PRO 87 PLUS - Computer power supply ENERMAX - Free user manual and instructions

USER MANUAL PRO 87 PLUS ENERMAX

Only a technician, authorized by ENERMAX, is allowed to perform maintenance service! Warranty is subject to void under unauthorized attempt to open the power case or modification of any kinds, even attempted only, of the power supply or its components!

ENERMAX will not be responsible for damages caused by following situations:

• Opening of the PSU case and/or modification of any component or cable without ENERMAX written authorization.
• Ignoring connector's wrong insertion prevention design by attaching a connector to a device in wrong orientation.
• Connecting too many devices to one cable unit by using additional adaptor (Y cables).
• Damage caused by natural phenomena or uncontrollable forces, such as lightning, flooding, fire, earthquake, etc.

This ENERMAX Technology Corporation product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of five (5) years from the date of purchase. ENERMAX Technology Corporation agrees to repair or replace the product, at its own option and at no charge, if, during the warranty period, it is returned to nearest ENERMAX Technology Corporation subsidiary/agent with all shipping charges prepaid and bearing a return merchandise authorization (RMA) number, and if inspection reveals that the product is defective. Charges for removing or installing the product are excluded under the terms of this warranty agreement. This warranty shall not apply to any product, which has been subject to connection to a faulty power source, alteration, negligence, or accident, or to any product, which has been installed other than in accordance with these instructions. In no event shall ENERMAX Technology Corporation, or its subsidiaries, or agents be liable for damages for a breach of warranty in an amount exceeding the purchase price of this product!

If you are uncertain whether or not your ENERMAX PSU is defective, please contact your dealer/reseller for support!

Web Site: www.enermax.com

Forum: forum.enermax.com

E-mail: [e-mail]

ENERMAX Technology Corporation, 15F-2, No. 888, Jing-Guo Road, Taoyuan City (330), Taiwan (R.O.C.)

Tel. [phone]

Fax. [phone]

©2009 ENERMAX Technology Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without prior notice. Actual product and accessories may differ from illustrations. Omissions and printing errors excepted. Content of delivery might differ in different countries or areas. Some trademarks may be claimed as the property of others. Reproduction in any manner without the written permission of ENERMAX is strictly forbidden.

ENERMAX PRO87+ Series Power Supply Specification

	EPG500AWT		EPG600AWT		EPG700AWT
AC Input Voltage	100-240VAC, 50-60Hz(Maximum range:90-265VAC, 47-63Hz)
AC Input Current	6.5 - 3A		8 - 3.5A		9 - 4A
DC Output
	Rated	Combined	Rated	Combined	Rated	Combined
3.3V	0-20A	100W	0-24A	120W	0-24A	120W
5V	0-20A		0-24A		0-24A
12V1	0-25A	492W(41A)	0-25A	600W(50A)	0-25A	696W(58A)
12V2	0-25A		0-25A		0-25A
12V3	0-25A		0-25A		0-25A
-12V	0-0.5A	6W	0-0.5A	6W	0-0.5A	6W
5Vsb	0-3A	15W	0-3A	15W	0-3A	15W
Total Power	500W		600W		700W
Peak Power	550W		660W		770W
Protection Circuit
Over Current Protection	DC Rail		OCP trigger range
	3.3V		30 - 40A
	5V		30 - 40A
	12V		30 - 40A
Over Voltage Protection	DC Rail		OVP trigger range
	3.3V		3.7-4.1V
	5V		5.7-6.5V
	12V		13.1-14.5V
(DC)Under Voltage Protection	DC Rail		UVP trigger range
	3.3V		2.0 - 2.4V
	5V		3.3 - 3.7V
	12V		8.5 - 9.5V
(AC)Under Voltage Protection	Activated when AC input voltage < 70VAC.
Over Power Protection	Activated when output power > 120 ~ 150% of rated max load.
Over Temperature Protection	Activated when PSU heat sink > 90 ~ 120°C.
Short Circuit Protection	Activated when any DC rails short-circuited.
Surge & Inrush Protection	Sustain 2KV surge stroke.Sustain up to 48A inrush current @ 240VAC at cold start.
ENVIRONMENT
Temperature	Operation ambient: 0~50°C (for full rated output)Storage ambient: -40~70°C
Humidity	Operation: to 85% relative humidity, non-condensing at 25°CStorage: to 95% relative humidity, non-condensing at 50°C
OTHERS
Cooling	One 13.9cm twister bearing fan, speed auto controlled.
MTBF	> 100,000 hours at 70% of full rated load, 230VAC/50Hz, 25°C(MIL-HDBK-217F standard)
Dimension	150 (w) x 86 (h) x 160 (d) mm
Weight	2.35kg ±150g
Safety	UL/cUL(Level 6), TUV, CCC, GOST, CB, BSMI
EMC	CE, FCC, KCC

User's Manual

Dear customer,

Thank you for choosing this ENERMAX PRO87+ power supply unit (PSU)! Please read this manual carefully and follow its instructions before installing the PSU.

We would like to draw your attention that a computer required very specific conditions to work best for you without failing. To avoid failures and to increase lifetime of the system, we suggest that:

• Your system is NOT located near a radiator or any other heat producing device.
• Your system is NOT located near a magnetic device.
• Your system is NOT located in a moist and/or dusty and/or vibrating environment.
• Your system is NOT exposed to direct sunshine.
• Your system is sufficiently cooled by additional fans.
• If you use AC extension cables, please make sure it can support all connected appliances' potential peak power draw. Or redistribute other high power consumption equipment, such as laser printers or monitors to other AC wall outlets. Exceeding the extension cable's loading capacity could trigger its circuit breaker and cut off the power.
• If you want to add the UPS (Uninterruptible Power Supply) for your system, please choose adequate Watts/VA capacity UPS. Ex.

PSU Model	Suggested minimum UPS output power capacity (Based on efficiency & PFC at respective load)
EPG500AWT	600W / 1000VA
EPG600AWT	700W / 1100VA
EPG700AWT	800W / 1200VA

• If you intend to add other appliance powered by the same UPS, such as monitor or printer, please use higher capacity UPS according to all connected devices' rated power draw.
• Please do not mistake VA capacity as Watts, or use insufficient power UPS. This would result in less UPS battery runtime or the inability to power the system in battery mode.

COMPATIBILITY

ENERMAX PRO87+ series is compliant with:

Intel ATX12V Power Supply Design Guide v2.3 specification and downward compatible with v2.0, v2.01 and v2.2
ATX System Design Guide v2.2, v2.1
BTX/ EEB/ CEB/EPS12V

This PSU does not support MB with ISA expansion slot, which might require -5V power. -5V has been cancelled from Intel ATX12V v1.3 specification onwards.

NAME OF PARTS

(1) Output cable: Please check “Cables & Connectors” section.

② 13.9cm fan.*1
(3) Honeycomb air vent. ^1
(4) ON/OFF switch: (I=ON, O=OFF). #2
⑤ AC Inlet. #2
(6) CordGuard. # 3

1 To ensure best system cooling, do not block PSU fan's air in-take and air vent area.

This PSU offers a special HeatGuard function. When the system is turned off, or goes into ACPI S3/S4 sleep mode, the PSU fan will keep dissipating the remaining heat for 30 60 seconds and prolonging system lifetime.
2 When assembling or maintaining the system, please remove AC cord from AC inlet, or turn ON/OFF switch into "OFF" position.

3 AC cord can get loose in many ways. The ENERMAX CordGuard lock can fix your AC cord tightly to the PSU, so that it will not be easily detached and avoid shut-downs of your PC. The following is CordGuard installation:

① Set your PSU into the chassis, and please make sure the I/O switch is on “O” position.

(2) Press two sides of the CordGuard lock together, and set it into CordGuard holder near the AC inlet.

③ Plug the AC cord into your PSU.

④ Lock CordGuard to latch onto AC cord.

1. CordGuard is for AC cords supplied with ENERMAX CordGuard-compatible PSUs. Other AC cords may be incompatible.
2. When assembling or maintaining the system, please remove AC cord from AC inlet, or turn I/O switch into "O" position.

CONNECTOR TYPES

24P Mainboard For new generations of ATX/EEB/CEB server/workstation MB.

8P CPU +12V (700W) Supports multi-CPU server/workstation systems and some single socket systems.

4+4P (8P) CPU +12V, in combined mode 8-pin configuration supports multi-CPU server/workstation systems and some single extreme CPU systems.

4+4P (8P) CPU +12V, in split mode 4-pin configuration supports certain single CPU systems. Some multi-CPU workstation/server system might also need this extra 4-pin 12V connector. Please use the connector with “12V” marking.

6+2P (8P) PCI Express, in combined mode 8-pin configuration supports latest extreme graphic cards, which require 8-pin PCI-E connector.

6+2P (8P) PCI Express, in split mode / 6P PCI Express 6-pin configuration supports most performance PCI-E graphic cards, which require 6-pin PCI-E connector.

SATA #1 For SATA/SAS drives.

4P Molex #2 For IDE/SCSI/SAS drives or some AGP graphic card with traditional 4P power in socket.

FDD For floppy drive or certain add-on card.

1 Some SATA drives might accept SATA or 4P Molex power. Normally, use either one of power connector to power the driver, BUT NOT BOTH! Please check the drive's manual or details.

2 Some MB might require this connector to share the +12V current from 24-pin Mainboard connector to PCI-E slot. If your MB already supports 24-pin Mainboard connector, you may not need to add the 4P Molex connector on it. Please check the MB's manual for details.

BOOTING YOUR SYSTEM

Before booting your system, please check that:

1. Main power connector (24P) is properly connected.
2. CPU +12V power connector (4 or 8-pin configuration), and/or a 4P Molex connector (if required by MB) is properly connected.
3. All other needed connectors are properly connected.
4. AC cord is properly connected to wall outlet and PSU AC inlet.
5. Close your system chassis.
6. Turn on the PSU by switching the ON/OFF switch to "ON", and your system is ready.

PROTECTION, SAFETY & SECURITY

This ENERMAX PSU features multiple protections. In case of most abnormal situations, the power supply will automatically turn off to avoid potential danger to itself and other PC components. It is usually a malfunction of components or user's negligence to trigger off a protection event. In such circumstance, please check your PC devices and working environment for malfunction:

1. Turn I/O switch of power supply into "O" position, or disconnect AC cord from wall plug and power supply AC inlet.
2. Check PSU for temperature by simply touching it. If it is very hot, this can be caused by malfunction of case fans or the PSU fan itself and/or wrong positioning of your PC.
3. Wait some minutes until PSU cools off.
4. Reconnect AC cord to wall plug and power supply AC inlet.
5. Turn I/O switch of power supply into "I" position, and reboot your system.
6. Check, if all fans are working.
7. Contact technical support of the respective manufacturer of the component which you think might be the cause to the problem. (e.g. MB, GPU or PSU)

If you have any question or need support, please contact your reseller or nearest ENERMAX subsidiary/agent or ENERMAX headquarters service center.

Web Site: www.enermax.com

Forum: forum.enermax.com

E-mail: [e-mail]

©2009 ENERMAX Technology Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without prior notice. Actual product and accessories may differ from illustrations. Omissions and printing errors excepted. Content of delivery might differ in different countries or areas. Some trademarks may be claimed as the property of others. Reproduction in any manner without the written permission of ENERMAX is strictly forbidden.

Benutzerhandbuch

PykoBoDCTBO N0JIb3OBaTeJIa

YbKaemblIIOJIb3OBATeJIb,

Cπaεh6o 3a to, ηTO BbIbpaJIH 6JIOK ΠΠTaHnH (BII) ENERMAX PRO87+. ΠepeД yctaHOBkoB bП BHNMaTeJIbHO IpiOHTHe DaHHoe pyKOBOIDCTBO N IprNIDEpXHBaI TeScb H3JIoJKeHHbIX B HeM yKa3aHn.

ОьратиЕВнманеHaTo,чTOДЯбеспepeбойHOЯ pa6OTbI KOMПьHTepa Tpe6yeTcCo6JIHOJEHne cIeIuФиuecknX yCJIOBn.BoИЗБжakHNe c6OeBВ pa6OTEи ПЮДЛeHЯсрKa CJIyK6blСИСТeMыMbI peKOMeHДуEm:

HE yctaHaBJIbBaTb cnCTemy BO3JIe 6aTapen HJIN dpyrOTo TEJIIOReHepnpyUIOero ycTpoIcTBA.
HE yctaHaBJIbBaTb cHCTeMy BO3Jle MaHHTbIX ycTpoIcTB.
HE yctaHaBJIbBaTb CnCTeMy BO BJIaJxHOM H/HJIH IIbJIbHOM, IOMeIeHHN, KOTOpoe MoKet IOIDBePraTbcRA Bo3JeIcTBIO Bn6paun.
HE IOJBepraTb cHCTeMy BO3JeIcTBNIO IprMbx COJIHeuHbIX Jyuei.
- ObecneHTb COOTBeTCTByIOIe e OXJIaJKeHHe cHCTeMbIC IOMOIIbIO DOIOJIHNTeJIbHbIX BeHTNJrTopOB.
B cnIyuae HcIOJIb3OBaHHy ydJIINHITeJIbHbIX Ka6eJIeN IpeMeHHORo TOKa, cJIeJyET y6eIHITbcra, IOJIepKJBaHT JIN OH MAKcHMaJIbHyIO IpeJaBaEMYIO MOIHCOTb BCEX IOJCOeIHHeHHbIX IprIbOpOB. IIN IpeKeJIIOuHTb O6OpYIOBaHnE C BbICOKM IOTpe6JIeHNEM MOIHCOTn, KaK HApIpIMep Ja3epHbIe IprHTEpbI HIN MOHITOpbl, B dpyrIyO HaCTeHHyIO p03eTKy ceTH IpeMeHHORo TOKa. IpeBbIeHne IOnyckaemO Harpy3KN Ka6eJIeN MoJcET IIpNBecTn K cpaabTaIBaHHIO aBapNIHO rBOIKJIIOUaTeJIa N IpeKpaIeHHIO IOJaun 3HeprHn.
- HcIOJIb3yB CnCTeme UPS, BbIb6paIte IOxOJaIyU MOIHoCTb Br/BA. IIpHm.

④ Onycntte 3aueJky CordGuard, 3akpeJIy TaKHM o6pa30M, BnJIky IITaHnI.

1. 3aüeJIka CordGuard IOJXOJNT TOJbKO IJIa Ka6eJIeI IITaHnI, KOToPbIe IprJIaIarOTcB KOMIIIEKe TBe BMeCTe c COBmecTmMbIMn 6JIOKaMn IITaHnI IPOH3BOJITeJIa ENERMAX.ДpyrHe Ka6eJIH IITaHnI MOYt 6bITb He COBmecTmblc ENERMAX-CordGuard.
2. Ipn yctaHOBKe HJIN O6cJIyKJBAHHn CHCTeMbI,IOKaJIyIcTa,BCERJa BbITrHBAIte BnJIky IIHTaHHN HJIN BbIKJIIOHaJIte 6JIok IINTaHHN,IIpeKJIIOHNBKOIIKy Ha "O"(BbIKJI).

3AIIHTA,MEPbI IPEIOCTOPOJXHOCTH IIIPABNJIA TEXHNKIN BE3OIIACHOCTN

bI ENERMAX ochaiueH HeCKoJIbKIMn cpeCTBaMn 3aIHTbI. B 6OJIbIIHNCTBe aHOMaJIbHbIX cnTyaIiN 6JIOK IITaHHN aBTOMaTHUeCKN BbIKJIIOHaETcR JIJI ppeOTBpaIeHHN IOBpeJKeHHN bI IN dpyTHX KOMIOHeHTOB IIK. 3aIHTa O6bIHTaOcbaTbIBaET BCJIeCTBHe HEnCIIpaBHOCTN KOMIOHeHTOB IIK IJIH He6peJHKoCTN IIOJIb3OBAteJIeN. B TaKOJ cnTyaIIN IpoBepbTe NcIIpaBHOCTb yCTpOietB IIK n YcJIobHry3KCIJIyataIHH.

1. OTKJIIOHHTe PINTaHHe BII, IpeBEdy BbIKIHOuataJIb B IIIOJIOKeHHe «O», ИЛN OTCoEINHHB Ka6eJIb IpeMeHHOrTo TOKa OT 3JIeKTPnueckoI p03eTKN H BXOJHOrO rHe3Ja IpeMeHHOrTo TOKa BII.
2. Поберъ TeemпетуьП, пнкocHyBинсь к HeMy. Пeргьв БП может 6ыть ВИЗВан HeHcпраВнocъю BeHTилЯТорOB KOpПуca ПК ИЛВ BeHTилЯТopa BП, ЛбО HeПравиЛьНьIM pa3MeшЕншЕМ ПК.
   3.ПОДЖДИТЕ HeCKOJIbKO MHHyT,IIOKa BП He OCTbIHeT.
   4.ПоДсоeДИНITE Ka6eJIb ПЕмEHHOrO TOka K 3JIeKTpNueCKoI pO3eTKe I K BXODHOMy THe3Iy ПЕмEHHOrO TOka BII.
3. IpeBbIte BbIKJIIOuATEJB bI IN IOJKeHHe «I» n BBIIIOJIHTe Ipe3aRpy3ky cNCTeMbI.
   6.ПоверьтapestабOTOCIO6HOCbСНЧТБI.
4. O6paTHTecb B cJyK6y TexHnueckO IIOpIepKKn IpoH3BOIHTeJI KOMIOHeHTa, KOtOpBn, BO3MOJHO, BbI3bIbaET IIpo6JIeMy, HApIpMep MaTePHNcKo IIJaTbI, rpaΦnueckO IIJaTbI NJIbI bII.

C BoIIpOcAMn H 3a IIOJIePJKKoI O6paIaITeCs b K MeCTHOMy IIpoIaBly NJIb B 6JIINKaIHIH ΦNJIHaJI NJI INIpeIcTaBHTeJIbCTBO ENERMAX, JIn6o B rOJIOBHOI cepBncHbI ΚeHTp ENERMAX.

Web Site: www.enermax.com

E-mail: [e-mail]

Forum: forum.enermax.com

©2009 ENERMAX Technology Corporation.Информаць в сTom ДOKументе может ИзMeятбс 6e3 yBeДOMЛeHЯ. BCE npaba 3aПиШени. BocIpOn3BOДСТВО B JIOБOM BИд e cTpOrO 3aIIpeIaEТсЯ 6e3 IIICbМeHHORo pa3peшени ENERMAX.

Instrukcja obşlugi

Szanowski Klienci,