ESTM1150 - Hand blender AEG-ELECTROLUX - Free user manual and instructions

USER MANUAL ESTM1150 AEG-ELECTROLUX

Arbe ite n m it de m Z e rk l e ine re r (ESTM 1155) Abbil dung 4. 230 V, 50 H z 400 W 1 M inute D e ar custom e r e ase re ad th e se ope rating instructions th rough care ful

Above al lpl e ase fol ow th e safe ty instructions on th e first fe w page s of th e se ope rating instructions! Pl e ase k e e p th e ope rating instructions for future re fe re nce . If appl icabl pass th e se instructions on to th e ne xt ow ne r of th e appl iance . W ith th e w arning triangl e and/or by m e ans of k e y w ords (D ange r!, Caution!, Atte ntion!), inform ation is e m ph asize d w h ich is im portant for your safe ty or th e corre ct functioning of th e appl iance . It is e sse ntialth at th is inform ation is obse rve d. Th is sym bolguide s you ste p by ste p th rough th e ope rating proce dure for your appl iance . Afte r th is sym bolyou re ce ive suppl e m e ntary inform ation on th e practicalappl ication and use of th e appl iance . Tips and inform ation about th e e conom ical and e nvironm e ntal y frie ndl y use of th e appl iance are m ark e d w ith th e cl ove r. D e scription of th e appl iance (Figure 1)

• Ne ve r pick up th e appl iance if – th e l e ad is dam age d, – th e h ousing is dam age d.
• Ne ve r use th e l e ad to pul lth e pl ug out from th e sock e t.
• In orde r to avoid dange r, if th e conne ction e ad of th is appl iance is dam age d, it m ust be re pl ace d by th e m anufacture r, its custom e r se rvice de partm e nt or a sim il arl q ual ifie d pe rson.
• Re pairs to th is appl iance m ay onl y be carrie d out by q ual ifie d se rvice e ngine e rs. Conside rabl e dange r m ay re sul t from im prope r re pairs. If re pairs be com e ne ce ssary, pl e ase contact th e Custom e r Care D e partm e nt or your auth orise d de al e r.
• Th e m anufacture r is not l iabl e for any dam age s w h ich are cause d by using th e appl iance for any oth e r purpose th an th at inte nde d or incorre ct use .
• Th is appl iance is not inte nde d for use by pe opl e (incl uding ch il dre n) w h o, due to ack of e xpe rie nce or k now l e dge , are unabl e to ope rate it safe l y, or for use by pe opl e (incl uding ch il dre n) w h ose ph ysical se nsory or m e ntalcapabil itie s are re duce d, unl e ss a pe rson re sponsibl e for th e m h as sh ow n th e m h ow to use it safe l y, and h as supe rvise d th e m initial

Sw itch for spe e d I

Sw itch for spe e d II

M ixing attach m e nt

• Th is appl iance is not inte nde d for use by pe rsons (incl uding ch il dre n) w ith re duce d ph ysical , se nsory or m e ntalcapabil itie s, or ack of e xpe rie nce and k now l e dge unl e ss th e y h ave be e n give n supe rvision or instruction conce rning use of th e appl iance by a pe rson re sponsibl e for th e ir safe ty. Safe ty instructions Th is appl iance corre sponds to acce pte d te ch nol ogicalstandards w ith re gards to safe ty and to th e Appl iance Safe ty Law . Ne ve rth e l e ss as a m anufacture r w e are com m itte d to fam il iarise you w ith th e fol ow ing safe ty instructions:

W h e n using your appl iance

• Ensure finge rs are k e pt aw ay from th e m oving m ixing bl ade . Th is coul d re sul t in injury!
• K e e p h ands and ute nsil s out of containe r w h il e bl e nding to re duce th e risk of se ve re injury to pe rsons or dam age to th e bl e nde r. A scrape r m ay be use d but m ust be use d onl w h e n th e bl e nde r is not running.
• Ne ve r use th e m ixe r if you h ave w e t h ands.
• D o not use th is appl iance to stir paints acq ue rs, pol ye ste rs e tc.) Th is coul d re sul t in an e xpl osion!
• Ne ve r use th e appl ie nce in h ot fat (th e re is a dange r of spl ash e s and you coul d burn yourse l f).
• Th e appl iance sh oul d be sw itch e d off and unpl ugge d be fore any cl e aning or m ainte nance w ork is done on it.
• Ne ve r cl e an th e m otor part unde r running w ate r or subm e rge it in w ash ingup w ate r.
• Avoid l e tting th e m ixing attach m e nt runnig dry for m ore th an m ax. 15 se conds.
• Th e m ixing attach m e nt is onl y to be inse rte d into or re m ove d from th e appl iance w h e n it is sw itch e d off.
• Th e bl e nde r can be use d to m ix food in any suitabl e bow l . Standard h ouse h ol d pl astic m ixing bow l s are th e ide alch oice , if th e se are sufficie ntl y de e p, rounde d and non- sl ip.
• To re duce th e risk of injury, ne ve r pl ace cutting bl ade on base w ith out first putting bow lprope rl y in pl ace .
• Be sure ch oppe r l id is se cure l ock e d in pl ace be fore ope rating appl iance .
• Ne ve r sw itch on th e appl iance untilth e w ork ing attach m e nt is in th e m ixing bow l w ith th e ingre die nts to be proce sse d. Al w ays w ait untilth e attach m e nt stops be fore you re m ove th e bow l

• D o not h ol d any h ard obje cts (e .g. a spoon, k nife or w h isk ) against th e m oving attach m e nt and do not touch it w ith your h and. Th e appl iance cannot be use d for ch opping ice or bl e nding h ard and dry substance , such as nut, candy. O th e rw ise th e ade coul d be bl unte d.
• Th e use of acce ssory not re com m e nde d by th e m anufacture r m ay cause injurie s to pe rsons.

• D o not ope rate th e appl iance for oth e r th an its inte nde d use .
• D o not stand th e appl iance uprigh t for storage but l ay it dow n fl at, oth e rw ise th e re is a dange r of an accide nt.
• W h e n you h ave finish e d w ork ing w ith th e appl iance , sw itch it off and unpl ug it from th e e l e ctricity suppl

D isposal Pack aging m ate rial Th e pack aging m ate rial s are e nvironm e ntal

frie ndl y and can be re cycl e d. Th e pl astic com pone nts are ide ntifie d by m ark ings, e .g. > PE<, > PS<, e tc. Pl e ase dispose of th e pack aging m ate rial s in th e appropriate containe r at th e com m unity w aste disposal facil itie s. d appl iance Th e sym bol on th e product or on its pack aging indicate s th at th is product m ay not be tre ate d as h ouse h ol d w aste . Inste ad it sh al lbe h ande d ove r to th e appl icabl col e ction point for th e re cycl ing of e l e ctrical and e l e ctronic e q uipm e nt. By e nsuring th is product is dispose d of corre ctl y, you w il lh e l pre ve nt pote ntialne gative conse q ue nce s for th e e nvironm e nt and h um an h e al th , w h ich coul d oth e rw ise be cause d by inappropriate w aste h andl ing of th is product. For m ore de tail e d inform ation about re cycl ing of th is product, pl e ase contact your l ocalcity office , your h ouse h ol d w aste disposalse rvice or th e sh op w h e re you purch ase d th e product. O pe ration You can use th e bl e nde r e .g. for – produce m ixe d drink s, – m ixing l iq uids, – cutting up fruit and ve ge tabl e s ve ry sm al

– producing e m ul sions (e .g. m ayonnaise , sauce s, cre m e s, toppings, and de se rts base d on dairy products), – m ak ing pruée for ve ge tabl e soups or boil baby- food, – pre paring coctail s and sh ak e s.

Pre paring for use Be fore using for th e first tim e , it is advisabl for re asons or h ygie ne to cl e an th e m ixing attach m e nt. D ry th e m ixing attach m e nt w e l be fore using it. Inse rting/re m oving th e m ixing attach m e nt (Figure 3) Be fore inse rting or re l e asing th e m ixing attach m e nt, sw itch off th e bl e nde r and re m ove th e pl ug from th e m ains sock e t! Inse rt th e m ixing attach m e nt to th e m otor part and l ock it by turning cl ock w ise . Tor re m ove , unl ock th e m ixing attach m e nt by turning it anticl ock w ise . W ork ing w ith th e bl e nde r Th e appl iance can be use d for up to 1 m inute w ith out stopping. It sh oul d be al ow e d to cool afte rw ards for at l e ast 1 m inute . Im portant: Bl ade s are ve ry sh arp, h andl w ith care . Ensure th at th e h and- h e l d bl e nde r is unpl ugge d from th e pow e r outl e t be fore asse m bl ing or re m oving attach m e nts. Inse rt th e bl e nde r de e p into th e bow l , th e n pre ss sw itch A (for spe e d I) or sw itch B (for spe e d II) (Figure 2). Start al ltype s of proce ssing at spe e d I. Th is w il lavoid pow de ry foods and l iq uids spraying out. Ligh t upw ard and dow nw ard m ove m e nts of th e bl e nde r pe rm it th e m ate rialbe ing w ork e d on to be h andl e d in th e be st possibl e w ay. e ase m ak e sure th at: – th e m ixing attach m e nt ne ve r h as m ore th an tw o- th irds of its l e ngth im m e rse d in th e m ate rial – th e m ixing bow lis ne ve r m ore th an tw oth irds ful l(to avoid th e dange r of spl ash e s). W ork ing w ith th e ch oppe r (ESTM 1155) Figure 4. M ax ope ration duration unde r h igh spe e d pe r tim e cannot e xce e d 1 m inute , and 1 m inute re st tim e m ust be m aintaine d at tw o conse cutive cycl e s. ace th e ch oppe r bow lon a cl e an, l e ve l surface .

Asse m bl e th e stainl e ss ste e lbl ade into th e ch oppe r bow l , as sh ow n in position A. ace food into th e ch oppe r bow l Note : re m ove th e bone of th e m e at, cut sm al lpie ce (approxim ate l y 10- 15 m m ), th e n ace th e m e at into th e bow l , th e m ax q uantity of m e at can’t e xce e d 200g in e ve ry e nding. Attach th e l id onto th e ch oppe r bow land turn it in cl ock w ise dire ction untilit l ock s into position (se e position B).To de tach th e l id, turn in adve rse dire ction. Inse rt th e top part of th e ch oppe r into th e h ol e of th e ch oppe r l id, and turn in cl ock w ise dire ction to l ock (se e position C). ug th e appl iance to pow e r outl e t and de pre ss th e sw itch to be gin ope ration. To stop th e appl iance , re l e ase th e sw itch at th e top of th e m otor unit. Caution: To re duce th e risk of injury, ne ve r ace cutting bl ade on base w ith out first putting bow lprope rl y in pl ace . Be sure ch oppe r l id is se cure l ock e d in pl ace be fore ope rating appl iance . W ork ing w ith th e e gg w h ite be ate r (ESTM 1155) Figure 5. M ax ope ration duration unde r h igh spe e d pe r tim e cannot e xce e d 1 m inute , and 1 m inute re st tim e m ust be m aintaine d at tw o conse cutive cycl e s. To asse m bl e th e e gg w h ite be ate r w ith th e m otor unit, turn th e m otor unit cl ock w ise dire ction untiltigh te ne d. To disasse m bl e , turn in th e adve rse dire ction (se e position A). ug th e h and- h e l d bl e nde r to pow e r outl e t. ace e gg w h ite into th e cup, ge ne ral y, put tw o e gg w h ite is e nough (se e position B). Low e r th e h and- h e l d bl e nde r into food and de pre ss th e sw itch at th e top of th e m otor unit (se e position C). To stop th e h and- h e l d bl e nde r re l e ase th e sw itch at th e top of th e m otor unit.

e aning and m ainte nance Ensure th at th e h and- h e l d bl e nde r is unpl ugge d from th e pow e r outl e t be fore asse m bl ing or re m oving attach m e nts for e aning or m aintaining. Note : D o not im m e rse th e de tach abl e ste m of th e bl e nde r in w ate r be cause ove rtim e th e ubrication on th e be arings m ay w ash aw ay. Quick cl e aning Be tw e e n proce ssing task s, h ol d th e h and- h e l

e nde r in th e cup h al f fil e d w ith w ate r and turn on for a fe w se conds. Pow e r consum ption: 400 W M axim um continuous ope rating tim e : 1 m inute ;Th is appl iance conform s w ith th e fol ow ing EC D ire ctive s:

• Low Vol tage D ire ctive 2006/9 5/EC
• EM C D ire ctive 89 /336/EEC w ith am e ndm e nts 9 2/31/EEC and 9 3/68/EEC W ash th e de tach abl e ste m unde r running w ate r, w ith out th e use of abrasive cl e ane r or de te rge nts. Afte r finish ing cl e aning th e de tach abl e ste m , pl ace it uprigh t so th at any w ate r w h ich m ay h ave got in, can drain out. W ash th e cup, bow l , be ate r and bl ade in w arm soapy w ate r. Th e m ixing attach m e nt, th e bow land th e be ate r are not re com m e nde d to pl ace in dish w ash ing m ach ine as th e pl astic com pone nt de te riorate th rough prol onge d use of dish w ash e r cl e aning. Unpl ug th e m otor unit. W ipe th e m otor unit w ith a dam p cl oth . Ne ve r im m e rse it in w ate r for cl e aning as an e l e ctric sh ock m ay occur. D ry th orough l Caution: Bl ade s are ve ry sh arp, h andl e w ith care . Re asse m bl e th e bl e nde r sh aft to m otor unit th e n pl ace it uprigh t in w al lbrack e t (se e Figure 6.) or h ang it up for saving space .

aq ue signal étiq ue

Support m ural Uitrusting (afb. 1)

Prote cción de l as cuch il

Cuch il as batidoras

Arbe ta m e d h ack are n (ESTM 1155) Bil d 4. H astigh e tsbryte r I

Uch w yt oe cie nny 230 V, 50 H z 400 W 1 M inute Pak k e m ate rjal Prie taiso naudojim as D ate te h nice Vol taj: 230 V, 50 H z Sh are m ore of our th ink ing at w w w .e l e ctrol ux.com ESTM 11xx (822 9 49 367 - 03 - 1207)