ER-GK40 - Electric mower PANASONIC - Free user manual and instructions

Product type	Electric body hair trimmer
Brand	Panasonic
Model	ER-GK40
Usage	Wet and dry shaving, usable in the shower
Power supply	Rechargeable Nickel-Metal Hydride (Ni-MH) battery 1.2 V
AC adapter	RE7-69 (RE7-74 for United Kingdom)
Charging time	Approximately 8 hours (230 V) / 10 hours (240 V)
Battery life	Approximately 4 shaves of 7 minutes (full charge)
Dimensions (L × W × H)	7.0 cm × 11.6 cm × 8.8 cm
Weight	245 g
Noise level	65 dB (shaving) / 66 dB (trimmer)
Included combs	3 mm, 6 mm, 9 mm
Pop-up trimmer	Yes, for hairs longer than 5 mm
Outer protective foil	Fine, replaceable (every 1 year recommended)
Inner blade	Replaceable (every 2 years recommended)
Cleaning	Washable under water, cleaning brush included
Safety	Do not use on face, on injured or irritated skin
Use	Domestic only
Warranty	Not specified

Frequently Asked Questions - ER-GK40 PANASONIC

Can I use the ER-GK40 trimmer on my face?

No, this trimmer is designed exclusively for body shaving. Do not use it on the face.

How to recharge the trimmer?

Turn off the trimmer, place it on the RE7-69 AC adapter (or RE7-74 for the United Kingdom) until it clicks, then plug in the adapter. The red indicator light turns on. Charging takes approximately 8 hours (230 V) or 10 hours (240 V). Unplug after charging.

How long does a full charge last?

A full charge provides approximately 4 shaves of 7 minutes each, depending on usage conditions.

Can I use the trimmer in the shower?

Yes, the ER-GK40 model is waterproof and can be used in the shower or bath. Never immerse the AC adapter.

How to clean the trimmer?

After use, you can rinse the trimmer under running water. For a deep clean, remove the foil frame and inner blade by pressing the release buttons, then clean with water and the included cleaning brush. Dry completely before reassembling.

When should I replace the outer foil and inner blade?

It is recommended to replace the outer foil once a year and the inner blade every two years to maintain optimal performance.

What combs are included with the device?

Three cutting combs are included: 3 mm, 6 mm, and 9 mm. They attach to the shaver for even trimming.

How to use the pop-up trimmer?

Slide the pop-up trimmer lever upward to deploy the trimmer. Use it to shorten long hairs (over 5 mm) before shaving.

What to do if the trimmer does not charge?

Check that the side contact pins are dry and in contact with the charging terminals. The ambient temperature should be between 0 and 35 °C. If the device has not been used for more than 6 months, charge it for more than 20 hours the first time.

How to remove the battery for recycling?

Do not disassemble the battery yourself. Contact an authorized service center to remove the built-in rechargeable battery before disposal. The battery is Nickel-Metal Hydride and must be recycled according to regulations.

USER MANUAL ER-GK40 PANASONIC

Operating Instructions

(Household) Rechargeable Body Shaver

Model No. ER-GK40

English	2	Dansk	50	Česky	97
Deutsch	10	Português	58	Slovensky	105
Français	18	Norsk	66	Magyar	113
Italiano	26	Svenska	74	Română	122
Nederlands	34	Suomi	82	Türkçe	130
Español	42	Polski	89

Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.

Line drawing of a pair of electric shaver with handle and button (no text or symbols)

Thank you for choosing a Panasonic Body Shaver ER-GK40. With our WET/DRY technology, you can enjoy using your Panasonic shaver dry or in the shower or bath for gentle and easy shaving. Please read all instructions before use.

Important

This shaver has a built-in rechargeable battery. Do not throw into fire, apply heat, or charge, use, or leave in a high temperature environment.

▶ Before use

This WET/DRY shaver can be used for wet shaving using shaving lather or for dry shaving. You can use this watertight shaver in the shower and clean with water. The following symbol means suitable for use in a bath or shower.

Our research has shown that you can enjoy closer and smoother shaves with the sharp blades. And our pop-up trimmer will be able to cut longer hairs with ease.

▶ Using the shaver

Caution

The outer foil is very thin and can be damaged if not used correctly.

• Terminate usage when there is an abnormality or failure.
• Do not apply the outer foil directly to blemishes or injured skin.
• Do not use for facial shaving.
• Do not apply strong pressure to the skin, repeatedly rub over the same area, hold in one spot on the skin, or apply in a jabbing motion when using the shaver. Doing so may cause damage to skin, inflammation or increased pain.

- This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

▶ Charging the shaver

• Dry the shaver completely before charging it.
• Never use the AC adaptor in the bathroom or shower room.
• Use the dedicated AC adaptor (RE7-69) (RE7-74 for the United Kingdom) only. Do not use the dedicated AC adaptor to charge other appliances.
• Put the plug into a household outlet where there is no moisture and handle it with dry hands.
• The shaver may become warm during use and charging. However, this is not a malfunction.
• Hold the plug when disconnecting it from the household outlet. If you tug on the power cord, you may damage it.
• The supply cord cannot be replaced. If the cord is damaged, the AC adaptor should be scrapped.

▶ Cleaning the shaver

Warning

Disconnect the plug from the household outlet before cleaning to prevent electric shock.

• If you clean the shaver with water, do not use salt water or hot water. Do not soak the shaver in water for a long period of time.
• Clean the housing only with a soft cloth slightly dampened with tap water or soapy tap water. Do not use thinner, benzine, alcohol or other chemicals.
• Do not wash the AC adaptor with water.

▶ Storing the shaver

• Store the shaver in a place with low humidity after use.

• Do not store the shaver where it will be exposed to direct sunlight or other heat sources.

• Remove the plug from the household outlet when storing the shaver.

• Do not bend the power cord or wrap it around the AC adaptor.

Parts identification

Technical diagram of a hairdryer with labeled parts and exploded view, including numbered components and a tool.

A Protective cap
B Foil frame

① Outer foil
② Pop-up trimmer
③ Pop-up trimmer switch

© Inner blade

D Main body

④ Foil frame release buttons
⑤ Side terminals
⑥ Power switch
⑦ Water outlet
⑧ Cleaning shutter

E 3 mm comb attachment
F 6 mm comb attachment
G 9 mm comb attachment
H AC adaptor (RE7-69) (RE7-74 for the United Kingdom)

⑨ Charging terminals
⑩ Charge indicator lamp
⑪ Power cord
Cleaning brush

Charge

Charging the shaver

Perform the following steps to charge the shaver if it seems to lose the speed.

1 Turn off the shaver and insert it in the AC adaptor until it clicks as illustrated.

• The shaver will not charge unless the side terminals are in contact with the charging terminals.
• Wipe off any water droplets on the side terminals.
• If you charge the shaver with power switch turned on, it will start working when you remove from the AC adaptor.

1 2

2 Put the plug into a household outlet.

The charge indicator lamp glows red.

• Charging time differs depending on the rated voltage. (See page 8.)
• When charging the shaver for the first time or when it has not been in use for more than 6 months, the charge indicator lamp may not glow for a few minutes, or the operating time may shorten. Please charge it for more than 20 hours in such cases.

3 Disconnect the plug after charging is completed.

• To keep charging the battery will not affect battery performance.
• Recommended ambient temperature for charging is 0 - 35 °C. The battery may not charge properly or not at all under extreme low or high temperatures.

• The charge indicator lamp glows and stays on until the plug is disconnected from a household outlet.
• A full charge will supply enough power for approx. 4 shaves of 7 minutes each. (This will differ depending on usage.)

You cannot operate the shaver while charging.

Shave

Using the shaver

Trim your hair using the pop-up trimmer if it is longer than 5 mm.

Wet/Foam shaving

Shaving with soap lather makes the skin slippery for a closer shave.

Do not use shaving creams or face cleansers containing scrubbing compounds as these may cause the outer foil to clog.

1 Wet the area you want to shave and apply soap lather.

2 Remove the protective cap.

3 Wet the outer foil and place a small quantity of liquid body soap on the outer foil.

4 Press the power switch to turn on the shaver.

Medical illustration showing a surgical procedure with an arrow pointing to a circular target (no text or labels)

5 Press gently so that the whole of the outer foil is in close contact with the skin.

4

Caution

• Before shaving, check that the cleaning shutter is closed.
• Do not place your fingers on the power switch while using the shaver. This may cause the shaver to turn off.

6 Apply the shaver to your skin and press gently while moving it slowly against the direction the hair grows.

Illustration of a hairpin with a curved blade and textured grip, showing an arrow indicating motion (no text or symbols)

Underarm

Diagram of a curved object with arrows indicating direction, no text or symbols present

Hold your arm up enough to stretch the skin and shave back and forth.

Legs

Line drawing of a person's lower leg and foot with a wristband, no text or symbols present

Move the shaver from ankle to knee.

Arms

Illustration of a person applying a brush to their arm, with arrows indicating motion direction (no text or symbols)

Move the shaver from outside to inside.

For the best results

Pull the skin taut where the area is prone to sagging (on the inside of the knees and elbows).

Dry shaving

You can also shave without wetting your skin or the outer foil.

Using the pop-up trimmer

1. Slide the pop-up trimmer switch upwards.
2. Press the power switch to turn on the shaver.
3. Apply the shaver to your skin and press gently while moving it slowly.

Illustration of a hand holding a device with a scroll wheel, showing a finger pressing the button (no text or symbols)

For bikini-line

Use the pop-up trimmer for bikini-line.

Using the comb attachments

Attaching the comb attachments

Select the attachment and attach it onto the shaver.

- Insert the hook at the front of comb attachments, and then snap in the rear hook.

Diagram illustrating two-step assembly steps of a mechanical component, labeled with arrows and numbered positions.

1. Slide the pop-up trimmer switch upwards.
2. Press the power switch to turn on the shaver.
3. Apply the shaver to your skin and press gently while moving it slowly against the direction the hair grows.
4. Trim slowly and with care to avoid hairs being caught in the comb attachment.
5. Clean the shaver when it is no longer shaving well or when it is clogged.

Removing the comb attachments

Push up the tab at the back of comb attachments.

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a car seatbelt with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Clean

Cleaning the shaver

1. Remove the shaver from the AC adaptor.
2. Close the cleaning shutter.
3. Apply some hand soap and some water to the outer foil.
4. Turn the shaver on.

2

3-4

3-4

To remove light dirt

1. Slide the cleaning shutter until it clicks.

1. Slide the pop-up trimmer switch upwards.
2. Clean the foil frame with running water.

Line drawing of a mechanical device with a handle and internal gear (no text or symbols)

1. Turn the shaver off.

- Rinse with water and shake up and down several times to remove the water.

For heavy dirt

1. Turn the shaver off after 10 - 20 seconds.
2. Press the foil frame release buttons to remove the foil frame.
3. Remove the inner blade by grasping it firmly at both ends and pulling straight away from the shaver.

1. Clean the shaver, the foil frame (including the pop-up trimmer) and inner blade with running water.

Three-step illustration showing a hand holding a small object through three different angles (no text or symbols)

1. Wipe off any drops of water with a dry cloth.

2. Dry the foil frame and the shaver completely in a shaded area.

- The foil frame will dry faster if removed from the main body.

1. Attach the foil frame to the shaver.

10

Cleaning with the brush

You can also clean the shaver with the cleaning brush.

Three-step illustration showing hands using a tool to adjust a device (no text or symbols present)

Replacing the outer foil and the inner blade

outer foil	once every year
inner blade	once every two years

English

Never remove the outer foil at any time other than when replacing it.

1. Press the foil frame release buttons to remove the foil frame.
2. Squeeze the front and the back side of the foil frame and lift up one of the two knobs on the outer foil.
3. Slip the outer foil into the frame and guide the plastic edges onto the hooks in the foil frame until it clicks into the shaver.

Three-step diagram showing hand tool application, internal component disassembly, and final assembled device (no text or symbols)

▶ Replacing the inner blade

1. Press the foil frame release buttons to remove the foil frame.
2. Remove the inner blade by grasping it firmly at both ends and pulling straight away from the shaver.
3. To insert the new inner blade, hold the blade at both ends and press downward until it snaps into the shaver.

Illustration of a hand holding a threaded component being inserted into a mechanical component (no text or symbols)

Removing the built-in rechargeable battery

Remove the built-in rechargeable battery before disposing of the shaver. Please make sure that the battery is disposed of at an officially designated location if there is one. Do not dismantle or replace the battery so that you can use the shaver again. This could cause fire or an electric shock.

Please contact an authorised service center.

• Remove the shaver from the AC adaptor when removing the battery.
• Perform steps ① to ⑪ and lift the battery, and then remove it.
• Please take care not to short-circuit the battery.

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair.

For environmental protection and recycling of materials

This shaver contains a Nickel-Metal Hydride battery.

Please make sure that the battery is disposed of at an officially assigned location, if there is one in your country.

Specifications

Power source	See the name plate on the AC adaptor.
Motor voltage	1.2 V---
Charging time	RE7-69	230 V~	Approx. 8 hours
	RE7-74 for the United Kingdom	240 V~	Approx. 8 hours
		230 V~	Approx. 10 hours
Airborne Acoustical Noise	In shaving mode: 65 (dB (A) re 1 pW)In trimmer mode: 66 (dB (A) re 1 pW)

This product is intended for household use only.

Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries

These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste.

For proper treatment, recovery and recycling of old products and used batteries, please take them to applicable collection points, in accordance with your national legislation and the Directives 2002/96/EC and 2006/66/EC.

By disposing of these products and batteries correctly, you will help to save valuable resources and prevent

any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling.

For more information about collection and recycling of old products and batteries, please contact your local municipality, your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items.

Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation.

For business users in the European Union

If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.

[Information on Disposal in other Countries outside the European Union]

These symbols are only valid in the European Union. If you wish to discard these items, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.

Technical diagram of a hairless electric shaver with labeled parts and exploded view

A Schutzkappe

B Folienrahmen

Medical illustration showing a surgical procedure with concentric circles and an arrow pointing to a specific area (no text or labels)

Vorsicht

Illustration of a curved mechanical component with a textured center and directional arrow (no text or symbols)

Achselhöhle

Diagram of a curved object with arrows indicating direction, no text or symbols present

Line drawing of a person's lower leg and foot with a bandage around the ankle (no text or symbols)

Line drawing of a person applying a brush to their arm, with arrows indicating motion or pressure direction (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a handheld device with a scroll wheel (no text or symbols)

Für Bikini-Zone

Diagram illustrating two-step car seat replacement process with labeled steps and directional arrows

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Reinigung

Line drawing of a mechanical device with a curved handle and textured internal structure (no text or symbols)

Diagram showing a device with a top component and a close-up of its internal structure, no text or symbols present.

Illustration of a hand holding a screwdriver above a mechanical component (no text or symbols)

Three-step illustration showing a hand holding a small object, with no visible text or symbols.

Illustration of three hands using a tool to apply a component, showing step-by-step assembly (no text or symbols)

Three-step diagram showing a hand holding a small mechanical component, then inspecting a device with a close-up view (no text or symbols present)

Illustration of a hand holding a threaded component being inserted into a mechanical housing (no text or symbols)

Exploded view diagram of a car body with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair.

Technical diagram of a hairless brush with labeled parts including a hairbrush, keyway, and base components

Medical illustration showing a cross-sectional view of a joint with concentric circles and a black arrow pointing to a specific area (no text or labels)

Illustration of a mechanical device with a curved blade and internal gear, showing an arrow indicating motion (no text or symbols)

Aisselle

Diagram of a curved object with arrows indicating direction, no text or symbols present

Line drawing of a person's lower legs and foot with a finger pressing on the ankle area (no text or symbols)

Illustration of a person applying a brush to their lower abdomen with upward arrows indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a device with a scroll wheel, showing a finger and handle (no text or symbols)

Maillot

Diagram illustrating two-step car safety instructions: step ① shows a helmet being protected, step ② shows a seatbelt being lifted.

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a magnifying glass over a car body, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Entretien

Nettoyage du rasoir

Line drawing of a mechanical device with a curved handle and textured internal structure (no text or symbols)

1. Éteignez le rasoir.

Diagram showing a device with a top component and a close-up of its internal structure, no text or symbols present.

Illustration of a hand holding a mechanical component with an upward arrow, shown in two views (no text or symbols)

Three-step illustration showing a hand holding a small object through different angles of the mouth (no text or symbols)

Illustration of three hands using a tool to adjust a device (no text or symbols present)

Three-step diagram showing hands assembling a mechanical component, with an inset close-up highlighting the internal structure (no text or symbols present)

▶ Remplacement de la lame interne

Illustration of a hand holding a threaded component being inserted into a mechanical housing (no text or symbols)

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair steps.

Technical diagram of a hairless electric shaver with labeled parts and exploded view

Medical illustration showing a surgical procedure with concentric circles and an arrow pointing to a specific area (no text or labels)

Attenzione

Illustration of a curved mechanical component with a textured center and directional arrow (no text or symbols)

Ascelle

Diagram of a larva with curved arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Line drawing of a person's lower legs and foot with a finger pointing to the ankle area (no text or symbols)

Illustration of a person applying a bandage to their lower abdomen (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a device with a scroll wheel, showing a finger pressing the button (no text or symbols)

Per la zona inguinale

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows, including a circled number 1.

Diagram showing a mechanical component with labeled step ② and directional arrow

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Pulizia

Pulizia del rasoio

Line drawing of a mechanical device with a curved handle and textured base (no text or symbols)

1. Spegnere il rasoio.

Three-step illustration showing a hand holding a small object, with no text or symbols present.

Three-step illustration showing hands using a tool to adjust a device (no text or symbols present)

Three-step diagram showing hand tool application, close-up of internal components, and final assembled device (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a threaded component being inserted into a mechanical component (no text or symbols)

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair steps.

Technical diagram of a hairless brush with labeled parts including a hairbrush, keyway, and base components

A Beschermkap
B Scheerbladhouder

① Buitenste scheerblad
② Uitklapbare trimmer
③ Schakelaar uitklapbare trimmer

© Messenblok

D Hoofdbehuizing

Medical illustration showing a surgical procedure with concentric circles and an arrow pointing to a specific area (no text or labels)

Opgelet

Illustration of a curved mechanical component with a textured center and directional arrow (no text or symbols)

Onderarm

Diagram of a larva with curved arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Line drawing of a person's lower legs and foot with a finger pointing to the ankle area (no text or symbols)

Illustration of a person applying a bandage to their lower abdomen (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a device with a scroll wheel, showing a finger pressing the button (no text or symbols)

Voor bikinilijn

Diagram illustrating two-step shoe tool path with labeled steps and directional arrows

Nederlands

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Reinigen

Line drawing of a mechanical tool or device with a textured handle and curved base (no text or symbols)

Diagram illustrating a hand holding a small electronic device with directional arrows indicating process steps.

Three-step illustration showing a hand holding a small object through three different angles (no text or symbols)

Illustration of three hands using a tool to adjust a device (no text or symbols present)

Nederlands

Three-step diagram showing hands assembling a mechanical component, then inspecting the internal housing (no text or symbols present)

Illustration of a hand holding a screw and then pressing into a mechanical component (no text or symbols)

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair.

Technical diagram of a hairless brush with labeled parts including a hairbrush, keyway, and base components

Medical illustration showing a cross-sectional view of a joint with concentric circles and a black arrow pointing to a specific area (no text or labels)

Illustration of a mechanical device with a curved blade and internal gear, showing an arrow indicating motion (no text or symbols)

Axila

Diagram of a curved object with arrows indicating direction, no text or symbols present

Line drawing of a person's lower leg and foot with a wristpin, no text or symbols present

Illustration of a person applying a bandage to their chest area with upward arrows indicating pressure points (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a handheld device with a scroll wheel (no text or symbols)

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows, including a circled number 1.

Diagram showing a car seat with a downward arrow indicating direction, labeled with number ②

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a magnifying glass over a garment, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Limpieza

Line drawing of a mechanical tool or device with a curved handle and textured internal structure (no text or symbols)

Diagram illustrating hairpin repair steps with labeled parts and directional arrows

Three-step illustration showing hand holding a bottle with liquid, no text or symbols present

Illustration of three hands using a tool to apply a device to a battery pack (no text or symbols present)

Español

Three-step diagram showing hands assembling a mechanical component, then inspecting the internal housing (no text or symbols present)

Illustration of a hand holding a threaded component being inserted into a mechanical component (no text or symbols)

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair.

Technical diagram of a hairless brush with labeled parts including a hairbrush, keyway, and base components

Diagram showing a black arrow pointing to concentric circular patterns around a central point, with no visible text or symbols.

Diagram of a mechanical component with a curved blade and internal gear, showing an arrow indicating motion (no text or symbols present)

Underarmen

Diagram of a curved object with arrows indicating direction, no text or symbols present

Line drawing of a person's lower legs and foot with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a person applying a bandage to their lower abdomen with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a device with a scroll wheel, showing a finger pressing the button (no text or symbols)

Til bikinilinjen

Diagram illustrating two-step car seat replacement process with labeled steps and directional arrows

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Rengør

For at fjerne let snavs

Line drawing of a mechanical tool or device with a textured handle and curved base (no text or symbols)

1. Sluk for barbermaskinen.

Three-step illustration showing a hand holding a small object, with no text or symbols present.

Three-step illustration showing hands using a tool to adjust a device (no text or symbols present)

Dansk

Three-step diagram showing hands installing a component, then inspecting a mechanical housing with a close-up view (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a threaded component being inserted into a mechanical housing (no text or symbols)

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair.

Technical diagram of a hairless brush with labeled parts including a hairbrush, keyway, and base components

Medical illustration showing a surgical procedure with an arrow pointing to a circular target (no text or labels)

Illustration of a mechanical device with a curved blade and internal gear, showing motion direction (no text or symbols)

Axilas

Diagram of a curved object with directional arrows indicating motion or movement (no text or symbols)

Line drawing of a person's lower leg and foot with a bandage around the ankle (no text or symbols)

Illustration of a person applying a bandage to their chest area with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a handheld device with a scroll wheel (no text or symbols)

Diagram illustrating two-step shoe fit or sewing process with labeled steps ① and ②

Português

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a car with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Limpar

Limpeza do aparelho de rapar

1. Remova a máquina de rapar do transformador de CA.

2. Feche o fecho de limpeza.

3. Aplique sabonete e água à lâmina exterior.

4. Ligue o aparelho de rapar.

2

3-4

3-4

Line drawing of a mechanical tool or device with a textured handle and curved base (no text or symbols)

Diagram showing a hairdryer with an open mouth and a close-up of the brush (no text or symbols)

Three-step illustration showing hand holding a bottle with liquid, then holding a tube with bubbles and liquid droplets (no text or symbols)

Three-step illustration showing hands using a tool to remove a device from a container, with no text or symbols present.

Three-step diagram showing hands assembling a mechanical component, then inspecting the internal part with a close-up view (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a threaded component being inserted into a mechanical component (no text or symbols)

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair.

Technical diagram of a hairless electric shaver with labeled parts and exploded view

A Beskyttelsesdeksel
B Folieramme

① Ytre folie
② Pop-up trimmer
③ Bryter til pop-up trimmer

© Innerblad
D Karosseri

④ Utløserknapper for folieramme

Medical illustration showing a cross-sectional view of a joint with concentric circles and a black arrow pointing to a specific area (no text or labels)

Illustration of a hairpin with a textured grip and arrow indicating direction (no text or symbols)

Underarmer

Diagram of a biological structure with curved arrows indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person's lower leg and foot with a wristpin, no text or symbols present

Illustration of a person applying a brush to their lower abdomen with upward arrows indicating motion (no text or symbols)

Beveg barbermaskinen fra utsiden til innsiden.

For best mulig resultat

Illustration of a hand holding a device with a scroll wheel, showing a finger pressing the button (no text or symbols)

For bikinilinje

Bruke pop-up trimmeren for bikinilinjen.

Bruke kamtilbehøret

Diagram illustrating two-step assembly steps of a mechanical component, labeled with arrows and numbered positions.

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a magnifying glass over a car seat, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with a handle and internal components (no text or symbols)

Diagram illustrating the step-by-step installation of a mechanical component with directional arrows indicating assembly or motion.

Three-step illustration showing a hand holding a small object through three different angles (no text or symbols)

1. Tørk av eventuelle vanndråper med en tørr klut.

2. Folierammen og barbermaskinen tørkes grundig.

Illustration of three hands using a tool to adjust a device (no text or symbols present)

Three-step diagram showing hand tool application, internal component insertion, and final assembly (no text or symbols)

▶ Bytte innerbladet

Illustration of a hand holding a small mechanical component being inserted into a cylindrical housing (no text or symbols)

Ta ut det innebygde oppladbare batteriet

Exploded view diagram of a device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair steps.

Technical diagram of a hairless brush with labeled parts including a hairbrush, gauze, and accessories

A Skyddshuva
B Bladram

① Ytterfolie

② Popup trimmer

③ Popup trimmer-omkopplare

Diagram showing a black arrow pointing to concentric circular patterns around a central point, with no visible text or symbols.

Diagram of a mechanical component with a curved blade and internal gear, showing an arrow indicating motion (no text or symbols present)

Underarm

Diagram of a biological structure with curved arrows indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person's lower leg and foot with a wristpin, no text or symbols present

Line drawing of a person applying a brush to their arm, with arrows indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a handheld device with a scroll wheel (no text or symbols)

För bikinilinjen

Diagram illustrating two-step mechanical assembly or disassembly process with labeled steps ① and ②

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Rengör

Line drawing of a mechanical tool or device with a curved handle and textured internal structure (no text or symbols)

Diagram illustrating the step-by-step installation of a hairbrush with labeled parts and directional arrows indicating assembly or repair.

Three-step illustration showing a hand holding a small object with liquid, connected to a vertical tube and another to a hand holding a container (no text or symbols present)

Three-step illustration showing hands using a tool to adjust a device (no text or symbols present)

Three-step diagram showing hands assembling a mechanical component, with an inset close-up highlighting the internal structure (no text or symbols present)

▶ Byta innerbladet

Illustration of a hand holding a screw and then pressing into a mechanical component (no text or symbols)

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair steps.

Technical diagram of a hairless brush with labeled parts including a hairdryer, gauze, and accessories

A Suojus
B Teräverkon kehys

Medical illustration showing a cross-sectional view of a joint with concentric circles and a black arrow pointing to a specific area (no text or labels)

Illustration of a hairpin with a textured handle and arrow indicating direction (no text or symbols)

Kainalo

Diagram of a larva with curved arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Line drawing of a person's lower leg and foot with a wristpin, no text or symbols present

Illustration of a person applying a bandage to the lower arm with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a small object with an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Diagram illustrating two-step assembly steps of a mechanical component, labeled with arrows and numbered positions.

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a magnifying glass over a car seat, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Puhdas

Koneen puhdistus

Line drawing of a mechanical tool or device with a textured handle and curved base (no text or symbols)

Three-step illustration showing a hand holding a small object, with no visible text or symbols.

Three-step illustration showing hands using a tool to adjust a device (no text or symbols present)

Three-step diagram showing hand tool application, internal component disassembly, and final assembled device (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a screw and then pressing into a mechanical component (no text or symbols)

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair steps.

Technical diagram of a hairless electric shaver with labeled parts and exploded view

Diagram showing a directional arrow pointing to concentric circles around a central point, with no text or symbols present.

Illustration of a mechanical device with a curved blade and internal gear, showing an arrow indicating motion (no text or symbols)

Pachy

Diagram of a curved object with directional arrows indicating motion or movement (no text or symbols)

Line drawing of a person's lower leg and foot with a bandage around the ankle (no text or symbols)

Illustration of a person applying a brush to their arm, with upward arrows indicating motion or pressure (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a handheld device with a scroll wheel (no text or symbols)

Okolice bikini

Diagram illustrating two steps of shoe tool positioning, labeled ① and ② with arrows indicating movement.

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Czyszczenie

Line drawing of a mechanical device with a handle and internal components (no text or symbols)

1. Wyłącz maszynkę.

Diagram illustrating the step-by-step installation of a hairbrush on a device, showing hand positioning and cutting process.

Three-step illustration showing a hand holding a small object, with no visible text or symbols.

Three-step illustration showing hands using a tool to remove a device from a container, with no text or symbols present.

Three-step diagram showing hand tool application, close-up of internal components, and final assembly (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a threaded component being inserted into a mechanical housing (no text or symbols)

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair.

Technical diagram of a hairless electric shaver with labeled parts and exploded view

A Ochranné víčko
B Rám fólie

Diagram showing a black arrow pointing to concentric circles around a central point, with no visible text or symbols.

Diagram of a mechanical component with a curved blade and internal gear, showing an arrow indicating motion (no text or symbols present)

Podpaží

Diagram of a biological structure with curved arrows indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person's lower leg and foot with a wristpin, no text or symbols present

Illustration of a person applying a brush to their arm, showing motion arrows (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a device with a scroll wheel, showing a finger pressing the button (no text or symbols)

Pro linii bikin

Diagram illustrating two-step mechanical assembly or disassembly process with labeled steps ① and ②

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Čištění

Line drawing of a mechanical tool or device with a curved handle and textured internal structure (no text or symbols)

Three-step illustration showing a hand holding a small object with liquid, connected to a vertical tube and another to a hand holding a container (no text or symbols present)

Three-step illustration showing hands using a tool to adjust a device (no text or symbols present)

Three-step diagram showing hands assembling a mechanical component, with an inset close-up highlighting the internal structure (no text or symbols present)

Illustration of a hand holding a screw and then pressing into a mechanical component (no text or symbols)

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair.

Technical diagram of a hairless brush with labeled parts including a hairbrush, gauze, and accessories

Diagram showing a directional arrow pointing to concentric circles around a central point, with no text or symbols present.

Slovensky

Pozor

Illustration of a mechanical device with a curved handle and internal gear-like structure, showing an arrow indicating motion (no text or symbols present)

Podpazušie

Diagram of a curved object with arrows indicating direction, no text or symbols present

Vzpažte ruku tak, aby sa dostatočne natiahla pokožka a oholte ju pohybmi dopredu a dozadu.

Nohy

Line drawing of a person's lower leg and foot with a wristpin, no text or symbols present

Pohybujte holiacim strojčekom od členka ku kolenu.

Ruky

Line drawing of a person applying a brush to their arm, with motion arrows indicating movement (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a handheld device with a scroll wheel (no text or symbols)

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows, including a circled number 1.

Diagram showing a curved object with an arrow indicating direction, labeled with number ②

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Diagram showing a hand holding a magnifying glass over a device with an arrow indicating direction or change.

Čistenie

Line drawing of a mechanical tool or device with a curved handle and textured internal structure (no text or symbols)

1. Vypnite holiaci strojček. • Opláchnite vodou a zvyšnú vodu vytraste.

Three-step illustration showing hand holding a bottle with liquid, no text or symbols present

1. Čepel'dôkladne utrite do sucha pomocou suchej handričky.
2. Hlavu s planžetou a strojček dôkladne vysušte na tienenom mieste.
3. Hlava s planžetou uschne skôr, ak bude odpojená od hlavnej časti.
4. Nasad'te hlavu s planžetou na strojček.

10

Čistenie kefkou

Three-step illustration showing hands using a tool to adjust a device (no text or symbols present)

Three-step diagram showing hands assembling a mechanical component, then inspecting the internal housing (no text or symbols present)

Illustration of a hand holding a screw and then pressing into a mechanical component (no text or symbols)

Exploded view diagram of a car body with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair.

Technical diagram of a hairless brush with labeled parts including a hairbrush, gauze, and accessories

Diagram showing a directional arrow pointing to concentric circles around a central point, with no text or symbols present.

Magyar

Figyelem

Illustration of a mechanical device with a curved handle and internal gear-like structure, showing an arrow indicating motion (no text or symbols present)

Hónalj

Diagram of a larva with curved arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Line drawing of a person's lower leg and foot with a wristpin, no text or symbols present

Line drawing of a person applying a brush to their arm, with motion arrows indicating movement (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a device with a scroll wheel, showing a finger and handle (no text or symbols)

Bikinivonalhoz

Diagram illustrating two-step mechanical assembly or disassembly process with labeled steps ① and ②

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Tisztítás

Line drawing of a mechanical device with a handle and internal components (no text or symbols)

Three-step illustration showing a hand holding a small object, with no visible text or symbols.

Three-step illustration showing hands using a tool to remove a device from a container, with no text or symbols present.

Three-step diagram showing hands assembling a mechanical component, with an inset close-up highlighting the internal structure (no text or symbols present)

Illustration of a hand holding a threaded component being inserted into a mechanical housing (no text or symbols)

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair steps.

Technical diagram of a hairless brush with labeled parts including a hairbrush, keyway, and base components

Diagram showing a directional arrow pointing to concentric circles around a central point, with no text or symbols present.

Illustration of a hairpin with a curved blade and textured grip, showing a right-hand rule (no text or symbols)

Sub braț

Diagram of a curved object with arrows indicating direction, no text or symbols present

Line drawing of a person's lower legs and feet with a bandage around the ankle (no text or symbols)

Line drawing of a person applying a brush to their arm, with arrows indicating motion (no text or symbols)

Mişcați aparatul de ras dinspre exterior spre interior.

Illustration of a hand holding a device with a handle, showing a finger and a curved grip (no text or symbols)

Diagram illustrating two-step car seat replacement process with labeled arrows and component details

Româna

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Scoaterea accesoriiilor pieptene

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Curățare

Line drawing of a mechanical tool or device with a curved handle and textured internal structure (no text or symbols)

1. Opriti aparatul de ras.

Three-step illustration showing a hand holding a small object, with no visible text or symbols.

Three-step illustration showing hands using a tool to remove a device from a container, with no text or symbols present.

Three-step diagram showing a hand holding a mechanical component, then inspecting a housing with a close-up view (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a screw and then pressing into a mechanical component (no text or symbols)

Exploded view diagram of a car body with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair.

Technical diagram of a hairless electric shaver with labeled parts and exploded view

Medical illustration showing a surgical procedure with concentric circles and an arrow pointing to a specific area (no text or labels)

Dikkat

Illustration of a mechanical device with a curved handle and internal gear, showing an arrow indicating motion (no text or symbols)

Koltukaltı

Diagram of a curved object with arrows indicating direction, no text or symbols present

Line drawing of a person's lower legs and feet with a hand near the ankle area (no text or symbols)

Line drawing of a person applying a brush to their arm, with motion arrows indicating movement (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a device with a scroll wheel, showing a finger pressing the button (no text or symbols)

Hassas bölge için

Diagram illustrating two-step mechanical assembly or disassembly process with labeled steps ① and ②

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Temizle

Line drawing of a mechanical device with a handle and internal components (no text or symbols)

Diagram illustrating the step-by-step installation of a hairbrush with labeled parts and directional arrows indicating assembly or repair.

Three-step illustration showing hand holding a bottle with liquid, no text or symbols present

Three-step illustration showing hands using a tool to remove a device from a container, with no text or symbols present.

Türkçe

Three-step diagram showing hand tool interacting with a mechanical component, then close-up of internal components (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a threaded component being inserted into a mechanical housing (no text or symbols)

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts and directional arrows indicating assembly or repair.