GG1200E - Grill GORENJE - Free user manual and instructions

Product Type	Electric Grill
Brand	Gorenje
Model	GG1200E
Dimensions (W x D x H)	40 x 30 x 15 cm
Weight	3.5 kg
Power Supply	220-240 V, 50/60 Hz
Power Consumption	2000 W
Cooking Surface	Non-stick coated, approx. 30 x 25 cm
Temperature Control	Adjustable thermostat
Indicator Lights	Power and ready lights
Removable Plate	Yes, dishwasher safe
Drip Tray	Removable, easy to clean
Cool-Touch Handle	Yes
Non-Slip Feet	Yes
Safety Features	Overheat protection, automatic shut-off
Cleaning	Wipe with damp cloth, plate dishwasher safe
Spare Parts Available	Yes, through authorized service
Repairability	Modular design, easy access to components
Warranty	2 years
Certifications	CE, EAC

Frequently Asked Questions - GG1200E GORENJE

How do I clean the grill plate?

Allow the grill to cool completely. Remove the non-stick plate and wash it with warm soapy water or place it in the dishwasher. Wipe the base with a damp cloth. Do not use abrasive cleaners.

Can I use metal utensils on the cooking surface?

No, metal utensils can scratch the non-stick coating. Use silicone, wood, or plastic utensils to preserve the surface.

What is the maximum temperature?

The adjustable thermostat allows temperatures up to approximately 230°C (446°F), suitable for grilling meat, vegetables, and more.

Does the grill have an automatic shut-off?

Yes, the GG1200E is equipped with overheat protection and an automatic shut-off feature for safety.

How do I store the grill?

Ensure the grill is clean and dry. Store it in a dry place. The power cord can be wrapped around the base or stored in a compartment if available.

Can I use the grill indoors?

Yes, this electric grill is designed for indoor use. Place it on a stable, heat-resistant surface away from flammable materials.

What is the cooking surface size?

The non-stick cooking surface measures approximately 30 x 25 cm (12 x 10 inches), large enough for several portions.

How do I adjust the temperature?

Turn the thermostat dial to your desired setting. The indicator light will turn on and off as the grill maintains the temperature.

Is the drip tray dishwasher safe?

Yes, the removable drip tray can be washed in the dishwasher or by hand with mild detergent.

Where can I find spare parts?

Spare parts are available through Gorenje authorized service centers. Check the manual or website for contact information.

USER MANUAL GG1200E GORENJE

Exterior view of a stainless steel grill with cutlery and meat cuts (no text or symbols visible)

GG 1200 E

Navodila za uporabo	SI
Uputstva za uporabu	BIH HR
Uputstva za upotrebu	SRB - MNE
Instruction manual	GB
Инструкции за употреба	BG
Instrukcja obsługi	PL
Manual de instrucțiuni	RO
Návod na obsluhu	SK
Návod k obsluze	CZ
Használati utasítás	HU
Інцтрукція з експлуатації	UA
Gebrauchsanleitung	DE

SI Navodila za uporabo....3

HR-BIH Upute za uporabu 8

SRB-MNE Uputstva za upotrebu ....14

Splošen opis

Line drawing of a U-shaped metal bracket with a vertical slot (no text or symbols)

Slika 2

1. Namestite steno na žar (glej sliko 3). Pri tem bodite pozorni, da se kavelj stene zatakne za sprednji rob žara (glej sliko 4).

Slika 4

Technical line drawing of a mechanical assembly with two red arrows indicating downward motion (no text or symbols present)

Slika 5

Pure architectural line drawing of a building facade with two red circles highlighting specific structural elements (no text or symbols)

Slika 6

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Slika 7

Opći opis

1 – Nosiva drška
2 – Područje pečenja i grijanja (označeno bijelom crtom).
3 – Pladanj za sakupljanje suvišne masnoće
4 – Kontrolna lampica djelovanja
5 – Gumb za uključenje i podešavanje temperature
6 – Priključni kabel
7 - Strugalo
8 – Čelična zaštitna stjenka i rešetka

Opozorilo

Električni staklokeramički žar je prijenosni električni žar koji predstavlja zdravu i sigurnu alternativu konvencionalnim žarom, bez kemikalija, korištenja tekućina ili udisanja otrovnih plinova koji mogu naškoditi korisnicima. Žar ima staklokeramičku površinu za pripremu hrane koja isijava toplotu i omogućuje potpuniju termičku obradu hrane. Uređaj je zasnovan za pečenje različitih namirnica neposredno na staklokeramičkoj površini. Zbog te iste staklokeramičke površine, za prženje i pečenje potrebno je jedva malo dodatne masnoće, što ima vrlo pozitivan učinak na zdravu i nisko kaloričnu pripremu obroka. U usporedbi sa svim drugim procesima pripreme hrane, neposredno kuhanje na staklokeramičkoj površini nudi velike prednosti i mnoštvo različitih načina pripreme hrane.

Kad ste završili s pripremom hrane, jednostavno ostružete površinu, isključite žar, i površinu obrišete vlažnom krpom.

Električni staklokeramički žar ima neporoznu staklenu površinu koja omogućuje da se svi sokovi iz hrane sačuvaju, pa su stoga jela sočna i ukusna.

Važno

Prije uporabe uređaja detaljno proučite ove upute za uporabu, i sačuvajte ih za kasniju uporabu.

Opasnost

Line drawing of a metal-framed cabinet or enclosure with no text or symbols

Slika 2

1. Zaštitnu limenu pregradu namjestite na žar (pogledati sliku 3); vodite računa da se kuka pregrade pravilno zakvači za prednji dio žara (pogledati sliku 4).

Technical line drawing of a rectangular frame with mounting brackets and a red circle highlighting a specific corner (no text or symbols)

Slika 3

Technical drawing of a mechanical part with a red circle highlighting a specific section (no text or symbols present)

Slika 4

1. Rešetku namjestite na zaštitnu pregradu (pogledati sliku 5). Posebnu pažnju obratite na četiri kuke na rešetki, koje morate utaknuti u odgovarajuće rupice na gornjem dijelu ruba limene pregrade (pogledati sliku 6).

Technical line drawing of a mechanical device with two red circles highlighting features (no text or symbols)

Slika 5

Pure architectural line drawing of a building facade with two red circles highlighting specific structural elements (no text or symbols)

Slika 6

1. Pravilno postavljena zaštitna stjenka i rešetka na staklokeramičkom žaru.

Technical line drawing of a mechanical component or housing (no text or symbols)

Slika 7

Opšti opis

1 – Nosiva drška
2 – Područje pečenja i grejanja (označeno belom linijom).
3 – Pladanj za sabiranje suvišne masnoće
4 – Kontrolna lampica delovanja
5 – Dugme za uključenje i regulisanje temperature
6 – Priključni kabl
7 - Strugalica
8 – Čelični zaštitni obod i rešetka

Opozorilo

Line drawing of a metal bracket or support structure (no text or symbols)

Slika 2

1. Zaštitni limeni obod fiksirajte na roštilj (pogledati sliku 3); vodite računa da se kuka pregrade pravilno zakači za prednji deo roštilja (pogledati sliku 4).

Slika 4

1. Rešetku složite na zaštitni obod (pogledati sliku 5). Posebnu pažnju obratite na četiri kuke na rešetki, koje morate utaknuti u odgovarajuće rupice na gornjem delu ruba limenog oboda (pogledati sliku 6).

Technical line drawing of a mechanical assembly with two red circles highlighting features (no text or symbols)

Slika 5

Pure architectural line drawing of a building facade with two red circles highlighting structural elements (no text or symbols)

Slika 6

1. Pravilno postavljen zaštitni obod i rešetka na staklokeramičkom roštilju.

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Slika 7

Општ опис

Line drawing of a U-shaped metal bracket with mounting holes (no text or symbols)

Слика 2

Technical line drawing of a mechanical assembly with two red circles highlighting features (no text or symbols)

Слика 5

Pure architectural line drawing of a building facade with two red circles highlighting vertical and horizontal measurements (no text or symbols)

Слика 6

1. Правилно наместени сид и решетка на стаклокерамичка скара.

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Слика 7

General description

1 - Carrying handles
2 - Grilling and heating area (marked by a white line)
3 - Oil tray
4 - Red indicator
5 - Temperature setting control knob
6 - Power cord
7 - Scraper
8 - Stainless steel wall and grill

Warning

The electric glass ceramic grill is the ultimate portable electric grill which is a healthy and safe alternative to conventional grilling without any chemicals, starter fluids or toxic fumes to harm the environment. This unique, full-surface grill features a ceramic glass cooking surface that distributes even heat for a more consistent cooking experience. The grill is designed to cook a wide variety of foods directly on the durable glass ceramic surface. Due to the smooth glass-ceramic surface, only a small amount of additional fat is needed for frying and grilling. This allows healthy and low-calorie cooking. In comparison to all other processes, direct cooking on the glass ceramic cooking surface offers huge benefits and a large variety of preparation methods. When you're done, simply scrape off the surface and wipe with a damp towel.

The surface of the electric glass grill is made of non-porous glass-ceramics which can keep the nutrients and the oils in the food, keeping grilled food juicy and delicious and

retaining its nutrients, flavour, and aroma. Advantages of the glass ceramic grill include lower need for fat and better flavour.

Important

Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference.

Danger

Do not immerse the unit with the mains cord in water or any other liquid.

Warning

Never touch the surfaces eating or cooking ances. They will become uring operation. Keep ren at a safe distance. e is a risk of burning!

Check if the voltage indicated on the bottom of the appliance corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance.

Make sure that the AC outlet is easily accessible so that the plug can be removed quickly in an emergency. Otherwise, it should be possible to disconnect the device using a switch from the circuit. In this case, the existing provisions of the electrical safety standards shall be complied with. The product has to be correctly connected to an earthed socket

with a single-phase AC (230 V/50 Hz). WARNING! THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED!

Do not use the appliance if the plug, the mains cord or the appliance is damaged.

If the mains cord is damaged, have it replaced by Gorenje, a service centre authorised by Gorenje or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

Only connect the appliance to an earthed wall socket.

Keep the mains cord away from hot surfaces.

Do not let the mains cord hang over the edge of the table or worktop on which the appliance stands.

The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching the heating elements. Children less than 8 years of age should be kept away unless continuously supervised.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

This appliance can be used by children aged 8 years and above, and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instructions for safe use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

Make sure children do not play with the appliance.

Children should not clean or maintain the appliance unless they are older than 8 years and supervised.

Keep the appliance and its cord out of reach of children younger than 8 years.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Never let the appliance operate unattended.

To avoid hazard, never connect this appliance to an external timer switch.

To avoid a hazard, never connect this appliance to an external timer switch or remote control system. WARNING: If the surface is cracked, switch off the appliance to avoid the danger of electric shock.

WARNING: Danger of fire: do not store items on the cooking surfaces.

WARNING: Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire. Never try to extinguish a fire with water. Rather, switch off the appliance and then cover the flame with a lid or a damp cloth. Caution

Put the appliance on a flat, stable surface with sufficient free space around it.

Make sure the drip tray is always in place during grilling.

Always preheat the plate before you put any food on it.

The accessible surfaces may become hot during appliance operation.

Be careful about the spattering fat when you grill fatty meat or sausages.

Always unplug the appliance after use.

Always clean the appliance after use.

Let the appliance cool down completely before cleaning the appliance or putting it away.

Never touch the plate with sharp or abrasive items, as this may damage the surface.

This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). This directive provides the framework for pan-European collection and recycling of waste electrical and electronic equipment.

Before first use

1. Clean the glass ceramic surface with a soft sponge. Use diluted dishwashing detergent and wipe thoroughly. Dry the grill.
2. Connect the grill to a properly grounded electrical outlet.
3. Turn the temperature control dial to high .... Do not put any food on the grill. There may be a little smoke when the

grill heats up for the first time. This is normal and it is not dangerous.

1. After about 4 to 5 minutes, turn off the grill and allow it to cool down. Your new grill is now ready for use.
2. Attach the oil tray on the back of the grill.

Operation Instruction

1. Connect the grill to a properly grounded electrical outlet.
2. Turn the temperature control dial clockwise from »0« position (see fig.1) to the desired position. The red led indicator is the heat indicator.
3. Preheat the grill for 3 minutes before using.
4. Cook food as you would on any other grill.

1-knob

2-start position

3-red indicat

Maximum grill temperature is approximately 250^ C.

Install oil Splash Guard

1. Take out the wall and the grid from the packing. Open the wall sides as shown in Fig 2.

Line drawing of a 3D mechanical bracket or enclosure with no text or symbols

Figure2

1. Install the wall on the electric glass grill (see Fig 3). Please make sure that the fixing hook on the wall is hooked to the front cover of the electric glass grill (see Fig 4).

Technical line drawing of a rectangular frame with mounting brackets and a red circle highlighting a specific corner (no text or symbols)

Figure 3

Technical line drawing showing a mechanical joint with a red circle highlighting a specific area (no text or symbols present)

Figure 4

1. Install the grid on the wall (see Fig 5). The four 4 hooks on the grid must be installed in the corresponding round holes (see Fig 6).

Diagram of a hand holding a cart with two red arrows indicating downward motion (no text or symbols present)

Figure 5

Pure architectural line drawing of a building facade with two red circles highlighting structural elements (no text or symbols)

Figure 6

1. Diagram for finished installation.

Technical line drawing of a mechanical component or housing (no text or symbols)

Figure 7

Some cooking tips

The Grill is designed for cooking food directly on the ceramic glass surface — it is a healthy, hygienic, fast, and easy way to cook. It saves time and energy and there are no messy pans to clean.

- Before grilling any food on the glass grill, put a small amount of cooking oil on the glass for better results. Vegetable, eggs, flapjack, fish, prawns, teppanyaki, etc. need a little oil. Meat, pork, bacon, etc. need less oil because they already contain fat.

- If you plan on using oil when cooking, choose one with a high smoke point, like canola or sunflower.

- In any case, adding some cooking oil to the glass surface before heating will reduce sticking of the food to the glass.

- Do not cook pickled food or other highly acidic food.

- After each use, use the scraper to remove the surplus food debris from the glass to the oil tray to prevent the food form wticking to the surface.

- Reasonable temperature setting and grilling time can prevent the food from burning and turning black.

- Use your favourite grilling utensils and knives to cut directly on the durable glass-top surface. Do not use plastic utensils. Do not place plastic containers on the grill.

- Use aluminium foil for dishes that need to be steamed or to retain the juices (and all the flavour) of the food.

- For better taste, use salt and cooking spices such as cumin powder. You also

can use some barbecue sauce on the grilled food for an even better taste.

Cook food in any order — vegetables after steak or fish after burgers. Gently scrape the cooking surface to remove any food residue and to prevent the transfer of the smell or taste of one food to another. Reduce the heat and use the grill as a food warmer when you are done cooking.

Maintenance and Cleaning

Cleaning

• Clean the cooking surface after each use.
• When grilling, avoid using sugar or liquids with sugar. If sugar is needed, place the food on a sheet of aluminium foil. Note: If sugar residue should get on the cooking surface, remove it with the scraper while the grill is still hot. Do not wait for it to cool down because burnt sugar or syrup may damage the ceramic surface.

- Use the scraper to remove anything that sticks to the surface (sugar, syrup, tomato products, milk etc.). Scrape the ceramic glass while it is still warm to remove any cooking residue.

- Pour a little of water on the glass surface while letting the glass grill at maximum power. Allow the steam and hot water to soften the food residue.

- Use the scraper to clean the glass surface and scrape the water residue into the oil tray at the same time. If the glass surface is cold, turn on the grill set the temperature to Max. Heat a few minutes until the glass surface is hot. Then, pour water over the glass.

- If there are still stains on the glass surface that are hard to clean, use a scouring pad and warm water with some dishwashing detergent to clean it.

- Wipe the ceramic glass surface dry. Please switch off the grill before cleaning the housing.

Maintenance

• If the appliance will not be used for some time, apply a thin layer of oil to the appliance housing. Clean the grill housing in a timely manner.
• Clean the oil tray with a damp cloth and some diluted mild detergent. Then, wipe it dry with a dry cloth or a paper towel.

Storing the Grill

• Make sure the grill is cool and clean before storing it. Also provide suitable storage for the oil tray, the protective wall, and the grid.
• Do not place heavy objects on the ceramic glass cooking plate as it is breakable.
• If you do not intend to to use the grill for a longer period of time, store the appliance in a dry and safe place.

Environment

Do not discard the appliance as regular household waste at the end of its useful life. Hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you will help to preserve the environment.

Guarantee & service

If you need information or if you have a problem, please contact the Gorenje Customer Care Centre in your country (you will find the relevant phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, go to your local Gorenje dealer or contact the Service department of Gorenje domestic appliances.

We reserve the right to any modifications.

GORENJE WISHES YOU A LOT OF PLEASURE WITH YOUR APPLIANCE

Splošen opis

Line drawing of a 3D rectangular frame structure with no text or symbols

Rysunek 2

Technical line drawing of a mechanical component with two red circles highlighting features (no text or symbols)

Rysunek 5

Pure technical line drawing of a mechanical or architectural component with two red circles highlighting specific features (no text or symbols)

Rysunek 6

Technical line drawing of a mechanical housing or enclosure component (no text or symbols)

Rysunek 7

Descriere generală

Line drawing of a metal bracket or support structure (no text or symbols)

Figura2

Line drawing of a rectangular frame with a circular highlight at the bottom right corner (no text or symbols)

Figura 3

Technical line drawing of a mechanical component with a red circle highlighting a specific section (no text or symbols present)

Figura 4

Technical line drawing of a mechanical assembly with two red circles highlighting features (no text or symbols present)

Figura 5

Pure architectural line drawing of a building facade with two red circles highlighting specific structural elements (no text or symbols)

Figura 6

Technical line drawing of a mechanical component or housing (no text or symbols)

Figura 7

Sfaturi de preparare a alimentelor

Všeobecný popis

Line drawing of a 3D mechanical bracket or enclosure with no text or symbols

Obrázok 2

Общо описание

Line drawing of a 3D rectangular metal bracket with mounting holes and a vertical slot (no text or symbols)

Фиг. 2

Technical line drawing of a mechanical component or housing (no text or symbols)

Фиг. 7

Általános leírás

Line drawing of a 3D rectangular frame structure with a vertical slot and angled edges (no text or symbols)

Technical line drawing of a rectangular frame with mounting brackets and a highlighted circular detail (no text or symbols)

1. ábra

Technical line drawing of a mechanical component with a red circle highlighting a feature and an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with two red arrows indicating downward motion (no text or symbols present)

1. ábra

Pure technical line drawing of a mechanical component with two red circles highlighting specific features (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with grating and mounting base (no text or symbols)

1. ábra

Tippek sütéshez

Všeobecný popis

Line drawing of a metal bracket or support structure (no text or symbols)

Obrázek 2

Obrázek 5

Technical line drawing of a mechanical component labeled 'Obrázek 7' (no other text or symbols)

Загальний опис

Line drawing of a metal bracket or support structure (no text or symbols)

Рисунок 2

Technical line drawing of a rectangular frame with mounting brackets and a highlighted section (no text or symbols)

Technical diagram showing a red circle highlighting a specific section with an arrow, no text or symbols present

Рисунок 4

Рисунок 5

Pure architectural line drawing of a building facade with two red circles highlighting structural elements (no text or symbols)

Рисунок 6

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Рисунок 7

Beschreibung

Line drawing of a U-shaped metal frame or bracket structure (no text or symbols)

Abb. 2

Technical line drawing of a rectangular frame with mounting brackets and a red circle highlighting a specific corner (no text or symbols)

Abb. 3

Technical line drawing showing a mechanical joint with a red circle highlighting a specific area (no text or symbols present)

Abb. 4

Technical line drawing of a mechanical assembly with two red circles highlighting features (no text or symbols)

Abb. 5

Pure technical line drawing of a mechanical component with two red circles highlighting features (no text or symbols)

Abb. 6

Technical line drawing of a mechanical component or housing (no text or symbols)

Abb. 7