Sofia H6 IXA60 - Basket TURBOAIR - Free user manual and instructions

Brand	TURBOAIR
Model	Sofia H6 IXA60
Product type	Cooker hood
Usage	Domestic
Operating modes	Extraction (external discharge) or recirculation (internal recycling)
Installation types	Wall-mounted or ceiling
Minimum safety distance (electric hob)	50 cm
Minimum safety distance (gas or mixed hob)	65 cm
Number of speeds	3 speeds (depending on model: 4 buttons or 5 buttons)
Lighting	Halogen lamp 12V - 20 W max - G4 (suitable for open lighting system)
Grease filter	Metal, washable (by hand or dishwasher, quick cycle and low temperature)
Activated charcoal filter	Optional for recirculation version, not washable, lifespan 3-4 months
Power supply	220-240 V (according to rating plate)
Cleaning	Damp cloth with neutral liquid detergent; do not use alcohol or abrasives
Filter maintenance	Grease filter: monthly cleaning; charcoal filter: replacement every 3-4 months
Disconnection device	Unplug the plug or cut the main switch before maintenance
Important safety instructions	Do not use without grid; do not flambé under the hood; sufficient ventilation if combustion appliances
Recycling	Compliant with WEEE (do not dispose of with household waste)

Frequently Asked Questions - Sofia H6 IXA60 TURBOAIR

What minimum distance should I maintain between the hood and my hob?

For an electric hob, the minimum distance is 50 cm. For a gas or mixed hob, it is 65 cm. If your cooking appliance instructions specify a greater distance, follow that.

Can I use the hood in recirculation mode if I don't have an external vent?

Yes, the hood can operate in filtering mode. You must then install an activated charcoal filter (not supplied) and a deflector. The fumes will be recirculated and returned to the room via the upper grille.

How to clean the metal grease filter?

The metal grease filter should be cleaned once a month. You can wash it by hand with a non-aggressive detergent or in the dishwasher at low temperature and quick cycle. Note: the dishwasher may discolor the filter, but this does not affect its effectiveness.

How often should I change the charcoal filter?

The activated charcoal filter should be replaced every 3 to 4 months, or more often if the hood is used intensively. It cannot be cleaned or regenerated.

How to replace a hood bulb?

First unplug the hood. Make sure the bulb is cold. Use a small flathead screwdriver to remove the protective cover. Replace the bulb with a halogen 12V - 20W max - G4, without touching the bulb with your hands. Close the cover by snapping it in place.

What to do if the lighting does not work?

Check that the bulbs are correctly inserted in their housing. If the problem persists, contact after-sales service.

Can I install the hood myself?

Electrical installation and connection must be carried out by a qualified technician. Ensure that the wall or ceiling can support the weight of the hood. Follow the instructions in the manual strictly.

What are the essential safety precautions?

Never use the hood without the grid mounted. Do not flambé food under the hood. Do not use it as a work surface. Ensure sufficient ventilation if you use combustion appliances. Respect the safety distances.

How should I clean the exterior of the hood?

Use a damp cloth with a neutral liquid detergent. Never use alcohol, abrasive products or solvents. Wipe with a soft cloth.

What to do in case of breakdown or malfunction?

First check the power supply and fuses. If the problem persists, contact the authorized after-sales service. Do not attempt to repair the device yourself.

USER MANUAL Sofia H6 IXA60 TURBOAIR

EN Instruction on mounting and use

EN - Instruction on mounting and use

Closely follow the instructions set out in this manual. All responsibility, for any eventual inconveniences, damages or fires caused by not complying with the instructions in this manual, is declined. The extractor hood has been designed exclusively for domestic use.

The hood can look different to that illustrated in the drawings in this booklet. The instructions for use, maintenance and installation, however, remain the same.

! It is important to conserve this booklet for consultation at any moment. In the case of sale, cession or move, make sure it is together with the product.
! Read the instructions carefully: there is important information about installation, use and safety.
! Do not carry out electrical or mechanical variations on the product or on the discharge conduits.

Note: the elements marked with the symbol () are optional accessories supplied only with some models or elements to purchase, not supplied.

Caution

WARNING! Do not connect the appliance to the mains until the installation is fully complete.

Before any cleaning or maintenance operation, disconnect hood from the mains by removing the plug or disconnecting the mains electrical supply.

Always wear work gloves for all installation and maintenance operations.

The appliance is not intended for use by children or persons with impaired physical, sensorial or mental faculties, or if lacking in experience or knowledge, unless they are under supervision or have been trained in the use of the appliance by a person responsible for their safety.

This appliance is designed to be operated by adults, children should be monitored to ensure that they do not play with the appliance.

This appliance is designed to be operated by adults. Children should not be allowed to tamper with the controls or play with the appliance.

Never use the hood without effectively mounted grating!

The hood must NEVER be used as a support surface unless specifically indicated.

The premises where the appliance is installed must be sufficiently ventilated, when the kitchen hood is used together with other gas combustion devices or other fuels.

The ducting system for this appliance must not be connected to any existing ventilation system which is being used for any other purpose such as discharging exhaust fumes from appliances burning gas or other fuels.

The flaming of foods beneath the hood itself is severely prohibited.

The use of exposed flames is detrimental to the filters and may cause a fire risk, and must therefore be avoided in all circumstances.

Any frying must be done with care in order to make sure that the oil does not overheat and ignite.

Accessible parts of the hood may became hot when used with

cooking appliance.

With regards to the technical and safety measures to be adopted for fume discharging it is important to closely follow the regulations provided by the local authorities.

The hood must be regularly cleaned on both the inside and outside (AT LEAST ONCE A MONTH).

This must be completed in accordance with the maintenance instructions provided in this manual). Failure to follow the instructions provided in this user guide regarding the cleaning of the hood and filters will lead to the risk of fires.

Do not use or leave the hood without the lamp correctly mounted due to the possible risk of electric shocks.

We will not accept any responsibility for any faults, damage or fires caused to the appliance as a result of the non-observation of the instructions included in this manual.

This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.

The symbol on the product, or on the documents accompanying the product, indicates that this appliance may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal.

For further detailed information regarding the process, collection and recycling of this product, please contact the appropriate department of your local authorities or the local department for household waste or the shop where you purchased this product.

Use

The hood is designed to be used either for exhausting or filter version.

Ducting version

The hood is equipped with a top air outlet B for discharge of fumes to the outside (exhaust pipe and pipe fixing clamps not provided).

Attention! If the hood is supplied with carbon filter, then it must be removed.

Filter version

Should it not be possible to discharge cooking fumes and vapour to the outside, the hood can be used in the filter version, fitting an activated carbon filter and the deflector F on the support (bracket) G, fumes and vapours are recycled through the top grille H by means of an exhaust pipe connected to the top air outlet B and the connection ring mounted on the deflector F (exhaust pipe and pipe fixing clamps not provided).

Attention! If the hood is not supplied with carbon filter, then it must be ordered and mounted.

The models with no suction motor only operate in ducting mode, and must be connected to an external suction device (not supplied).

The connecting instructions are supplied with the peripheral suction unit.

Installation

The minimum distance between the supporting surface for the cooking equipment on the hob and the lowest part of the range hood must be not less than 50cm from electric cookers and 65cm from gas or mixed cookers.

If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance, this must be adhered to.

Electrical connection

The mains power supply must correspond to the rating indicated on the plate situated inside the hood. If provided with a plug connect the hood to a socket in compliance with current regulations and positioned in an accessible area, after installation. If it not fitted with a plug (direct mains connection) or if the plug is not located in an accessible area, after installation, apply a double pole switch in accordance with standards which assures the complete disconnection of the mains under conditions relating to over-current category III, in accordance with installation instructions.

Warning! Before re-connecting the hood circuit to the mains supply and checking the efficient function, always check that the mains cable is correctly assembled.

Mounting

The hood is supplied in two versions: model for installation to the wall and model for installation to the ceiling.

Before beginning installation:

• Check that the product purchased is of a suitable size for the chosen installation area.
• Remove the charcoal (*) filter/s if supplied (see also relative paragraph). This/these is/are to be mounted only if you want to use the hood in the filtering version.
• Check (for transport reasons) that there is no other supplied material inside the hood (e.g. packets with screws (^) , guarantees (^) , etc.), eventually removing them and keeping them.
• If possible, disconnect and move freestanding or slide-in range from cabinet opening to provide easier access to rear wall/ceiling. Otherwise put a thick, protective covering over countertop, cooktop or range to protect from damage and debris. Select a flat surface for assembling the unit. Cover that surface with a protective covering and place all canopy hood parts and hardware in it.

• In addition check whether near the installation area of the hood (in the area accessible also with the hood mounted) an electric socket is available and it is possible to connect a fumes discharge device to the outside (only suction version).

• Carry out all the masonry work necessary (e.g. installation of an electric socket and/or a hole for the passage of the discharge tube).

Expansion wall plugs are provided to secure the hood to most types of walls/ceilings. However, a qualified technician must verify suitability of the materials in accordance with the type of wall/ceiling. The wall/ceiling must be strong enough to take the weight of the hood. Do not tile, grout or silicone this appliance to the wall. Surface mounting only.

Installation ceiling model (Island)

Fig. 5-6-7

1. Adjust the extension of the support structure of the hood. The final height of the hood depends on this adjustment. Note: In some cases the upper section of the trellis is fixed to the lower section with 1 or more screws. Check and remove them temporarily to allow the adjustment of the support structure.
2. Fix the two sections with a total of 16 screws (4 per corner).

Apply 1 or 2 brackets as reinforcement for extensions greater than the minimum (on the basis of what is envisaged as equipment).

Note: 1 bracket can already be fixed to the trellist temporarily with 2 screws during transport. Move it into the desired position or complete fixing it with 6 additional screws, as follows:

a. Slightly stretch the brackets to be fixed in order to be able to apply them outside the structure.

b. Position the reinforcement bracket immediately above the fixing point of the two sections of the structure and fix with a total of 8 screws (2 per corner).

Fix the second reinforcement bracket, if supplied, in a position midway between the first reinforcement bracket and the upper side of the trellis and fix with 8 screws (2 per corner).

Note: check that there is no obstacle to an easy fixing of the discharge tube (aspiration version) or the deflector (filtering version) in positioning the reinforcement bracket(s).

1. Hook the hood to the trellis and make sure that it is perfectly hooked up. Screw the 16 screws up (4 per corner) tightly to hook the hood to the trellis.
2. Apply the perforation diagram of the cooking top to the ceiling vertically (the centre of the diagram must correspond to the centre of the cooking top and the sides must be parallel to the sides of the cooking top - the side of the diagram with the word FRONT corresponds to the control panel side). Prepare the electrical connection.
3. Make holes as indicated (6 holes for 6 wall dowels - 4 dowels for hooking), and screw 4 screws into the external holes, leaving a space of about 1cm between the head of the screws and the ceiling.
4. Hook the trellis to the ceiling with 4 screws, see operation 4).
5. Screw the 4 screws up tightly.
6. Introduce and screw another 2 screws tightly into the holes for fixing the safety elements remaining free.
7. Introduce a discharge tube inside the trellis and connect to

the connecting ring of the motor space (discharge tube and bands not supplied). The discharge tube must be long enough to reach the exterior (aspiration version) or the deflector (filtering version).

1. Only for filtering version: mount deflector F onto the trellis and fix it with 4 screws to the apposite bracket and finally connect the discharge tube to the connection ring placed on the deflector.
2. Connect the electricity to the domestic power. Power must be supplied only after the installation has been completed.
3. Put the nuts equipped with fixing hooks inside the sections of the upper and lower flues in correspondence with the rectangular slots. A total of 14 nuts should be mounted.
4. Couple the two upper sections of the flue to cover the trellis so that one of the slits present on the sections is placed on the same side of the command panel and the other on the opposite side.

Screw the two sections up with 8 screws (4 per side - also see the plan diagram for coupling the two sections).

1. Fix the upper flue set to the trellis near the ceiling with two screws (one per side).
2. Couple the two lower sections of the flue to cover the trellis using 6 screws (3 per side - also see the plan diagram for coupling the two sections).
3. Insert the lower section of the flue into the apposite housing to cover the motor space and the electrical connection box completely and fix with two screws from inside the hood.
4. Apply the 2 tabs (supplied) to cover the fixing points of the sections of the lower flue (ATTENTION! THE TABS FOR THE LOWER FLUE ARE RECOGNISABLE BECAUSE THEY ARE NARROWER AND LESS DEEP). The larger and deeper tabs are those to use for the upper flue and are to be cut to measure.
5. Supply the electrical power again acting on the central electrical panel and check the correct functioning of the hood.

Installation wall model

When the vapour catcher is disassembled, it must be fixed as shown in Fig. a,b.

The electric connection box must be assembled as shown in

Fig.c,d,e.

Fig. 9

1. Drawing a line on the wall with a pencil up to the ceiling, corresponding to the centre line, will make the installation operations easier.
2. Apply the perforation diagram to the wall: the vertical centre line printed on the perforation diagram should correspond to the centre line drawn on the wall. In addition, the lower edge of the perforation diagram corresponds to the lower edge of the hood.
3. Make holes as indicated on the template, insert the wall dowels and screw 2 screws into the upper holes, leaving a space of about 1cm between the head of the screw and the wall.

Note: Always make the holes indicated on the template.

The upper 2 are for hooking the hood up while the lower holes (generally 1 central or more lateral) are for the definitive and safety fixing.

1. Apply flues support bracket G^ to the wall touching the ceiling. Use the flues support bracket as a perforation diagram (the small slot in the support must coincide with the line previously drawn on the wall, if present), and mark two holes with a pencil. Make the holes and insert 2 dowels.
2. Fix the flues support bracket to the wall with 2 screws.
3. Hang the hood to the two upper screws (see installation phase 3).
4. Introduce and screw the screws (and washer(s)) up into the hole(s) for the definitive fixing (COMPULSORY!!). Then, having checked the setting of the hood, TIGHTEN ALL THE upper and lower SCREWS.

Note: the lower fixing points are visible removing the fats filters and they are at the sides and/or at the centre of the hood (after having removed the frame of the carbon filter, if present, in the latter case).

In any case, we recommend using the lateral holes, when available, to increase the stability of the hood.

1. Connect a tube (tube and bands for fixing not supplied, to be purchased) for discharging the fumes to the connection ring placed over the aspiration motor unit.
   The other end of the tube should be connected to a device for expelling fumes on the outside of the hood in the aspiration version. If you want to use the filtering version, fix deflector F to flues support bracket G and connect the other end of the tube to the connection ring placed on deflector F.
2. Connect the electricity.

3. Apply the flues and fix them above with 2 screws (10a) to flues support bracket „G“ (10b).

4. Slide the lower section of the flue down to cover the aspiration set until inserting it completely into the apposite housing over the hood. Remount the carbon filter frame and the fat/s filter/s and check the perfect functioning of the hood.

Additional Installation Specifications:

Use only the fixing screws supplied with the product for installation.

Use the correct length screws which are identified in the Installation Guide

WARNING! Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards.

Operation

Use the high suction speed in cases of concentrated kitchen vapours. It is recommended that the cooker hood suction is switched on for 5 minutes prior to cooking and to leave in operation during cooking and for another 15 minutes approximately after terminating cooking.

Model with switch-board having 4 push Buttons

a. ON/OFF light switch
b. Speed 1/OFF switch
c. 2-speed selection
d. 3-speed selection

Model with 5-key keyboard

a. on/off light switch
b. off aspiration switch
c. minimum power selection aspiration switch
d. medium power selection aspiration switch
e. maximum power selection aspiration switch

Maintenance

ATTENTION! Before performing any maintenance operation, isolate the hood from the electrical supply by switching off at the connector and removing the connector fuse.

Or if the appliance has been connected through a plug and socket, then the plug must be removed from the socket.

Cleaning

The cooker hood should be cleaned regularly (at least with the same frequency with which you carry out maintenance of the fat filters) internally and externally. Clean using the cloth dampened with neutral liquid detergent. Do not use abrasive products. DO NOT USE ALCOHOL!

WARNING: Failure to carry out the basic cleaning recommendations of the cooker hood and replacement of the filters may cause fire risks.

Therefore, we recommend observing these instructions.

The manufacturer declines all responsibility for any damage to the motor or any fire damage linked to inappropriate maintenance or failure to observe the above safety recommendations.

Grease filter

Traps cooking grease particles.

The grease filter must be cleaned once a month using non aggressive detergents, either by hand or in the dishwasher, which must be set to a low temperature and a short cycle. When washed in a dishwasher, the grease filter may discolour slightly, but this does not affect its filtering capacity.

To remove the grease filter, pull the spring release handle.

Fig. 2

Charcoal filter (filter version only)

Fig. 3

It absorbs unpleasant odours caused by cooking.

The saturation of the charcoal filter occurs after more or less prolonged use, depending on the type of cooking and the regularity of cleaning of the grease filter.

In any case it is necessary to replace the cartridge at least every four months.

The charcoal filter may NOT be washed or regenerated.

Remove the filter holder frame by turning the knobs (g) 90^ that affix the chimney to the cooker hood.

Insert the pad (i) of activated carbon into the frame (h) and fit the whole back into its housing (j).

It is possible to use a traditional carbon filter, neither washable nor regenerable, to be replaced every 3 - 4 months.

The filter holder frame of the carbon filter is welded together; the eventual frame supplied with the hood is not, therefore, to be used.

Insert it into its housing and fix it turning the 2 plastic knobs.

Replacing lamps

Disconnect the hood from the electricity.

Warning! Prior to touching the light bulbs ensure they are cooled down.

Fig. 4

1. Using a flat head screwdriver or equivalent tool, carefully pry loose the light cover.
2. Remove the damaged light and replace with a new 12 Volt, 20 Watt (Maximum) halogen light made for a G-4 base SUITABLE FOR USE IN OPEN LUMINAIREs. Follow package directions and do not touch new light with bare hands.
3. Reinstall the light cover. (it will snap shut).

If the lights do not work, make sure that the lamps are fitted properly into their housings before you call for technical assistance.

He octabnayTe DeTei 6e3 npncMOtpa, yTo6bl OHn He irpaan C np6bopom.

He nCnoJb3yIe BblTgKky, ecn peWetka HnpaBnIbHO yctaHObnEHa!

Kateropueckn 3anpeuaeTcN cnoB3OBaTb BbITkky B KaueCTBe ONOPHNIPOCKOCTN, eCIN 3TO CneuaNbHO He OROBOpeHo.

ObecneBte HaIeXaMn Bo3dyXoo6MeH NOMEeHna, KOrda BblncIb3yTe BbITkKBy BkyxHe OndOBpeMeHHo C npYHMn np6opamHa ra3y nn Ha dpYOM TropOeM.

BbIraBaembI BO3dyx He DoJnxH BbIbpaCbIBaTbcH HApyXy Chepe3 BO3dYxOBO, NcNoJIb3yEmbI dNn BbIbPOca DbIMOB OT np6opOB C ra30BBIM CxNIRAHm EIN C NITAHm DpyHMn roPouHM.

Kateropueckn 3anpeuaeTcra roTOBNTb 6IIOda "noI nnameHem", nockoIbky cbo6oJHoe nIamr MOKeT NOBpeINbΦnIbTpbl NCTaTb npuHoi NoXapa; No3ToMy,

BO3ePknBaIteCbOT 3TOrO B IIO6oM cnyuae.

KapeHbe B 60JIbIOM KOJIuYeCTBe MacJa DOJIXHO pON3BOIDITbcr NOI NOCTOARHHbIM KOHTpOJIeM, IMeR B BVNy, YTO pepepeToe MACIO MOKeT BOCIIaMeHrTbcr.

Pn nCnoB3ObaHm BMeCTe C npOuHM annapaTAMn DnBapKn,OTKpbItbIe qaTn np6oPa moTy CNbHO HArpeBaTcR.

YTO KACAETCAYHnuecknx Mep n YcNOBn NO TexNKe 6e3oNaCHOCTn Pn OTBODe DbIMOB, TO pnpIePKNBaITecb CTPOrO npaBn, PpeDyCMOTpeHHbIX peTnAmEHTOM MeCThIx KOMNETHTbIX BlaCTeN.

Pon3BOJNTe nepnoDnueckyUO ONUCTKY BbITJxKu KaK BHyTpN, TaK n ChapyKn (IO KPAHEN MEPE, PA3 B MECaLc co6JIIODeHHeM ycNOBn, KOtOpbIe CneuaNbHO npedycMOptpeHb I HnCtpyKunX NO 06CnyKnBaHIO daHHoro np6opa).

HecobnOHe Hne HnCTpyKuI No NcTKe BbITaKKN I NO 3ame He n NcTKe pNbTpoB MoKet CTaB npuHoi noXapa.

He nCnoB3yIte Hn He octaBJIaIe BbITXkY 6e3 npaBnIbHO yCTaHOBnEHHbIX IamNoyeK B CB3N C BO3MOxHbIM PNCKOM yDapa 3JekTPuueckm TOKOM.

Mbl CHMaem Cce6y BCayuO OTBeTCTBHeHOCt 3a HnOJaKn, yuep6 nnn cropanne npibopa BCpeDCTBne Heco6nOJeHHn HnCTpykni, npNBeDEHHbIX B daHHOM pyKOBoDCTBE.

JaHHoe n3dJIne npomapKnpoBaHO B COOTBETCTBnC EbponeckoI dIpeKtboi 2002/96/EC no ytnJn3aunn 3JeKtpueckoro n 3JeKtpoHOrO obOpydoBaHna (WEEE).

ObecneuB npabnIbHyU ytnIIN3auHIO daHHoro n3deJna, Bbl NOMOKeTe npedOTBpaTNTb NOteHuaJIbHbIe HeraTNBHbIe NocJeCTBnI DnA OKpykaIOSeI Cpebl I 3doOpBBy YelOBeka, KOTOpBle MOrIN6bl IMeTb MecTo B IpOTNBHom Clyuae.

CnMBOI Ha cAMOM N3deJIN INI COnPOBOnTEJIbHOI DOKyMeHTaUIN yKa3bIBaET, YTO pN yTNIIN3aUN DaHHORO N3deJIN C HIM HeJIb3O ObpaTaBcK KaK C O6bIHbIMN 6blTObbIMN OTXoAMn. BmecTo 3TORO, erO cNeDyET cDaBaTb B COOTBETCTByOuIN NyHKT PnEMKn 3JIeKTPnEckoro I 3JIeKTPoHHORO obOpyIOBaHn IIN PocneDuOSeI yTNIIN3aUN.

CdaHa HcnoI DIOJXHa IPOIN3BOIDTBcB COOTBETCTBn C MeCTHbIMN PpaBnAMN NO YTNIN3aUN OTXoOB.

3a 6oJIe noIpo6HOn nHΦopMaUne i npaBnax o6paueHn C TaKIMN u3dEInyAMn, ux yTuIN3aunn n nepepa6OTKn O6paauTeCb B MeCTbIe OprAHbI Bnactn, B cnyk6y no yTuIN3aunn OTXODOB nIN B Mara3mH, B KOTOpOM Bbl npno6pei nn daHHoe u3dEIne.

PoiJb3OBaHne

BbTgKKa cKoHcTpynpObaHa dIpa60tI BpeKmE OToBa BO3dyxa HApKy NII peuPKyIaNn BO3dyxa.

IcnoJIHeHne cOTbOdom Bo3dyXa

BbIgka Ch6keHa BepxHIM BbIBOHNbIM OTBepCTnEM BdN BbIbPOca IbIMOB HApyKy (VcnoJIHeHne C OTBOOM BO3Dyxa HApxy-BbIOHNa Tpy6a N XOMyTbIKpeJIeHnHE BXODT B KOMIIKeKT).

BHMaHHe! Ecnn BbITJXka Cha6KeHa yroIbHbIM cnIbTpom, to y6epnte ero.

IcnoJIHeHne COTBOOM BO3dyXa

EcnIO TBOD IbIMOBI napOB HApKy HeBO3MOXeH Bbl MOKTe NOlb3OBaTbCBAITJIKOINBpeXIMECpeuPKyJIaUeINPiN NOMOy yIbNbHbIXΦnIbTPOB INCTAHOBKn DEΦJIeKToppFAHa KPOHHTEHG.TakIM O6pa3OM OHNeHHbIOTdbIMOBbIX napOB BO3DyX BO3BpAaETcB NOMEueHneYepe3 BepxHO peWeTKHy INBbIOHyTOpy6y,NOcOeINHReMyK BepxHemy BBIOHDomy OTBepCTNU B,piN NOMOu COeINHInTeJbHoro KOIbua,CMOHtPOBaHHORo HA DeΦJIeKTope F(BbIBoHna TpyBa IN XOMTyI KpeIIeHNA HE BXoJrB KOMPJIeKT NOCTABKN).

BHHMaHHe! Ecnn BbITJXKa He ChabXeHa yroJIbHbIM ΦnIbTpom, To 3aKaXnTe n YcTaHOBnTe erO nepei NCNoJIb3OBaHMe.

MoJIbBITJXeK 6e3 MToPnHO 6Ioka MOryT pa6OtaTb B ODHOM pexIMe OTBOJa BO3Dyxa HApxky, IO3TOMy OH NdoJXHbI 6bITb NOcOeINHeHbIK BHeUHeN BbITJXHOY yCTaHOBKe (HE BXoINTB NOCTaBky).

HnctpyKmno COeINHeHnM NOCTaJIOTcC nepupeinHbIM BbITJXHbIM y3JOM.

YctaHOBka

PacctoHne HxHHeI rpaHbBbTJkKn HaonopHo nnocKcTbIO NOcCcyDbHa KxyOHHO pnte DOJXHO 6bITb He Mehee 50cm- nA JnEKTpuecknx PNT, H He Mehee 65cm dra3Obix NmKOM6uHnpOBaHHbIX PNT.

EcIn B INHCTpyKUxRn O yCTaHOBKe ra3OBoI nnTbI orOBopeHo 6oJIbwee pacctOraHne,To yUTnte 3TO.

3neKtpnueckoe coeHHeHne

HapjxHHe cTn DoJxHO COOTBcTCTBOaTb HApjxHHeIO, yKa3aHHOMy Ha Tabnue TeXnuecknx DaHHbIX, KOTopar pa3MeIeHa BHTpn np6opa. Ecn BBtJka Ch6KeHa BNKo, NOkNIOUHTe BbITAAky K UTenCeIbHOMy pa3bemy, OTBeauOJeMy DeIcTBYIOUM npabINam, KOTOpB i DOJxH 6bIb paONIOKeH B JERKOIOCTynHom MecTe, YTO MOXHO CdeNaTb Nocne yCTAHOBKn. Ecn JKe BbITAAka He Ch6KeHa BNKo (npraMo e NOkNIOUeHn K cTeN), INN UTenCeIbHbI pa3bEm He paCNOJIOKeH B DOCTynHom MecTe, TAKKe I NOcne yCTAHOBKn, TO NCNOB3yIne HADnEXaun DByXNoIooChbI BbIKIOuATEJIb, ObecneuBaIoU nnHoe pa3MbkaHne cTe N pRn BO3NHKHOBEHN YCNOBn NepeHAnpJxHEnr 3-eKaterOpnn, B COOTBcTCTBN C INHCTpyKUmaM N O yCTAHOBKe.

BhImaHne! npexJe yem NOdkNIOHTb K CETn NITAHNA 3JIeKtpnueckyHO CNCTEmy BblTJKKN IN PPOBepNTb NCpapBHOe YHKUHOHINPOBAHNE ee y6eINTecb TOM, YTO Ka6eJIb NITAHNA IpaBnIbHO CMOHTnpoBaH.

YctaHOBka

BbTJKaNoCTaBnIeTCB DByX BepCnX:MoJeNb DnIa CTeHbI mOeNbDnI noToJIka (U3ona).

Peped NaayamOM MoTataKa:

IpoBepbTe, yTo6bl pa3Mepbl npno6peTeHHoro BaMu n3dEINr NIOxOuINK BbI6paHOMy MeCTy erO MOHTaxa.
- CHIMITE yrorhbln btp/bi, ecnn OHN IMeIOTcR (cmotpnte taKke COOTBeTCTByUOu pa3deJ). Hnpb/pB

ycTaHaBnBaIcTcO6paTHo,ToJbKOecNn BblXOTte NcNoJIb3OBaTb BblTgKkyBpeKmpeuPkyIaun.

• Поберъ, Робь BнутPN BыТяЖи He octaBanoCbпрдметов, NOMEшЕHHbIX Tyda Ha Врем eetpaHcnpTnpoBkN) (HaPIMeP, NaKETIKOB C shypynAMN,JIcTKOB rapaHTmN n T.D.),ecnOOn HmMeOTcR, BblbTe INxN coxpaHNTe.
  IIO BO3MOXHOCTN OTCOEHNHTE N OTOBUNHBTE KYXOHHbIE 3JIeMeHTbI, paCNOLOXeHHbIE NOB BbITAKKoN I PRaOM C 30HOJ ee MOHTaxa, JnRA ObecneueHna 6OJee CBO6OHDoro DOCTyNA K NOTOLKY/CTeHAM, K KOtOpbIM 6yDet KpeNTbcra BbITAKKa. Ecnn 3TO HeBO3MOxHo, KaK MOxHO TuaTeNbHee PpeOxApaHte Me6eNB n IpOChne PpeDMetbHa Bpem MoHTaxa. BbIbepnTe pOBHyIO NOBepxHOCTb, NOKPOITE ee 3aUHTbIM NOKpbITnEM n pa3INOXHTe Ha Hb BbITAKKy u KpeENXHbIe DetAINI.
• Поберп te takke, чоб рядом с зног мотая Кыгжк (В 30He, ДОCTУПОН ТAKKE поссе мотая Кыгжк) Имелас сеТБА розетка и OTBERPCTNE ДьдьIMOXODA, OTBOДЯшем Ha упцу (TOЛьКО B pexIME OTBOДA).
• BbINOHNHe BCE Heo6xOaMbIe pa6oTbI (HanpImep: yCTaHOBka ceTeBOI p03ETKn I/IIIN npOeJIbIBaHne OTBepCTnI dIy DblMOxOHDH Tpy6bl).

BbIgKc Ch6KeHa IIO6eMaN dIg KpeHnEe B 6OJIbUHHCTBe cTeH/NOTOKOB. OJHako, Heo6XoIMo 6paTntbcra K KBaJIINΦuINpOBaHHOMy TexHnky uYbeDHTbcra B TOM, YTO MaTePnaJIbI npriOHDbl dIg DaHHORo Tnna cTeHb/ NOtONka. CTeHa/NOtONok DOJXHbI oBnAdaTb DoCTaTOHOn npOCHctbO c yueToM MaCcbI npi6opa.

YcTaHOBkaMoDEnn dnnnotonka (U30na)

Pnc.5-6-7

1. Otperynpye pa3mepbI Hecyue KOnHCTpyKuNN BbITAAKKN, OT daHHo peYynpOBKn 6ydet 3aBNCetb OKOHyateNbHa BbICota BbITAAKKN.

PpmeHne:B HeKOTopbIX cIyuaRx BepxHra CeKzpeeTuatoi KOHCTpyKu npKpenHeHa K HxHcHceKu 1 IIN 6OJIbWe UypynAmn, NOtOMynpOBepntb N ODHOBPeMeHHo CHrTb IN TTO,HTO6bl MOXHO 6blIO BBINOHNHTb peYIpOBkyHecuuei KOHCTpyKu.

1. 3aФИКСИРОВАТБ ДBE YAcTи CekLIM, B O6UeN CNoXHOCrN, 16 WypynAmN (no 4 Wypyna Ha KaJDbI yron).

PpncoeHNHTb K BepxHei cekun, ecn ee pa3Mepbl 60JIbwe MInHmAlbHbIX 1 nI 2 KpoHtTeHAMn (cornaCHO KOMNKeTу) dner ee yKpeHneHn.

PnmeHne: TpAHCnOpTnpOBaHn 1 KPOHHTeH MoKet 6bItb yKe BpeMeHHo 3aΦHKCuPOBaH 2 WpynAmN K HecuSei KOHCTpykCn, TaKIM O6pa3OM, BO3MOxH0, NpeMeCTNTb eRO B HyXHoe IIOJOKeHne NN OKOHaTeJIbHO 3aΦHKCuPOBaTb eRO, NCIOJIb3y 6 DOnOJIHnTeJIbHbIX WypNoB.

ДяЗTORO Heo6xOДМО DeIcTBOBaTb CJIeDyIOUIM O6pa3OM:

a. Hemhoro ocna6ntb kpoHsteHbI dIra TORO, yTo6bl NOTOM 6blIO BO3MOxHO 3aФИKcHPOBaTb INC BHeuHcETOPoHbI KOHCTpyKcHn.

b. YcTaHOBtB yOpHbI KPOHHTeH HAD TOUKOI KpePHeHn DByX CEKcN YcTpoiCTBa N 3aФHKCnpOBaTB erO 8 wypynm (no 2 wypyna Ha KaJdbI yroJ).

EcIn NmeeTcB KOMnKeTe, yCTaHOBnTBTOPOI yNOPbIM KPOHHTeIN B paBHOyDAJIeHHyIO N03NIO MExNy NEpBBIM YNOPbIM KPOHHTeINHom IN BepXHei CTOPOHIO HecUSeI KOHCTpyKUn, 3aΦNKCpOBaTB eO 8 wypnAmn (no 2 wypyna Ha KaJdbI yroJ).

PpmeHne: npu yCTaHOBKe nФHKcaUn KPOHTeHHa/OB pOBeRHTb, YTO6bI OH/OHN He npEnrTCTBOBaJN yCTaHOBKe BBIOHOH Tpy6bl (BepCnC OTBODOM BO3dyxa) INN DeΦJIeKTopa (peunPKyJNA).
3. PpNkpeINb BblTgKky K Hecyue KOHCTpyKu, npOBepnB npaBnBHOCTb 3auePHeHna COeHNHeHNA - DnToro, TTo6bl npCoeDnHTb BblTgKky K Hecyue KOHCTpyKuH Heo6xOdmo OKOHaTeNbHO npBnHTb 16 wypynob (no 4 wypyna Ha KaJdbI yron).
4. NopBeptnKaIbHOnOcKyXOHHOINITbIpNCIOHNTe 7a6NoH KnotoKy (eHTpaIbHa TocKa 7a6NoHa DOJXHa COOTBETCTBOBaTb CEHTpaIbHOH TOcKe IINTb, a CTOPOHbI 7a6NoHa DOnJXHbI 6blb PaCNOJxHeH bnapJIeNbHO CTOpOHAM INITbI, pNcHem CTOPOHa 7a6NoHa c HAdnncbFOFRONT COOTBETCTByET CTOPOHe NaHeN ynpabHeHna). POnrTOBbTe 3NEkTpueckoe CoEDNHHe.
5. Iop pa3metke npoepaIne OTBepCTn6 OTBepCTn NO6 4 HIX nIe NIOBEUNBAHNA), 3aBepHnte 4 Wypyna BO BHeuHnx OTBepCTnX, OCTabNc CBO6OHDHO npocTpaHCTBO npIMepHO B 1 CM MEJdy roIobKOI wypna I NOTOLKOM.
6. Побевоче Нecушю конструкшик 4-M урунам (см. onep. 4).
7. 3aBepHnTe 4 wypyna do oTKa3a.
8. BctabTe n 3aBepHnTe Do OTka3a 2 DoIOnHnTeIbHbIX Wypyna B OCTaIbHbIe OTBepCTnx DJIg 6oJIbWei HaIeXHOCTN KpeJIeHnIa.
9. BCTaBnTb BBIOHyIO Tpy6y BOBHyTpB HecyuSei KOHCTpyKUIM I COEINHITb eC C COEINHITeJIbHbIM KOJIbCuOM MOTOPHO OTcKa (BbIOHa Tpy6a IN XOMYK PEPINHEnI He BXOJAT B KOMNKeT). BbIOHa Tpy6a DOJXHa 6bITb DOCTaTOH0 DINHHoIN DnBbIXOHa HApxKy (ICNONHeHne C OTBOOM Bo3dyxa) INN DnRA CoEINHEnI C DeΦNeKTOpOM F (ICNONHeHne CΦnIbTpAmn).
10. TOnbko DnI NcNoJIHeHnC c HNbTpAmn: yCTaHOBnTb DeΦJIeKTop F Ha HeCyUeI KOHCTpyKuIN n 3aΦNKCuPoBaTb ero 4 Wypynamn K COOTBeTCTByIOUeMy KPOHSTeHy, NOTOM COeINHITb BbIBOHyTOpy6y C CoeINHITeNbHbIM KOJbQOM, KOTOpoe HaxoNTcRa Ha DeΦJIeKTope.
11.ПодсоeДиHHTb 3ЛeКТpopa3bБEM K DomaшHei 3ЛeKТрocETn, 3ЛeKТponpoBODka DoJxHa NOДСоeДиHЯТбСТОЛьКОпЕ OOKHаHЯ MOHTaЖa.
12. BctabBe NmEIOUneCRAKNC KpIOKAMN BHyTpB BepxHeN HIXKHe CekCnKAMUNA B COOTBetCTBNU C npraMOyOrbHbIMN OTBepCTnA M - BCero 14 raek.

1. CoeHNHTb nonapHo DBe BepxHne cekn KaMHa TaKIM 06pa3OM, YTO6bl 3aexIINb HeCyUyO KOHCTpyKuHO uTO6bl npcytCTByUOJIne OTBepCTNIA COOTBeTCTBOBAn OJHO - NaHeJIy npabNeHn, IN dpyrOe - HaxOdInocb Ha npOTNBONONOxHO CTOpOHe. PnBnHTb DBe cekn C nOMoCbIO 8 wypynOB (4 Ha Ody CTOpOHy - CMOTpeTb TAKKe CXEmy Ha YeptExe nonapHOrO coeHNHeHn DByx cekn).
2. CoeHnHb Bmecte HecuSyHO KOHCTpyKuHIO IN BepxHn KAMnH y NOTOKa, NcNoJIb3yra Dba Wypyna (no ODHOMy C KaJdoi CTOpOHbl).
3. CoeHnHb nonapHo DBe HnKHe cekuHa KaMHa TaKIM 06pa3OM, YTO6bl 3aYexnHb HeCyUyO KOHCTpyKcIIO, IcNoIb3oBaTb 6 WypynOB (3 Ha Ondy CTOpOHy - CMOTpeTb TaKke CXemy Ha YepTeXe nonapHoro coeHNHeHHa DByx cekuN).
4. BCTaBtB HIXKHOU Yoactb KaMnHa B COOTBeTCTByOuIe MeCTO, YTO6bl NOnHOCTbIO 3aeyXnITb MOTOpHbI OTCEK IN Kopo6Ky 3JIeKTPnueCKNX CoeINHeHNI, 3aΦNkCnPoBaTb C NOMUbIO DByX LUpyNoB C BHyTpHeHcSTOpOHbI BbITJKKN.
   17.ПисоeINHnTb 2ДeKopatNBbIe HAKJaKn (OHN BXoJrB KOMJIneKT)ДЯ 3aYexJIeHnTOueK 3aKpeJIeHnCeKuHn HxKHeRo KaMHa(BHIMAHNE! DEKOPATNBbIE HAKJaKNДЯ HxKHeRO DbIMOXOdMOxHOr NIDHTNfUInPOBATb, TAK KAK OHN BOJEE Y3KNE N MEHEE TlYbOKNe). DeKopatNBbIe HAKJaKn BoJee WIpokNe N MeHee TlYbOKNe McNoJIb3yIOTcДЯ BepxHero KaMHa, N DoJHKbI 6bITb Bbipy6JIeHbI NOd pa3Mep.
5. Eue pa3 BKNIOHTb NITaHne 3NEKTPnueCKoC eTn C ceHTpaIbHOro 3NEKTPoUNTa I NPOKOHTPOINPOBaTb npaBnIbHOCTb pa60Tb BblTAAKKN.

YctaHOBka MoeJIN dJIcTeHbI

Korda OTKnDHOI 3KpaH IOCTaBJIeTcB pa3o6paHHOM BnDe, erO Heo6xOIMO pRkpeNITb, KaK noka3aHo Ha Pnc. a,b. Kopo6ka 3JKeKTPuYeCKOrO CoeINHeHn KpeNTcR, KaK noka3aHo Ha Pnc. c,d,e.

Pnc.9

1. IcnoIb3yra KapaHdaa npoBeCTn JINHHIO Ha CTeHe K cpe3y noTOnka.OHa DOJXHa COOTBETCTBOBaTb reOMeTpnueCKoO OCN, 3TO O6NeRHT nPoueCC yCTaHOKn.
   2.ПиJOxNtB Cxemy CBepHeHn OTBepCTnK CTHe: BepTKaJIbHa JINHReOMTpUeCKoO OCN, HaneYataHHa Ha CXEme CBepHeHn DOJXHa COOTBeTCTBOBaT REOMTpUeCKoO OCN, HapUCOBaHHoH Na CTHe, KpOME TOrO, HxHKn KpaI CxEMbl CBepHeHn DOJXKeH COOTBeTCTBOBaT HxHHeMy KpaIO BbITaIKn.
2. IpocBepnTb, kak yka3aHo Ha TpaapapeTe. BCTaBntb 1IO6eJI B BepxHne OTBepCTnA CTeHbI N 3aBnHTnTb 2 Wypyna, OCTaBnIg PPOCTpaHCTBO MExNy rOJIOBko BNHTa n CTeho npu6IIN3NTeHbHO Ha 1 cm.

PnmeHne: PpOeNaTb BCE OTBepCTna, yKa3aHHbIe Ha Tpaapape: 2 BepXHne OTBepCTna CnyKAT nIa NOBeeWuBaHn KOnNaka, a HxKHe OTBepCTna (oc6eHHO 1 ceHTpaBbHbI nn 60JIbe 60KOBbIE) CnyKat nI KoeUHoi N 6e3oNaChOH qKcaun.

1. YctaHOBtbyynOpHbIKPOHHTeHHKAMHOB,GHaCTHe, npInIeraHOSeK NOTOKy,NCIOJIb3OBA Tb yNOPbIKPOHHTeHH KAMHOB,KAK 3TO NOKa3aHO Ha CXeMeCBepnEHNAOTBepCTn (ecnnnpncytCTByET MaJIeHkoeOTBepCTne Ha ONope,OHO DOJNXHO COBnaDaTb CnpexDeBPemEHHO HapncOBaHHo IINHei Ha CTHe) IN603NaHTb KapaHdaawom 2 OTBepCTn, pOpeLaTbOTBepCTn,BCTaBtB 2 DIO6eJI.
2. 3aФнксрOBaTb yIopHbI KPOHHTeH KaMHOB Ha CTeHe c nOMOsbH 2 WypyNoB.
3. Побеть Витяку на 2 Берхиншypyna (CMOTpeb ON.MOHtaja 3).
4. BCTaBnTb 乌pynbI n 3aBepHyt bN X B HnKHne OTBepCTne/ra (TaKke wa#6y/bi!) dJa OKOHaTeNbHOJ OHKcauN (OB3ATEbHO!!) nocne Toro, KaK sbJeT npOKoHTpoPiPoBAHO npaBnBHoCTb yCTaHOBKn BbITaKKn, 3ABnHTNTb DO YNOPA BCE UYPYnbI - HnXHne n BepxHne.

PnmeaHne: HxHHe TOUKN KCaUN BnHbI npn CHrTmN FnJIbTp a3aepKKn XnPOB N HaxoJrTcN 6OKam N/IN B ceHTpe BbITXKKN (B 3TOM, NocJeHem Cnyuae nOcNe CHrTna pAMKn yToJIbHO rO FnJIbTpA, ecnn TaKOBoB B HaJIuNN).

B kaxdom cnyae pekomeHdyetcnaCnOlb3oBaTb,ecnIeCT B HAnuH,6OKOBbie OTBepctnIaTnTOr,TO6blyBeJIuHTb yToiUBOCTb BBITAXKIN.

1. PnpcoeHNHtB Tpyb (BbIbOHaT pyba n XomyTbI KpeJIeHnHe BxOaRb KOMJIeKr, INX HyXHO KyNTb) dIa OTbOda DbIMa B COeHNHTelbHoe KOJbO, KOToOpoe HaxODITcRa Ha 6Noke OTCacbBaIOUero DBiratEnr.
   Дpyroй koheц Tpy6bl DoJxhen 6bItb noJcoeHHeH K yCTpoiCTBy BbIbOpa DbIMOB HApyKb B CnUyae NcNoJIb3OBaHHB BbITJxKKN C OTBoOM BO3dYxa . B cnyae ecHn HxKHO NcNoJIb3OBaTb BbITJxKKy CpeuPkyIaIeH neHoe6xoImo 3aФнКсИрОВaTb K yIopHOMy KpOHHTeHny KaMnHO G DeΦJIeKTOp F n npICoeDInHtB dpyroй koheц Tpy6bl K coEINHITeHOMy KOJIbUy, KOTOpOE HaxOJTcH Na DeΦJIeKTope F.
2. OcyueeCTBnTb NODKNIOHHe HNE 3NKeKTPoPPOBOKn.
3. 3aKpeNtB KaMHbI N 3aΦHKcnpoBaTb nx CbepxycnOMOsbIO 2 wypnoB (10a) K ynpHomy KoHHTeyKaMHHOB, G^ (10b).
4. HApbItb HIXKHeYacTbIO KAMHa BCaCbBaIouyIpynnTyak, YTo6bl OHa BOUlna B COOTBeTCTByOuue MecTO HaBbITRAKKe.

YcTaHOBnTe BHOBB DepeKaTeIb yroIbHoro fIbTpau n
fNtbp/bl 3aepKKn Xnpa n npOBepBe NcnpabHoe
yHKUHOHIpOBAHne BbITAKKn.

Функунован.

Iolb3yTeCB INTEHcNBbIM peKIMOM pa60tB bBITXKN B cnyuae oco6o BbICOKO KOHcHTpaun KyxOHbIX nCnapeHn. Mbl peKOMeHNyEM BKIOUHTb BITXKKy 3a 5 MNHyT do Hauana npocecca pnproTOBHeHn NmUs n OCTaBtB ee BKIOUeHHo B TeueHne 15 MNHyT np6bn3nteBHO no OKOHaHN npoceca.

Modelb c naHeJIbHO Ha 4 KhoNkn

a. BbIKJIIOHateJIb OcBeUeHnON/OFF.
b. BbIKIIOUaTeJIb OFF/ckOpocTb 1
c. IpekeHouaTeNb ckOpocTn 2
d. IpeeknouateIb ckopocTn 3

MoJeIb c KHOIOUHOI naHeIbIO c 5 KHOKNAMN

a. BKN/BbIKNoCDBeTkn
b. BblKJ ənEeTpoDburatalee

c.-d.-e.IpOuN3BOUInTeJIbHOCTb BbITJXKN, MmHUMaJIbHaar (c.), cpeHnra (d.), MaKcMuaJIbHaar (e.).

yxoid

BHHMaHHe! PpeXde Yem BbINONHHTb IIO6yO onepaunIO no ChCTKe nn TexHNueckomy 06cnyKnBaHNO, OTcoeHNHTe BbITAAKKy OT 3JIeKTPocetN, OTcoeHNHBAJKy nn TnaBHbI BbIKNoUoateJb NOMEueHn.

OuInCTka

BbIgKa DOJIgHa NOBBepraTbcra YAcToI OUcIcKe KaK BHyTpN, TAK N ChapyN (NO KpaHHe Mpe C ToI JKe NepNoDnHocTbIO, YTO N yXoD 3a FInbTpAmn DnA 3aDePckn Knpa). IJNA CNOJIb3ynte CneuJaBHyO TpRnky, CMOeHHyO HeITpaJIbHbIM XnIDKIM MOUmCpeDCTBOM. He npImeHnTe CpeDCTBa, CoedePkaaune a6pa3NBhle MaTePnaJIbI.

HE IIPUMEHAITE CnIPT!

BHHMaHHe: He co6JIIODeHne npaBn YIcTKn npi6opa n 3aMeHbI pINbTpOB MOKeT npVBecTN K PnCKy BO3HNKHOBeHn noXapa. I03ToMy peKOMeHdyem CO6JIIODaTb npNBedeHHbI e HNCTpyKUIM.

CHIMAEcra IIO6a OTBeCTBeHHOCTb B CBr3n C BO3MOXHbIMN NOBpeJDeHNrMa N DBrataTeIa N C NOJkapAMN, BO3HNIUMN BCJeDCTBHe HEnpaBnIbHOro peMOHTa INI HecobIOJeHNr BBIeONiCaHHbIX npedynpeJxHn.

ΦnIbTpbl 3aDepeKKn Knpa

YdepxnBaet yactnblxnpa,ncxoadune ot nntbl.

ФильтслдуET3aHиаTь exeMeecyHHe HearpeccnBbIMMOUIMN CpeIcTBAMN, BpyHyO IINB NocydomoeyHOMaUNHe PnH3KOn TempepaTyE N 3KOHOMuHOM ZIKLeMbITbY.

PmMbTbe B NocydomoeyHO MaWHe MoKet IMeTb MeCTO HeKOTOpoe oBeCuBcUHnE PnIbTpTa 3aepKKn Knpa, Ho erO PnIbTpuyuA xapakTepuctnKa ocTaETcA abCoNtHo HEn3MeHHo.

IIN CHTINHn Htpa 3aepKKn Knpa NotHnTe K ce6e No npykuHHyO pyky OTenJeHHnO nIbTpA.

Pnc.2

YroIbHbI ΦnIbTp (TolbKO B pexIme peunpkyJauu)

Pnc.3

YdaanrHnepnraThbIe 3anaXn KxHN.

HacbIeHHe yroIbHoro fNbTpa npOnCxOaNT no nCTeueHn 60nee nn Mehee dNITeIbHoro nepNoDa 3KcNpyatauH, npeOppeJeemoro TINOM KxHN n nepNoDnHocTbIO 3aepKKn Xnpa. B NIObom Cnyae, 3aMeHnTe naTPOH no kpaHne Mepe uepe3 KaJdble 4 Mecua.

YrOJIbHbI ΦnIbTp HE nOIIeXkIT MoKe IIN pereHepaUIn.

CHIMTE onopHyo pamy noiΦnIbTp, nobepHyBa 90° pyKoRTKn (g), KOToPbIe KpeIaT erO K BbITaRkke.

Bctabte rycbatbni 3nement yroIbHoro qnlbtpa (i) B pamy (h) nOBtOHO yCTAHOBITE NOcO6paHHbY3eN B rHe3do (j).

Bo3MOxHNOHCNoB3OBAb yroIbHbI ΦnIbTp TpaNIOHOHOrToNa, He NpDNeXaUπPomblBKe n pereHepaun,3aMeHЯeMbIKKaJdbie 3-4 Mecaua.

Pama n yrolbHbI pInbTp npnBaPeHbI Dpyr K Dpyry; no3TOMy pama, ecIN OHa NocTaBHe BMeCTe C BbITJKKoH He DoXHa NCNoB3OBAtBCR.

Дя yctaHOBKn, BCTaBbTe ΦnIbTp B COOTBeTCTByIOUe e THe3do n 3aKpeNITe erO, DeIcTByHa COOTBeTCTByIOUne yCTpOJCTBa.

3aMeHa JAmn

OTKIOUCHTE npn60p OT 3JIeKTPOCeTn.

BhMaHHe! PpeKdye NpIkaTbcra K IaMnam y6eIntecb B TOM, YTO OHN OCTblII.

Pnc.4

1. BbHbTe 3aunTHbI 3IeMeHT npn NOMOu H6oJbwo OTBepTKN C HOXeBOI rONOBKn nIN NOo6Horo HHCTpyMeHTa.
2. 3aMeHnTe neperopeBwUo lamny. IcnoJIb3yIte dIra 3TOrO JINsB rAIOReHHbIe daMnbl Ha 12V -20W MaKc-G4, He npKacacb K Hm pykAmn.
3. 3akpoTe npaon (KpeIeHne 3aueIeKnO).

Ecni CnCTema nOcBETK He pa6oTaT, npOBepbTe KOppeKTHyO yCTaHOBky lamn B rHe3dax, npExJe Yem 6bpatntbcraB ceHtp TexHnueckoi NOMOuN.

ANVAND INTE ALKOHOL!

B BnnaKb BNKOpNCTaHH BNTaKK pa30m 3 IHuMM npucTpoMn Ha ra3i a6o IHxRopOuNx, npumIeHnMa e MaTu DOCTaTHIO BEHTnIaIIO. NobITp, 10 BCMOkTyEcBcH He MaE 6yTN HnpaBNeHO B BNtJHKn KaHaJI, RaKn BNKOpNCTOByETbCd nra BnKnDy dIMIB BiD po6Ot n pncTpoB Ha ra3i a6o IHnx RopOuNx.

Cybopo 3a60poHReTcBc roTyBaTu ydaNTb iKy niD BORHE.

BnKOpNCTaHH BInbHoro BorHIO e WkIDINBIM dIra fIpIbTpIB i MoKe BnKlNkATn NoxExy, OTKe Heo6XiJHO yHnKaTn Ioro BnKOpNCTaHH y 6yDb-RAKOmy BNpaIky.

CmaKeHHMaBbDyBaTnca NiKHTpoJeM, 06 yHnKHyTN 3aMaHH po3irpitooi iii.

BiikpnTi qactHm MOxTyb CnIbHo HarpibaTcN KoIN BnKOpNCTOByOTbcra pa3OM 3 npnaadam DnBapHH.

IooXCTOCyEcTBcBnKOpNCaHnTeXHiChnX npaBnT Ta npaBn 6e3neKn DnBnKNDy DmMIB,TO Heo6xIDHO YITKO dOtpmYbATncb HopMaTHBIB,pepeD6aueHnx MicueBMn IHCTAHJIaMn.

YHJENHBAITKMAepeyIaRHO npoBOuNTnCRAK BCEpeHNi, TaK iHa3OBHI (HE MEHWE OJHOPO PA3V HA MICrLb, B 6yNb-RAOMBy BnPaAnky BnKOHyBaTn Bci IHCTpyKcii, 10OOnncahi Bcbomy KepiBnTuBi).

HeDToPImaHn HOpM OunIeHH BntJxKn Ta 3amHn i OunIeHH FInbTpiB MoKe BNkLNkATn pN3NK NOKexKi.

He BnKOpNCTOByTe i He 3aIINsAaTe 6e3 BiPHO BMOHTOBaHIX IaMn y 3B'3Ky 3 MOXINBIM pI3NKOM yIapy eJIeKtpuHIM CTpyMOM.

He HeceTbcx KODHOI BiNObiDaIbHocTi 3a HeCnpaBHOCTi, ykoJKeHH Ta noKexi HaHeCEHi npICtpoU, 0o E HacNiDKOM HeDToPMaHH npad, nOdaHnx B daHin IHcTpkyuII.

DAnH Bpi6 npomapKOBaHn BiIDNoBIDHO Do EBrponcBkoI DnpeKtNBn 2002/96/EC, ytni3aiae eKeTpnuHoro i eKeTPOHHoro obJaHaHH (WEEE). 3a6e3neuyuOnn BipHy ytni3aio ucboro Bnpo6y, Bu DonomoxTe nonepaHTN NotenHi HeratNBHI HacniKn dny OTOUYOro cepedBuua i 3doob' JIOHNH, KOTPi MoRNI 6 Matn Micce B npotnJIeXHOMy BnnaKy.

CnMBOI Ha cAmOy Bnpo6i a6o Ha cynpoBdoKyoHOMy Ioro DOKymEt Bk3ye, 0 np yTnIi3auii Cb0r O Bnpo6y 3 Hm He MoXHa NOBOnTncsra k3i 3BnuAHHMn NObTyOBMMu BiXoamn. BIn Mae 3daBAtncs rBIDNOBHN NyHK TpNOMy eNeKtpnHOr o enEKTPOHHOr 0bnadHaHnn Da nnoaNbwoi ytni3auii. 3DaBaHHHa 3nam NobHHo BVKOHyBatncs 3riHo 3 MiceBmm npabnAmn no yTnIi3auii BiXoDIB. Jna 6ilbe DeTaIbHO iHOpMaui np npabnA no NobOxehn 3 TaKIMN BnpobAm, ix yTnIi3auii i nepepo6kn 3BeptaIteB MicueBi opraHn BnAdn, B cnj6y no yTnIi3auii BiXoDIB, a6o B Mara3Hn, B kOMy Bn npnd6ann daHm Bpi6.

BukopncTaHHa

BntaKa po3po6IeHa IJIpa06Tu B pexNMI BCMOKTyBaHH, BnBOJau NOBITpRA HAOBI a6o B pInbTpuyOmy pexNMI 3 peuPKyIaIeIO NobITpr.

Pekm peunpkylauii

Bntjka Mac oINH Bepxhi Buxid Nobitpr B dIa BnBOy Dmy Ha3OBHi (BvBHa Tpy6a i XOMyTN KpInneHHr He BXoJrB B KOMNtKIOCTABKN).

Ybara! JaKIO BNTJkKa 06nAdHaHa ByrInbHm fIbTpOM, 06OB'3KOBO 3HIMtB NOrO.

ΦiNbTpmyuyn Tn

KuO BnBID nMy i napy Ha 3OBHIO HEMOXJINBO, Bn MOKeTe KOpNCTyBaTnCRA KOBNaKOM B pInbTpuyoyompeXnMI, BCTAHOBNIUOuByrIbHnPfip DePNeKTOP F Ha KPOHHTeHi G. TaKIM YNHOM OUYIeHe Bi DnMOBx napiB NOBITpnoBepTaetbCBA npMlueHHaYepe3 BepxHIO peWitKy H I BnBiHy Tpy6y, NiD'EDHaNo BepxHbOro BnBiHO rO TBOpY B 3a Donomoroio 3'EHyOHoro KJIbZra, BCTaHOBJeHORo HA DePNeKTopi F (BnuDHa Tpy6a i XOMytn KpinneHHa He BXODTb B KOMPiNEKT NOCTABKN).

YBara! RaKIO BNTAAKa He ObnaHaHa ByrInbHMMiNbTpOM, 3AmOBTe Ta BCTaHOBITb NOro nepeBBNKOpNCtAHHM.

MoJIeI KOBnakIB 6e3 MOTOPHOrO 6NOKy MoKytb npaHOBaTI NIIue B ODHOMY peKIMi BiDBOHy NOBITpy H3OBHi, TOMy NOBHHI 6byTn NiID'EdHaHI DO 3OBHiUHBoI BNTJXHOI yCTAHOBKn (He BXoINrB PocTabKy).

Ihctpykuii 0oio nid'edHaHHn noCTaHIOb3 nepupepiHMM o6naHaHHM.

Inctanlaic

BiDCTaHb HnKhBoi BiDuaCTuHn BnTAAkN Do nocydy Ha KxohHi nIIT MaC 6ytn He MeHwe 50cm, y BnAky eJekTpHuNX nIIT, ta 65cm, y BnAky ra3OBHX Ta KOM6IHOBAHNX nIIT.

Heo6xioHno npnMaTn do yBaru BiDCTaHi, kkuo Bka3yOToBcB iHCTpyKu3 iHCTaIraIra3OBoi nnTu.

Pi'd'cHaHHa do eNeKtpomepeksi

Hanpyra B eNeKtpomepexi Mae BiNobiDaTn Bka3aHMM xapaKtepcntkam Ha etNKeTci, Jka 3hAxOuNbBcBcepeDnHi BNTXKK. RaKoB KOMNNEKT BXODNb BNKNa NiE6HaHHB eNeKtpomepexy, To cNiD NiE6HaTHn BNTXKKy Do po3ETKn, 0o BiNObiDaE iCHyOuHM HopMaM Ta 3hAxOuNbBcB DoCTynHOMy Micci, 0o MoKha BVkoHATn Nicna IHCTaJIqii. RaKoX BnKnA He BXODNb B KOMNNEKT (npame NiE6HaHHB eNeKtpomepexy), a6o po3EtKa He 3hAxOuNbBcB DoCTyHOMy Micci, TAKoX i Nicna IHCTaJIqii, TO cNiD BMOHTyBaTN HAnExHN DBOX-NOJIOChN BUMNKauch, JkN 3a6e3neuNTb NOBHe BiKKnIOUeHnBAid MepeXb ByMObax NepeHApyn III Kateropi, B NobHI BiNObiDiHOcti 3 npabNiamn IHCTaJIqii.

Ybara! nepeT Nm k 3HOBy nIKIOUHTN BNTKky Do eNeKtpomepexi i nepeBipuTN npabnIbHicb pO6OTn, 3aBXdN KOHTpOJIOnTe uo6 uHyp MepeXi 6yB 3MOHTOBaHN BIPHO.

Inctanlaia

Kobnak noctaetaBcy y DBox BnKoHaHHx: MoeIb dIa KpinneHnDo CTIKN I moeIb dNk PkinneHn Do cTeJI (I3ona)

Npeed noaTkom MoHTaxy:

• IpepeBipTe 06 po3mipn npnd6aHoro Bamn Bnpo6y nixOdnn Do Bn6paHoro Micra NOro MoTAtxy.
  3HIMtByrIbHnΦIbTp/u RaIbO BiH/BOH npCyTHi (DnBHTncb TaKoX BiNIOBIDHn po3in).ΦIbTp/u 3HOy BCTAHOBIOKOTbcra RaIcO Bu xOuye BnKOpNCTOBYaTN KOBNAK BpeKMI peuRpyJIaII.
  IpeBipntu 06 BCEpeHnKiOBnaka He 3aHnAoc npedmetib, nomiueHnx Tydn Ha Yac Ioro

TpaHcnpTyBaHHa (Ha npKnaI, NaKeTuKiB 3 wypnAmN, JnCTiB rapaHTi i T.I.) , kUo BOH n E, BnIMt b ix i 36epeXitb.

Ku moXnBO, BiD'EdHaTe i BiCyhBte KxOHHi Me6ni, 3haxoJrbcN iD KObnakom i HABkpytn 30Hn Ioro IHctanraui, dna 3a6e3neueHH 6inbW bJbHorO doctyny Do cTei/cTIn De KObnak 6yde npKpInnen. Raoo ce HEMoxJINBO kOMORA petelbiwe 3axncitb Me6ni i Hwi npedmetn Ha vac MOHTyBaHH. B6epitb piBHy NOBepxHIO, HApnTe ii 3axNCHM NOKpTTm i po3micITb Ha hi KOBnak i Detani n KpInnenH.
TakoN nepeBipTe 06 nopAid i3 30HO MOHTaKy KObnaKa (B 30HI, DocTyHnH TakoN nicra MOHTaKy KObnaKa) 3hAxOdnacr MepeXeBa pe3etKa i OTbip dIra dmIOxOy, kN BvBODntb DN M Ha ByNIuO (NIIe B pexMIBiDBoY).
Bukohatn Bci Heo6xdihi po60Tu (HapnKnaiBCTaHOJIeHHa MepeXeBOI pe3eTKn i/a6o BUKOHaHHaOTbOpy dnnuMOBoITpy6n).

B KOMNNEKT BNTJAKKIN BXOJA TB WUPYIN DNRA KPINNEHNA, PO3paxoBAHHa 6iNbWICTb TINIB CTIN/CTeIN. PPOTe HEO6xIDHO 3BepHyTnca Do KBaIqIKOBaHOro Texhika DNRA nepeBipKn pNDaTHOCTi MaTePiaJIb B 3aJEnXHoCTi BID TINy CTINu CTENI. CTHa/CTeN NOBHHI 6yTN DOCTaTHBO MiHNMI, OIOB BHTPIMATN Bary BNTJAKKN.

YctaHOBka MoedeJI IJI KpInJIeHHn DO cTeJI (I3OJa)

Man. 5-6-7

1. BiDperynIte po3mipn Hecyoi KOHCTpykui KOBnaka BiD yoro 6ynde 3aIeKaTu KInCeBa BnCota KOBnaka.

PnmuTka: B DeaKnx BnnaKax BepxHc cekzpewiTknpnkpiPiHa do HNkHbOi 1 a6o 6IbSe wypynamr, TOMy npeBipTu i 3HrTu ix o6 MoXHa 6yNo BNkoHaTn peryIIOBaHH HeCyoo KOHCTpyKuII.

1. 3akpinntn dBi cekuii ctpyKtpyi 16 wypynamn (no 4 Ha KOxhen KyTOK).

PnEHaTn Do BepXhBoi cekii, kkuo ii po3mipn 6inbwe MinimalbHex, 1 a6o 2 kpoHsteHH (B 3aJnxKocTi ckiIbKn E B KOMnJIeKti) dna iyykpinneHH.

Ppimrka: IJRA TpaHcnpTyBaHHa 1 KPOHHTeH MoKe 6yTN BxE TMUacOBO PnIKpINHeH N 2 WypynAm Do KOHCTpyKJI, TaKIM YNHOM MOHa NEpeMICNTN Horo Ha NoTpi6Hy PO3nIoo a6o 3aBepuHTN Horo KpInnEHra 6 DOdaTKOBmN WypynAm.

Дяцьоги Heobxidno Bukohatn cnidyuoye:

a. Nocna6ntn KpOHTeHn DnToro, 06 MoKHa 6yno ix 3akpinntn i3 3OBHIhBoi CTopoHn KOHCTpykii.
b. Po3mictn OnipHn KPOHHTeH HAD TOOKO KpinnHeHHaBx CeKui npncTpo i 3aikcyBatn Ioro 8 Wypynm (no 2 Ha KOKeH KyToK).

Kuio noctaactbca B KOMnKeT, BCTaHOBtN Dpyrnn OnipHn KPOHsTeHN Ha pIBHOIdaJeHy No3nCiIO MIX nepHm OnipHm KPOHsTeHOM i Bepxom Hecyooi KOHcTpKci, 3akpInNT Noro 8 wypynm (no 2 Ha KoXeH KyTOk).

Ppimrka: niD yac yctaHOBKn Ta KpinHeHHKPOHtEiHIB/y nepeBipNTn, 06 BOHN/BiH HepeWKoDKann yCTaHOBci BnBiHOI Tpy6 (Bepc3BBBOOM NOBITp), a6o deFneKToppa (peuPKyIua).

1. Пикпintи Ковпak Do HeCyоi KoHCTpyKuII, NepeBipntu Chdo6pe BIn 3aHEnBcra -ДЯ TOrO To6 npneHaTn KOBnak Do HeCyooi KOHCTpyKuII Heo6xIdNo 3aKpyTNTn Do KINs16 wypynib (no 4 Ha KoxeH KyToK).
2. IIO BEPTNkAJIbHi BICI KxOHHOI IIITNI pIKNKlaCTn Ⅲa6NoH Do CTeni (UeHTpAlbHa TOcKa WAp6NoHy NOBINHa BIDNOBIdATn CEHTpy IITNTa 60KOBi CTOPOHI WAp6NoHy NOBHNHi PO3MIuYBaTNC napAJIeJIbHO 6OKAM BAPINbHOI NOBepXHi, PnI cIbOMy CTOPOHa WAp6NoHy 3 HAnICOM FRONT BIDNOBIdAc CTOPOHI naHeI ynpabJIHH). IidroTyBaTNe ENEKTPNue NiI'EDHaHH.
3. Iopo3miti npocBepnnt OTBOP (6 OTbopin 6 IIO6eINIB-4 i3 Hx dna ndiuWyBaHH), 3akpyTIn4 Wypyn y 3OBHIwHi OTbOP, 3aIIuauOuN BInhHn IpocTip MIX roIobKOIO wypuna Ta cTeJe npn6n3HO B 1 cm.
   6.Пдсин HeCyu KoHcTpkyuIIO do cTei 3a 4 wypnn (DnBncb onepauiO 4).
4. MiHNo 3akpyTuTn 4 wypyn.
5. BcTaNt Ta MiUHO 3aKpyTN2 DoaTKOBx UypynB iHwi BiNbi OTbOp nIe 6JIbWoJ HadiHocTi.
6. BCTaBnTu BvBiDHy Tpy6y BCEpeDInHy HecyuOi KOHcTpyKuIi Ta 3'EdHAtn ii 3i 3'EnHyOuHM KInbUeM MOTOPHOro BiDiny (BvBiHa Tpy6a i XOMyTu He BXoJrB B KomNneKtauio). BvBiHa Tpy6a NOBHHa 6TyN DOCTaTHb IOBROIO DnB BxOxy Ha3OBHI (BVKOHAnH3 BvBOOM NOBITpr) a60 DnA 3'EdHAnH3 DeΦNeKTopOM F (BVKOHAnH3 3fIpbTpamn).
7. JIiue dnnr moJI 3 fInbTpamn: BCTaHOBHTn DeepneKTop F Ha Hecyui KOHcTpyKuII Ta 3aqiKcyBaTN Noro 4 WypnAmn Do BiINOBiDHoro KPOHtEHy, Notim 3'eHaTHN BnBiDHy Tpy6y Do 3'EDHyOHoro KiNbU, 3No 3HaXoDnTBcR Ha DeepneKTopi.
8. BnKoHaTn nID'eHaHnI Do DomaunBoi eNeKtpomepeXi, ane XnBHeHHN NOBnHNO 6yTu nIKnOHe HnWe nCJIa 3aKiHHeHH YCTaHOBKn BNTJxHOro KOBnaka.
9. BCTaBHTI raiKn 3 rakamn BCEpeHny BepxHboi Ta HIXKbOi CeKci KaMHy BiINOBiDHO Do IprMOkyTHNX OTBOpIB - BCBoI 14 raioK.
10. 3'eHaTn no napHo Dbi BepxHix cekuii KamiHy, TaKIM HINOM 3aOxNITn HeCyHy KOHCTpyKuIO Ta 06 npCytHi OTBOpn BiNobIaIaN OoH - NaHeI ynpabIIHHA dpyrN 3hAxOdBc Ha npOTnEcxHIn CTopoHI. PnPKpyTn Dbi cekuii 3a Donomoroio 8 wypynib (no 4 Ha oDHy CTopoHy - DnBnCb TAKOX CXemy nonapHoro 3'eHaHHa DBOX cekuii).
11. 3'ednata na30m Hecyu KOHCTpykuio Ta Bepxhi KaMih 6iIra cTei, BnKOpncTOByOCh IBa Uwpyn (no OndHomy Ha CTOpOHy).
12. 3'ednatn no napho DiBi HmKHi cekuii kamiHy, uo6 3aohxInTu HeCyU KOHCTpyKuio, BnKOpncTobuyu 6 wypynib (no 3 Ha CTopoHy - DnBnCb TaKox CXemy nonapHorO 3'edHaHHaDBOX cekuii).
13. BCTaBHTN HIXHIO qACTHy KAMHy y BiIDNOBIDHe MicCe Uo6 NOBHCIO 3aOxJNTM MOTOPHNI BiDIN Ta KOpOBky eNEKTPuHHX 3'cDHaHB, 3aΦIKCyBaTN 3a DOnOMORO IO DBOX WypynIB 3 BHYTpIiHbOi CTOPHO KOBnaka.
    17.Пикл act 2 DeKopaTbHnx HaKaIaKn (BXoIb do KOMnIeKTy)ДЯ NOKpTTToTOk KpinJIeHHc KeKJi HIXHbOrO KaMHy (YBAGA! DEKOPATNBHI HAKIaKN

HIXHBOFO KAMIHY PO3NI3HAOTbCRA NO TOMU IIO BOHN E BINbB BY3bKIMN TA MEHbIe TJIY6OKIMN).

Wnpwi Ta rni6w i deKopaTnBHi NaKJaKn BnKOpNCTOByOTbcra dIa BEpxHbOro KAMiHy i NOBHHi 6ITN Bup3aHI no p03mipy.

1. 贝 pa3 BKNIOHTN XMBNEHRA eNEKTPNUHOI MEPEKI BiD CEHTpaJIbHOro eNEKTPoUNTKa N pPOKOHPTPOJIOBAtn npABINbHicTb po60Tu KOBnaka.

YctaHOBka MoedeJI JnKpInJHeHHdo CTiHn

KoIN BIDKINHn ekpan nocTayacB p03i6paHOMy BNrIaI, Ioro Heo6xIHNO npNKpInTu, kNOKa3aHO Ha Man.a, b

Kopo6ka eeneKtpnHoro 3'EdHaHHa KpinntbCra, Ra Noka3aHo Ha

Man.c,d,e.

Man.9

1. Hakpcnltb oniBcem nHIO ha ctiHIO 3p3y cTeNI.BoHa NOBHHa BiINOBiDaTu reOMeTpnuHIn Bici, ce noJIerWHTb yCTaHOBky.
   2.Пикл actn cxemy CBepinHHO TBOpIB Do CTINBepTKaIbHa JInHreOMeTpHoi BICI, HApyKOBaHa Ha cxemi CBepnHH NOBnHb BiNobiDaTH reOMeTpHni BICI HAmalboaHn Ha CTHi, KpIM zuoro HnXhNi KpaCXMIOBnHECNIBNaDAtN3HNXHIMKpaemKOBnaka.
2. IpocBepdntn k nok3aHo Ha Tpaapeti. BcTaBtN 1IO6eY BepxHi OTBOpn Ta 3akpyTtN 2 wypuN, 3aIIMaIouH BiJbHn npocTip mix roNoBkoIO wypyna Ta cTIHOIO pnp6n3HO B 1 cm.

Pnmuitka: Bukohatni Bci OTbOpn Bkazahi Ha Tpaapapei: 2Bepxhix OTbOpn Heo6xidi nIpiBiyBaHHKOBnaka Ta HnxHi -DnI (B OCHOBHomy 1 ceHTpaJbHn a60 6ilbwe kOdnn No Kpaam) KIncEBOrTa HadiHoro KpinnneHH.

4.ПиставTe onipHn KpoHHTeH ,G" Do CTiH, BnKOpNCTOByIte NOrO YK CXemy DnA CBepDnIHn (3a HArBHOCTi,OTbIP Ha ONopi NOBHeH CnIBNaDAtu 3 HAmAlBoBaHO Ha CTiHi NiHcEO),No3HaYe OOnIBcEM 2 OTbOpN,3pO6tB OTbOpN i BCTabTe 2 IIO6eJI.
5. 3aφikcyte onipHn KPOHHTeH BNTJxKn Ha CTiHi DbOMa Lwypynm.
6. IobicbTe BnTAAKky 3a 2 BepxHix Wypyna (DnBncb Pha3y yCTaHOBKn 3).
7. BCTaBttn Ta 3akpyTttn B HnKHi/HnKHi OTbip/OTBOpn shypyn (Ta shain) IIN KIncEBOO KpinHeHHA (OB0B'3KOBO!!) Notim, npeBipuBwn npabunbHicTB yctahOBKn KObnaka, 3ATrHyTu DO YNOPY BCI UYPyPi-Bepxhi Ta HnKHi.

PnIMrKa: HxKi ToQKn fikCaii BnHNO npn 3Hrtti KInpOBOro fInbtpy Ta 3haxOaTbcra No Kpaam N/a6o B UeHTpi KObnaka (B cboMy, OCTaHHbOMy BNnAky niCnra TOrO rK 3HnPi pAmKy ByinbHorO fInbtpy, RkU O BnE).

B JIO6Omy BnnaKpy paIIMMo BnKOpNCTOByBaTn, kIc0 c, 6okoboi OTbOpN dIy 36ilbWeHHe Cta6iInbHoCTi KOBnaka.

8.Пд' endaHTe Tpy6y (tpy6a iXOMyTn DnKpInneHH He BXoJrB B KOMNKeT,ix Heo6xIDHO DoaTKOBO npu6aTu) IIN BIDBeHnB BunapOBvBaHb Do 3'EDHyBaIbHoro KInbIg,po3TaWObaHOrO 3BepxHa Hd By3nom DBNryHa BCMOKTyBaHH.

IHm 6ik Tpy6n NOBHeH 6ytN niD'EDHaHm Do MExaH3My BUNBeDeHH BnnapyBaHb Ha3OBHi, y BnPaKv BnKOpNCtAHn BnTAAKKn B pexnmi BiBBeDEHH NOBITpR RaKo X BnTAAkBA KnKOpNCTOByBATmETcbr B pexnmi peuPKyJaui, 3akpinitb Ha onipHomy kPOHwTeHni G DePfKeT0p F i nD'EDHaTe IHm KpaT py6n Do 3'EDHyBaNbHorO KInb4, po3TaWoBaHOHa DePfKeT0pi F.

1. 3dijchItb eJeKtpnHe iDkIIOueHHra.
2. PnuctabeKamih 3aΦikcyte noTo 3Bepx2 wpynAmn (10a)do onipHoro kpoHHTeHa ,G" (10b).
3. HApntu HxHbOu qactnHO kamiHa rpyny BcMOKTyBaHHr TaK, 06 BOHa 3aMua y BiNobiHe Micue Ha KOBNaKy.

BctaHOHTN 3HOBy pAMky ByrIbHoro fIbtpy Ta KnpOBn/i fIbTp/N i nepeBipuTN cnpabHicThpo60Tu KObNaKa.

ФункцioHyBaHHa

BnKOpNCbOByTe iHTeHCBNHbY WbNdkicTb y BnnaKy Oc06nbo BnCOKoi KOHcEHTpaqii KyxOHnX napib. PekomeHyEmo BKIOUHTN BNTA Kky 3a 5 XBnIH Do noatKy roTyBaHH iKi i 3aIIuHTN Ioro BKIOUeHm Ha npot3i 15 XBnIH nicra 3akIHeHH roTyBaHH iKi.

Modelb 3 naHeJIIO Ha 4 KhoIKN

a. Bvmkay cbln ON/OFF.
b. Bumikau OFF/umbukictb 1
c. Iepemnkauch wBudkocti 2
d. IepemnkauchWBuKocti3

Modelb 3 naheJIO Ha 5 KhoNOK

a. Bumkaay cbiTna ON/OFF.
b. BumkaU OFF DBNyHa
c. Iepemnkau wBnKoCTi 1 (y BnnaKy HeBeJIkoKiJbKOci napib Ta DmMy)
d. Ipeemkau wbnkocti 2 (y BnnaKky cepeHboi KInbkocti napib Ta dmyin)
e. Iepemnkauch wBnKocti 3 (y BnnaKy BeJNKoi KJIbKocTI napi Ta dmy)

Dorla

YBara!peed 6ydb-koO onepaicio YnCTKN n06cnyrobyBaHHB, BID'cHaHTe BNTJkky BiEneKtpomepexi, BNTaryuOn BNk y a6o BiDKIOUaOuN roJIOBHm BmMKauch KNTna.

UcTka

Bntjka Mae uCTNTc bacto i k 30bHtak i B cepenHi (no Kpaaihi mipi 3 TakOx X nepioDnHicTHo k i DOrIa 3a fiibtpamn dna 3atpumahn JxipB). Ira Ynctkn BHKOPNCTOByUte CneiaJbHy cebETky, HAMOyeHy HeTpaJIbHM pIKM MIOOH 3acobom.

He BnKOpNCTOByIte 3ac06n IIO MaHtB a6pa3uBHi MaTepiAII.

HE BVKOPNUCTOBYIte CnIPT!

Ybara: He BnKoHaHn npaBn YnueHH i 3amHn fipbTpB MoKe npuBecTu Do pN3kU BnHKHeHH Noxeki. Tomy peKomeHnyE moDtPmByBatncB npuBeHnx IHCTpyKlui.

3Himaetbca BcKa BiINOBiJaIbHiCTb B 3B'3Ky 3 MOKINBIMU ykoJKeHHa I NOkExaMn, IO BuHKnBHaCniDOK HeBipHoro peMOHTy a60 He BuKOHHaB BuJeONuCAHX nonepedkeh.

ΦiNbTp 3aTpMKn JnpiB

3atpmyec xnpoBi cnoJyehn, 0o BnHkaotb niD yac npiroTyBaHHi.

IOBnHe HcCTNTncb OIN Ha MicaIb He CInbHOIOUHMM MIOUHMN 3acO6amN, BpyHy a6o B NocydomHm MaunHi npn Hn3bKi TemnepaTypi i 3 KOpOTKIM UKNOM.

Ipn Mnti B NocydomnHm MaunHm MetaneBn fInbTp 3aTpumKn Jnpy MoKe BtpaHTn KOnip, ane Ioro XapakTepeNCTKn 3 cIpNbTpYBaHHJ XODHM YINOM He 3MIHTbcra.

Iy 3HHTTg pInbtpy 3aTpMkn Knpy notarHitb Ha ce6e npyKHHpy pyky BiHHeNHeHHa pInbtpy.

Man. 2

ByrilbHn fiIbTp (TilbKn B pexnmi peunpkyra) Man.3

B6npaC HenpncMHi 3anaxn kyxhi.

Ipebeipka ByrilbHoro fInbtpy Ha HacnueHH npoBOnTbc nic76bn MeHdOBrO nepiody BnKOpNCTaHHB 3aJexKHOCTi BiD TINy KxHi i peryIyrpHOcti OuchcTK fInbTpY XnpiB. Y 6yd-ryKOmy BnAndky Heo6xIDHO 3amHrtu NaTPOH MaKcMym KoxHi YoTnpu Micci.

HE niDnIgAe MMTTHQ NIOHOBJIeHHIO.

3HIMnItb onOpHy pamy nD fIbTp, NOBepTaOuHa 90° pyKoRTKn (g), kpi npKpinnIOHObT b no O KObnaka.

BctaBte ByrInbHy noDyUkky (i) B pamy (h) i 3HOBy BCE BCTaHOBITb B rHizdo (j).

Moxnbo BnKopncTObyBaTu TpaHnuiHn ByinbHn FInbTp, AKn He Notpi6Ho MHTu i pereHyBaTu, 3amHHn Koxhi 3-4 Micra.

Pama i noyuoka ByrilbHoro pfinbtpy npuBapehi OINHOODHORO, TOMy pama, kso BOHa nocTaaeTbcra pa3OM 3KOBnakOM He NOBHHBA BUKOPNCTOBYBaTNC.

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

gaaa aee

gall glll lll 2

（a）

3.

aaiia aiee i 1
i j 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

y

jz jz jz jz jz jz jz

ON/OFF a 1/OFF b 2c c.3d

1

ON/OFF

OFF b

1 1

（）

a 2e

（）

J 3 a J.

aill

a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a

a.sai

y jai Jia a Jie bie c jiyi yj
y jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali

bll, x, G" jdaall slal a 4

jai2all jia 1000

a

y 1

a jss saspsjpsj (blll)

bilarly

.5

aRabill) 150

(3)

（！）

10

aill

A

aegill lalil jaiiil aia

Ae yie 1uie Juauii ula aeg. abel

g jll G jlll l 1

aalall blll llll llll F

.F

.9

(10a) q g a j 1234567890

.(10b)G"

Aalalalalalalalalalalalalalalalalalalal

aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg aIg a

1

sll

eulz klll lll 1

baHb

1.

sill s1.1

jooJusLio 2

jooJouolal oaiall jil iia.3

sill 4

J.5

2018 S. 2018 is 2011.6

(aacgill jaoiuiu b) 1 gll j

J

yF 1 j

4

g j 1

yj j 11

us jill ayLae pail ic baa yil aill

C 12

aaii iiaai

14.55

l1l2 = l1l3

13

jueaall jao gall jkaill

Soll jj dall

1. 1. 1.

jally aagall aasall agg 14

（）

Lubai giaia 15.15

（）6

(1)

Jalil 1500.

iXe, aai all iE Lalai bai

e 1

bi

（a）（）.17

gai jia jia is aieiie iie

（）

Jaaai jai 1

Jll 15

a 18

iill 1111

gai 1

1

a.b.

c,d,e 15

9.5点

1.1

Cui xiue jinyi liang bao yilai hao liang laoli ci

ball y: biall x. hbi bi 2

hll hll hylh jxep yoll hj 5gall

ailllll lalil, bailllk

jbdduo jy 1iill biail gail jbi

biil 1

3

e 1

1 1

jlll:lll jlll jlll jai

aill lal laill c bxty xylx y