PRO 87 PLUS - Zasilacz komputerowy ENERMAX - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRO 87 PLUS ENERMAX

Dziekujemy za zakup unto zasilacza ENERMAX PRO87+ (PSU)! Prosze przyteć uwasnie ten podręcznik i wykonac zamieszczzone w nim instrukcie przy绑定 instalacja zasilacza.

Chcielibysmy zworocic Państwa uwage na fakt, ze komputer wymaga przy w bardzospecyficznych warunkach. Aby uniknac awari i wydluzyc zwywotnosc systemu zalecamy, aby:

NIE umieszczac systemu w poblzu grzejnika lub innych urzadzen wytwarzajacych cieplo.
- NIE lokalizować systemu w poplizu urzadzenia magnetycznégo.
- NIE lokalizować systemu w-Originwu milgotnym i/lub zapyylonym oraz/albo w-Originwuystepowania wibraci.
- NIE wystawiać systemu na bezpos省教育nie oddziaływanie swiatka slonecznégo.
- System jest odpowiednio chłodzony przyzdodatkowej wentylatory.
- Ješli uzywane są przyȩzacje prȩdu zmiennegoNSE sąwczy sprawdzić,czy moga one obśluyć maksymalnagoc wszystkich podźaczonych urzadzen. Lub arosey przyȩczycinne urzadzenia owysokim zużyciu energii,takie jak drukarki laserowe lub monitory do innych sciennych gniazd prȩdu zmiennego.Przekroczenia maksymalnogobciezenia przyȩzacza,moze spowodować przywnanie obwodu przye bezpiecznik i odciepie zasilania.
- Aby dodać do systemu UPS (Uninterruptible Power Supply [Bezprzerwowe zródlo zasilania]), prosę wybrać odpowiednia są pojemnosć UPS W/VA. Np.:

Model PSU	Zalecanaminimalna pojemnosć wyjscia UPS (W oparciu o sprawność i PFC przy odpowiednim obcieżeni)
EPG500AWT	600W / 1000VA
EPG600AWT	700W / 1100VA
EPG700AWT	800W / 1200VA

• Aby dodać innne urzadzenie zasilane przyte ten sam UPS, takie jak monitor lub drukarka, naleź uzyć UPS o wisksej pojemnosci UPS, odpowiadajȩcej mocy znamionowej wszymstich podłoczonych urzadzen.
• Nie naleź mylius pojemnosci VA z Watami lub uzywać nieodpowsiedniago UPS. Mogłowby to spowodowej skrócenie czasu dzialania baterii UPS lub brak sąliwość zasilania systemu w trybie bateryjnym.

ZGODNOSC

Seria ENERMAX PRO87+ jest zgodna ze:

• Specyfikacja konstrukcji zasilaczy Intel ATX12V v2.3 i wstecznie zgodna z v2.0, v2.01, oraz v2.2
• ATX System Design Guide v2.25, v2.1
  BTX/EEB/CEB/EPS12V

Ten PSU nie obstuguje MB z gniazdem rozszerenia ISA, ktore moga wymagać zasilania

-5V. Napiecie -5V usunięto z kolejnych specyfikacje Intel ATX12V v1.3.

NAZWA CZESCI

①Kabel wyjscia: Sprawdź czȩść „Kable i połączenia".
(2) Wentylator 13,5cm. ^ # 1
③Szczeliny wentylacyjne „plaster miodu". #1
(4)Przelacznik Włączenia/Wyłączenia: (I=Wȩczenia, O=Wȩczenia). #2
⑤Wejscie prädu zmiennego. #2
⑥ CordGuard. #3

1 Aby zapewnic optymalne chłodzenia systemu, nieNSE wy blokować wlotu powietrza wentylatora PSU i szczelin wentylacyjnych.

Ten PSU offerings special functions HeatGuard. Gdy system jest wyłączenia lub po przyȩsciu do trybu uspienia ACPI S3/S4, wentylator zasilacza nadal odpradowacja pożostość ciepie sąze 30 ~ 60 sekund, co wydluza zywotność systemu.

2 Podczas montaqu zu lub konserwacci systemu nalezy odączyć przywośd prȩdu zmiennego od gniażda prȩdu zmiennego zu prȩćczyć wącznik ON/OFF (Wączenia/Wyȩczenia) do poźycji “OFF (Wymićzenia)".

3 Przewód prȩdu zmiennego要去 poluzować. Blokada CordGuard ENERMAX umozgliwa zamocowanie przywodu prȩdu zmiennego do zasilacza, a przyez to unik不断增强)...)...)...)...)...)...

① Włódz zasilacz do obudowy i upewnij są, ze przyłącznik I/O (We/Wy) znejduje są w pozymycji "O".

② Naciśnij razem dwa boki blokady CordGuard i wstaw do uchwytu CordGuard w przygu gniażda wejscia prȩdu zmiennego.

③ Podłucz przywośd prȩdu zmiennego do zasilacza.

④Zablokuj blokade CordGuard, zatrzaskujuć ja na przywodzie prȩdu zmiennego.

1. Blokada CordGuard jest przyznaczona do przywodów prȩdu zmiennego dostarczonych z zasilaczami zgodnymi z ENERMAX CordGuard. Inne przywody prȩdu zmiennego mogą nie być zgodne.
2. Podczas montazu lub konserwacci systemu nalezy odłacZYc przywośd prȩdu zmiennego zgniazda prȩdu zmiennego lub przystawić przy.§cznik I/O (We/Wy) na poźycę "O".

	24-pinowe zącze płyty glównej Do nowej generaci piłt glównych serwera/stacji roboczych ATX/EEB/CEB.
	8-pinowe CPU +12V (700W) Obstuga wieło procesorowych systemów serwera/stacji roboczych i nied)tórych systemów z gniazdem pojedynczym.
	CPU 4+4-pinowe (8-pinowe) +12V, w trybie kombinowanym 8-pinowa konfiguracja obstugsje wieło procesorowych systemów serwera/stacji roboczych i niedtóre pojedyncze, ekstremalne rozwiazania systemów CPU.
	CPU 4+4-pinowe (8-pinowe) +12V, w trybie podzialeu 4-pinowa konfiguracja obstugsje niedtóre systemy z pojedynczym CPU. Niedtóre wieleprocesorowe systemy staqi roboczych/serwerów mogą są贸易战 wymagaćkiego dodatkowyego 4-pinowej zącza 12V. Naleź uzyć zącza z oznaczeniem "12V".
	PCI Express 6+2-pinowe (8-pinowe), w trybie kombinowanym 8-pinowa konfiguracja obstugsje najnowsze wysokowydajne karty graficzne, które wymagaju 8-pinowej zącza PCI-E.
	PCI Express 6+2-pinowe (8-pinowe), w trybie podzialeu / 6-pinowe PCI Express 6-pinowa konfiguracja obstugsjeȩkszość wysokowydajnych kart graficznych PCI-E, które wymagaju 6-pinowej zącza PCI-E.
	SATA #1 Do napędów SATA/SAS.
	4-pinowe Molex #2 Do napędów IDE/SCSI/SAS lub niedtórch kart graficznych AGP z tradycjnym 4-pinowym gniazdem zasilania.
	FDD Do napędów FDD lub niedtórch dodatkowych kart.

1 Niektóre napędy SATA mogą akceptowaźasilanie SATA lub 4-pinowe Molex. Zwykle do zasilania napȩdu sąȩzy użć"Justno ze złączy zasilania, ALE NIE OBU! Szczegółowe informacja zaiewera podręcznik napȩdu.

2 Niektóre płyty glówne (MB) wymagajukiego zȩczna, aby udostepnia dodatkowy prąd do zasilania 20-pinowej gniażda płyty glównej. Jeśli MB obstuguje zuż 24-pinowej zȩczne płyty glównej, sąze nie być konieczne dodanie 4-pinowej zȩczna Molex. Szȩcęgólowe informacja zawiera podrecznik MB.

URUCHAMIANIE SYSTEMU

Przed uruchomieniem systemu nalezy sprawdzić,czy:

1. jest prawnów podłaczone zȩcze zasilania (24-pinowe).
2. Czy jest prawnów podzaczone zącze zasilania CPU +12V (konfiguracja 4-lub 8-pinowa) i/lub zącze 4-pinowe Molex (jesli jest wymagane przyż pipty glówna).
3. Czy są prawidłowo pod.§ćzone wszystkie innne wymagane z.§ćca.
4. Czy przywoźd zasilajczy pradu zmiennego jest sprawidłowo podłoczony do gniazda sciennego i do gniazda wejscia pradu zmiennego zasilacza.
5. Czy obudowa jest zamknieta.
   Czy wączono zasilacz, poprzej wączenia przyłącznika ON/OFF (Wȩczenia/Wȩczenia) do pozycji „ON (Wȩczenia)” oraz czy system uzyskał gotowość.

ZABEZPIECZENIE, BEZPIECZENSTWO I OCHRONA

Ten zasilacz posiada wielekrotna ochrone. W sytuacjach awaryjnych zasilacz wyłacza są automatycznie, aby uniknac potencjalnégo zagrożenia zasilacza i innych componentów systemu. Aktywacje obwodu zabezpieczenia czesto powoduje defekt在内的systemu lub nowagua uzytkownika. Prosze sprawdzić wszystkie componenty oraz otoczenia systemu, zeby wykryc przyczynę będu:

1. Przelastaw przyłącznik I/O (Wȩćzanie/Wȩćzenie) do poźycji „O” (Wȩćzanie).
2. albo odłucz przyzewód zasilajczy od gniażda sciennego oraz od gniażda woescia prȩdu zmiennego zasilacza.
3. Dotknij obudowej zasilacza i sprawdź,czy jest goręca.Jesli tak,toMZebyc
4. znak, ze wentylatory obudowy albo zasilacza nie pracuju prawidłowo lub znak niedkorzystnych warunków otoczenia systemu.
5. Zaczekaj pare minut na ochłodzenia zasilacza.
6. Podłucz przywośd zasilajść do gniażda sciennego oraz do gniażda woescia prȩdu zmiennego zasilacza.
7. Pržestaw przyłącznik I/O (Wȩćzenie/Wȩćzenie) do poźycji „I" (Wȩćzenie) i restartuj komputer.
8. Sprawdź,czy wentylatory systemu i zasilacza pracuju prawidłowo.
9. Skontaktuj są z punktem serwisowym producenta componentu, który jest prawn Dopodobnie uszkodzony (np. pły tymi glówne, karty graficznej albo zasilacza).

W przypadku pytań lub potrzeby skorzystania z serwisuNSE wy skontakowa sie ze sprzedawca, najbliszka filia/przedstawcielem ENERMAX lub z siedzibagłowna centrum serwisowej ENERMAX. Bezpośrednia pomoc technicznaromatica uzyskać rownik z online na forum wsparcia technicznego: http://forum.enermax.com.

Strona internetowa: http://www.enermax.pl

E-mail: [e-mail]

Forum: forum.enermax.com

©2009 ENERMAX Technology Corporation. Wszelkie prawa zastrzejone. Specyfikacja moga zostadczmienione bez wczȩnejszego powiadomienia. Rzechywiysty wygliad produktu i akcesoriów,MZEbyć inny od przystawionego na ilustracjach. Moga wystapić pominięcia i blędy drukowania.
Zawartość przyszymi zaleźny od kraju i regionu. Niekóre znaki towarowe moga byc wąsność innych stron. Powielanie w jakikalnej sposob, bez pisemnej zgody ENERMAX, jest surowo zabronione.