PRO 87 PLUS - Fuente de alimentación de la computadora ENERMAX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Fuente de alimentación para ordenador
Marca	ENERMAX
Modelo	PRO 87 PLUS
Compatibilidad	ATX12V v2.3, BTX, EEB, CEB, EPS12V
Conector principal	24 pines (placa base)
Conector CPU	8 pines (4+4) +12V
Conector PCI Express	6+2 pines (8P) PCIe
Conectores SATA	Disponibles según configuración (previstos para discos duros/unidades ópticas)
Conectores Molex	4 pines (IDE/SCSI/SAS)
Conector FDD	Para unidad de disquete
Ventilador	13,9 cm
Función HeatGuard	Ventilación continua 30 a 60 segundos después del apagado
Sistema CordGuard	Fijación del cable de alimentación para evitar una desconexión accidental
Botón ON/OFF	Sí (I=ON, O=OFF)
Protecciones integradas	Parada automática en caso de anomalía (sobrecalentamiento, cortocircuito, etc.)
Instrucciones de seguridad	Desconectar antes de manipular; no obstruir las entradas de aire
Recomendación de SAI	Capacidad mínima sugerida según modelo (ej. EPG500AWT: 600W/1000VA)

Preguntas frecuentes - PRO 87 PLUS ENERMAX

¿Cómo instalar el sistema CordGuard?

Coloque la fuente de alimentación en la caja con el botón en 'O'. Inserte simultáneamente los dos lados del CordGuard en el lugar previsto cerca del conector de alimentación. Conecte el cable y luego cierre el CordGuard para bloquearlo.

¿Qué es la función HeatGuard?

HeatGuard permite que el ventilador de la fuente de alimentación continúe girando durante 30 a 60 segundos después del apagado del sistema, disipando así el calor residual y prolongando la vida útil de los componentes.

¿Cuáles son las normas de compatibilidad de esta fuente de alimentación?

La serie ENERMAX PRO87+ es compatible con las especificaciones Intel ATX12V v2.3 y versiones anteriores (v2.0, v2.01, v2.2), así como con los estándares BTX, EEB, CEB y EPS12V.

¿Qué hacer si la fuente de alimentación se apaga automáticamente?

Coloque el botón I/O en 'O', desconecte el cable de alimentación, espere unos minutos a que la fuente se enfríe, luego vuelva a conectar y reinicie. Verifique el funcionamiento de los ventiladores. Si el problema persiste, contacte al soporte técnico.

¿Puedo usar una alargadera eléctrica con esta fuente de alimentación?

Sí, pero asegúrese de que soporte la corriente necesaria. Si excede la capacidad de la alargadera, mueva los dispositivos de alto consumo a otro enchufe de pared para evitar un corte.

¿Cómo elegir un SAI (UPS) adecuado?

Use la tabla en el manual: por ejemplo, para el modelo EPG500AWT, se sugiere un SAI de 600W/1000VA. Si conecta otros dispositivos, prevea una capacidad superior.

¿Esta fuente de alimentación es compatible con placas base antiguas que tienen una ranura ISA?

No, porque no proporciona voltaje -5V, eliminado desde las especificaciones Intel ATX12V v1.3. No admite placas base con ranura ISA.

¿Cómo conectar el conector CPU de 8 pines?

El conector de 4+4 pines se puede usar en modo combinado (8 pines) para servidores mono o multi-CPU, o en modo separado (4 pines) para sistemas mono CPU. Use el conector marcado '12V'.

¿Qué precauciones tomar para la instalación?

Coloque el sistema lejos de fuentes de calor, humedad, vibraciones y luz directa. Asegure una ventilación suficiente. Desconecte siempre la fuente de alimentación antes de cualquier manipulación interna.

¿Dónde encontrar ayuda o información adicional?

Consulte el sitio www.enermax.com, el foro forum.enermax.com o envíe un correo electrónico a [e-mail]. La información contenida en el manual puede cambiar sin previo aviso.

MANUAL DE USUARIO PRO 87 PLUS ENERMAX

Muchas gratias por comprar nuestros fuente ENERMAX PRO87+. Le recomendamos que se lea bien estemanualparael usuario.

Queremos recordarle que los ordinadores actuales son muy vulnerables y necessitan conditiones especials paraFuncinar sin problemas. Para evaporar dichos fallos y maximizar la duracion delsystema,le recomendamos que se asegure de:

• Suordenador no se ocurre al lado de la calefaction ni altri objecto que irradie calor.
• Su ordinador no se incluye al lado de un objeto magnétique.
• Suordenador no se incluye en un entorno humedo, con polvo y vibraciones.
• Suordenador no reciba radiación solar directa.
• Su ordinador sea refrigerado lo suficiente por parte de los ventiladores.
• Si utilizes un cable prolongador no lo可以选择 usar con otros equipos de alto consumo de corriente, como impresoras LASER para asegurar de que no sobrepasa la corriente maximal del cable, o connecte los equipos a另一 toma de corriente.
• Si utilizes un SAI (Sistemas de Alimentacion Ininterrupida) para su sistemas, deben employer uno con capacité de varios-VA suficiente como:

modelo de la fuente	Capacidad recomendadaolestima del SAI:(se bajo por eficiencia y PFC a@carga respecita)
EPG500AWT	600W / 1000VA
EPG600AWT	700W / 1100VA
EPG700AWT	800W / 1200VA

• Si quiere enchufarthersequipocosomunaimpresora o monitor,tiene que usar un modelo concapacidad mayor.
• Por favor, no confunda capacité de VA con varios ni utilize un SAI insufiente, ya que provocaria una disminución de la duración SAI o problemas el encender el sistema en modalidad de bateria.

COMPATIBILIDAD

La série ENERMAX PRO87+ fuente es compatible con:

Intel ATX12V Power Supply Design Guide specifications v2.3 y también con las versiones v2.2, v2.01 e v2.2
ATX System Design Guide v2.2, v2.1
BTX / EEB / CEB / EPS12V

Si su Placa base (MB) usa un bus "ISA", es possible que esta fuente no sea compatible, porque noiene una transmisión de -5V,-Requerida por algunos equipos de ISA. La transmisión de -5V fue desplazada por Intel ATX12V v1.3!

NOMENCLATURA DE LAS PARTES

①Cable del corriente: Por favor, examine el párafo „CABLES Y ENCHUFES”.
(2) Ventilador de 13.5 ~cm .
③Honeycomb air vent. #1
(4) Interruptor I/O:分开中断请求的标志位,并分别对中断请求进行处理。①Interruptor I/O: separate interruptor from the main loop. (5) Interruptor I/O*: separate interruptor from the loop in the case of a fault.
(5)Toma de corriente #2
(6) CordGuard #3

1 Para asegurar la mejor refrigeracion del systema., no obstruya la ventilacion de la fuente.Esta fuente le ofrece una funcion especial "HeatGuard".Cuando el systema está apagado o está en modo ACPI S3/S4, el ventilador de la fuente va a desviar el calor hacer coma durante 30-60 segundos para bajo la temperature media del systema enunos 3 - 5^

2 Desconecte siempre el cable de la corriente de la fuente y apague el interruptor I/O a “O” paramantener elsystema.

3 El cable de alimentación puede ser desconnectado accidentallymente de la fuente de alimentación occasionando apagados sin avis y días en el PC, Enermax dispone de la Tecnología CordGuard Maintainendo el conductor en su posición correcta y evitando accidentes fortuitos..

① Aloje dentro de la misma fuente el propio conector, y asi se asegura de que el conector se mantiene en la posicion correcta.

② Presione al mesmo tiempo las dos solapas de CordGuard e inserte lo en los huecos donde se aloja el cable de alimentacion.

③ Conectar el cable a la fuente.

(4) Cierre CordGuard能做到 presión. Esto permite tener siempre en la posición correcta el dispositivo..

1. CordGuard es un sistema exclusivo de lamarca Enermax,rialquier intento de instalacion en othero dispositivodistinctopuede occasionarproblemas.
2. Cuando se hace mantenimiento del sistema con operaciones internas, el cable SIEMPRE debe permanecer desconectado.

TIPOS DE ENCHUFES

24P placas base Soporte generaciones新模式 de ATX/EEB/CEB server/workstation.

8P CPU +12V (700W) Soporte multi-CPU server/workstation y algunos sistemas single-socket.

4+4P CPU +12V, en “modo combinado” La configuración 8-Pin soporte multi-CPU server/workstation y algunos sistemas single-socket extremas.

4+4P CPU +12V, en “modo分开” La configuración 4-Pin soporte la mayoría de los sistemas single-socket. Unos sistemas multi-CPU server/workstation posiblemente nécessitan este enchufe de 4-Pin 12V. Use el enchufe parcial marcado con “+12V”.

6+2P (8P) PCI Express, en “modo combinado” La configuración 8-pin soporte las新品as tarjetas gratuites, que necessitan este enchufe de 8-Pin PCI-E.

6+2P (8P) PCI Express, en “modo分开” / 6P PCI Express La configuración 6-pin soporte la mayoría de las tarjetas gratuites, que necessitan este enchufe de 6-Pin PCI-E.

SATA #1 Para ODD o HDD tipo SATA/SAS.

4P Molex #2 Para ODD tipo IDE/SCSI/SAS de ”vieja” generación con enchufe 4-P.

FDD Para discos “Floppy” o tarjetas de expansión.

1 Unos discos duros de SATA soportan connectores SATA e 4-Pin Molex. Conecte Vd. solamente un enchufe! Examine su manual del disco duro para entrada más en detaille.

2 Unas placas base soportan este enchufe para suministrar corriente addicional除去 enchufe 24-Pin de la placa base. Si su placa base Tiene un zócalo de 24-Pin MB, Vd. no deben conectar este enchufe de 4-Pin Molex. Debe examinar Vd. su manual sobre la placa base en detalle.

ENCENDIENDO EL SISTEMA

Antes de encenderlo por favor asegürese de que:

1. El enchufe de la placa base está conectado correctamente.
2. El enchufe de la CPU +12V AUX (si es Neededo) este connectado correctamente. o un enchufe 4-Pin Molex (si es Neededo) este connectado correctamente.
3. Todos losotros enchufes你需要ables están connectado correctamente.
4. El cable de la corriente (AC) está conectado correctamente con la fuente y el enchufe!
5. Cierre la caja del sistema!
6. Coloque el interruptor de la fuente en la posicion "I".

FUNCIONES DE PROTECCION Y SEGURIDAD

La fuente ENERMAX PRO87+ tiene varias functions de proteccion y seguidad. En caso de mal functionality se detendra para proteger todo el systeme de daños. En la mayoria de casos es sera causado por un mal functionality de componentes o mala usoacion. En该如何 situacion siempre sigma las instrucciones y desconectela o apaguela:

1. El interruptor de la fuente por "O" y el cable corriente (AC) del enchufe y de la fuente.
2. Todos los componentes, que no son absolutamente你需要os, como ODD. Examine su temperatura por medio del tact. Si está caliente, pueda ser, que los ventiladores del sistemas o de la fuente estén dañados o su caja noonga ventiladores suficientes o es en una mala posición. (Lea nuestros recomendaciones en el comienzo del manual).
3. Espere. porunosminutos hasta que la fuente se haya enfiado.
4. Conecte de nuevo el cable corriente (AC) con enchufe y fuente.
5. Ponga el interruptor de la fuente en "I".
6. Examine Si todos los ventiladores estarshipando.
7. Contacte. el fabricante del componente si piensa que está causando el problema. (como tarjetas o ENERMAX).

Si tiene preguntas o si necesita ahora, por favor contacte su vendedor, una suscursal de ENERMAX, o el centro Mundial de soporte de ENERMAX.

Web Site: www.enermax.com

Forum: forum.enermax.com

E-mail: [e-mail]

La información contentida en este documento está susjeta a cambio sin previo aviso.

©2009 ENERMAX Technology Corporation. Reservados todos los derechos. Se prohíbe estRICTamente la reproducción de este documento en cualquier forma sin permiso en escrito de ENERMAX.