SOLO 10 - Phone AEG - Free user manual and instructions

USER MANUAL SOLO 10 AEG

Thank you for purchasing this product. This product has been designed and assembled with utmost care for you and the environment. This is why we supply this product with a quick installation guide to reduce the number of paper (pages) and therefor save trees to be cut for making this paper. A full and detailed user guide with all the features described can be found on our website www.aegtelephones.eu. Please download the full user guide in case you want to make use of all the advanced features of your product. To save the environment we ask you not to print this full user guide. Thank you for supporting us to protect our environment.

2 INTENDED USE

This telephone is intended to be connected to a public analogue telephone network or to an analogue extension of a compatible PBX system.

3 INSTALLING YOUR PHONE

3.1 Connecting the Base Station (See P4)

• Plug the mains power cable (15) and telephone line cord (14) into the base station.
• Plug the power adapter into a 100 - 240Vac, 50 - 60Hz mains power socket, and the telephone line cord into a telephone line socket.
• Always use the cables provided in the box.

Warning:

Use only the supplied adaptor. Using other power cables may damage the unit.

Warning:

Place the base unit within easy reach of the mains power socket. Never try to lengthen the mains power cable.

Note:

The base station must be plugged into the mains power at all times.

3.2 Installing and Charging the Rechargeable Batteries (See P5)

• Insert the 2 supplied batteries into the battery compartment, observing the correct polarity (see marking inside battery compartment).
• Align the back cover tabs with the notches located at the edges of the exposed back panel and press down to snap into place.
• Place the handset on the base and charge for 15 hours before using the handset for the first time.

The handset will give a beep when it is properly placed on the base or charger.
The battery charging indicator on the base or charger lights up in Red to indicate charging.

Warning:

Use only the supplied NiMH rechargeable batteries.

Note:

The handset may become warm when the batteries are being charged or during prolonged periods of use. This is normal and does not indicate a fault.

CAUTION

Risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type.

Dispose of used batteries according to the instructions.

3.3 Handset & Base Connection

• When purchased, all handsets are already registered to the base unit and should link to it when they are all powered up.
• To use your cordless handset and base unit together, you must be able to establish a radio link between them. The signal between the handset and the base unit is in accordance with the normal standards for a DECT phone: Maximum range up to 300 metres outdoors or 50 metres indoors. Be aware that:

Large metal objects, such as refrigerators, mirrors or filing cabinets, between the handset and the base unit may block the radio signal.
Solid structures, such as walls, may reduce the signal strength.
Electrical equipment may cause interference and/or affect the range.

• Do not place the base unit close to another telephone, TV or audio equipment - it may cause interference.
• Putting the base unit as high as possible ensures the best signal.
• Out of Range warning. If you hear a warning tone during a call, and/or the sound in the earpiece becomes faint or distorted, you may be going out of range of the base unit. Move nearer to the base unit within 20 seconds; otherwise the line may be cut off.

4 GETTING TO KNOW YOUR PHONE

4.1 Handset Overview (See P1)

#	Icon	Meaning
1	国/OK	In standby mode, press to enter the Main Menu list. Press to select an item, or to save an entry or setting.
2	+/▲/▲	In menu mode, press to scroll up. During a call or message playback, press to increase the volume. In standby mode, press to access the call log.
3	(C)	Press to make or answer a call. During a call or message playback, press to switch between speakerphone and earpiece.
4	* / 田	Press and hold to switch the key lock on or off
5	R	During a call, press to send a Flash signal for network services.
6	◎	In standby mode, press to access the radial list.
7	INT	In standby mode or during a call, press to initiate an intercom call or transfer a call.
8	#/⊗	Press to cancel an action. During pre-dialling, press to delete the last digit entered. During a call, press to mute the microphone, and press again to resume conversation.
9	-/-/▼	In menu mode, press to scroll down. During a call, or message playback, press to decrease the volume. In standby mode, press to access the phonebook list.
10	◎	During a call, press to hang up. During programming, press to cancel and exit without making changes. In standby mode, press and hold to power the handset on/off.
11	#/P/◇	Press and hold to turn the handset ringer off. Press and hold to add a dialling pause when dialling or entering numbers into the phonebook.

4.2 Display Icons and Symbols (SeeP2)

Icon	Meaning
	Displays when the battery is almost empty
	Displays when the battery is fully charged. Blinks when the battery level is low.
	Displays when the line is in use. Blinks when there is an incoming call.
	Displays when you have new voicemail messages*.
	Displays when you have new missed calls, or the call log is being viewed.
	Displays when the phonebook is accessed.
	Displays when the alarm is set.
	Displays when handset ringer is turned off.
	Displays when the handset is registered and within range of the base station. Blinks when the handset is out of range or is searching for a base.
	Displays when the handset is in speaker mode.
OK	Turns on when confirmation of selection or programming is available.
BACK	Turns on during phonebook editing mode to delete the last digit. Turns on during menu mode when you can return to the previous state or previous step.

*You must subscribe to Voicemail service or Caller ID from your network providers for this feature to work. You may need to pay a subscription fee.

4.3 Base Unit (See P3)

#	Icon	Meaning
12	□	Lights up in Red to indicate charging
13	(◇◇)	Press to find/page all registered handsets. Press the button again, or any key on the handset to turn off the page signal. Press and hold to start registration process.

4.4 Menu Map and Menu Navigation

• From the home screen, press OK to access "PHONEBOOK", the first option in the Main Menu list.
• Press or to go to other options in the menu list.
• Press 国/OK to enter a sub-menu or function.
• Press / to go back to the previous level.
• Press to cancel the current operation and return to the home screen.

Note:

If you do not press any key on the handset for 15 seconds, the display will automatically return to standby.

4.5 Text and Number Entry

The following table shows you how to enter characters, by using repeated presses of the alphanumeric keypad. This will be helpful when storing a name in the phonebook or renaming your handset.

For example, to enter the name Tom:

T	Press 8 once
O	Press 6 three times
M	Press 6 once

In editing mode, a cursor is displayed to indicate the current text entry position.

It is positioned at the right of the last character entered.

Writing Tips:

Once a character is selected, the cursor will move to the next position after a short pause.

Press to delete the last letter or number.

5 SET THE DISPLAY LANGUAGE

You can select different display languages.

From the home screen, press OK.
- Press / to "PERSONAL SET" and then press ☒/OK to select.
- Press / to "LANGUAGE" and then press ☑/OK to select.
- Press / to select your preferred language and then press ☑/OK to confirm.

A confirmation beep is played.

• Press to return to standby mode.

Note:

Once the display language is set, the handset will switch to display in the selected language immediately.

6 USING YOUR PHONE

6.1 Make a Call

6.1.1 Pre-dialling

• Enter the phone number (maximum 24 digits).
• If you make a mistake, press to delete the last entered number.
• Press C_ to dial the phone number.

6.1.2 Direct Dialling

• Press C_ .
• Dial the number (maximum 24 digits).

Note:

If you make a mistake, you cannot correct it with the 1 / 2 key.

Press and then press / to return to the home screen.

6.1.3 Call from the Redial List

• Press key in standby mode.

The last number dialled is displayed.

• Press / to select the desired entry in the radial list and then press C_ to dial out the selected radial number.

6.1.4 Call from the Call Log

• Press +// in standby mode.
• Press / to select the desired entry in the call log and then press C_a to dial out the selected call log number.

Note:

You need to subscribe to Caller Line Identification service to be able to see the caller's number or name in the call log.

6.1.5 Call from the Phonebook

• Press -12 / key in standby mode.
• Press / to select the desired entry in the phonebook and then press C_ to dial out the selected phonebook number.

6.2 Answer and End a Call

• When the phone rings, press
• To end a conversation, press ).

Warning:

When the handset is ringing, please do not hold it too close to your ear as the volume of the ringing tone may damage your hearing.

Note:

You can simply place the handset back on its base station or charger pod to end the call. Make sure that you have not deactivated the Auto hang-up feature.

6.3 Handset Speakerphone

During a call, you can press to alternate between hands-free speakerphone and handset earpiece.

6.4 Adjust Earpiece Volume

There are 3 levels of earpiece volume.

• During a call, press / to select from "VOLUME 1" to "VOLUME 3".

The current setting is shown.
When you end the call, the setting will remain at the last selected level.

6.5 Adjust Speaker Volume

There are 5 levels of speaker volume.

• During a call, press / to select from "VOLUME 1" to "VOLUME 5".

The current setting is shown.
When you end the call, the setting will remain at the last selected level.

6.6 Mute/Unmute the Microphone

When the microphone is muted, the handset displays "MUTE ON", and your caller cannot hear you.

During a call, press to turn on/off the microphone.

6.7 Paging

The paging feature enables you to locate a missing handset if the handset is in range and contains charged batteries.

• Press (under the base unit.

All the registered handsets that are in range will start to ring.

You can stop the paging by pressing any key on the handset or the under the base unit again.

6.8 Switching the Handset On/Off

• Press and hold ^ for more than 2 seconds to switch the handset on or off in standby mode.

The display will show "SEARCHING..." until the handset finds the base.

Note: You can switch the handset off to save battery life, if the handset is not on the base or a charger pod and you do not want to use it for a while.

IMPORTANT:

When the handset is OFF, it cannot be used for making calls including emergency calls. It will not ring when there is an incoming call. To answer a call, you will need to switch it back on and it may take some time for the handset to re-establish a radio link with the base unit.

6.9 To Lock/Unlock the Keypad

You can lock the keypad to avoid making calls or pressing the keys accidentally.

• In standby mode, press and hold / 回 key for 3 second to lock the keypad.

  The handset displays "KEYS LOCKED".

• To turn the keypad lock off, press and hold / 四 again.

Note:

Incoming calls can still be answered even if the keypad is locked.

7 PHONEBOOK

Your phone can store up to 100 phonebook entries, which can be saved and viewed by any handset registered to the base, although only one handset can access it at a time. Each phonebook entry can have a maximum of 24 digits for the phone number and 12 characters for the name.

7.1 Store a Contact in the Phonebook

From the home screen, press OK.
- Press ☎/OK again to select "PHONEBOOK".
- Press 国/OK to select "NEW ENTRY".
- Enter the name of the contact (maximum 12 characters) using the keypad.
- If you make a mistake, press to delete the last character entered.
- Press 国/OK to confirm the name entry.
- Enter the number of the contact (maximum 24 digits) using the keypad.
- If you make a mistake, press to delete the last number entered.
- Press 国/OK to confirm.

> A confirmation beep is played.

• Press to return to standby mode.

Note:

You cannot store a new phonebook entry when the memory is full. In this case, you have to delete existing entries to make space for new ones. When storing the number, enter the full number including the area code if you subscribe to caller display, otherwise it will not display the name when there is an incoming call.

7.2 Access the Phonebook

From the home screen, press OK.
- Press 国/OK again to select "PHONEBOOK".
- Alternatively, you can press - / 山 / in standby mode to open the phonebook list.
- Press / to "LIST" and then press ☑/OK to select.

The phonebook entries are listed in alphabetical order.

• Press / to scroll through the stored entries.
• Press 国/OK to view the details of the selected entry.
• Press to return to standby mode.

Note:

Instead of pressing / to browse the phonebook entries, you can press the numeric key corresponding to the first letter of the entry you wish to locate.

For example, pressing 2 will show the first entry starting with A. Pressing 2 again will show the first entry starting with B, and so on..., and then press / , if necessary, to find the entry you want.

8 CALLER DISPLAY (NETWORK DEPENDENT)

If you have subscribed to the Calling Line Identification (CLI) service with your network service provider, the phone number of your caller will appear on the handset display when there is an incoming call and then stored in your Call Log.

If the caller's number is stored in your phonebook along with the name, the name will appear on the handset display and then stored in the Call Log.

Note:

If the call is from someone whose number is unavailable, or if you have not subscribed to Caller Line Identification service, the handset will display "UNAVAILABLE" when you receive the call.

Information about incoming calls varies by country and network operators.

8.1 Call Log

The "Call Log" stores the last 10 external calls, whether or not you have answered the call.

Only the most recent call is saved if there are repeat calls from the same number.

When the "Call Log" is full, the next new call will replace the oldest entry.

8.1.1 Access the Call Log

From the home screen, press + / /
- Press / to browse through the call list.

The calls are displayed in chronological order with the most recent call at the top of the list.

9 REDIAL LIST

The radial list stores the last 5 numbers dialed. A maximum of 24 digits can be displayed for each entry.

9.1 Access the Redial List

From the home screen, press
- Press / to browse the radial list.

The last dialled number will appear first in the redial list.

10 RESET THE UNIT

You can reset your phone to its default settings with this feature.

Note:

Upon reset, all your personal settings, call log and radial list entries will be deleted and the phone will return to its default settings. However, your phonebook will remain unchanged after reset. Also, if you have an answering machine model, any recorded messages will remain unchanged, while all other settings will be reset.

From the home screen, press OK.
- Press / to "ADVANCED SET" and then press ☑/OK to select.
- Press / to select "RESET" and then press ☑/OK to select.
- Press国/OK again to confirm.

A confirmation beep is played and the unit is reset to its default settings.

11 CLEANING AND CARE

Do not clean any part of your phone with benzene, thinners or other solvent chemicals as this may cause permanent damage which is not covered by the Guarantee.

When necessary, clean it with a damp cloth.

Keep your phone system away from hot, humid conditions or strong sunlight, and don't let it get wet.

12 GUARANTEE AND SERVICE

The phone is guaranteed for 24 months from the date of purchase shown on your sales receipt. This guarantee does not cover any faults or defects caused by accidents, misuse, fair wear and tear, neglect, faults on the telephone line, lightning, tampering with the equipment, or any attempt at adjustment or repair other than through approved agents.

Please keep your sales (till) receipt this is your proof for guarantee.

12.1 While the unit is under Guarantee

• Disconnect the base unit from the telephone line and the mains electricity supply.
• Pack up all parts of your phone system, using the original package.
• Return the unit to the shop where you bought it, making sure you take your sales receipt.
• Remember to include the mains adapter.

12.2 After the Guarantee has expired

If the unit is no longer under Guarantee, contact us via www.aegtelephones.eu

This product works with rechargeable batteries only. If you put nonrechargeable batteries in the handset and place it on the base, the handset will be damaged and this in NOT covered under the warranty conditions.

13 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Please follow these safety instructions when using your telephone equipment to reduce risk of fire, electric shock and injury:

• Read and understand all the instructions.
• Follow all warnings and instructions marked on the product.
• Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
• Keep this product away from hot, humid conditions or strong sunlight, and don't let it get wet or use it near water (for example, near a bath tub, kitchen sink, and swimming pool).
• Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in the risk of fire or electric shock.
• Unplug this product from the wall outlet under the following conditions:

When the power supply cord or plug is damaged.

If the product fails to operate normally despite following the operating instructions.

If the product has been dropped and the cabinet has been damaged.

If the product exhibits a distinct change in performance.

• NEVER use your phone outdoors during a thunderstorm. Unplug the base from the telephone line and the mains socket when there are storms in your area. Damage caused by lightning is not covered by the guarantee.
• Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak.
• Use only the supplied NiMH (Nickel Metal Hydride) batteries that came with your phone. There is a risk of explosion if you replace the battery with an incorrect battery type. The use of other battery types or nonrechargeable batteries/primary cells can be dangerous. They may cause interference and/or damage to the unit or surroundings. The manufacturer will not be held liable for damage arising from such noncompliance.
• Do not use third party charging pods. Damage may be caused to the batteries.
• Please ensure that the batteries are inserted in the correct polarity.
• Dispose of batteries safely. Do not burn, immerse them in water, disassemble, or puncture the batteries.

14 CE DECLARATION

This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the directive 1999/5/EC.

The Declaration of conformity can be found on: www.aegtelephones.eu

15 DISPOSAL OF THE DEVICE (ENVIRONMENT)

At the end of the product lifecycle, you should not throw this product into the normal household garbage but bring the product to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipments. The symbol on the product, user guide and/or box indicate this. Some of the product materials can be re-used if you bring them to a recycling point. By reusing some parts or raw materials from used products you make an important contribution to the protection of the environment. Please contact your local authorities in case you need more information on the collection points in your area.

Batteries must be removed before disposing of the device. Dispose of the batteries in an environmental manner according to your country regulations.

12 GWARANCJA I SERWIS

6.9 For at lase/abne tastaturet

6.5 HactpoKa Ha cHaTa Ha 3ByKa Ha roBOpHTeA.

HMa 5 HnBa Ha CNaTa Ha 3ByKa Ha rOBOpHTeA.

• Повсяма разговор натусятete / , за за изберete ot „нвО 1" (VOLUME 1) до „нвО 5" (VOLUME 5).

  ПокаЗВа се ИзбраHAТа НастpoИКa.
  Korato npekpatnte pa3roBopa, HactpoiKaTa Ce 3aNa3Ba Ha NocAeHOTO H36paHO HINBO.

6.6 13KIAIOUBAHe/BKAIOUBAHe 3ByKa Ha MHKPOΦOHa

Korato 3Bykbl Ha MmKpOcPOna e N3KaIoyeh, CAYLlAkkata NOKa3Ba „N3KA. 3BYK" (MUTE ON) n o6aJdaIuT Ce He MoKe da Bn Uye.

No BpeMe Ha pa3roBOp HATnCHeTe 7/8, 3a Da BKIAOHTe/H3KAIOHTe MNKPOoHObA.

6.7 IOBnKBaHe Ha caywaKaTa

Функцията повиквае на саллakа ВИ пОЗваяда OTКPNTE АИNCВALATA саллakа, AkTo TЯ СЕ hamipaВ obxbataи 3apeDEHITe bATEPnI CA NOCTABEHN.

• Hatnchete (T) noa 6a3OBATA ctaHcui.

  BCnK peHCTpnpaHn CAYlaAkn, HAMIPAuN Ce B O6XBATA, LHe 3AnOHT Da 3BbHrT.

Mоже да спрете NOВИКBAHETО Ha CAVLДАКATA, KATO HATиСHTe KOИTO n Дa e БуTOH OT CAVLДАКATA ИИ (ПОД БАЗВATERA CTAHЦЯ OTHOBO.

6.8 BkAIOUBAHe/IM3KIAIOUBAHe Ha cAYwaAKaTa

• Hatnchete n 3aapbxte 3a noBee oT 2 cekyHAn, 3a da BkAIOHTe HAn H3KAIOHTe CAYLIAKATA B peXIM HA FOTOBHOCT.

  Диспаят Luke поожаке „ТьРСЕН...“ (SEARCHING...), дOKATO салшakata оTKрпе бараза.

3a6eAekka:

Mokete 3a n3kauoHTe caylaakata, 3a da ydaXnTE JxNBota Ha 6atepnte, aKO caylaakata He e Ha 6a3ata nn 3apraHoto yctpoNCTBO n Bne He NCKATE da r n3noA3BATE 3a OnpedeAeHO BpeMe.

BAXHO:

Korato caylaakata e H3KAIOYEA, He moxe da 6bde n3no3BAHa 3a npOBexdahe Ha pa3ROBOpn, B TOBa YINCAO IN pa3ROBOpn pRn HENpeABHdEHN OBCTOReACTBa. Hma Da 3BbHn, KORATO IMATE BXODAIO o6axdahe. 3a da OTROBOpnte Ha o6axdahe, Tp6Ba Da r BKALOHTe OTHOBO, KATO Bb3CTAHOBRAHETO HA paADIOBpb3kATA MEXAY CAYLAAKATA N 6a3OBATA CTAHUJ MoKe DA OTHEME I3BECTHO BPeMe.

6.9 3aKaIOUbaHe/OTKaIOUbaHe Ha KaAbHaTypaTa.

Mоже да 3аКИОчITE КАВиATypaTа, 3a Дa He побЕDEte pa3ROBOP ИИ HATиСHTe 6уTOHInTe NO CAYaIHOCT.

BpejIM Ha rTOBHOCT HATNCHEt e 3aApbXTe */@ 6yToH 3a 3cekyHda, 3a Da 3aKaIouHITe KAABnAtypata.

Cʌyʌaʌkɑta nɔkɑ3ba „3AKʌ. KʌAʌB." (KEYS LOCKED).
- 3a à OTKAIOHTE KλABHAtypata, HATNCHEt N 3aApbXkTe */OTHOBO.

3a6eAekka:

Mokete da OTROBAPrTe HA BXOaIuIte ObaXaHnA, aOpN n aKO KlaabHaTypata e 3aKaIouHeHa.

7 TEA.KHINKKA

Mожete Да сьхранравate Do 100 3aПИСВ В TeLEФОHHATA KHNKKA, KOINTO DA 6bДAT 3aПАЗЕНИ BnDEHи OT BCЯКС CAUWAKA, PerINCTPnPAnHа KbM 6a3aT, HO Mожete DA ИМATE DOCTbI AO TЯX CAMO OT eDAHA CAYUWAKA B DAdEн MOMeHT. BCEKN 3aПИСВ TeLEФОHHATA KHNKKA MOJE DA ИмА МAKCIMyM 24 Unpn 3a TeLEФОHHIA Homep n 12 cIMBOla 3a ИМeTO.

7.1 3anametrahe Ha KOHTAKT B TeAeOHHata KHnKka

• OT hauaHnE ekpaH HATNCHeTe 国/OK.
• Hatnchete 国/OK oTHOBO, 3a da n36epeTe „TEA. KHNKKA" (PHONEBOOK).
• Hattinchehe 国/OK, 3a àn36epete „HOB 3AINC" (NEW ENTRY).
• BbBeTe HMeTo Ha KOHTaKaTa (MaKChmMym 12 CnMBOa) C NOMOLTu Ha KaabHaTpata.
• AKO CrrpeLHHTe, HATNCHETe / , 3a Da N3TpneTe NocAeAHnBbBeDeH CUMBOA.
• Hatnchete 国/OK, 3a Da nOTBbPAnTe HMeTo B 3aPiNca.
  BbBeTe HMeTo Ha KOHTaKaTa (MaKChmym 24 CnMBOa) C NOMOuTa Ha KaabHaTpaTa.
• AKO CTpeLHHe, HATnCHTe 3a Da nI3TpHeTe NocAeHATA BbBeDeHa LInDpa.
• Hattischene国/OK, 3a a a notBbPdnte.

Lüe yyeTe nHykaHe 3a NotBbpxkDeHnE.

• Hatnchete), 3a da ce Bbphete B pexm Ha rTOBHOCT.

3a6eAekka:

He moxete da Cbxpahnte HOB 3aHNC B TealefoHHata KNHXKA, KORATO pAmETTa e PbHA. B TO3n CAYAH Tp8oBA da H3TpneTe CbIeCTByBaU, Beue 3aHApabNTe MRCTO 3a HOB 3aHNCN. Korato cbxpaHbATE HOMepa, BBBeDeTe UeA NHomep, BKIOHTeALHO N KOa Ha ObAACTTa, AKO CTe ce abOHnpaAM 3a QyHKuRA, INeHTINOpKauA HA ObaKaAaUNCe", 3aLToB PpOTNBcayAH HMeTO HMA da 6bde NOKa3AHO, KORATO HMA BXOADJIO OBAXDAHE.

7.2 DocTbnpoTeaepoHHaTa KHnKka

• OT hauaHnE ekpaH HATNCHeTe 国/OK.
• Hatnchete 国/OK oTHBO, 3a da n36epeTe „TEA. KHNKKA" (PHONEBOOK).
• CbOTBETHO MOKETe Da HATNCHETe -/2/√B peXIM Ha rTOBHOCT, 3a Da OTBOPHTeAedpOHHATA KHIXKA.
• Hatnchete / ,3a da n3bepete „Cn. OBAXA-Nra" (LIST) n caeToba HATnCHete #/OK, 3a da n3bepete.

3aHnCHTe B TeAeOHHata KHNKKa Ca NOapeaehn n o a36yueh peA.

• Hatnchete / 3a da nperealeate cbyxpaHneHTe 3anci.
• Hatnchete国/OK, 3a Da BnAnTe PoApObHocHTe Ha H36paHry ot Bac 3aHc.
• Hatnchete), 3a da ce Bbphete B peXIM Ha rTOBHOCT.

3a6eAekka:

BmeTo Da HATnCKate / , 3a Da npereAeate 3aHNCite B TeaefoHHata KNJKA, MoKTe Da HATnCHete 6yToHa, OTROBaPraH, Ha NpPBATA 6yKbAOTaNICA, KOITOn HcATE Da OTKpHeTe.

Hapnmep, kato hatncheTe 2, 5e Bn 6bde noka3an nbpbnrt 3aInc c 6ykbata A. HATNCKaIKo OTHOBO 2, 5e BnAnTE pBnra 3aInc B 6ykbata B n T.Hat., a CaeT OBA HATNCheTe / , aKO e Heo6xoAMO, 3a Da OTKpnHeTe 3aInca, KOHT Bo E Hyxhen.

8 IOKA3BAHE HA OBAXDAUINCE (3ABNCIM OT MPEXATA)

Ako cte ce aboHpaann 3a ycayrata ,NdeHTnOphkaun Ha oBaxdaunCeOT Baun DOCTABYNK, TeJeOpHHnT Hmep Ha oBaxdaunCe Iue Ce NOBn HA nCpAer Ha CAYLAAkATA, KORATO HMA BXoAaIoo abxdahe n Ako e 3aapan3eH BbB Baun cncbK c obxdaHn (Call Log).

Ako HOMepbT Ha 06aXdaIe Ce e CbXpaHEn B TealepoHHata KNHXKa 3aeHOb C HMeTo, Ha
AnCpIe Ha CAYsAAkata LHe CE NOBn HMeTo N CAeT TOBa LHe 6bDe 3aPAn3EHO B CNHcBka C
06aXdAHnTa (Call Log).

3a6eAekka:

Ako obaxdaheTo e ot HeaoctbpeH Homep, nn He cTe ce abohnpaAn 3a ycayrata "NdeHTnphiKaun Ha obaKdaun Ce", Ha dnCnAe Ha cAywaKata Iue Ce n3nnIwe "HEAOCTbNEH" (UNAVAILABLE), korato Bn ce obaJt.

HOpMaIra 3a BXOaRIte ObaXaHnI 3aBnCn OT CtpaHATA n OpeaTopHe.

8.1 CnncbK c o6aXdHna

ФункцияТа Спськ с obжддн (Call Log) CBxpaHЯВa ПОСАДНITE 10 BBHЛHи Oбжддн, He3ABICHMо ДАИ e БИAO OTROBOPEHO Ha TIX ИИн He.

3aIa3Ba ce cmo nocAeHOTo 06aXdaHe, aKO IMa HAKOKO O6aXdAHn oT CbLInr HOMep.

Korato CnncbkbT c o6aXdAHn (Call Log) e nbAeH, cAeBAUTo 06aXdAHe Iue 3aMeCTI NOCAEDHn 3aNtC.

8.1.1 AocTbI AO cIncBka C o6aXdAHnTa

• Ot hauaHnE ekpaH hATiSchTe +/△.
• Hatnchete / , 3a Da npereAte cncsbka.

O6aJdAHnIa Tc Ce IOKa3BbT B XpOHoAOTnH e peA, KATO IIpbBO CnHcKa e IocAeHOTO O6aKdAHe

9 CПИСьК 3A ПОВТОРно HABИРАНЕ

CnncbKbT 3a NOBTOPO HabipaHe CbXpaHra NocAeHNte 5 n36paHn Homepa. MakcHym 24
Unpn Moat Da 6bDat NOKa3AHN 3a BCEKN 3aINc.

9.1 OocTbI AO cIncBka 3a NOBTOpHo Ha6npaHe

• OT HaçaʌHnɪe ekpaɪn ḤaɪncHete
• Hatnchete / , 3a da npereAeate cncsbka.

Посладиит haбран Homep Lse 6bde nbpbBn BCnncbKa 3a NOBTOPOHa6npaH.

10 ΦАБР.HACTP-ИHA TEΛΕΦΟHA

Moxete Da Bb3CTaHOBITE a6pHHTe HAcTPOHK Ha BaLInr TeAeOPh C Ta3N cyHKUJRA.

3a6eAekka:

Ipn Bb3CTAHOBRAHHe Ha cpa6pHnTe HAcTPOkN BCuKn BaUHn AUnHn HAcTPOkN, CnncBkT C O6aXdAHn I CNcBkbT 3a NOBtOpHo HApHnE LSe 6bDat N3TpHTn I Se 6bDat Bb3CTAHOBeHn cpa6pHnTe HAcTPOkN. TeAefoHHata KHNKKa ISe OCTaHe He npOMeHncaEaD Bb3CTAHOBRAHHe Ha cpa6pHnTe HAcTPOkN. CbTuO Taka, aKO moDeAbt Bu e C TeAefoHn CekpeTap, BCuKN 3aPncAHn CbObSueHn ISe 6bDat 3aPn3EHn, DOKATO BCuHKn ApyHn HAcTPOkN ISe 6bDat PpOMeHn.

• OT HauaHnE kpaH HATNCHeTe 国/OK.
• HATINCHete / , 3a Дa ИЗберete „ДОП. HACTP-KN" (ADVANCED SET) и салд Това HATINCHete /OK, 3a Дa ИЗберete.
• Hatnchete / , 3a da n36epete ,ΦA6P.HACTP-N" (RESET) i cAeT TOBa HATnCHete 国/OK, 3a da n36epete.
• Hatnchete 国/OK, 3a da notBbPdnte.

Lüe chyete nHykahe 3a NOTBbpxkdeHne i BaIiRT TeAefoH e OTHOBo HAcTpoEH Ha φa6pHnTe Cn HAcTPOIKN.

11 IOUHCTBAHE N OBCAYXBAHE

He nouchte HnKakba qact OT TealefoHHata CnCTema C 6eH30A, pa3peaHTeAH nn apyra PA3TBapau xHmnuHN BcIeCTBA, Tb KATO TOBa MOKe Da npuHn TpaHa IOBpeDa, KOrTO He CE POKPBA OT rapaHnra.

Pn Heo6xoAMOCT NOHCTBaIe C BAAxHa Kbpna.

Ia3ete TealepoHHata CnCTema DaJeY OT ropeuN BAAxHn yCAOBn I CnAHa CbHyeBa CBETAHHa N He No3BOAByaTe Da Ce HAMOKpn.

12 TAPAHUNOBCAUYXBAHE

TeAefoHHata cHCTema e C rapaunB npoabxKeHne Ha 24 Mecea O T aTATA H NOKynpKa, Yka3aHa Ha pa3nckata 3a npodaX6a. Ta3n rapaun He oxbala He n3npABHOCTn HAn DepeKTH, PnHHeHn Pn HnUdEHTN, HnPabHnHa yNotpe6a, HopMaHNo n3HocBaHe, He6pExKHOCT, Hen3npABHOCTn B TeAefoHHata AHN, MbAHn, MoAnDfHKAUu B UcTPOICTBOTO HAN KAKBTO I Da e ONIT 3a HAcTPOJKA HAN pEmOH, INBbplSeH OT HeynbAHOMOUsEHn AUna.

3ana3eTe pa3nncKaTa 3a nokynka (kacob 6oH), Tb' kato ToBa e BaasaTa rapaunca.

12.1 DOKATO yCTPOIcTBOTeB rapaHua

• I3KIAOHTE OCHOBHOTO YCTPOINCTBO OT TEAEPOHHATA AINHIN IOT EAEKTpUeCKATA MPEXKA.
  -Приберете BCИЧКИ чASTN HA TEАсфОHHATA CNTeMa B OриMuHaHATA ONaKOBKa.
• BbpyHeTe yCTPOINCTBOTO B MAra3nHa, OT KOITO CTe FO KUnn, KATO He 3a6paBte Da B3eMeTe CBOrTa pa3nCKa 3a NOKyPkA.
  He 3a6paBryTe da aOobBNTe n aaaTOpa 3a eAekTpueckata Mpeka.

12.2 Cλeɪnɪ3TnɪyaHæTo Ha cPoka Ha rapaHúŋraTa

Ako rapaHcIyraHa yCTPOHCTBOTO e H3TeKla, CBpbXeTe ce c Hac Ha aDpeC www.aegtelephones.eu

ToBa yCTpoiCTBO pa60TH cAmO C npe3apexdaaun Ce 6atePHN. Ako noctabnTe He3apejdaaun Ce 6atePHN B C Ly7aAkaTaN rnoctabnTe Ha 6a3ata, C Ly7aAkaTaN lue Ce nOBpeDN I TOBa HE ce NOKpNBa OT rapaHnraTa.

13 BAXHIN INHCTPYKUIN 3A BE3OPIACHOCT

Molra, CaeBbIte Te3n HNCTpyKcH 3a 6e30NaCHOCT, KOrato n3POn3BaTe TeAeOHa, 3a Da HamaNTe pNCKa OT NOKAp, TOKOB yApn HapaHRAHe:

• Пючete и pa3бepeTe BCиКи ИСHTpyKцИ.
  Cn3BaIte BCnKn IpeAynpeXeHn INHCTpyKcN, OT6eA3AHn Ha npOaYkTa.
• I3KJIouyTe TO3N INpOaYKT OT MpeXaTAppeAn NOpNCtBAHe. He I3NoA3BaIe Te TeyHn HAn aepo3oAHn NOUcCTBaUu INpeNaPAtu. I3NoA3BaIte BIAxHa Kbpna 3a NOpNCtBAHe.
• Па3ete TO3и подукт да唉ч OT ropeшии в BALжн ycaOBи n CHa CabHcEBA CBETAnHa n He
• ПОЗВАВайte дa ce HAMOKpn ИAN dA CE n3POnA3BA B 6AN3OCTdo BOda (HApPIMep B 6AN3OCT
• DO BAHA, KuxHeHCKa MNBka n ПалвенбaceиH).
• He πρετOBαρBAΙηTe KOHTΑKTιte έν Αβλχιθελιθε,ΤβΗΚΑΤΟ TOΒΑ BODΗ ΣΟΝΚΟΓΟ ΑΝΑΤΟ TOKOB yΔαρ.
• N3KAIOYBAHTe TO3H INPOADyKT OT KOHTAKTa Pn CAEAHNTe YCAOBINr:

Korato 3axpaHbauNt Ka6e NnI Ie nceA e NOBpeDeH.
Ako npoaykbt He pa60TH HOpMaHOB BbIpeKn CnA3BaHETO Ha ONepaUNOHHTe INHCTpyKUIN.
Ako e 6nIuN3nyCKaH N IOBpeAeH.
Ako npoaykTbT npoRyBa rBHa npomHa B pa6otata cn.

• HNKO7A He n3P0A3BAIte Te aefoHa cn HABbH NO BpeMe Ha rpbMOTeBnHa 6ypra. N3KIAOUBaIte 6a3ata OT TeaefoHHATA AINHRA KOHTAKTA, KOrato B o6laactTa IMa 6ypn. NOBpeDu, pRNUHeHr OT MbAHNA, HE CE POKPBAT OT rapaHcIyra.
  He 3nOa3BaIte TeAefoHa, 3a Da CbO6uHTe 3a H3TInuHHe Ha Ra3 B 6An3OCT O TeHa.

• Изноаьайе само празoctавенITE Ви бateри NiMH (Nickel Metal Hydride), конт с доставенс Baшя TealepoH. СьшесТВуВа рпСК OT ekспAo3Я, akо заменite bateриiteс He npabHnBn Bnбateри.Уnotpe6bata Ha apyн bateри nAn He3apexkaaIc se bateри може Дд БдЕ onaCHO. Morat DA празИЗВИКAT CMUJIeHn I/IIAN DA NOВpeДY TCTPOICTBOTO nAN OKOAHNTe YCTPOnICTBA. ПюнЗВОДИТeЯт He HOCN OTROBOPHOCT 3a Lietn, HAnecEHN OT NDoOБнн HApUSeHn.
  He n3noaBaiTe apyu 3apraHn yctpoiCtba. Moat da 6bdaT nobpeAeHn 6aTePInIte.

• YBepete ce, ye 6aTepeHnte ca noCTabeHn npabHaHO.
• ɪЗxbpæte òatepniTE Ha 6e3ɔnacHo MæCTO. He ɪʒapäIte òatepniTE, He ɪŋ NOTApIte BvB BOa, He ɪŋ pa3rʌo6raIte nʌn pɒbɪBaIte.

14 CE AEKAPAUJ

To3n npOaYKT e B CbOTBETCTBHe C OCHOBHIne N3NCKBAHNr H apyHn Cbbp3AHn pa3nope6n Ha
AnpeKTHBa R&TTE 1999/5/EO.

AekapauTAta 3a CbOTBcTCTBHe MOXeTe Da HamepHte Ha aDpeC: www.aegtelephones.eu

15 I3XBbPAnHE HA YCTPOINCTBOTO (OKOANCAPEDA)

B kpaHa ekCnAoatauHnna HnKbHa npoAkyTA He Tp8Ba Da rO n3XbPArTe 3aedHO C bHTOBHe OTnAbu, a Tp8Ba Da rO npdaTe B cbbpateAen pNHKT 3a peunknapaHe Ha ealektpuecko n eAEKTPoHHO obOpyBAHe. TOBa e yKa3aHO upe3 cIMBOA BbpxU npOdykTA B pbKOBoADCTBOTO 3a Notpe6nteHa nHa KyTnTa. HkON OT MaTePNAAnte B npOdykTA MOAT DA 6bDat N3NOA3BAHN IOBTOPO, aKO rN npdaTe B pNHKT 3a peunknapaHe. Upe3 NOBTOPHOT O N3NOA3BAHe HA HkON YACTH nn CypOBHHn OT ynpTebeHn npOdykTH Bhe dOpunacrte 3a ONa3BAHeto Ha OKoAHATA CpeDa. CbpxTe Ce C MeCTHnTE BAACTH, aKO CE HyjdaTe ot DOnbAHHTeHa NHOpopMaunr OTHOCHO cbbpapATEAHnTE NyKTOBE BB BaJnI perNoH.

Batepnte Tp6Ba Da Ce 3BaAaT npeAn H3XBbPAAHeTo Ha yCTpoiCTBOTo. H3XBbPaeTe
6atepnte no 6e3onaceH 3a OKoHaTa Cpea HauHc bO6pa3HO HauNoHaAHnTe pa3nope6n.

1 NAČEM NÁM ZÁLEŽI

© 2012 Binatone Electronics International Limited

All rights reserved

Subject to availability. Rights of modification reserved.

AEG is a registered trademark used under license from AB Electrolux (publ)

www.aegtelephones.eu