EFC90461OX - EFC90467OW - Basket ELECTROLUX - Free user manual and instructions

Product type	Cooker hood
Brand	Electrolux
Model	EFC90461OX / EFC90467OW
Minimum safety distance (cooking surface)	650 mm
Air outlet diameter	≥ 120 mm
Grease filter	Dishwasher safe, clean every 2 months
Odour filter	Not washable, replace every 4 months
Lighting	White LED, class 1M (do not look directly)
Controls	3 speeds (V1, V2, V3) + lighting (L) + stop (S)
Power supply	220-240 V ~ 50 Hz (see rating plate)
Intended use	Domestic, elimination of cooking odours
Surface maintenance	Damp cloth and neutral liquid detergent
Warning	Do not flambé under the hood, do not leave open flames

Frequently Asked Questions - EFC90461OX - EFC90467OW ELECTROLUX

What is the minimum distance between the hood and the cooking surface?

The minimum safety distance is 650 mm. If the instructions for the hob specify a greater distance, this must be respected.

How to clean the grease filters?

The grease filters are dishwasher safe. They should be cleaned approximately every 2 months, or more frequently with heavy use.

When should the odour filter be replaced?

The odour filter is neither washable nor regenerable. It must be replaced at least every 4 months, or more often with heavy use.

What to do if the LED lighting stops working?

The lighting is a white class 1M LED. For replacement, contact Electrolux customer service and use only original parts.

Can I use the hood with a gas hob?

Yes, but ensure the minimum safety distance is observed. Additionally, if gas appliances are used, provide sufficient ventilation to avoid excessive depression (max 0.04 mbar).

How to connect the hood electrically?

The hood must be connected to the mains via a bipolar switch with a contact opening of at least 3 mm. Check that the voltage matches the rating plate.

What to do in case of malfunction?

Before contacting customer service, note the model, PNC, and serial number (on the rating plate). Use only original spare parts.

Can the hood be used in recirculation mode?

The manual states that the hood must be connected to an extracted air outlet (extraction mode). If recirculation mode is possible, a recirculation kit (charcoal filter) would be required, but this is not mentioned here. Check available accessories.

How to maintain the exterior surfaces?

Simply use a damp cloth with a neutral liquid detergent. Avoid abrasive products that could damage the finish.

Is the hood suitable for professional use?

No, the hood is designed exclusively for domestic use, to eliminate cooking odours. Do not misuse.

USER MANUAL EFC90461OX - EFC90467OW ELECTROLUX

WE'RE THINKING OF YOU

Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You've chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you'll get great results every time.

Welcome to Electrolux

ACCESSORIES AND CONSUMABLES

In the Electrolux webshop, you'll find everything you need to keep all your Electrolux appliances looking spotless and working perfectly. Along with a wide range of accessories designed and built to the high quality standards you would expect, from specialist cookware to cutlery baskets, from bottle holders to delicate laundry bags...

Visit the webshop at: www.electrolux.com/shop

ENVIRONMENT CONCERNS

Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it.

Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste. Return the product to your local recycling facility orcontact your municipal office.

CUSTOMER CARE AND SERVICE

We recommend the use of original spare parts.
When contacting Service, ensure that you have the following data available
The information can be found on the rating plate.

Model

PNC

Serial Number

1. RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS

• The Instructions for Use apply to several versions of this appliance. Accordingly, you may find descriptions of individual features that do not apply to your specific appliance.

• The manufacturer will not be held liable for any damages resulting from incorrect or improper installation.

• The minimum safety distance between the cooker top and the extractor hood is 650mm (some models can be installed at a lower height, please refer to the paragraphs on working dimensions and installation).

• Check that the mains voltage corresponds to that indicated on the rating plate fixed to the inside of the hood.

• For Class I appliances, check that the domestic power supply guarantees adequate earthing.

• Connect the extractor to the exhaust flue through a pipe of minimum diameter 120mm . The route of the flue must be as short as possible.

• Do not connect the extractor hood to exhaust ducts carrying combustion fumes (boilers, fireplaces, etc.).

• If the extractor is used in conjunction with nonelectrical appliances (e.g. gas burning appliances), a sufficient degree of aeration must be guaranteed in the room in order to prevent the backflow of exhaust gas. The kitchen must have an opening communicating directly with the open air in order to guarantee the entry of clean air. When the cooker hood is used in conjunction with appliances supplied with energy other than electric, the negative pressure in the room must not exceed 0.04 mbar to prevent fumes being drawn back into the room by the cooker hood.

• In the event of damage to the power cable, it must be replaced by the manufacturer or by the technical service department, in order to prevent any risks.

• Connect the hood to the mains through a two-pole switch having a contact gap of at least 3 mm.

• If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance specified above, this has to be taken into account. Regulations concerning the discharge of air have to be fulfilled.

2. USE

• The extractor hood has been designed exclusively for domestic use to eliminate kitchen smells.
• Never use the hood for purposes other than for

which it has been designed.

• Never leave high naked flames under the hood when it is in operation.
• Adjust the flame intensity to direct it onto the bottom of the pan only, making sure that it does not engulf the sides.
• Deep fat fryers must be continuously monitored during use: overheated oil can burst into flames.
• Do not flambe under the range hood; risk of fire.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• "CAUTION: Accessible parts may become hot when used with cooking appliances".

3. MAINTENANCE

• Switch off or unplug the appliance from the mains supply before carrying out any maintenance work.

• Clean and/or replace the Filters after the specified time period (Fire hazard).

• Activated charcoal filter W These filters are not washable and cannot be regenerated, and must be replaced approximately every 4 months of operation, or more frequently with heavy usage.

• Grease filters Z The filters must be cleaned every 2 months of operation, or more frequently for particularly heavy usage, and can be washed in a dishwasher.

• Clean the hood using a damp cloth and a neutral liquid detergent.

4. CONTROLS

L	Light	Switches the lighting system on and off
S	Led	Motor running led..
V1	Motor	Switches the extractor motor on and off at low speed. Used to provide a continuous and silent air change in the presence of light cooking vapours.
V2	Speed	Medium speed, suitable for most operating conditions given the optimum treated air flow/noise level ratio.
V3	Speed	Maximum speed, used for eliminating the highest cooking vapour emission, including long periods.

5. LIGHTING

Warning: This appliance is fitted with a

white LED lamp classed as 1M according

to EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001

standards; maximum optical power emitted

@439nm: 7μW. Do not look directly at the light

through optical devices (binoculars, magnifying glasses...).

• For replacement contact technical support.

("To purchase contact technical support").

WIR DENKEN AN SIE

ACCESSIONS ET CONSOMMABLES

Así que, siempre que lo utilizes pueda tener la calidad de queSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEO SEO

WE'RE THINKING OF YOU

WE'RE THINKING OF YOU

WE'RE THINKING OF YOU

ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION NV.

RAKETSTRAAT 40 / RUE DE LAFUSEE 40

B-1130 BRUSSEL / BRUXELLES

BELGIUM

TEL: [phone]

FAX: [phone]

www.electrolux.com

Kullanim OmrB Bilgis :

PNC (Homep Ha npOyKT)

CepneH Homep

1. CbBETNTPIKOBE

YtTBaHTo 3aIIO3BaHe Ce OTHACr 3a HRAKOIbBapmaHa Ha To3n ypeD.CbOTBeTHO,MOKTe DaHAMePIne OTINCAHn HA OTDeJIHn cyHKUm, KOMTO He Ce OTHACr 3a BALUNCNIuMvH neyPeD.
- PON3BOJNTETN HMA Da bJa De CHTaH 3a OTTOBOpE H BbB Bp3Ka C KaKBInTo N Da e LcTeT, PON3TINHaLII ON HePnPaBUNHe NITN HEnOxDNoDJIU MOHTAK.
MIMIMAMHOTO pa3CTOJHME MEKdy rohpata qact HA peHKATA n acNIHPaTOp e 650 mm (HAKOM MOeIM MOrAT Da bDaT MoTHIpaHN Ha NO-MaJIKA BICHOHNA, MOPIBIOte npaparpaHTte 3a pAOBHTE pa3MEpN I MOHTAka).
IpoBepTe DaIN 3axpaHbAUTo HnPexEHeMe CbOTBetCTBa HA NOCHeHOTo HA TabEkKaTc CdaHHZAKpeHHe O TBtpeLHaTaCpHa Ha acnIpaTopa.
IpyeDITeOTKlncIpnoBepTeDanEnekTPO3axpaHbAHETOBdOMa rapaHTmpaCbOTBeTHO 3a3emraBaHe.
CbpykTe acnnpaTopa KblkmKOMHa Ype3 Tpb6a CmHIMMaIeH DnAmMeTbp 120 mm. OcnhypeTe KOJIKO-TO e Bb3MOXHO NO-MaNka DblNKHa Ha Tpb6ata.
He cBb3BaIte acnHpaTopa KbM KOMHIN, npe3 KOITTO CE OcBtCECTBAVA INyPCxAHe Ha DmOT ropeHe (BoIMepN, KAMHHN I T.H.).
Ako acnpatopbT ce n3nOJ3Ba cBmecTHo C HeeIeKTPnHecky ypeDi (Hapnimep ra3OBu ypeDi), e Heo6xOdImo da oCnTypte DoCTaTbHu BA b3dyUHa LiNkylAuaB NOMeUeHMeTO, 3a da npedOTbPaTtme BpLzauHTo ha n3nyckaHInTe r3OBe. KxyHra Tp86Ba Da ImA HenocpeDCTbe Hn3a HABh, 3a Da ce rapaHTnpoCTbLnBaHe Na CBex Bb3dyX. Korato acnpatopbT ce n3nOJ3Ba 3aeHDo CypeDi, 3axpaHbaHc Eeepri, p4nHHa OT eIeKtpnHeCTBO, OTPnateJeHTo HAIrAHe B CtaTa He Tp86Ba Da HAdbuaba 0,04 mbar, 3a npedeTbpatBaHe BpLzauHTo Ha DmB CStaTn Pne3 acnpatopa.
BcnyaHnTobpeDaB3xaHbAunKa6eI, TOn Tp8Ba Da 6bYe 3amehen OT PPOIN3BOIDNTeY IINOTOTdEHa 3aTexHHeCKOObcTyKBaHe,CZeI npedOBpaTaBaHe Ha KaKBrTO DaepCKOBe.
CbpykTe acnnapotaKa KbM enektpueckata Mpeka NocpeCTBOM eINH DByIPOJIIOeH IpeKbCBAH C KOHTaKT pa3nika OT IOHe 3 mm.
Ako yka3aHnrrta 3a MoHTaK Ha r3oBata neHa KIOcOHBat, Ye e HxKHO pa3cTOnHne, NO-TOJrMoOTIOcoHeHTo IO-rope, Tp6Ba Da ce B3eMe IpeBvD TOBA pa3cTOnHne. BCINHn HopMn 3a npOBetpeHne Tp6Ba Da 6bDat cnaSHn.

2. YNOTPEBA

AcpnpatopbTe cB3dadeH N3KTHOHTeHIO 3a DOMAKHCKN HxkDn 3a PpEmaxBaHe Ha KxHECHKNTe MIPN3M.
HmKora He ro I3noI3BaIte 3a npynu nien,ocbe HnnpednaHaueHne.
- Ppim paobota Ha acnnpatopap oId Hero HmKora He

TpOBA Da IIMA BVOCIaMbK.

PerynpaIte INHTe3MBHOCCTTa Ha nIaMbka, 3a Da ro HacoHInTe cAmo KbM DOJIHaTa CTpaHa Ha DOMAKINCKY CbI N Ce yBepete Ce, Ye IaMbKbT He OxbauZa CTpaHInTe MY.
HaBliDaaBte HnpeKbChato fppmTOpHMLIte IIO Bpme Ha yIOTpe6a: nperprrTOTo OIO MOKe da N3OByXHe BITnMbL.
He npabete pfambe noad acnnpatopa nopadi pCKOTnokap.
- YpeIbT He e IpeDHa3HaueH 3a N3nOJI3BaHe OT LIMUa (BKNIOHITNEIHO DEUA) C HAMANENI CFNINHEK, CETINBHIN INY IMCTBeHN CIIOOC6HOCTN, INI H KAITO LIMICBAT ONIT IN NO3HAHN, OCBEH AKO He 6bDat HABIOJDABAHIN INI INHCTpyKTPaHnOT OTTOBOPOHO 3A TTXHATA 6e3OnaCHOCTLIIue.
- Deuata Tp8bA da 6bDat Na6IaDaBnH, 3a da CteCnpyHn,Ye He cn npaTc ypeda.
“BHIMMAHHE:IocbIHNHTe qaTm MoTat da Ce HAropeuTIPn IV3NIO3BaHe C ypeDn 3a rotBehe."

3. NOIDPbXkA

I3KIOUHbAte ypeDa IIMN 13BaXkDaIe TcIeCeLa OTypeDa,IpeDN Da I3BbPLuNTe DeHOCTN IO HefOBATA NOIDpbXka.
Пошптайтse WIMIN CmEHЯteФMITPITe cneIykaaHIMcspok（OnachocTOTnOxkap）.

-ФИПТРОТ АКТМВЕН ВЛЛЕN W.TeЗИФИПТРОН He ce MERTI ME MOrat DA BБДAT PEREHEPURAHIN. CMeHЯITE pRbOIn3HTeHNO Ha BcEKI 4 Meceua pa6Ota IINI NO-CETO pRi TEsKl YcIOBnHa yIOTpe6a.

• MacNeHnФmTnZ.ФmTnTe Tp6BaJa ceNoCTBtHa BcEa2 Meceua pa6Ota HnI nIO-HeTo pIn Ooc6eHo TeKmY cTbOBA Ha yIOTpeBa.Mokete Da MmTeB CbDomMaHa MaUHnA.

Почистайтабсраторсвлжнкьрпа И Heутpaneен Teунпpenapat.

4. YNPAJIENIY

PROBLEME QÉ LIDHEN ME MJEDISIN

Ricikloni materialet me simbolin . Vendoseni ambalazhin te kontejneret ericklimit nese ka.

aaiia 1y aiall ci y jall ayill al g i . jll jall gail al gaii ai jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii

A

cXaJIiAoiOg Ayle