HWM5757M - Wasmachine Montiss - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Mini draagbare wasmachine
Merk	Montiss
Model	HWM5757M
Nominale spanning	230 V
Nominale frequentie	50 Hz
Vermogen	85 W
Maximale wascapaciteit	0,8 kg
Watervolume voor 0,8 kg wasgoed	10 liter
Watervolume voor 0,5 kg wasgoed	7 liter
Maximale watertemperatuur	50 °C
Wasmachines programma's	Standaard (voor stevige kleding) en Delicaat (voor fijne was)
Timer	7 tot 15 minuten
Minimale afstand tot de muur	5 cm
Type stekker	Geaarde stekker
Materiaal van de emmer	Plastic
Onderhoud	Schoonmaken met een zachte, vochtige doek; emmer na elk gebruik uitspoelen en drogen
Opslag	Plaats de basis ondersteboven in de emmer, bewaar op een droge plaats
Garantie	24 maanden
Fabrikant	Van den Berg Products BV (Nederland)
Onderdelen	Beschikbaar op www.muppa.nl
Veiligheidsvoorschriften	Gebruik een geaarde stekker; niet onderdompelen; geen brandbare stoffen gebruiken; voor onderhoud de stekker uittrekken

Veelgestelde vragen - HWM5757M Montiss

Wat is de maximale wascapaciteit van de machine HWM5757M?

De maximale wascapaciteit is 0,8 kg. Overschrijd dit gewicht niet om mechanische schade te voorkomen.

Welk type wasmiddel moet ik gebruiken?

Gebruik een waspoeder voor handwas. Gebruik geen bijtende of brandbare producten.

Hoe installeer ik de wasmachine?

Plaats het op een stabiele, vlakke ondergrond, op minimaal 5 cm van de muur. Gebruik een geaarde stekker.

Welke programma's zijn er beschikbaar?

Twee programma's: Standaard voor stevige kleding en Delicaat voor fijne was. Met de timer kunt u instellen van 7 tot 15 minuten.

Wat moet ik doen als de machine niet draait?

Controleer de stroomvoorziening, de stekker, de zekering en zorg ervoor dat de timer niet op OFF staat en dat de programmaknop correct is ingesteld. Als het wasgoed meer dan 0,8 kg weegt, kan de machine vastlopen.

Hoe maak ik de machine schoon?

Haal de stekker eruit. Spoel de emmer en droog hem. Maak schoon met een zachte, vochtige doek. Giet geen water over de motorvoet. Gebruik geen alcohol of benzine.

Kan ik met olie bevlekte kleding wassen?

Was met olie bevlekte of zeer vuile kleding apart. Was nooit artikelen die in contact zijn geweest met brandbare stoffen.

Wat is de maximale watertemperatuur?

De watertemperatuur mag niet hoger zijn dan 50°C.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden?

Reserveonderdelen zijn beschikbaar op de website www.muppa.nl. Slijtdelen vallen niet onder de garantie.

Hoe maak ik gebruik van de garantie?

De garantie bedraagt 24 maanden. Om gebruik te maken van de garantie, vult u het serviceformulier in en voegt u de kassabon toe. Reparaties moeten worden uitgevoerd door een erkende service.

GEBRUIKSAANWIJZING HWM5757M Montiss

Om het risico van brand, elektrische schok, of letsel te verminderen, dienen altijd de volgende veiligheidsmaatregelen in acht te worden genomen:

1. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen.

2. Gebruik het apparaat alleen zoals in deze gebruiksaanwijzing staat beschreven.

3. Gebruik de machine alleen voor huishoudelijk gebruik.

4. Niet te gebruiken voor andere doeleinden dan in deze handleiding staan beschreven.

5. Gebruik het apparaat niet indien de stekker, het snoer of andere onderdelen beschadigd zijn.

6. Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door Van den Berg Products of een door Van den Berg Products geautoriseerd servicecentrum om gevaar te voorkomen.

7. Controleer of het voltage aangegeven op het apparaat overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit.

8. Gebruik altijd een geaard stopcontact.

9. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden gebruikt.

10. Dit apparaat is geen speelgoed. Nauwlettend toezicht is vereist als het apparaat in nabijheid van kinderen, huisdieren en planten wordt gebruikt. Laat het apparaat niet door kinderen gebruiken.

11. Gebruik het apparaat niet wanneer het niet normaal functioneert, gevallen of beschadigd is of buiten heeft gestaan.

12. Controleer het apparaat, het snoer en de onderdelen regelmatig op beschadiging. Een beschadigd apparaat c.q. beschadigde onderdelen mogen niet in gebruik worden genomen.

13. Schakel het apparaat uit voordat u de stekker uit het stopcontact neemt of in het stopcontact plaatst.

14. Trek de stekker niet aan de stroomkabel uit het stopcontact. Om de stekker uit het stopcontact te nemen, pakt u de stekker en trekt deze voorzichtig uit het stopcontact.

15. Neem altijd de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat vult met water, leegt, of wanneer het apparaat niet gebruikt wordt.

16. Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer de stekker in het stopcontact zit. Neem de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet gebruikt wordt of wanneer onderhoud uitgevoerd wordt.

17. Gebruik de wasmachine niet met een verlengsnoer, tenzij dit verlengsnoer gecontroleerd en getest is door een gekwalificeerde monteur.

18. Dompel de machine, de stekker en het snoer nooit onder water of in enige andere vloeistof.

19. Kom niet met natte handen aan het apparaat of de stekker.

20. Trek of draag het apparaat niet aan de stroomkabel, gebruik het snoer niet als handvat, klem het snoer niet tussen de deur, trek het snoer niet om scherpe randen of hoeken.

21. Houd het apparaat en het snoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken en vuur of andere ontstekingsbronnen.

22. Gebruik het apparaat in een droge omgeving.

23. Plaats de wasmachine op een stabiele en vlakke ondergrond.

24. Zorg ervoor dat het waterniveau van de machine niet hoger komt dan de maximum aangegeven hoeveelheid.

25. Het water dat u toevoegt mag niet warmer zijn dan 50° C.

26. Mors geen water op de knoppen.

27. Vermijd het morsen van vloeistof op het motorgedeelte, aangezien dit kan resulteren in kortsluiting of een elektrische schok.

28. Om brand, schade of letsel te vermijden, gebruik nooit substanties anders dan water of wasmiddel in de machine.

29. Was geen artikelen die daarvoor schoongemaakt zijn in, gewassen zijn in, doorweekt zijn in, of bevlekt zijn met benzine, stomerijoplosmiddelen, of andere brandbare of explosieve substanties, zij verspreiden dampen die mogelijk kunnen ontsteken of exploderen.

30. Om schade of letsel te voorkomen, probeer nooit om de kledingstukken in de emmer aan te raken tijdens de wascyclus.

31. Berg het toestel op buiten het bereik van kinderen.
32. Probeer niet om de machine uit elkaar te halen. Repareer om gevaren te vermijden het apparaat niet zelf.

HET PRODUCT

graph TD
    A["Waterafvoer"] --> B["Wasemmer"]
    B --> C["Pulsator"]
    B --> D["Handvat"]
    D --> E["Deksel"]
    E --> F["Handvat"]
    B --> G["10L merkteken"]
    B --> H["7L merkteken"]
    B --> I["Stekker"]
    I --> J["Kabel"]
    J --> K["Stehoscope with a stethoscope"]
    L["Draischijf timer"] --> M["Draischijf programma-instelling"]
    N["Standard"] --> O["End"]

INSTALLATIE

• De wasmachine dient horizontaal, op een stabiele en vlakke ondergrond geplaatst te worden.
• De afstand tussen de muur en de machine dient minimaal 5CM te zijn. Dit in verband met het lawaai dat kan ontstaan indien de machine te dicht tegen een muur geplaatst wordt.
• Gebruik altijd een geaard stopcontact.

WASINSTRUCTIES

- Zorg ervoor dat de timer op OFF staat als u de stekker in het stopcontact steekt.

- De kleding die gewassen dient te worden, mag niet meer dan 0,8 KG wegen. Overvullen kan zowel de wasprestatie als de levensduur van de machine beïnvloeden.

- Gebruik geen bijtende middelen.

GEBRUIK VAN HET APPARAAT

Wasvoorbereiding

1. Verwijder alle voorwerpen uit de kleding.
2. Was de kleding binnenstebuiten.
3. Was delicate kledingstukken in een waszak.
4. Kleding met olievlekken dient u apart te wassen.

Totaalgewicht

Waarschuwing: De machine is geschikt voor maximaal 0,8 KG wasgoed. Het overschrijden van dit maximum kan resulteren in mechanische defecten.

Gewicht lading Waterverbruik
800 g 10 liter
500 g 7 liter

Kleding	Richtlijnen	gewicht
Ondergoed	Ongeveer	100g
Kousen	Ongeveer	40g
T-shirts	Ongeveer	200g

Wassen

1. Plaats alle te wassen kleding in de wasemmer.

2. Vul de wasemmer met water uit de kraan. Op dit moment dient de wasemmer niet op de voet bevestigd te zijn. Verzeker uzelf ervan dat de stekker niet in het stopcontact zit. Volg bovenstaande instructies op met betrekking tot het waterverbruik. Het water dient via een kraan of een ander geschikt middel in de wasmachine gegoten te worden. Kies de watertemperatuur die geschikt is voor de betreffende lading: warme/hete temperaturen voor de zwaarder vervuilde kleding en koel/koud water voor de minder vervuilde kledingstukken of een zacht wasprogramma. Voor het kiezen van de juiste temperatuur vulwater, zie de etiketten in de kleding. Waarschuwing: het water dat u toevoegt mag niet warmer zijn dan 50°C.

3. Nadat de wasemmer gevuld is met de juiste hoeveelheid water, kunt u het wasmiddel toevoegen. Houd u altijd aan de wasvoorschriften op de verpakking van het wasmiddel. Gebruik van een handwasmiddel wordt aanbevolen.

4. Doe het deksel op de wasemmer en zorg dat het deksel vergrendeld zit. Zorg ervoor dat het deksel strak gesloten zit, om lekken en morsen te voorkomen.

1. Plaats de wasemmer op de voet/motor en vergrendel de emmer. Steek dan de stekker in het stopcontact.

2. Stel het programma en de tijd in van de gewenste wascyclus. De standaardtijd voor één cyclus is 15 minuten.

Wastimer Programma-instelling Standard Cattle

1. Wanneer de cyclus ten einde is en de stekker uit het stopcontact is, kunt u de emmer van de voet verwijderen. Leeg de emmer en haal de was uit de machine. Zorg ervoor dat er geen water gemorst wordt over het motorgedeelte.

1. Berg het apparaat op tot een volgend gebruik.

Tips

- Voor een beter resultaat kunt u het wasmiddel oplossen in het water voordat u de te wassen kledingstukken in de wasemmer plaatst.

- Kousen, bh's en lingerie moeten in een wasnetje gedaan worden voor het wassen.

- Opgemerkt dient te worden dat bepaalde kleding niet bij elkaar gewassen kan worden omdat daar verschillende programma-instellingen voor nodig zijn.

- Fijne kleding, zoals kousen, bh's en lingerie, moeten gedurende 7-15 minuten op GENTLE gewassen worden.

Wastimer Programma 7-15 min Gentle 3-12 6 0 9-12 15-12 6 Gentle

- Sokken, T-shirts etc. moeten gedurende 7-15 minuten op STANDARD gewassen worden.

graph TD
    A["Wastimer"] --> B["7-15 min"]
    C["Programma"] --> D["Standard"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#ccf,stroke:#333

ONDERHOUD EN OPBERGEN

Waarschuwing: Zorg ervoor dat de stekker uit het stopcontact is alvorens u begint met het reinigen of het uitvoeren van onderhoud.

1. Na ieder gebruik dient u de stekker uit het stopcontact te nemen en de wasemmer van het motorgedeelte te verwijderen.

2. De wasemmer moet uitgespoeld en afgedroogd worden. Zorg ervoor dat er geen water op de voet gemorst wordt en dat het motorgedeelte volledig droog blijft. Dep de machine droog met een zachte, schone doek.

3. Mocht de wasemmer vervuild zijn maak deze dan schoon met een natte, zachte doek. Gebruik voor het schoonmaken geen alcohol, benzine, of bijtende middelen.

4. Voor compacte opberging plaatst u het motorgedeelte ondersteboven in de wasemmer. Zorg ervoor dat de wasemmer volledig droog is voordat u het motorgedeelte hierin plaatst.

5. Bewaar de machine op een donkere en droge plek.

Probleem	Oorzaak
De machine doet het niet.	Stroomstoring.De stekker zit niet in het stopcontact.De zekering is gesprongen.De timer op de machine staat op OFF.De instelling van het programma, STANDARD of GENTLE, staat niet goed op één lijn met het merkteken op de machine.Het draaimechanisme is geblokkeerd.Het gewicht van de kleding is te zwaar voor de machine.
De machine is gestopt.	De wascyclus is ten einde. Als u de timer reset en de machine aan zet, zal de wasmachine automatisch opnieuw beginnen.

1. Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC.
2. Elektrische en elektronische producten mogen niet worden meegegeven met het huishoudelijke afval, maar moeten worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten die door de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen.
3. De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid voorkomen.
4. Wilt u meer informatie over de verwijdering van uw oude toestel? Neem dan contact op met uw gemeente, de afvalophaaldienst of de winkel waar u het product gekocht heeft.

Montiss is een gedeponeerde merknaam van :

Van den Berg Products BV

IJzerwerf 10-12

6641 TK Beuningen

Nederland

www.vdbergproducts.com

GARANTIEBEWIJS

Dit garantiebewijs dekt uw product voor een periode van 24 maanden vanaf de datum van aankoop op defecten aan het product, op voorwaarde dat u het product correct heeft gebruikt zoals omschreven in de gebruiksaanwijzing.

De garantie geldt niet voor de bijgeleverde accessoires, en andere delen van het product die aan slijtage onderhevig zijn. Mocht u deze willen nabestellen, dan is dat mogelijk via www.muppa.nl.

Dit product is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik. Schade en/of storingen door bedrijfsmatig gebruik worden uitgesloten van garantie.

U kunt gebruik maken van de garantie indien:

-Het product volgens de gebruiksaanwijzing is gebruikt;

- U in het bezit bent van een geldig origineel aankoopbewijs welke niet is veranderd of onleesbaar gemaakt;

-Het serviceformulier duidelijk en compleet is ingevuld;

-Er geen ingrepen zijn verricht door niet bevoegde personen of werkplaatsen;

- De schade aan het product niet is te wijten aan een oorzaak vreemd aan het apparaat, zoals: brandschade, waterschade, transportschade, atmosferische ontladingen of verkeerd of onvoldoende onderhoud.

Mocht ondanks onze zorgvuldige kwaliteitscontrole uw product niet goed functioneren, dan kunt u een beroep doen op onze service. Om een beroep te doen op onze service, verzoeken wij u om een duidelijk ingevuld serviceformulier, inclusief aankoopbon, naar ons op te sturen. Het serviceformulier kunt u verderop in de deze gebruiksaanwijzing vinden.

Om ongerief te voorkomen, raden wij u aan de gebruiksaanwijzing zorgvuldig na te lezen alvorens u tot ons te wenden.

SERVICEFORMULIER

Vult u onderstaand serviceformulier zo volledig en duidelijk mogelijk in. Aan de hand van het door u ingevulde serviceformulier zullen wij zo spoedig mogelijk contact met u opnemen.

Het product:

Artikelnummer: HWM5757M

Artikelomschrijving: Montiss Mini Washer

Winkel van aankoop:

Aankoopdatum (zoals op de aankoopbon):......

Uw gegevens:

Naam:

Adres:

Postcode:

Woonplaats:

Telefoon:

E-mail:

Omschrijving van het probleem:

Dit formulier kunt u, samen met de aankoopbon sturen naar:

Van den Berg Products BV

Afdeling Service

IJzerwerf 10-12

6641 TK Beuningen

of faxen naar: 024 - 345 44 29

Servicenummer 0900 - 519 5190 (15 ct. per minuut)

Accessoires en delen van het product die aan slijtage onderhevig zijn vallen niet binnen deze garantie. Mocht u deze willen nabestellen, dan is dat mogelijk via www.muppa.nl.

LET OP: EEN SERVICEFORMULIER WAARBIJ HET AANKOOPBEWIJS ONTBREEKT KAN HELAAS NIET IN BEHANDELING WORDEN GENOMEN.

SAFETY REGULATIONS