ONE FOR ALL URC 7962 - Universal remote

URC 7962 - Universal remote ONE FOR ALL - Free user manual and instructions

Find the device manual for free URC 7962 ONE FOR ALL in PDF.

📄 193 pages English EN ⬇ Download 💬 AI Question
Notice ONE FOR ALL URC 7962 - page 12
12 / 193
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

User questions about URC 7962 ONE FOR ALL

0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.

Ask a new question about this device

The email remains private: it is only used to notify you if someone responds to your question.

No questions yet. Be the first to ask one.

Download the instructions for your Universal remote in PDF format for free! Find your manual URC 7962 - ONE FOR ALL and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. URC 7962 by ONE FOR ALL.

USER MANUAL URC 7962 ONE FOR ALL

Additional Instructions

EnglishFrançois
DeutschPortugues
EspanolItaliano
NederlandslDansk
PolskiNorsk
ČeskySvenska
Suomi
Eλλυκή
Pycckn
Magyar Hrvatski Slovenský
Türkce
Româna
Бларсан

Code List

Smart Control

URC-7960

TV :Television / HDTV / LCD / LED / Plasma / Projector

stb

SAT : Digital TV Receiver / Satellite Receiver / Set-Top-Box IPTV / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) / TNT (F) / Digitonne (NL) / SAT/HDD / Descodificador

CBL : Cable Converter / Set-Top-Box / IPTV / DVB-C

VAC : Video Accessory like Media Centres / AV Accessories /AV Selectors

dvcd

DVD : DVD Player / DVD-R / Blu-ray / DVD Home Cinema /DVD Combi / DVD/HDD

LASER :Laserdisc

amp

MIS : Miscellaneous Audio / Divers Audio

AMP : Audio / Amplifier / Active Speaker System

TUNER : Audio / Audio Receiver/Tuner/Amplifier, (DVD) Home Cinema

mp3

Mp3 :Mp3 / iPod docks

MIS : Miscellaneous Audio / Divers Audio

AMP : Audio / Amplifier / Active Speaker System

TUNER : Audio / Audio Receiver/Tuner/Amplifier , (DVD) Home Cinema

game

GAME : Game Console / PS2 / Xbox 360

MC : Media Center

DVD : DVD Player / DVD-R / Blu-ray / DVD Home Cinema /DVD Combi / DVD/HDD

ONE FOR ALL URC 7962 - URC-7960 - 1

Is your device brand listed?

  • YES: Make sure your device is switched ON (not on standby). Please ensure to perform steps 2 and 3 within 10 seconds of step 1.

ONE FOR ALL URC 7962 - Is your device brand listed? - 1

Press and hold MAGIC for 3 seconds until the (blue) ring around the OK key will light up twice.

ONE FOR ALL URC 7962 - Is your device brand listed? - 2

Select the DEVICE you wish to set up (e.g. tv).

ONE FOR ALL URC 7962 - Is your device brand listed? - 3

Pointing at your devic. Press and hold the DIGIT assigned to your device brand (e.g. 3 for LG tv) until your device switches OFF (this may take up to 40 seconds). Release the "DIGIT key" as soon as your device switches OFF. Your ONE FOR ALL is now ready to control your device.

  • The ONE FOR ALL is not performing commands properly? --> Simply repeat SimpleSet.
    If SimpleSet is still unsuccessful? --> Go to Direct Code Set Up or try the Search Method (see manual)
    NO: Follow the DIRECT CODE SET UP procedure (see page 2 in the manual).

Deutsch

Everything under control

SimpleSet

Francais

By now you have probably set up the ONE FOR ALL remote to control all (or most of) your devices. Wouldn't it be convenient if you wouldn't have to select a device type all the time. You can make this possible by activating SmartControl.

ONE FOR ALL URC 7962 - Francais - 1

E.g. watch tv, combination 1 = control tv + stb

If you activate combination 1 from "Watch tv", the keypad will feature some keys controlling your tv and others controlling your stb (Digital TV Receiver). Steps A, B, C on the following pages will show you how to activate this.

ONE FOR ALL URC 7962 - Francais - 2

a) Press and hold MAGIC for 3 seconds until the (blue) ring around the OK key will light up twice.

B) Press and release "watch tv". C) Press and release "1", READY.

ONE FOR ALL URC 7962 - Francais - 3

rom now on, whenever you press "watch tv" the key pad will be divided in key groups for tv + sb (example) and pressing the POWER key for 3 seconds will switch ON/OFF these devices (Power Macro).

TIP: The SmartControl keys are also available to be used as MACRO keys (for a sequence of commands with the press of a single key - see manual).

Deutsch

1
2 = tv +DVD + amp
3 = tv + media
4 = tv + media + amp

"listen to music"

ONE FOR ALL URC 7962 - Francais - 4

ONE FOR ALL URC 7962 - Francais - 5

1 = amp + mp3
2 = amp + dvd
3 = amp + media

ONE FOR ALL URC 7962 - Francais - 6

ONE FOR ALL URC 7962 - Francais - 7

SmartControl

ONE FOR ALL URC 7962 - SmartControl - 1

(English): Example: TV + Digital TV Receiver

(English): Activation

(ederlands): Activering

ortugués): Ativacao

(Polski): Aktywacja

(Cesky): Aktivace

(Magyar): Aktivalás

MIS : Miscellaneous Audio / Divers Audio

AMP : Audio / Amplifier / Active Speaker System

TUNER : Audio / Audio Receiver/Tuner/Amplifier, (DVD) Home Cinema

mp3

Mp3 :Mp3/iPod docks

MIS : Miscellaneous Audio / Divers Audio

AMP : Audio / Amplifier / Active Speaker System

TUNER : Audio / Audio Receiver/Tuner/Amplifier , (DVD) Home Cinema

game

GAME : Game Console / PS2 / Xbox 360

MC : Media Center

DVD : DVD Player / DVD-R / Blu-ray / DVD Home Cinema / DVD Combi / DVD/HDD

ONE FOR ALL URC 7962 - SmartControl - 2

708468 V2 RDN-1020911

Batteries

ONE FOR ALL URC 7962 - Batteries - 1

ONE FOR ALL URC 7962 - Batteries - 2

SimpleSet

ONE FOR ALL URC 7962 - SimpleSet - 1

tvstbdvd
1HitachiCanalSatJVC
2JVCDigital +LG
3LGFoxtelPanasonic
4PanasonicHumaxPhilips
5PhilipsMultichoicePioneer
6PioneerPhilipsSamsung
7SamsungSky (Premiere)Sony
8SharpSkyTeac
9SonyTechniSatTelefunken
0ToshibaVirgin MediaToshiba
ampmp3media
1DenonAppleMicrosoft
2Harman/KardonCreativeSony
3JVCDenon
4NADDLO
5OnkyoEton
6PanasonicJBL
7PhilipsLogitech
8PioneerOnkyo
9SonyPhilips
0YamahaTeufel

SimpleSet

ONE FOR ALL URC 7962 - SimpleSet - 1

ONE FOR ALL URC 7962 - SimpleSet - 2

ONE FOR ALL URC 7962 - SimpleSet - 3

ONE FOR ALL URC 7962 - SimpleSet - 4

ONE FOR ALL URC 7962 - SimpleSet - 5

ONE FOR ALL URC 7962 - SimpleSet - 6

ONE FOR ALL URC 7962 - SimpleSet - 7

ONE FOR ALL URC 7962 - SimpleSet - 8

ONE FOR ALL URC 7962 - SimpleSet - 9

ONE FOR ALL URC 7962 - SimpleSet - 10

ONE FOR ALL URC 7962 - SimpleSet - 11

SimpleSet

English

Is your device brand listed?

  • YES: Make sure your device is switched ON (not on standby). Please ensure to perform steps 2 and 3 within 10 seconds of step 1.

ONE FOR ALL URC 7962 - Is your device brand listed? - 1

Press and hold MAGIC for 3 seconds until the (blue) ring around the OK key will light up twice.

ONE FOR ALL URC 7962 - Is your device brand listed? - 2

Select the DEVICE you wish to set up (e.g. tv).

ONE FOR ALL URC 7962 - Is your device brand listed? - 3

Pointing at your devic. Press and hold the DIGIT assigned to your device brand (e.g. 3 for LG tv) until your device switches OFF (this may take up to 40 seconds). Release the "DIGIT key" as soon as your device switches OFF. Your ONE FOR ALL is now ready to control your device.

  • The ONE FOR ALL is not performing commands properly? --> Simply repeat SimpleSet.
    If SimpleSet is still unsuccessful? --> Go to Direct Code Set Up or try the Search Method (see manual).
    NO: Follow the DIRECT CODE SET UP procedure (see page 2 in the manual).

Deutsch

Everything under control

SimpleSet

Dansk

By now you have probably set up the ONE FOR ALL remote to control all (or most of) your devices. Wouldn't it be convenient if you wouldn't have to select a device type all the time. You can make this possible by activating SmartControl.

ONE FOR ALL URC 7962 - Dansk - 1

E.g. watch tv, combination 1 = control tv + stb

If you activate combination 1 from "Watch tv", the keypad will feature some keys controlling your tv and others controlling your stb (Digital TV Receiver). Steps A, B, C on the following pages will show you how to activate this.

ONE FOR ALL URC 7962 - Dansk - 2

A) Press and hold MAGIC for 3 seconds until the (blue) ring around the OK key will light up twice.
B) Press and release "watch tv".
C) Press and release "1", READY.

ONE FOR ALL URC 7962 - Dansk - 3

From now on, whenever you press "watch tv" the key pad will be divided in key groups for tv + sb (example) and pressing the POWER key for 3 seconds will switch ON/OFF these devices (Power Macro).

TIP: The SmartControl keys are also available to be used as MACRO keys (for a sequence of commands with the press of a single key - see manual).

Deutsch

1 = amp + mp3
2 = amp + dvd
3 = amp + media

ONE FOR ALL URC 7962 - Dansk - 4

ONE FOR ALL URC 7962 - Dansk - 5

SmartControl

1

(English): Example: TV + Digital TV Receiver

(English): Activation

  • Direct Code Set Up 2
    Search Method 3

  • Learning (copy) 4

  • Macro - Allows you to send a sequence of commands with the press of a single key. 6

  • Input/AV function in SmartControl 7
    Volume Control 8

Extra Features (see manual on our internet site)

Mode Reassignment
- Changing a device mode to set up two (or more) devices of the same type.
Key Magic
- Allows you to program functions from your original remote control even when LOST or BROKEN.

input (ONE FOR ALL SmartControlTM)

audio & video:

input for finding the correct audio/video-input in SmartControl.

(you may have to press this key(s) several times.

list

  • program / list v/stb/dvd-model

  • shuffle / random (amp/mp3-model)

  • mce (media center) for Windows / XBox

  • text (tv/stb-mode)

  • /-- multi digit entry

  • tv I dtv (digital tv) AV input

ONE FOR ALL URC 7962 - SmartControl - 1

ONE FOR ALL URC 7962 - SmartControl - 2
ONE FOR ALL

  • 16:9 (tv/stb-mode)
    open/close / eject (dvld/amp-mode)

SmartControl

watch tv
watch movie
- listen to music

Press Record twice to start recording.

  • previous channel (iv/stb/dvd-model)

  • repeat (amp/mp3-mode)

  • back (stb/dvd-mode)
    text off (tv/stb-mode)

  • pop up Menu (dvd-mode)

  • subtitle (tv/stb-mode)
    X key for Xbox-360

Direct Code Set Up

ONE FOR ALL URC 7962 - Direct Code Set Up - 1
1

2

3
ONE FOR ALL URC 7962 - Direct Code Set Up - 2
Press and hold the magic key for 3 sec. -> The Blue ring will light up twice.

Select the corresponding device e.g. tv

ONE FOR ALL URC 7962 - Direct Code Set Up - 3

ONE FOR ALL URC 7962 - Direct Code Set Up - 4
4

5
ONE FOR ALL URC 7962 - Direct Code Set Up - 5
Congratulations! You should now be able to switch your device back ON and control your device successfully.

Search Method

1

2
ONE FOR ALL URC 7962 - Search Method - 1
Press and hold the magic key for 3 sec. --> The Blue ring will light up twice.

Select the corresponding device e.g. tv

ONE FOR ALL URC 7962 - Search Method - 2

3
ONE FOR ALL URC 7962 - Search Method - 3
Press 9 9 1.
-> The Blue ring will light up twice.

Press Power (^**)

ONE FOR ALL URC 7962 - Search Method - 4
4

ONE FOR ALL URC 7962 - Search Method - 5
5
6

ONE FOR ALL URC 7962 - Search Method - 6
Press the magic key to save your settings --> The Blue ring will light up twice.

Congratulations! You should now be able to switch your device back ON and control your device successfully.

Learning (copy)

This feature allows you to Learn (copy) one or more functions from your original (working) remote control onto the ONE FOR ALL remote.

Example: How to learn (copy) the "I/II (mono/stereo)" function from your original remote onto the "red key" on your ONE FOR ALL remote control.

ONE FOR ALL URC 7962 - Learning (copy) - 1

ONE FOR ALL URC 7962 - Learning (copy) - 2
1
Press and hold the magic key for 3 sec. --> The Blue ring will light up twice.

2

ONE FOR ALL URC 7962 - Learning (copy) - 3
3
Select the corresponding device e.g. tv

Press 975.

ONE FOR ALL URC 7962 - Learning (copy) - 4
--> The Blue ring will light up twice.

ATTENTION: Place both remote controls on a flat surface. Make sure that the ends you normally point at your device are facing each other.

4
ONE FOR ALL URC 7962 - Learning (copy) - 5
then; Press the "I/II (mono/streo)" key. The Blue ring will light up twice to confirm successful learning.

  • If you want to copy other functions within the same mode, simply repeat step 4 pressing the next key you want to copy by learning.
  • You can learn approximately 100 functions.

5
ONE FOR ALL URC 7962 - Learning (copy) - 6
Press and hold the magic key to save your settings.
--> The Blue ring will light up twice.

Congratulations! You successfully learned (copied) the "I/II (mono/stereo)" function from your original remote control onto your ONE FOR ALL remote control. NOW whenever you press the "red key" (in tv mode) you will obtain the "I/II (mono/streo)" function.

Macro

You can program your ONE FOR ALL to issue a sequence of commands at the press of one single key. Any sequence of commands you regularly use can be reduced to one key press for your convenience.

For example, you may want to create the following macro:

1st command: 2nd command:

stb -->ON tv -->ON

To set up the Macro mentioned above on the e.g. "watch tv" key on your ONE FOR ALL:

1

2
ONE FOR ALL URC 7962 - Macro - 1
Press and hold the magic key for 3 sec. --> The Blue ring will light up twice.

Press 995.

ONE FOR ALL URC 7962 - Macro - 2

ONE FOR ALL URC 7962 - Macro - 3

ONE FOR ALL URC 7962 - Macro - 4
3

Press the key to which the function will be assigned (e.g. "watch tv" key).

ONE FOR ALL URC 7962 - Macro - 5

ONE FOR ALL URC 7962 - Macro - 6
4

Select the corresponding device e.g. stb

ONE FOR ALL URC 7962 - Macro - 7
5

Press the POWER key

ONE FOR ALL URC 7962 - Macro - 8
6

Select the corresponding device e.g. tv

ONE FOR ALL URC 7962 - Macro - 9

7

Press the POWER key

magic

16:9

8

Press and hold the magic key for 3 sec. The Blue ring will light up twice.

magic

Congratulations! You have successfully programmed a macro on the "watch tv" key. NOW, when you press this key: 1st: stb (Digital TV Receiver) will switch ON, 2nd: tv switches ON. The remote will do this in every device mode whenever you press the "watch tv" key.

ONE FOR ALL URC 7962 - Macro - 10
Press the "watch tv" key.

ONE FOR ALL URC 7962 - Macro - 11
Command 1: stb ON Command 2: tv ON

How to reset the macro key to obtain its original function?

1) Press and hold magic key for 3 sec.
2) Press 9 9 5.
3) Press the corresponding macro key (e.g. the "watch tv" key).
4) Press and hold magic key for 3 sec.

Input/AV function in SmartControl

When in SmartControl (watch tv, watch movie, listen to music) the "input" function enables you to find the correct AV/ (audio/video) input. Simply press "audio" over and over until you hear the sound of the corresponding device (e.g. amp or mp3)...or press "video" over and over to see the picture of the corresponding device (e.g. stb orDVD).

If the "input" function is NOT working it needs to be activated.

E.g. How to activate the "input" function for finding the video (or audio for amp/mp3) -input in SmartControl in "watch tv" mode.

1) Press and hold magic key for 3 sec. The Blue ring will light up twice.
2) Press (e.g.)Watch tv. The Blue ring will light up twice.
3) Press video (or audio). The Blue ring will light up twice.

E.g. To deactivate the "input" function in SmartControl in "watch tv" mode.

1) Press and hold magic key for 3 sec. The Blue ring will light up twice.
2) Press (e.g.) Watch tv. The Blue ring will light up twice.
3) Press video (or audio). All keys will light up 4 times.

  • If the "input" function is providing wrong A/V input(s) or a different function you may be using the wrong code. Please repeat the "SimpleSet" procedure or try the next code within the "Direct Code Set Up" procedure.

Volume Control

This feature gives you the possibility to set the Volume (VOL+, VOL- and Mute) to always control a certain device (e.g. tv) independent of which device mode key (tv, stb,DVD, amp, mp3 or game) is selected.

In this example we will set Volume Control (VOL+, VOL- and Mute) to "tv volume":

ONE FOR ALL URC 7962 - Volume Control - 1

ONE FOR ALL URC 7962 - Volume Control - 2

ONE FOR ALL URC 7962 - Volume Control - 3

ONE FOR ALL URC 7962 - Volume Control - 4

Now you have set the Volume Control to "tv volume". The VOL+, VOL- and Mute keys will always control "tv volume" independent which device mode key (tv, stb, dvd, amp, mp3 or game) is selected.

How to deactivate Volume Control

1) Press and hold the magic key for 3 sec. --> The Blue ring will light up twice.
2) Press 9 93.
3) Press Vol +. All keys will light up 4 times.

All devices will send out their own VOL+ , VOL- and MUTE.

Deutsch

help (ONE FOR ALL SmartControlTM)

16:9 (16:9 (mode tv/stb)
- ouvir/ferme/éjecter (mode dvd/amph)

SmartControl

watch tv
watch movie
- listen to music

help (ONE FOR ALL SmartControlTM)

  • audio e video: ajuda para localizar a entrada de audio/video no SmartControl (podera ser necessario premir esta(s) tecla(s) varías vezes.

list

  • programa / lista (modo de tv/stb/dvd)

  • aleatorio (modo de amp/mp3)

  • mce (media center) para Windows /XBox

  • texto (modo de tv/stb)

  • /-- introdução de varíos digitos

  • entrada de AV para tv /DTV (tv digital)

ONE FOR ALL URC 7962 - SmartControl - 1

  • 16:9 (modulo tv/stb)
  • abrir/fechar / ejectar (mode deDVD/ampl)

SmartControl

watch tv (ver tv)
watch movie (ver这部电影)
- listen to music (ouvir música)

help (ONE FOR ALL SmartControl™)

watch tv (guardare tv)
watch movie (guardare film)
- listen to music (ascoltare musica)

(ONE FOR ALL SmartControlTM)

audio & video: pomoc w znale

(ONE FOR ALL SmartControlTM)

watch tv
watch movie
- listen to music

Nahravani se spousti dvojm stinskutim tlacitka Record.

ONE FOR ALL URC 7962 - SmartControl - 1
Paina "watch tv" painiketta

ONE FOR ALL URC 7962 - SmartControl - 2
Komento 1: stb ON
Konto 2: tv ON

(ONE FOR ALL SmartControlTM)

  • audio (ηxoc) & video (βivτεο):

BOnEiαYiaTnV EUpeOa Tns Ow

Otnc EIOoBou hXou/BivTeo OTo

SmartControl.

(owxpeiaoteivaatnoetE

aTO TO T -

KwdkoPouaVaypApetalYiaTn

ouyekpimevn npka.

Av auto DEN tuxel

→ M 0 0

EuYxapntnpia!TwpaOa npenei va eioTe oE oon va evepyomolnoete EaVc Tn Ooukeun aoc ka va tnv elEyxete ME emTuixia.

Me0docxvaocntnong

ONE FOR ALL URC 7962 - Me0docxvaocntnong - 1
1

ONE FOR ALL URC 7962 - Me0docxvaocntnong - 2

Pntote kKpataote pntnevo to T magic y1a 3 deutepoAeTα.

Ponpo6yute INCnloB3ObaTb METoD NOCKA.

I03dpabraem! Tenepb yctpojCTBO MOXHO ONrB BKJIIOUHTb u npabTb m.

MeToD noncKa

1
ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 1
Hakmte uyepeKbaiTe KJIaBnUy magic B TeueHeNe 3 cekyHd.
->CnHee KOnbIoo MmHrTe Dba pa3a.

Bb6bpeTc0oBTc7BtuOooee yctpoCTBO,hanpImep tv (telenBm3op)

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 2
2

3
ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 3
）Haxmnte991.
->CnHee KOnbIcO MmHrTe Dba pa3a.

Hakmnte KhoNky Ntahnna (^**)

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 4
4

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 5
5

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 6

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 7
6

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 8
→CnHeeKoJIbOOMIrHETBa pa3a.
Hakmite Klnabu miq gnd coXaHeneHn napametPOB.
Iop3dpablaem! Tenepb yctpoicTBo MOxHO ONaTb BKLIQUHTb u npabTb nM.
** BHIMAHNEI EcnHa NnepBOHauJIbHOM PnyIbTe DNe HBeIIO KHOITKN IITAHNIA, HAXMITE "BocnpOn3BeHee" Ha 1aare 4. DoJXHO NaHATcBc BocpOn3BeDeHne, HanPmEpe, dvd/mp3, Ha 1aare 5.

4
ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 9
Chaujana;
Haxmnte "Kpachyio" KnaBnny.
HdkaTop tv HaHT 6bICTPO MraTb.

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 10

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 11
Στη συνέχελα,
PntnoTe To PAnkTpo "I/II
( / )^
O μπλε δακτύλιος θα
αναβοσβησει δύ φορες,
EIIeBaeaiowovTac Tnv EITUixia
Tngdiadikacoiac Ekαθnonc.

EcnHne6xOJIMO cKoIINPOBaT bApYrNe FyHKuHN dJa TOrO JKepeKIMa, IpocTo NOBtOpTe Wa4 hKaTHem CnJeUoSei KNaBnHi, KOtOpY tpe6yETcR cKoINPOBaT bOByeHEM.
- Moxho 06yntb npimepno 100 yHkzma.

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 12
5

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 13
Haxmte u ydepkBaBte KnaBnuy magic dIra coxpanenHaCTpoek.
→CnHee KOnbUO MmHrTe Dba pa3a.

I03dpabrrnem! Bby ycneuho 6oyuyn (ckonnpobai) yHKuHIO "I/II (MOHO/CTepeo) C nepBOHauhBOrO npbTa Iy B npbT OY ONE FOR ALL. TEIEPb pni hakatnn "KpachOn KnaBun" (B peXmte tv) 6ydt BbINONHtcbA cyHKnua "I/II (MOHO/CTepeo).

Kak ydaJIntb o6yueHHyU 0yHKcIIO u BepHyTb nepBOHaayabHyU?

1) KaJIeKJIaJIe KJIJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIeKJIaJIe
2) HaxmTe 976.
3) BbI6epnte COOTBeTCTByIOUnn peXMM yCTPOINCTBa, HAnpImep tv (TeLeBn3Op)
4)ДавдынаймITE Калишу, Функшию KOTOPОТебуетс Уданит(Banример, крачану).

ONE FOR ALL MOHNO 3aŋpOrrpAMmPObaTb Tak, ΚTb6I pπn HαKATNI ONJHO KλNAbuM BblONJIaBc NocLeNoBaTeNbHOCb KOMAnD.Ду JyO6CTBa, lIo6YIO NocLeNoBaTeNbHOCb TaCTo IcNObJ-3YembIX KOMAHND MOHKO CBECTI K HαKATNI ONJHO KλNAbuM

Haprimep, Heo6xOJIMo co3aTb cIeIyUOyMoKApOKOMaHny:

1 KOMaHnda: stb --> stb (Digital TV Receiver) Bklnountcra,

2 KOMaHnda: tv. ---> TeNeBn3Op BKNIOuOaETcA.

Hapnimep, yTo6bHa3HaunTb BbIeuyKa3aHny MaKpOKoMaHy "KpaCHoi" KnaBniE ONE FOR ALL, BblOpJHnTe cneJyUooee:

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD noncKa - 14

7

Haxmte KnaBnuSy IITAHNE.

magic

16:9

8

HaxMMTe uIydepKnBaTKe KNaBnUy magic B TeueHne 3 cekuHd. CnHee KOJIbOo MmRHeT Dba pa3a.

magic

Iozdpabnem! Bby ycneuho 3anporpammmpoBaHb MaKPOC "CMOTpeB TeNeBn3Op"KnIOU. Tenepb, KOrda Bb HaxmMaete 3Tu KlaBnuy:

1- stb (Digital TV Receiver) BkIountc,

2-Ⅱ:TeLEBn3Op BkIIOuaeTcA.

YnpabJIeHne rpOMKOCTbIO

Даннaya Фуннда поьоггет руогковьт (VOL+, VOL-и Mute) onpeidenenHoro yctpoCTBa (hanpImep, tv) bhe 3aBncmOCTn OT bIbpaHNoi KnaBnI peKMa yctpoCTBa (tv, stb, dvd, amp, mp3 nI nI game).

PpMep hactpoKn rpoKoCTN (VOL+, VOL- mute) dya tv:

ONE FOR ALL URC 7962 - YnpabJIeHne rpOMKOCTbIO - 1

ONE FOR ALL URC 7962 - YnpabJIeHne rpOMKOCTbIO - 2

ONE FOR ALL URC 7962 - YnpabJIeHne rpOMKOCTbIO - 3

ONE FOR ALL URC 7962 - YnpabJIeHne rpOMKOCTbIO - 4

Teneb peryunpoBka rpoMkOCTn HAcTpoHa Ha "rpoMkOCTb tv". KnaBniu VNOL+VOL-Mute Bcerda 6bydt peryunpoBaT"rpomKoCTb VBE 3aBncMocTOn otBb6panHou KnaBniupeKHa UcTPOJBCTb (tv, stb, dvd, amp, mp3 uN game).

DeaktnBaucnypeynpOBkrgpOMKoCTN

  1. Haukmeite u nydepzkuBaiTe knaBnuy magic b TeueHene 3 cekyHd. CnHee KOnbIo MHRHT dBa p3a.
    2) HaxmTe 9 93.
    3) HaxmTe Vol+.

Bce yctpoctBa nepeaayT cboi cnHaJIbVOL+,VOL- n MUTE.

ONE®

FOR ALL

Magyar

Hrvatski

Slovenský

2

9

17

Magyar

708473 RDN-1060911

(ONE FOR ALL SmartControlTM)

watch tv
watch movie
- listen to music

(ONE FOR ALL SmartControlTM)

audio & video:

lui audio/video corect in

SmartControl (este posibil sa

trebuiasca sa apasati aceast

prima: stb (Digital Receiver TV) ON, doua: tv ON.

Telecomanda va realiza acest lucru in ficare mod al dispositivului la ficare apasare a tastei "watch tv".

ONE FOR ALL URC 7962 - Magyar - 1

Comanda 1: stb ON

Comanda 2: tv ON

ONE FOR ALL URC 7962 - Magyar - 2
Apasati tasta "watch tv".

DionbIHHTeHn yHKuHn (BnK pbKOBOCTBTO Ha HauHn INHTepHc aNT)

-П配电ьрлгHeHapexim

-ПROMЯнаHa perekimmaHaДадeноустwoHaHacptoKaHaДBE（Ипи nobeche) UCTPOIcTBAOTeEDINNCbSITN.

Key Magic

-ПОЗВOLЯВВИДАпгоррамinateФункцииОТОпигиналноСиДистанционHoуправли，请 по Кагое e 3AГУБЕНО ИИСЧУПЕНО.

help (ONE FOR ALL SmartControlTM) - audio & video: NOMOUI pRNI HAMIPAHETo ha npabuHnHMy aYdno/BnDeo BXOeH cNHaB bSmartCon rol.(Moke na ce hanoKn da HAtncHete To3n 6byTOH (6byTOH) HKnOKn O nTbI.

program/ list (nporpama / cnncbK - pezmk TeneBn- 3n8/stb/dvd)

  • shuffle / random (pa3bpkano / cnyuaeh pea - pexkym yuIbaTen/mp3)

  • mce (media center) 3a Windows /XBox

  • text (teKT - peKHM TeteBn3a), jkm stb (set-top-box)

  • / - / - BBVEXDAHENHKONKO UNDPH

tv/dtv（unpoba Telenbua)AV BXOJ

ONE FOR ALL URC 7962 - Magyar - 3
st

  • 16:9 (pexim tv/stb)
    open/close / eject (otbaprahe/3aTbaprahe / n3XbBpIne - pexn mDVD/ycnuBate)

SmartControl

  • rIeHaHe Ha TeVeBn3n
    -rgneDaHeHaΦnIM
    CnyaHaHe Ha My3nKa

HamepeTe kOa 3a BawaTe yUcTPOCTBO B cnBcKa Ha KOJObTe (Code List).KOjObTe ca noPdEneHn No BVD UcTPOCTbA N TbPBOCKa Mapka. Hae-ONTpPeD cHa ha-NonyIaNPhnte Ko-DoBe. YBepTe ce, ye UcTPOCTBO TO Bn B KBNUeHo (ON) (HO He b PexIM HA rOTOBHOCT).

Hitachi

ONE FOR ALL URC 7962 - Hitachi - 1

ONE FOR ALL URC 7962 - Hitachi - 2
2

ONE FOR ALL URC 7962 - Hitachi - 3
→CnHnT Kpbr CbETBa nTn.

HaTncHeTe n 3aDpXkTe 6yToHa magic 3a 3 cek.

ONE FOR ALL URC 7962 - Hitachi - 4
3
N36peTe cBtBTHOTO yCTPOIcTBO, HAnp. tv (tenebin3OP)

ONE FOR ALL URC 7962 - Hitachi - 5
4

ONE FOR ALL URC 7962 - Hitachi - 6
--CnHnT Kpbr CbETBa IbTa NbTN.

ONE FOR ALL URC 7962 - Hitachi - 7
5

ONE FOR ALL URC 7962 - Hitachi - 8

ONE FOR ALL URC 7962 - Hitachi - 9

Ako yctpoNCTBO TO Bn HE ce n3KlnOHy? -> MoJra, noBtope TcIbnK 1 - 5, KaTO ONiTate CbC cIeDbaunKa K0d 3a BaWata Mapka.

Ako HE NOCTHETHE ycnex? ->ONITaIe C MeTOd Ha TpSceHe"

CteHTo! Beue TprBaBa DA MOxEte DA BKNIOHTe OTHOBO yCTPOIcTBOTO cN (ON) n da Ro ynpaBnABae yCneNeHo.

* BHIMAHME: Ako opinhanHOTo Bn DcTaNIOHO ynpabIeHne He e nMaIo 6yToh 3a BkInOuBaHe/n3KIOUbaHe Ha 3aXpaHBaHETo, BMeCTO TOBa pRi CTbNka 5 HATNChe pause (nay3a). Monla, cTAPrpaTe B3PpONBExBexDaHETo Ha dVd/mp3, PpeDN da OcbIeCTBnte dupeKTHa HcTPOJa HA KOD.

MeToD Ha TbpcHe

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD Ha TbpcHe - 1
1

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD Ha TbpcHe - 2
HaTnCHeTe n 3aDpBxTe 6yToHa magic 3a 3 cek.
→CnHnT Kpbr CBeTbA DbA nbTN.

N36peTe CbOTBETHOTO yCTPOIcTB0, HAnp. tv (tenEbnOp)

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD Ha TbpcHe - 3
2

3
ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD Ha TbpcHe - 4
HaTnCHeTe 9 91.
→CnHnT Kpbr CbETBa nTn.

HaTnchete 6byToHa 3a BkIIOUbaHe/H3KIOUbaHe ( )

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD Ha TbpcHe - 5
4

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD Ha TbpcHe - 6
5

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD Ha TbpcHe - 7
OFF

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD Ha TbpcHe - 8
6

ONE FOR ALL URC 7962 - MeToD Ha TbpcHe - 9
→CnHnT KpbT CBeTBa DbTa
HaTnchete 6ytoHa magic,3a Da CbXpaHnTe HAcTpoKIne cn.
YeCTnTo! Beue TpIb6Ba Da moKeTe Da BkIIOuHTe OTHOBO yCTpoIcTBOTo cN (ON) n da ro ynpabJIbAte ycneSHo.
** BHIMAHIE: Ako opnHnHAnHOTo BN dncTaNHOHNO ynpabLeHme He e mAnO 6yToH 3a BKnIOB- HaeMnKcHbAeHBe Na3axpHaBAHeTO, BMEcTO Toba npct Cb7k4 nAtchEte play (Bz3npom3Bexdane). Pnt Cb7k4 5 To pT86a Da 3anQHue DA b3nPOn3BExdA, Hanp. dveI/m3.

06yuèHne (kōnpahe)

Ta3nФункци BA nOBoJorBa DA 3aYuBaTe (KoNpIaTe) eHa nHn NOBue ΦyHKUH N O T opRTHaHbTO cN (pa6oTeso) UNTaHcUHO ynpaBHe Hn YHbEpcAHTO dHCTaHcUHO ynpaBHe HN ONE FOR ALL.

PImpep:Kak da 3ayuHte (kOnpate) fynHKnuraT a "I/II (MOHO/CTepeo)" OT opINHaHOTOCN DuctaunhoNO ynpabLeHne Ha "yepBeHHa 6yToH" Ha yHMBpcalHOTo ductaunhoHO ynpabLeHne ONE FOR ALL.

ONE FOR ALL URC 7962 - 06yuèHne (kōnpahe) - 1
1

ONE FOR ALL URC 7962 - 06yuèHne (kōnpahe) - 2

ONE FOR ALL URC 7962 - 06yuèHne (kōnpahe) - 3
HcHTeH e 3aDpBxTe 6yToHa mag 3a 3 cek.
Ie CBTnet 2 pTn
->BCnUKN CBeTJIINHH INHdNkATOpN

2
3
ONE FOR ALL URC 7962 - 06yuèHne (kōnpahe) - 4
N36bepete CbOTBEHTOHO yCTPOIcTBO, HAp. tv (TeleBv30p)

ONE FOR ALL URC 7962 - 06yuèHne (kōnpahe) - 5

BHUMAHNE: Noctabete n DBeTe NduCTaHcMOHN ynpabLnHenra Bbpxy paBaHa noBbPxHOCT. Ybepe Ce, oe ca 6bPhaTc K pAnuTa, KOnto oBuKnHOBeHo hAcOyBaTe KbM BAeTO UcTPOIcTO, EJHO KbM dpyrO.

4
ONE FOR ALL URC 7962 - 06yuèHne (kōnpahe) - 6
Pbpo:
HaTnCHete "UepBeHHa" 6yToH.
LED INHДИКATOBp3a TESEBn3Opa (tv) 3ANOVA b6P3O da Mira.

ONE FOR ALL URC 7962 - 06yuèHne (kōnpahe) - 7

ONE FOR ALL URC 7962 - 06yuèHne (kōnpahe) - 8
CneI TOBa:
HaTnCHTe 6yToHa "I/II
(MOHO/CTepeo)"
BcnyCBeTnHHnHnDnKaTopn.

AkoJxenaete da KOnnPate dpyrHu fynKunB cIuIN PexnIM, IpocTo NOBTOpeTe CTbNka 4,KaTO HATNCHEte CNeDbaun6yToH, KOITo Jxenaete Da KOnPate ype3 3ayUabaHe.
- MojkeTe da 3ayuTe npn6n3nteHno 100 yHKm.

5
ONE FOR ALL URC 7962 - 06yuèHne (kōnpahe) - 9
HaTuscheTe n 3aApbKte 6yToHa magic, 3a da CbXpaHnTe HacTPOknte cn.
→CnHnT KpbcCBtBa Db nTn.

Yecntto! BnE 3ayuHxte (KoNnpaxte) ycneuHo fynKcunraTa "I/II (MOHO/CTepeo)" ot OpunHaHOTO cN DuctaHcUNHO ynpabLNHe Ha YNHBePcaJHOTo dUCTAHcUNHO ynpabLNHeone ONE FOR ALL. CEA npn BCaKO hATNCKaHe Ha "yepBHeHs 6yToH" (B pekm tv (TeneBn3n) ue noluyaBaTe doctbn do fynKcunraTa "I/II (MOHO/CTepeo)".

Mozete da nporpamipate Baaweto yHnBepcaHNO DnctahunHO ONE FOR ALL da noDaba nopEdua OT KOMaHcN C HATNCKaHe Ha eHN 6yToH. BcKa nopeDuza OT KOMaHcN, KOrTo n3PON3BaTe peoBOH, Moze da ce cBeDe o eo HnO HATNCKaHe Ha 6yToH 3a NO-ToJAMO yOo6CTBO..

Hanpimep, Moxete da c3daTe CneHaTa MaKpOKoMaHa:

1-BA KOMaHda: stb --> stb ON 2-pa KOMaHda: tv --> tv ON

3a da 3aadaete ropenocoeHATA MaKpOKOMaHda, HAnp. Ha "watch tv" 6yToH Ha BaSeTo DnctanHIOHO ONE FOR ALL:

ONE FOR ALL URC 7962 - 1-BA KOMaHda: stb --> stb ON 2-pa KOMaHda: tv --> tv ON - 1

7

HATINCHETe 6yToHa POWER

magic

16:9

8

HaTuscheTe n3aDpBxTe 6yToHa magic 3a 3 cek.

BcnyKn CbETnnHHn INHdkaTOPn.

magic

Iozdpablenia!Bue ycneeshno nporpamnpa makpoc "ha6njoHne", 3a TeleBn3na. Cera, kORato hATNCHTe TO3N 6yTOH:

1-Bo: stb (npnemnK Ha cnΦpOba TeNeBn3n) Je ce BkIoouHrTe,

2-pn:TeIeBn3OpbT Ce BkIIOUyBa.

Дистанцонноуnpаьленье ueизпьнlaьа Te3и Komahди ВбВ BCEи ржIM Ha

yctpoctbata, KOrato HATnCHete "watch tv" 6ytoH.

ONE FOR ALL URC 7962 - 1-BA KOMaHda: stb --> stb ON 2-pa KOMaHda: tv --> tv ON - 2

KoMaHda 1: stb ON

KOMaHnda 2: tv ON

ONE FOR ALL URC 7962 - 1-BA KOMaHda: stb --> stb ON 2-pa KOMaHda: tv --> tv ON - 3
HATNCHETe "watch tv" 6yToH.

KaK Da BbPheTe opRnHaJIHata fYHKuIHa 6yToH, Ha KoITo e 3aJaDeHa MaKpOKOMaHda?

1) Hatnche Te 3aPbXte 6yToHa magic 3a 3 cek.
2) HatncheTe 9 95.
3) HatncheTe cboTbeTHna 6yToH 3a MaKpOKOMaHa (Ha np. "watch tv" 6yToH).
4) Hatachete n 3aipbxte 6yToHa magic 3a 3 cek.

Функця "BxoД/AV"в SmartControl

Korato cte BB SmartControl (rne dahe Ha Te neBn3n, rne dahe Ha fnnm, cnuyahe Ha My3nka), fynkunra hbel n03noBn4a Da Hamepnte npabInnna A/V (ayDno/BnDeo) BxOd. IpocT HATNCaKe tae audio (ayDIO), DOkato He Yeye 3BvKt OCBtBHTOc yCTPOICTBO (Hapr. ycNlBaTeI nnI mp3 nnebp)...nnn HATNCaKe tse video (BnDEo), DOkato HA cbTbETHO

yctpoicTBO He ce nokaxe kaptHa (Hanp. set-top-box dekoep npn dvd pneBp).

Ako yHKzra help HE pa60n, Tp86Ba da ce aktubupa.

KaJ da aktBnupate yHKnueta help,3a da HamepeHbIe (mNn ayDmo 3a yucnBaTepm3 npHeBp) BxOda B SmartControl.

1) Hatnche n 3aDpbjxTe 6yToHa magic 3a 3 cek.
2) Hatnche Watch tv (rledahe Ha teBnna). CnHnT Kpbr CBetBa nTn.
3) Hatnche video (nui audio). CnHnrKpbr CBETBa nTn.

3a da DeakTNBnpaTe yHKunra help B SmartControl

1) HATINCHENE u 3aDpBxTe 6yToHa magic 3a 3 cek.
2) HatucheTe Watch tv (rpeahe Ha TeleBn3na). CInnrt KpbT cBeTa Dba nTn.
3) Hatnche video (nn audio).

-Axo ykuKnIa help npEbnrpeuHAnV/AVXbO(ode) nnn dpyra yhuKnua, moKe 6n m3noJ3BaTe HnpabInHek KoM, noJy, nobOpTe npOeUypata 3a bP3a hAcTpoJa "SimpleSet" nnOniTaIte Cbc CnIeBauNcKoB NpOeUypata "DpuKTHa hAcTpoJa haKO".

Pereynipane Ha cnlaTa Ha 3Byka

Tataqyukma Bn Daba Bb3moXoht Da HacToBate CnnaTa Ha 38yka (VOL+, VOL- Mute (6e3 38y)), taKa ye BnHaRa Da YnpabJBaTe ONpeJeIeNo YoCTO bTO (Hanp. TeneBm3Op), He3aBcIMMO OT N36paHry 6bton 3a peKHM Na yCTpoHTBO (tv, stb, dvd, amp, mp3 nn game).
BTo3n npMep ige hactpOIM CnIaTHa 3Byka ((VOL+, VOL- mute) Ha "tv volume" (Cnla Ha 3Byka Ha TeneBn3opa):

ONE FOR ALL URC 7962 - Pereynipane Ha cnlaTa Ha 3Byka - 1
1

ONE FOR ALL URC 7962 - Pereynipane Ha cnlaTa Ha 3Byka - 2
HaTusheTe n 3aIpbXte 6yToHa magic 3a 3 cek.
->CnHnT Kpbr CbETBa DBA nTn.

ONE FOR ALL URC 7962 - Pereynipane Ha cnlaTa Ha 3Byka - 3
2

ONE FOR ALL URC 7962 - Pereynipane Ha cnlaTa Ha 3Byka - 4

ONE FOR ALL URC 7962 - Pereynipane Ha cnlaTa Ha 3Byka - 5

ONE FOR ALL URC 7962 - Pereynipane Ha cnlaTa Ha 3Byka - 6

ONE FOR ALL URC 7962 - Pereynipane Ha cnlaTa Ha 3Byka - 7
HaTnchete 9 93
→CnHnT Kpbr CBeTBa DbπT.

N36peTe cBtBtHToC yCTpoiCTBO, HAnp. tv (tenebin30p)

ONE FOR ALL URC 7962 - Pereynipane Ha cnlaTa Ha 3Byka - 8
3

ONE FOR ALL URC 7962 - Pereynipane Ha cnlaTa Ha 3Byka - 9
4

ONE FOR ALL URC 7962 - Pereynipane Ha cnlaTa Ha 3Byka - 10
HaTnchete 6yToHa magic,3a da cbXpaHnTe HacTpOKnTe cn
→CnHnT Kpbr CBeTb DaBnTn.

Buee Cte NaHCTpOnnn CNaTnHa 3Byka Ha "tv volume" (Cnla Ha 3Byka Ha TeneBn3Opa). ByTOHnATE VOL+, VOL- N Mute ue peryNInpat BnHarn Cnata Ha 3Byka Ha TeneBn3Opa (tv volume), He3aBnCmO tM36paHn 6byToh 3a peKmm HA yCTpoNCTBO (tv, stb, dvd, amp, mp3 uNn game).

Kak da DeaekTbnpaTe perynpaHTo Ha cnlaTa Ha 3Byka

1)HaTnchete n 3aDpBxTe 6yToHa magic 3a 3 cek. CInHraT Kpbr CBeTbA Dba NtN.
2)HaTnCHeTe 9 93.
3) Hattichete Vol +. BcHKn yCToPocTbA ue nIpaTAT co6CTBeHnTe cn CnHnAn 3a VOL+ (ycnLbaHe), VOL-(HaamJaBaHe) n MUTE (n3KnJIOueH 3ByK).

ONE FOR ALL URC 7962 - Pereynipane Ha cnlaTa Ha 3Byka - 11

tvTV: Television / HDTV / LCD / Plasma / Projector / Rear Projector . . . 3
stbSAT: Satellite Receiver / Set-Top-Box / IPTV / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) / TNT (F) / Digitonne (NL) / SAT/HDD . . . 9
CBL: Cable Converter / Set-Top-Box / IPTV / DVB-C . . . 11
VAC: Video Accessory like Media Centres / AV Accessories / AV Selectors . . . . . . . 12
dvdDVD: DVD Player / DVD-R / Blu-ray / DVD Home Cinema / DVD Combi / DVD/HDD . . . 13
LASER: Laserdisc . . . . . . . 13
ampMIS: Miscellaneous Audio . . . . . . . 12
AMP: Audio / Amplifier / Active Speaker System . . . 12
TUNER: Audio / Audio Receiver/Tuner/Amplifier / (DVD) Home Cinema . . . . . . . 12
mp3Mp3: Mp3 / iPod docks . . . . . . . 16
MIS: Miscellaneous Audio . . . . . . . 12
AMP: Audio / Amplifier / Active Speaker System . . . 12
TUNER: Audio / Audio Receiver/Tuner/Amplifier / (DVD) Home Cinema . . 12
gameGAME: Game Console / PS2 / Xbox 360 . . . 16
MC: Media Center . . . . . . . 16
DVD: DVD Player / DVD-R / Blu-ray / DVD Home Cinema / DVD Combi / DVD/HDD . . . 13

ONE FOR ALL URC 7962 - Pereynipane Ha cnlaTa Ha 3Byka - 12

TV

88802640412
A.R. Systems00370556
Accent000900370556
Accusound0860
Acer1339
Acoustech1531
Acoustic Solutions1667152318651037
Action0650
Acura0009
Adcom0625
Addison06530108
ADL1217
Admiral00930264
Advent1613
AEA00370556
AEG06061556103713241163
Aftron0891
Agashi0264
Aiko000900370556037116810035
08800264
Aim003704120556075302080706
0698063406060499
Airis153118332050
Aiwa070519161505
Akai000913260208055603710037
081200350753072904120714
070606980715054804800264
017806061037047312481308
1865
Akashi08600009
Akiba00370556
Akira07530037
Akito00370556
Akura003716870556026406681667
164517700412000907141982
19831363
Alba000900371037055607140371
0668048704432050
Alkos0035
Allstar00370556
Amitech0655
Amstrad000900370264037104120556
103713241982
AmTRAN2127
Anam0037055600090650
Anam National003706500556
Andersson11631585
Anglo00090264
Anitech0009026400370556
Ansonic0037055600090668
AOC158800092111009301080178
Aolinpike02640412
Apex Digital1217
Apollo0473
Arc en Ciel0109
Arcelik0714
Ardem07140486063300370556
Arena0037
Aristona05560037
Art Mito1585
Asberg00370556
Asora0009
Astar1531
Astra00370556
Asuka0264
ATD0698
Atec1606
Atlantic00370556
Atori0009
Audiosonic000900370820055601091308
168107142050071502640486
1983
Audioton04860264
Audioworld0698
AWA000904120037055606060108
0264017806981681
Axpent0009
Axxon0714
B&D1217
Baier1324
Baihe000902640412
Baile0009
Baird0343010902080606
Bang & Olufsen0565
BaoHuaShi02640412
Baosheng0009
Base0780
Basic Line00090037066805561037
Bauer0009069807060264
Baur000900370512019505561505
Beaumark0178
Beijing000902080226026404120812
Beko071400350486071500370556
060608081652
Belson2032
Bennett05560037
BenQ1562
Bensten1326
Beon00370556
Berthen0668
Bestar00370556
Bestwell1326
Black Diamond061408201037055607531163
0587
Black Strip0035
Blaupunkt01950170
Blue Media1606
Blue Sky003705561324103717090668
071404870715062516521909
080813631916
Boman1324
Boots0009
Bork1363
BPL00370556089602081208
Brandt010906250335028703430560
Brandt Electronique02870335
Brimax1709
Brinkmann0037055606680486
Brionvega00370556
Brother0264
Bruns0486
Bush000910371326144106142127
066000370714066816520371
069802640487020815560556
166712481982191616820587
168713082053205022141983
Buxtron0698
Caihong0009
Caishi0891
Cameron15230556
Camper003705560486
Capsonic0264
Carad06100037055606681037
Carena00370556
Carrefour00370556
Carver0170
Cascade000900370556
Casio00370556
CAT1682
Cathay00370556
CCE00370556
Celestial0820
cello1770
Centrex0780089115360698
Centrum1037
Centurion00370556
CGE0074
Changcheng000902640412
Changfei0009
Changfeng026404120753
Changhai0009
Changhong0820000902640508
Chengdu0009
Chimei1852121716661505
Ching Tai0009
Chun Yun070616870009
Chunfeng00090264
Chung Hsin01080653
ChungFeng0412
Chunsun0009
Cimline0009
Cinex1556
City0009
Clarivox00370556
Clatronic003703710714026405560009
060613241163
Clayton1037
Cobolt0891
Concorde0009
Condor0037055600090264
Conia168707541645082015232032
Conrac0808
Conrad00370556
Conrowa00090264041206980753
Contec0009026400370556
Continental Edison010902870487
Cosmel000900370556
Crosley0074
Crown000907120037048605560487
071406060715020806531037
16520668
C-Tech08960891
Curtis Mathes0093
CWN0655
CWR-Tech1324
Cytronix1298
DBoss0037
Daewoo063404991909003705560009
113701780170088001080698
07140706
Dansai003705560264003500090208
Dansette0412
Dantax048616521916071406060715
Datsura0208
Dawa000900370556
Daytek069807060264
Daytron0009
de Graaf02080548
DEC0860089113260896
Decca003705561137
Deitron00370556
Denko0264
Denver003713240556060605872050
1709
Desmet003705560009
DGM2059
Diamant00370556
Diamond026406980009037108600820
089616810706
DiBoss00370556
Digatron00370556
Digihome1667
Digiline003705560668
DigLogic00370556
Digital Device1606
Digitek1709
Digitex0820
Digitor003705560888
DigiX0880
DiK00370556
Dixi000900370556
DL089107800037058713631326
DMTECH2001
Domeos066800371037
Dongda0009
Donghai0009
Drean0037
DSE08881556082006981682
DTS0009
Dual034300370556113710372032
13241163
Durabrand0037055601781652
Dux00370556
D-Vision003719820556
DVX0891
Dynatron00370556
e.max132406061531
Easy Living124817091613121713082005
15561666
Ecco077307060698
ECE003705560780
Edison-Minerva0487
Elbe061000370556
Electrion1585
Elekta0009003705560264
Element1687
Elfunk12081037
ELG00370556
Elin0037054805560009
Elite00370556
Elonex1776
Elta00090264
Emerson071401780037055603711394
190904860668
e-motion1709
Enzer075307730860
Erisson1682
Erres00370556
Esa0812
ESC00370556
Ether0009
Etron0009003705560820
Eurofeel0264
EuroLine00372050
Euroman026400370556
Europa00370556
Europhon00370556
Evesham1667124816061536
Excel00370556
Excello1037
Exquisit00370556
Fagor00370556
Family Life00370556
Feilang0009
Feilu0009
Feiyan02640412
Feiuyue0009
Fenner0009
Ferguson003701090625028703350343
056005560035065301080548
04431037191620531954
Fidelity051200370556037104120264
Finlandia0208054802870343
Finlux003705560714158516670715
048015560473060608081248
Fintec1982
Firstar0009
Firstline000900370556066807141909
020810370808136311631308
Fisher0208
Flint0037055606100264
Formenti003705560486
Fortress0093
Fraba00370556
Friac000900370556049906550610
Frontech02640009
Fuchware0780
Fujicom1709
Fujimaro16871645
Fujimaru1687
Fujitsu0853000900370556
Fujitsu General0009
Fujitsu Siemens16661298124811630808
Funai181702641394103716661595
0668041215050714
Furi02640412
Furichi0860
Futronic026408600698
Future00370556
Gaba10370037
Galaxi00370556
Galaxis00370556
Galeria0009
GBC0009
GE034301780093056002870109
03350625
GEC00370556
Geloso0009
General Electric01090287
General Technic0009
Genesis000900370556
Genexxa0037055604120009
Gericom160617211298121708800808
G-Hanz16811363
Giant0009
Gold18331770
Goldfunk0668
GoldStar000900370178055601090606
07140715
Gooding0487
Goodmans063407151248103700370499
055607140668034303711909
026400090487003504800560
033508801308058716451667
168716821720205321271983
GP0753
Gradienté0037065301700556
Graetz07140371003705561163
Granada003705560226020801080473
03350560022503430548
Grandin003705560009061007140715
066810370880
Grundig019505081223003720592127
048705560587103707060443
000919161308017803431667
20531248
Grunkel1163
H&B08082001
Haaz0706
Haier069808910264003705080587
0896
Haihong0009
Haileyan02640412
Halifax0264
Hallmark0178
Hammerstein0264
Hankook0178
Hanns.G1613
Hannspree161317762214
Hanseatic003705560499063400090714
0808048606252001
Hantarex000900370556
Hantor00370556
Harwa0773
Harwood00090412003705560487
Hauppauge00370556
Havermy0093
HCM00090412003705560264
Hedzon05560037
Hema0009
Heran1852
Hicon1298
Hifivox0109
Highlander1531
Highline026400370556
Hikona1983
Hinari000902080037055604430487
0264
Hisawa06100714
Hisense136302080009050807530698
08910860078012080556
Hitachi157601780009048105780719
220702250108074415851037
148421270109166706340473
034322141163050805480499
04800037055611370512
Hitachi Fujian010800370556022508600499
Hitec0698
Hitsu00090610
Höher071415561163
Home Electronics0606
Hongmei000900930264
Hongyan02640412
Hornyphon00370556
Hua Tun0009
Huafa0009
Huanghaimei0009
Huanghe0009
Huanglong0009
Huangshan000902640412
Huanyu0264
Huaqiang02640412
Huari02640412
Hugoson16661217
Humax20571539
Hyper0009
Hypson003702640556071407151037
06680486
Hyundai003705560706086007531326
153106981681177002641556
088810371606
Iberia00370556
ICE02640037037100090556
Ict003711370556
iDEAL1556
lSonic1613
liyama1217
Imperial0037007405080556
Imperial Crown000902640412
Indiana00370556
Ingelen048706100714
Ingersoll0009
Inno Hit000910370037055611631585
Innova0037
Innovation00370556
Innowert1298
Inotech07730820
Insignia1326
Inspira13241556
Interactive0037055605120109
Interbuy00090037026405120556
Interfunk0037055605120109
Internal0037055604991909
Intervention003702640371048604870009
0556
Irradio0009003705560371
IRT0698
Isukai00370556
ITS00370371026400090556
ITT04800548047302080610
ITT Nokia054804730480020806060610
ITV003702640556
JDV1982
Jean0009
JEC0035
JGC1709
Jialicai000902640412
Jinfeng02080226
Jingue000902640412
Jinta000902640412
Jinxing00090264069800370556
JMB00370499063405560443
JNC15360896
Jocel0712
JTV0860
Jubilee0556
Juhua02640412
JVC065306061653037105080093
0650
Kaige000902640412
Kaisui000900370556
Kambrook0264
Kanghua0896
Kangli00090264
Kangyi000902640412
Karcher003705560610026407141556
060619821308
Kathrein055600370880
Kawa0371
KDS1687
Kendo003706100556051215851037
048611631137
Kennex1037
Keymat1326
Khind08960706
Kingsbrook1037
Kioto07060556
Kiton055600370668
KLL0037
Kneissel0037061004990556
Kobra1298
Kolin12170653010800370891
Kolster00370556
Kongue00090264
Konichi0009
Konka003705560371071405870754
0606
Kontakt0487
Korpel00370556
Kosmos00370556
Kotron04120264
Koyoda0009
Kross1536
Kuaille000902640412
Kulun0009
Kunlun020802260264
Kyoshu04120264
L&S Electronic0714
LaSAT0486
Lavis10370037
Leader0009
Lescon00370556
Legend0009
Lenco000900370556058710371983
Lenoir0009
Lentec1531
Levis Austria00370556
Leyco003702640556
LG142321820178166300371305
055617210009205707141539
010806060109069807151681
Liesenkötter00370556
Lifetec003706681037113720010009
051206550556071402641248
Lloyd's0009
Local Calcutta TV02081208
Local Chennai TV03710264123600091441
Local Delhi TV0508
Local Malaysia TV0698
Lodos1037
Loewe051206331884003705560655
Logik186506980773000902640371
08801217103716871645
Logix0668
Longjiang02640412
Luker1982
Luma003705560009
Lumatron003705560264
Lux May003700090556
Luxor116304800208054804731037
LXI0178
Madison00370556
MAG1687
Magnavox00370556070607800753
Magnum0714003705560715
Mandor0264
Manesth0037055602640035
Manhattan0037055606681037
Magma129817091606
Marantz003705560412
Mark00370556000907140715
Marks and Spencer1770
Mascom155605560037
Master's04990037
Mastro0780069806531556
Masuda03710009026400370556
Matsui000900371163055604870035
044320070208037101950335
071410371916166608801667
Matsushita0650
Matsuyama0587
Maxam0264
Maxdorf0773069807060264
Maxim19821556
MCE0009
Meck089106980587
Mediator00370556
Medion06680714080810370037 0556
05121137069812480880 1916
155620011667
MegaDrive1248
Megas0610
Megatron0178
MEI103700370556
Meile02640412
Melectronic00090037051201090343 0287
04800556063401950714 1652
Memorex0009103701780650
Memory1983
Memphis0009
Mercury00370009069802640556 0706
Mermaid0037
Merritt0548
Metronic0625
Metz15330746044711630195 0037
0556058706681037
MGA017800370556
Micromaxx00370556066810370808 1324
20010714
Microspot1614
Microstar0808
MicroTEK08200698086007060264
Mikomi11630744
Minato00370556
Minerva1248048701950108
Ministry of Sound1667
Minoka041200370556
Mirai166618521651
Mitsai1556
Mitsubishi01080512009301780037 0650
0556020810371393
Mivar0609
Monaco0009
Monix0780
Moree0037
Morgan's00370556
Motorola0093
MTC0512
MTLogic071413082050
Mudan00090208022602640412
Multitec00370556048606681037 1556
1982
Multitech00090486003705560264
Murphy2005
Musikland00370556
Mx Onda168719831645
MyCom0178
Myryad05560037
NAD0178
Naiko1982003706060556
Nakimura00370556
Nanbao000902640412
Nansheng02640412
Narita1982
NAT0226
National022602080508
NEC01701852058701780009 1775
00370556065302640412 0508
04990705
Neckermann0037055615050512
NEI0037055603711037
NEO07541324
Netsat00370556
Neufunk00370009055606100714
New Tech0037000905560343
Nwave000901780093
Nikkai00350037055602640009
Nikkei0714
Nikko0178
Nintaus0891
Noblex00370264
Nogamatic0109
Nokia04730480054806060208 0610
0109
Norcent1588
Nordmende01090891028703430560 0195
00370556033512480714 2001
0443200715851667
Normerel00370556
Novak00370556
Novatronic00370556
Novex1523
Novita1585
NU-TEC06980820003705560706 0264
O.K.Line103713241556
Oceanic02080473054804802001
Odeon0264
Okano0037055602640009
OKI1037
Olivia1588
Omega0264
Omni078008910698
Onei1667
Onida0653
Onn1709055616671770
Onwa0371
Onyx17091770
Opera00370556
Optimus0650
Optonica0093
Orava1037
Orbit00370556
Orion00372007203220051954 0443
07140556065500090264 0412
191608802001
Orline00370556
Ormond0668103700370556
Osaki0264041200370556
Osio00370556
Osume00370556
OTIC168716451983
Otto Versand15050037034300930512 0556
0195010902260009
Pacific00370556113707141037 0443
1324
Palladium00370655071411371505 0556
1982
Palsonic02640412077300370698 0556
13261681
Panache1585
Panama0009026400370556
Panasonic06501310163602260108 1650
00370556020805080896 0853
0548
Panavision00370556
Panda00090208022602640412 0508
0698078007060891
Papouw00370556
Pathe Marconi0109
Pausa0009
Peng Sheng0891
Penney0178
Perdio00370556
Perfekt00370556
Petters1523
Philo00370074055604810178
Philips00370556150606050178 0108
03430009
Phocus130807141652
Phoenix003705560486
Phonola00370556
Pilot0556003707120706
Pioneer12601457067906980109 0170
00370287055603430486 0512
Pionier0486
Plantron0037055602640009
Playsonic0714003707151652
Polar0037
Polaroid15231720164516871326
Policom01090074
Poppy0009
Portland1909
Powerpoint04870037055606981770
Premier000902640891
President0860
Prima000902640412
PrimeView1606
Princess06981326
Prinston1037
Profex0009
Profi0009
Profillo1556
Proftronic00370556
Proline00371613055606250634 1037
Prosonic00370556186503710880 0668
07142001132417702106 1709
0606
Protech00090037055602640668 0486
1037
Proton01780009
Proview16871645
Provision04990037055610370714 1324
1531
PVision2001
Pye003705560412
Pymi0009
Qingdao0208022602640412
Quadro07531326055600371163
Quasar06500009
Quelle003715050074041201090512
066805560195026410370009
Radialva0109003705560287
Radiola00370556
Radiomarelli00370556
RadioShack003705560178
Radiotone000900370556041206680264
1037
Rank Arena0753
RCA061806250093017805600335
034306790753
Realistic0178
Recco0706
Recor00370556
Rectiligne00370556
Red Star1556
Rediffusion0548
Redstar00370556
Reflex0037055610370668
Relisys129815851645
Reoc071406341909
Revox080800370556
Rex0264
RFT0264003705560486
Ricoh00370556
Rinex0773069802640706
R-Line00370556
Roadstar000910370715026400370556
0714066819161326
Rodex00370556
Rolsen00370556
Rowa003702640698000907121441
070605870556
Royal0606
Royal Lux04120335
Rukopir05560037
Saba010906250287056003350343
0548065007141588
Sagem061006181596
Saige0009
Saisho000906340264
Saivod198200370556116315560668
07121037
Salora0548020804801556
Salsa0335
Sampo0009009301780650
Samsung081220510618017805870009
009320941619055612490037
026402080226
Sanjian02640412
Sanken0891
Sansui003706550729055607060371
123608880753153106980264
0714124816811556
Santon0009
Sanyo020812080037041200090508
010805560486017002641037
166711631585
Sanyuan00090093
Save00370556
SBR00370556
Schaub Lorenz054807140606048613241363
1667
Schneider003711370556037106680343
103707141909198219161324
Scotch0178
Scott01781983
Sears0178
Seaway0634
Seelver055610370037
SEG103700370264116305560668
0487000906341909
SEI150500370556
Sei-Sinudyne150500370556
Seitech12171324
Seleco03710264
Sencora0009
Sentra00350009
Serie Dorada0178
Serino061000931193
Shancha02640412
Shanghai00090208022602640412
Sharp009300091193165913932214
065006530412
Shen Ying0009
Shencai000902640412
Sheng Chai0009
Sheng Chia00090093
Shenyang000902640753
Sherwood0009
Shintoshi00370556
Shivaki0037055604430178
Show00090698026407060037
Siam00370556
Siemens003701950556
Siera003705560587
Silva00370556
Silva Schneider07531556
Silver003705560715
SilverCrest103700370556
Singer000906981556003705560335
Sinotec077306060698
Sinudyne13241505003705560606
Sky003708801614017805561613
16061775
SKY Brasil0880
Skysonic0753
Skyworth003705560009026406980753
Sliding08801324
SLX0668
Smaragd0487
S-Media1217
Soemtron1298
Sogo2050
Solavox054800370556
Songba0009
Sonic0753
Soniko00370556
Soniq1298
Sonitron0208
Sonneclair00370556
Sonoko0009003705560264
Sonolor020815050548
Sontec003705560009
Sontech1983
Sony150518251651065006530074
0037055600930170
Sound & Vision00370556
Soundesign0178
Soundwave003705560715
Sowa02260178
Soyea0773
Soyo1709
Spectra0009
Spectroniq1687
Ssangyong0009
Staksonic0009
Standard0009003705561037
Starion1037
Starlite00090037055602640412
Stern0264
Stevison19821556
Strato0037055602640009
Strong1163103700370556
Sunic Line00370556
Sunkai0610003705560487
Sunny0037
Sunstar03710037055600090264
Suntech2001
Sunwood003705560009
SuperScan0093
Supersonic000902080556069802640037
SuperTech000900370556
Supervision06980264
Supra017800090037
Supratech2206
Susumu03350287
Sutron0009
SVA05870698026402080706
Svasa0698020807060264
Swedx1606
Swisstec161316141606088017751776
2059
Sylvania1394
Synco00930178
Sysline00370556
T+A0447
Tacico01780009
Tai Yi0009
Taishan0009
Tandberg0109
Tandy0093
Targa0618
Tashiko06500170
Tatung172000090037124815560556
1324
TCL19160625041206980706
TCM0714080820011308
Teac000906981645003702641037
041205560512071206680706
190901780170071413630587
177017092032
TEC0009033500370556
Tech Line0037055606681163
Technica1982
Technics0650
Technika203218652059210616671983
1585
TechniSat065500370556
Technisson07141652
Techno15851037
Technol Ace069802640634
Technosonic003705561324049908801326
19822032
Technotrend1531
Techvision170920321531
Techwood116310371667
Tecnimagen0556
Teco000915230093017816870264
0653
Tedelex069807060606003700090208
089105870556170915311681
0264
Teiron0009
Tek0820003706980009
Teleavia010903430287
Telecor00370556
Telefunken062500740560058701090335
069807120343082008960754
078002870891168115360753
070600370556048607141556
Telefusion00370556
Telegazi003702640556
Telemeister00370556
Telesonic00370556
Telestar0009003705560412
Teletech00090037055606681037
Teleview00370556
Tempest0009003705560264
Tennessee00370556
Tensai003705560009037107151037
Tension0009
Tesla103700370668071416520715
11370371075305560610
Tevion124812981645003705561556
166708082032066811371687
071410371585
Texet0009
Texla0780
Thomson056006250109034302870753
0335003705561588
Thorn003501080109003702250074
034315050499051205560335
Thorn-Ferguson010803430109033504990035
Tiane0093
Tiny Digital0660
TMK0178
Tobo000902640412
Tokai00370556066800091037
Tokaido1037
Tokyo0035
Tongguang02640412
Tongtel07800587
Top Show06980773000902640706
Topline10370668
Toshiba150805080650009300090035
071402640412061801091457
019519160698003715561037
Tosumi19821770
Toyoda037100090264
Trakton00090264
TRANS-continents06681037055600370486
Transonic003706980712055605870512
0264000913631326
Triad003705560009
Trio168712481645
Tristar0264
Triumph05560037
TunTEX0009
TVTEXT 950556
Uher0037055604860480
Ultravox00370556
UMC16061775161420592106
Unic Line003705560473
United071419830037071505561916
10370587198216521770
Unitron1681
Universal071400370556
Universum103700370074116302640668
048001950473051205561505
0109000901700618
Univox00370556
V7 Videoseven017808801217166606181651
1505
Vanguard00370556
Venturer1865
Venus1326
Vestel0037 05561037 11631163 15851585 16670668 0668
Vexa000900370556
Victor06530650
Videocon05080009
VideoSystem00370556
Vidtech0178
ViewSonic15882111
Vision003702640556
Vistron1363
Visual Innovations2106
Vito1852
Vivax1326130800371709
Vivo2032
Vortec00370556
Voxson017800370556
Vue1236
Walker1667
Waltham02870037055606680109
0443
Wards0178
Warumaia0634
Watson00371037124805560009
Watt Radio0486
Wega00370556
Wegavox000900370556
Weipai0009
Welltech07141652
Weltblick00370556
Weltstar1037
Weston003705561441
Wharfedale00370896161308910860
06981556070613241681
1983
White Westinghouse003705561909
Wilson0556
Winco0412
Windsor06681037
Windy Sam0556
Wintel0714
World-of-Vision0880129816061217
Woxter1531
Xenius0634
Xiahua00090264041206980773
Xianghai0009
Xiangyang02640412
Xiangyu0009
Xihu02640412
Xinaghai0412
Xingfu0009
Xinghai0264
Xingyu0009
Xiron1983
XLogic06980860
XMS1441
Xomax1770
Xoro12171324
Xrypton00370556
Yakumo1613
Yamaha06501576
Yamishi00370556
Yapshé0650
Yingge0009
Yokan00370556
Yoko0037026405560009
Yonggu0009
Yousida0009
Ytawai1531
Yuhang0009
YU-MA-TU0037
Yüsmart1613
Zenith19090178
Zepto1585
Zhuhai0009
Zonda0698

SAT

@sat 1300

@Sky 1334

ABsat 13230713

Acoustic Solutions 1284

ADB 064208871459

Adcom 0200

AGK 2139

Airis 1659 1993

Akai 0200

Alba 2296 1284 1811 1659 0713

Allsat 0200

Alltech 0713

Allvision 1232

Alpha 0200

Amitronica 0713

Ampere 0396 0132

Amstrad 0132 0847 1693 1801 1175 1662

2139 1848 0396 0713 0501

Anglo 0713

Ankaro 0713

Ansonic 2418

Apro 1672

Arcon 0132 1075

Arena 1736

Armstrong 0200

Arnion 1300

ASA 0740

Asat 0200

ASCI 13340114

ASLF 0713

AssCom 0853

Astra 0713

Astratec 1743 1929

Astro 0173 0501 0658 1099 1100 0200

Atlanta 2418

Atlantic Telephone

Audioline 1429

Aurora 0879 0642

Austar 14590642087911761173

Avalon 0396

Axil 1777

Axis 1111

Axitronic 1626

B.net 1672

B@ytronic 14120740

Balmet 1658

Belson 2418 2139

Best Buy 1993 2139

Big Sat 1658 1572

Black Diamond

Blaupunkt 0173

Blue Sky 0713

Boca 0132 0713 1232 1474 1579 2308

Boshmann 1413 1631

Boston 0132

Boxer 1458

Brainwave 06581672

British Sky

Broadcasting 0847 1175 1662

Broco 0713

BSkyB 084711751662

Bubu Sat 0713

Bush 1284 1626 2167 1974 1672 2433

164505601811174323761291

0642 1935

Cambridge 0501

Canal Digitaal 0853

Canal Digital 1853 1622 1780 0853 1004

Canal Plus 2107

Canal+ 085321071853

CanalSat 2107

CanalSatellite 0853133921071853

CDV 1993

CGV 1413 1567

Challenger 1956

Cherokee 1323

Chess 13340114071315791626

CityCom 1176 1232 1075 1777 0658

Clatronic 1413

Clayton 1626

Clemens Kamphus 0396

Cobra 0396

Colombia 0132

Columbia 0132

Com Hem 1176 1915 2357

Comag 1232 1413 1579 1412 1474 0132

2308

Comsat 1413

Comwell 1956

Condor 1700

Conia 2167

Connexions 0396

Conrad 0501 0132

Coship 2117 1658 1672

Crown 1284

CS 1631

Cyfra+ 1076 1853 1409 0853

Cyfrowy Polsat 0853

Cyrus 0200

Daeryung 0396

Daewoo 0713 1743 1974 1111

DAK 1993

Dantax 1626

D-box 11140873

Deltasat 1075

Denver 2418

DGTEC 1542 1631

Digenius 1161

DigiCrystal 2117

DigiFusion 1645 1743 1929

Digihome 1284 2034 1935

DigiLogic 2034

DigiQuest 1658 1300 1631

DigiSat 1232

Digisky 1658

Digital 2308

Digital Vision 1929

Digital+ 185308530842

DigitalBox 1631 1100

DigitAll World 1595

Digittrade 1659

DigiTurk 1076

Dilog 1780

DirecTV 0099 0856 1076

DishTV 1780 1300

Distrisat 0200

DMT 1075

DNT 0200 0396

Doro 1672

Dream Multimedia 1237 1651 1652

DStv 143306420879

Durabrand 1284 2034

DVX 2167

Echostar 0853 0396 0713 1323 1409

Eco-Star 1413

Edison 16312306

Elap 1611071315671413

Elbe 2418

Electron 1956

Elless 0740

Elsat 0713

Elta 0200 1659

EnergySistem 1631

Engel 0713 1251 1801

EuroLine 1251

Europa 0501 0200

Europhon 0132

Eurosat 1567 1886

Eurosky 0132 0114 0501 0740

Eutelsat 0713

Eutra 0740

Evesham 2034

Eycos 2117

F&U 2139

Fagor 1611

Fenner 0713

Ferguson 1291 2352 1743 1929

Fidelity 0501

Finepass 1780

Finlux 1626 1232

FinnSat 0740

Flair Mate 0713

FMD 1251 1658 1413 0114

FoneStar 1777

Foxtel 1356087911761173

Free Wave Technology 1743

Freecom 0501 0173

FTEmaximal 0713 1932 1886

Fuba 1801 0396 0173 1161 1251

Galaxis 1111 1176 0853 0879

Galaxy 1956

Garnet 1075

Gecco 1412

GeneralSatellite 1176

Get 1004

Globo 1251 1626 1412 1429 1334 1474

0740 1579

GOD Digital 0200

Gold Box 0853

Gold Vision 1631

Golden Interstar 1572

GoldMaster13341722
Goodmans128424332034129105602376
Gradient0887
Gran Prix0740
Grundig017308471291128423762433
0879085305011780
Halo1626
Hama1567
Handan16221780
Hanseatic10991100
Hänsel & Gretel0132
Hauppauge1672
HB1801
HDT1159
Hills1232
Hirschmann039618861111017312320501
14120740
Hitachi12842034
HNE12320132
Homecast168017361700
Houston0396
Humax117612321808142719152144
188217881675167017432357
2443
Huth01321075
Hyundai11591075
i-Box1652
ID Digital1176
IDTE1159
ILLUSION sat1631
Image1993
Imperial142913341099110011971195
020016721631
IndoVision0856
iNETBOX1652
Ingelen0396
International0132
Inves19931743
iotronic14130132
ITT2418
ITT Nokia0873
Jadeworld0642
Jaeger1334
Kamm0713
Kaon10041300
KaTelco1111
Kathrein156107070658156717172569
01140173020007131323
Kenwood0853
Key West0132
Kiton0114
Kocmoc TB1333
Kongque1300
König1631
Koscom1956
Kreiling065801141626
Kreiselmeyer0173
K-SAT0713
Kyostar0132
L&S Electronic01321334
LaSAT01320740
Lava1631
Leiko1626
Lemon1334
Lenco0713
Lennox1611
Lenson0501
Lexus0200
LG14141075
Lifesat01320713
Listo1626
Lodos1284
Logik1284
Logix1075
Lorenzen116115790132
Luxor193508730501
Macab0853
Madritel0642
Manata07130132
Manhattan1300
Marantz0200
Mapro07130173
Matsui1626017317431929
Maximum10751334
Mediabox0853
Mediacom1206
MediaSat050108532107
MediaStar11731572
Medion123207130132107514121626
133407401579
Medison0713
Mega0200
Megasat1886
Metronic216716911659071301321413
1672
Metz0173
MiCO1811
Micro05010713
Micro electronic0713
Micro Technology0713
Microstar10751161
Microtec0713
Morgan's013207130200123214121409
Motorola0856
Multichoice087913331433064219591960
20592060
Mx Onda1659
Myryad0200
Mysat0713
MySky1356185016931848
NEC1617
Neom1993
Neotion1334
Netgem1322
Netsat08870099
Neuf TV1322
Neuhaus05010713
Neuling123214740132
Neusat0713
Neveling1161
Nevir1659
Newton0396
NextWave1956
Nichimen0560
Nikko07130200
Nokia11140873102312230853
Noos0853
Nordmende1611
Nova08791959196020592060
Octagon2352
OctalTV1429
Omni1993
Onn1284
Openbox1956
Opensat1956
Opentel12321412
Optex01140713161116261413
Optus087908531356
Orbis133414121232
Orbitech109911951197110002000501
0114
P/Sat1232
Pace084713561682169317171848
142308871175166218502059
2060132302000853
Pacific1284
Packard Bell1111
Palcom116114092117
Palladium05010396
Palsat0501
Panasat0879
Panasonic084713041404
Panda0173
Patriot0132
peeKTON165819932418
Philips009902000842107621072176
111414990853167217430173
1429
Phoenix241816581956
Pilotime1339
Pino1334
Pioneer0853
Planet0396
PMB16110713
Polytron0396
Preisner01320396
Premiere111408731111117611951100
0658171721761675
Premium1736
Primacom1111
Pro Basic22050853
Proline12841659
Prosat1173
QNS1404
Quadral1323
Radiola0200
Radix0396
RCA1291
Regal1251
RFT0200
Roadstar07130853
Rollmaster1413
Rover0713
Rownsonic1567
SAB195612511300
Saba2205
Sagem111416902107100416922564
169108202429
Saivod2418
Salora1232
Samsung170019162176179515701662
1458120608531175
Sansui15451251
Sanyo1626
SAT0501
Sat Control1300
Sat Partner0501
Sat Team0713
SAT+1409
SatCatcher1956
Satec0713
Satlink1567
Satplus1100
SatyCon1631
Schaub Lorenz2418
Schneider12511206
Schwaiger147413341658141216310740
142911111672230801321075
Sedea Electronique013216260114
Seeltech1993
Seemann0396
SEG125116260114107519931659
1284
Servimat1611
ServiSat12510713
Shark1631
Sharp19352034
Sherwood16111409
Siemens01731657133414292418
Signatek21392418
SignalMAX1956
SilverCrest23081579
Skantin0713
SKR0713
SKT0132
Sky009908470856088711751693
1662
SKY Brasil149906420887
SKY Italia169318481850
SKY Mexico0856
Sky XL14121251
SKY+11751662
Skymaster140916110713107513341567
22051545
Skymax02001413
Skypex0740
skyplus123213341175141215791658
0740
SkySat071305010114
SL01321474074015791672
SM Electronic07131075
Smart013203961232071314131631
140421171474
SmartVision1658
Sogecable0842
Sogo2139
Soniq1567
Sony084715580853
SR0132
Star Sat0132
Starcom0114
Starland0713
Stream1848
Stream System1300
Strong082014090713223516261801
241808531284115913000879
Sumin1412
Sunny1300
Sunsat0713
Sunstar01320642
Sunstech19932139
SupportPlus2167
Supratech14132139
Sytec01321334
Sytech2139
S-ZWO1722
TATA Sky0847
TBoston24181658165912512139
Teac13221595
Technika203412841672
Technisat119511971100109905011322
020001140396
Technomate1610
Technosat1206
Technosonic16720560
Technotrend14291672
Technowelt0132
Techwood0114128416262034
TELE System161118011159140912510396
Tele21795
Telecom0713
Teleka03960501
Telestar050110991100011402001429
125113341626167211951197
Teletech0114
Televes050101321300133414091474
Televisa0887
Telewire1232
Tesla1626
Tevion133416720560071314091622
15672205
Thomson084208471291217621071853
117516620853216008201459
1935193219310713
Tiny1672
Tioko0132
Titan18862205
Tividi14291736
TNT SAT223516922564
Tokai0200
Tonna161105010713
Topfield198615451783172212061208
1824
Toshiba1284
TPS0820
Triasat0501
Triax050102000396071308531251
011412910132147410991626
1611170014131886
Trio1075
TT-micro1429
Turnsat0713
TV Cabo2160
Twinner013207131611
UEC08791356
Umax1993
Unisat02000132
United1251
Univers18861932
Universum0173011410990740
Van Hunen1161
Vantage2297
Vaova1993
Variosat0173
VEA2418
Ventana0200
Versatel1795
Vestel128412510114
VH Sat1161
Viasat1323102308201682
Viola Digital1672
Vision16261886
Visiosat14130560071301141658
Viteccom1413
Volcasat2418
Voo0853
Wavelength12321413
Wetekom0501
Wharfedale1284203402001935
Winbox1801
Wisi017303960501013214120740
1232
Worldsat01141251
Woxter24182139
XMS1075
XSat071308471323
Xtreme1300
Yakumo1413
Yamada19932139
YES0887
Yukai1659
ZapMaster0740
Zhender177712511334107512321413
141201141631
Zenith0856
Zeta Technology0200
Ziggo165714992443
Zinwell11761173
Zodiac1801
Zon2160

CBL

@Home166620150660
ADB1920
Akado2043
Cablecom1582
Com Hem0660166606912015 0817
Daeryung0477
France Telecom0817
freebox14821976
Hathw@y2043
Humax066018132043214218851983
21651981
Kabel Deutschland198119832165
Macab0817
Motorola1562
Noos08171624
NTL10601068
Numericable2436
Ono10681562
Optus1060
Orange0817
Pace106815771060
Philips161908171582
RCA1256
Sagem08171624
Samsung10601666201523680691
Scientific Atlanta04772436
Stofa2015
Tele Danmark0817
Telenet1920
Telewest106810601987
Thomson1582198119831256
UPC1582
Virgin Media1060198710682563
Visiopass0817
YouSee08172368
Ziggo20150691066021421666

VAC

1&12150
ADB1730
Alice1961
Altibox2030
Amino1481
Argosy2270
ATMT2270
AVM2150
Belgacom TV2047
BT Vision2294
Cablecom1961
ClubInternet2132
EGreat2260
Eminent2260
Fastweb1730
Galaxy2238
GuestComm2030
INOi2270
Iomega22702238
Kiss2132
Kreatel13852030
LaCie2238
Maxdome2150
me22270
Memup2270
Motorola2030
Oldata2270
Orange2407
Packard Bell2238
Pinnacle Systems1447
Popcorn Hour2260
RaidSonic2238
Sagem2407
Samsung2407
Scientific Atlanta2132
Stream TV1481
Telecom Italia1961
TeliaSonera1385
T-Home2132
T-Online2182
Viasat2030
Viken Fibernet2030

MIS

Aiwa0159
Apple1115
Creative2288
Denon2278
DLO1218
Etön2268
JBL2287
Onkyo1993
Philips2327
Sony0159
TEN technology1644
Teufel2404 2403
Yamaha2021 2116

SIN

AMP

Acoustic Solutions15011446
Cambridge Audio1730
Cambridge Soundworks1471
Creative1471
Curtis Mathes0300
Denon0272
JBL1177
Logitech1408
Magnat1177
Marantz2138
Optimus03000823
Pioneer03000823
RCA0300
Sony0689
upXus1446
Vieta1177
Yamaha0848

TUNER

Aiwa0121105811581258
Akai06091220
Anam0609
Arcam1089118912691289
Audiolab1089118912691289
Balanced Audio Technology1089118912691289
Bang & Olufen0799
Bonnec1189
Bose1629
Bush10891189126912890797
Cambridge Audio16471189
Carver10891189
Centrum1220
Clatronic12200797
Copland1089118912691289
Cosmotron0797
Denon1360286111042857
DiK0797
Dual1220
eBench0797
Electrocompaniet1189
Elta0797
Etón2269
Genexxa0186
Goldmund1089118912691289
Goodmans06090797
Grundig10891189126912890797
Harman/Kardon13041310108913061189
1289
Hitachi1220
Integra013518051320
JBL1306
Jensen0797
JVC00741776
Kenwood1313102715700186
Kioto0797
Kompernaß0797
LG1524
Lifetec0797
Linn1089118912691289
Loewe1089118912691289
Logitech2217
Magnavox108911891269
Marantz1089118912691289
Mark1089118912691289
Matsui0797
Medion0797
Melectronic0609
Meridian1089118912691289
Micromega1089118912691289
Microstar0797
Mitsubishi0176
Mx Onda0797
Myryad1189108912691289
NAD03200609
Naim1089118912691289
Nikko0609
Okano0609
Onkyo013513201805
Optimus018607971023
Palladium079712201524
Panasonic13081518176317651309
Paramount Pictures1220
Philips12691189108912892459
Pioneer10231935018611231089
126912891623
Polk Audio1289
Prima Electronic0797
Proline0797
Proson0609
Quad1089118912691289
Radiola1089118912691289
Recco0797
Revox10891189126912890186
Revoy1089118912691289
Roadstar0797
Rotel0793
Samsung2137
Sansui10890609
Schneider1220
Sharp0186
Siemens0609
Silva Schneider15240797
Sony115812581759175810581658
079714541558217214411112
1882
Soundwave0609
Starlight0797
Sunfire1313
Tag McLaren1189
TCM0797
Teac07970609
Technics17631518130913081765
Techwood0609
Thomson13541194
Thorens1189108912691289
Universum122007970609108911891269
1289
Victor0074
Watson0797
Welletech0797
Wharfdale0609
Yamaha017603761276018607121949
1776181520612342

LASER

Bao Li Jin0726
Caishi0726
CAOSDE0726
Denon0059
Grundig0059
Local Calcutta VCD0726
Local Chennai VCD0726
Local Delhi VCD0726
Local India VCD0726
Local Malaysia VCD0726
Microboss0726
Mitsubishi0059
NAD0059
Optimus0059
Oscar1565
Pagaini0726
Pioneer0059
Samsonic0726
Telefunken0059
Thomson0726

DVD

3 Plus0490
3D LAB0539
4Kus1158
Accurian1416
Acoustic Solutions07300713
AEG078807700790189412331923
06752173
AFK11521923
AGK2139
Aim06720790
Airis12241321067208261345
Aiwa06950869053320202043
Akai079007700788069511150898
067507131233
Akira1321
Akura21120898136714931383
Alba071307230695073005390672
1530
All-Tel0790
Amitech07701894
Amstrad071311151367157114931894
079007702139
AMW0872
Anam1913
Ansonic075908311493
Apex Digital06721004
Arena1115
Aria0893
Arianet0893
Aristona0539 0646
ASCOMTEC1923
Asono1224
ATACOM1224
Audiosonic1923 1383
Audiovox0790
Audioworld0790
Audix1152 0713
Autovox0713
AWA0730 0872 1555
Axion0730
Basic Line0713
Baze0898 0672
BBK1224
Bel Canto Design1571
Bellagio0872 1004
Bellwood0826
Belson1923 2139
Belsonic1493
Berthen1643
Best Buy0857 2139 1894
Binatone1923
Biostek1601 1623
Black Diamond0713
Blusens1233 1321
Blue Parade0571
Blue Sky0713 0695 0672 0651 0790
BlueTinum1493
BNI1321
Boghe1004
Boman0788 0898
Bose1895 2023
Brainwave0770 1115
Brandt0651 0551 0503
Broksonic0695
Bush0713 0695 0730 0831 0723 1483
1832 1367 1530
Cambridge Audio0751
CE1917
Celestial0672
cello2112
Centrex0672 1004
Centrum0713 0893 1923 0675
CGV0770 0751
Chili1493
Cineral0730
Cinetec0713 0872
CineVision0869
Citizen0695
CI Digital1643 2173
Classic0730 1917
Clatronic0788 0672 0675 1233
Clayton0713
CMX1643 1601
Coby0730
Codex1233
Compacks0826
Conia0672 1623 1321
Contel0788
Continental Edison0872 0831
Craig0831
Crown0770 0651
C-Tech0768 1152
Curtis1493
Cybercom0831
CyberHome1023
Cytron0651 0831 1347
Daenyx0872
Daewoo0770 0869 1483 1918 0872 0213
Dansai0770 1115
Dantax0723 0695 0713
Daytek0872
Dayton0872
DCE0831
Decca0770
Denon0490 0634 1634 2270 2258
Denver0788 0898 1321 1923 1601 1493
0672
Diamond0651 0768 0751 0723 0790 1152
0770 1115
Digihome0713
DigiLogic0713
Digital2173
Digital i0893
Digitech1832
Digitor0651
Digitrex0672 1004
Digix Media0826 1272
DiK0831
Dimarson1233
Dinamic0788
Disney0831
DK digital08311643
DMTECH07901614
Dragon0831
DSE11520675
Dual083107130651073007901023
15301115
Durabrand0675083115300713
D-Vision11151367
DVX076818321152
e:max12331321164321730770
eBench1152
E-Boda0723
Ecco1555
Eclipse07230751
E-Dem1224
Electrohome0770
Elenberg1832
Elfunk0713
Elin0770
Elta077007880790111512331894
16432173
Eltax13211623
Emerson06750869
ENG1571
Enzer0770
EuroLine078811151233188415550675
1643
F&U2139
Ferguson065108980713
Finlux07410770067207511884
Fintec071315301367
Firstline086906511530
Fisher06701919
Funai06950675
Futronic0893
Gateway1158
Global Link1224
Global Solutions07681152
Global Sphère07681152
Go Video0744115808691075
Gold16012112
GoldStar0741
Goodmans071310040723075107300651
0790192315301383
GoWell1643
GPX06510741
Gradiente0651
Gran Prix08310898
Grandin067207132173
Grundig069505390651079007130670
072306520551100414831832
Grunkel077014930831
H&B0713123318941614
Haaz07680751
Hanseatic0741079018841614
Harman/Kardon0702
HCM0788
HE073019231493
Hello Kitty0831
Henβ0713
Hicon0672
Hikona1383
HIMAX0857
Hitachi069519190573085707131748
Hiteker067219231623
Höher082608311004122421730713
1530
Home Electronics07300770
Home Tech Industries12241923
HYD1233
Hyundai0788076811522112
ICP1152
Ingenlen0788
Inno Hit0713
Insignia0675
Integra214706271769
Irradio074111151224123318940869
0770
ISP0695
JBL0702
JDB0730
JDV13671555
JGC1530
JMB0695
JNC0672
JVC062319011164053905031597
1860
Kansas Technologies12331530
Karcher1367
Kazuki14931623
Kendo0713083106721347
Kennex077007130898
Kenwood053404901906
KeyPlug07701643
Kiiro0770
King Vision16431493
KLH0790
Koda1230
Koss0651
KXD085713211923
Lawson07681152
Leiker0872
Lenco06510770071308311383
Lenoxx1923
Lexia11520768
LG07410869190621892419
Lifetec065108311347
Limit11520768
LiteOn115814161644
LM1643
Lodos0713
Loewe05390741
Logic30772
LogicLab07681152
Logik07131832
Luker1367
Lumatron111507411321071307300898
1832
Luxman0573
Luxor100407130730
Magnasonic0651
Magnat1884
Magnavox050306750539150607131354
Magnex0723
Majestic1345
Manhattan0713
Manta1493
Marantz05392432
Mark07130695
Marks and Spencer2112
Marquant0770
Mastec1006
Matsui0651071306720695
Maxdorf0788
Maxent1347
Maxim07131367
Maya1345
MBO07301917
Mecotech0770
Mediencom0751
Medion083121891347065113451006
06521416164407412425
MEI0790
Memorex0831
Memory07301383
Metz05710713
MiCO07230751
Micromaxx06951347
Micromedia05030539
Micromega0539
Microsoft052217082083
Microstar0831
Minax0713
Minoka07701115
Mirror0652
Mitsubishi0713
Mizuda0857
Multitec1367
Mustek07301917
Muvid16432173
Mx Onda06510751072313831601
Mystral08311894
NAD06920741
Naiko077013671004
Narita1367
NEC0869069219180741
Neom14931643
NeoXeo0826
Nevir083107700672
Nexus0790
Next Base0826
Nfren0826
Nikkai1923
Noblex1233
Norcent1923
Nordmende161408311530
Nortek16432173
NU-TEC1493
Nyko2340
Oasis-Media1601
Oceanic1614
Omni1832
Onida1004
Onkyo0627050317692147
Onn2112
Onyx2112
Oopla1158
Oppo1224
Optimus0571
Orbit0872
Orion0695 1006 1233 0898
Oritron0651
OTIC0826 1383
Owen0768 0770
Pacific1152 0790 0768 0759 0713 0831
Packard Bell0831
Palladium0695 0713 1367
Palsonic0672
Panasonic0490 1834 1908 1905 1910 1579 1641
Papouw0533
peeKTON1224 0898
Philo0723 0788 0790
Philips0539 0646 1340 1354 2056 2084
0675 1506 1846 2334 2434 1813
0503 1158 2049 2093
Philo1345
Pioneer0571 0631 1965 1571 1900 0142 2442
Pro21272 1345
ProCaster1004
Proline0651 0672 0790 1004 0652 1483
Proscan0522
Proson0713
Prosonic1614 2112 1923
Provision1923 1321 1493 0730 1272
PVision1614
Pye0646 0539
Qwestar0651
Radionette0741 0869 1906
Radiotone0713
RCA0522 0651 0790 1913 1965
REC0490
Red Star0759 0770 0788 0898 1923 1345
Relisys1347
Reoc0768 1152
Richmond1233
Rio Audio0869
Roadstar0713 0730 0898 1227 1832
Ronin0872
Rotel0623
Rowa0759 1004
Rownsonic0723
Saba0651 2173 0551
Sabaki0768
Saivod0831 0759 1367 0770
Sakyno1152 0768
Salora0741
Sampo1347
Samsung0573 1635 0744 1075 0199 1932
0298 0490 1748 2107 2269
Sansui0695 0768 0770 1152 1230 0723
0751 1832 1884 1115 0826 1894
Santosh1115
Sanyo0670 0695 0790 0213 1919 0713
ScanMagic0730
ScanSonic0857
Schaub Lorenz0788 0770 1152 1643
Schneider0831 0539 0788 0713 0651 0869
0790 1884 1367 0646 1227
Schöntech0713
Scientific Labs0768 1152 0652
Scott0651 0672 1233 1383 2173
Seeltech1224 1643
SEG0713 0768 1152 0872 1530 1483
Semp0503
Shanghai0672
Sharp0713 2250 0695
Sherwood0741 0213
Signatek0857 1224 2139
Siltex1224
Silva0788 0898 0831
Silva Schneider0831 1906 0741
SilverCrest1152 0768 1643 2173
Singer0723 0751 0768 1152
Sinotec0770 1115
Sistemas0672
Skymaster0730 0768 1152
Skyworth0898
Sliding1115
Slim Art0770
Slim Devices0533
SM Electronic07300768
Smart0713
Sogo14932139
Sonashi0831
Sonic Blue0869
Soniko0788
Sontech1383
Sonwa1004
Sony053316331824077208641070
198120201516245720431536
2132
Sound Color1233
Soundmaster07681152
Soundmax07681152
Soundwave1530
Spectra0872
Standard065111520768078808310898
Star Clusters076812271152
Starmedia08931224
Stein1601
Stevison1367
Strato1152
Strong0713
Sunfly0857
Sunkai0770
Sunstech2139083116011614
Sunwood0788
Superior1643
Supervision07300768
Supratech08932139
SVA0672
Sylvania0675
Symphonic0675
Synn07681152
Syscom0826
Sytech16012139
Tandberg0713
Tangent1321
Targa065211581227164419060741
Tatung0770
TBoston2139
Tchibo0741
TCM0741
Teac074107900571076806921006
115207591227067512241913
2112
TEC0898
Technica1367
Technics0490190519081910
Technika077011150831153013831152
Technosonic11151367
TechnoStar1643
Techwood0692071315300539
Tecnimagen1233
Tedelex1004076807701152
Telefunken079007881923183214831115
077013451555
Teletech071311520768
Tensai06510770
Tevion065111520768100424251227
13470652
Textorm1493
Theta Digital0571
Thomson055105220831
Tokai0898189407881233
Top Suxess1224
Toshiba05030695151017690452
Tosumi13672112
TRANS-continents0872082608311233
Transonic0672
Trent1643
Trevi0831
Trio0770
TruVision0857
TSM1224
TVE0713
United078807301383079006720695
111507681233155507131152
08261832136706752112
Universal Multimedia07681152
Universum074107131918191312270790
1530
Uptek0893
upXus1345
Urban Concepts0503
Vacatech1493
Venturer07901769
Vestel07131530
Victor1597
Viewmaster1224
Voxson07300831
Waitec1224189419170730
Waltham1530
Welkin0831
Wellington0713
Weltstar0713
Wharfedale076818320723079011520751
0652077011151383
Wilson08311233
Windy Sam0573
Woxter21391224
XBox052217082083
Xenon1923
Xiron1383
XLogic1832077007681152
XMS07880770
Xomax2112
Yakumo10040652
Yamada100408721493141611580652
16232139
Yamaha053918400646081704901158
2299
Yamakawa0872
Yukai07301917
Zenith050308690741

MP3

Altec Lansing2597 10562596 22512595 1485148517420607
Apple11151644
Creative2288
Denon2278
DLO1218
Etón22682269
JBL2287
NaviPod1644
Logitech2217
Onkyo1993
Philips2327
TEN Technology1644
Teufel24032404
Yamaha20212116

GAME

Microsoft1708208319720522
Sony077205332340
Xbox052217082083

MC

Fujitsu Siemens1972
Hewlett Packard1972
Microsoft1972
Packard Bell1972
Ricavision1972
Sony1972
VIA Technologies1972
Manual assistant
Powered by Anthropic
Waiting for your message
Product information

Brand : ONE FOR ALL

Model : URC 7962

Category : Universal remote