TD-W8980B - Δρομολογητής TP-LINK - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Δρομολογητής μόντεμ ADSL2+ Wi-Fi
Μάρκα	TP-Link
Μοντέλο	TD-W8980B
Διαστάσεις (Μ x Β x Υ)	200 x 140 x 35 mm
Βάρος	350 g
Τροφοδοσία	12 V DC, 1 A
Κατανάλωση ενέργειας	12 W (μέγ.)
Ασύρματη τεχνολογία	Wi-Fi 802.11b/g/n
Ζώνη συχνοτήτων	2,4 GHz
Μέγιστη ταχύτητα Wi-Fi	300 Mbps
Αριθμός κεραιών	2 (ενσωματωμένες)
Θύρες LAN	4 x RJ-45 10/100 Mbps
Θύρα WAN	1 x RJ-45 (κοινόχρηστη με LAN4)
Θύρα ADSL	1 x RJ-11
Τηλεφωνική πρίζα	1 x RJ-11 για τηλέφωνο
Πρωτόκολλα ADSL	ADSL2/2+
Γονικοί έλεγχοι	Ναι (γονικός έλεγχος)
Εφαρμογή για κινητά	Tether (iOS και Android)
Ρυθμίσεις ασφαλείας	WPA/WPA2, WEP, ενσωματωμένο τείχος προστασίας
Επαναφορά	Κουμπί RESET στο πίσω μέρος
Θερμοκρασία λειτουργίας	0 °C έως 40 °C
Υγρασία λειτουργίας	10% έως 90% (χωρίς συμπύκνωση)
Συντήρηση	Σκουπίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε χημικά.
Εγγύηση	3 έτη

Συχνές ερωτήσεις - TD-W8980B TP-LINK

Τι να κάνω αν δεν εμφανίζεται η σελίδα διαχείρισης;

Βεβαιωθείτε ότι πληκτρολογείτε σωστά http://tplinkmodem.net ή 192.168.1.1. Ελέγξτε ότι ο υπολογιστής σας έχει ρυθμιστεί να λαμβάνει αυτόματα διεύθυνση IP. Δοκιμάστε άλλο πρόγραμμα περιήγησης ή απενεργοποιήστε/ενεργοποιήστε τον προσαρμογέα δικτύου.

Τι να κάνω αν η λυχνία DSL δεν ανάβει σωστά;

Ελέγξτε τις τηλεφωνικές συνδέσεις και την τροφοδοσία. Δοκιμάστε να συνδέσετε το μόντεμ απευθείας στην τηλεφωνική πρίζα χωρίς φίλτρο DSL. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με τον ISP σας ή την τεχνική υποστήριξη της TP-Link.

Τι να κάνω αν δεν έχω πρόσβαση στο Internet;

Ελέγξτε τα καλώδια τηλεφώνου και Ethernet. Συνδεθείτε στη διεπαφή διαχείρισης και βεβαιωθείτε ότι οι παράμετροι VCI/VPI (ή VLAN), ο τύπος σύνδεσης, το όνομα χρήστη και ο κωδικός πρόσβασης που παρέχονται από τον ISP σας είναι σωστά. Δοκιμάστε να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις.

Τι να κάνω αν ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή;

Επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις κρατώντας πατημένο το κουμπί RESET για περίπου 10 δευτερόλεπτα. Στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε admin ως όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης (ή δημιουργήστε νέο κωδικό κατά την πρώτη σύνδεση).

Πώς να επαναφέρω τις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Κρατήστε πατημένο το κουμπί RESET στο πίσω μέρος του δρομολογητή για περίπου 10 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν οι λυχνίες. Αφήστε το κουμπί. Μπορείτε επίσης να το κάνετε μέσω της διεπαφής διαχείρισης στην ενότητα Διαχείριση συστήματος.

Πώς να αλλάξω τον κωδικό πρόσβασης Wi-Fi;

Συνδεθείτε στη διεπαφή διαχείρισης, μεταβείτε στο Ασύρματο > Ασφάλεια ή Wi-Fi, και τροποποιήστε τον κωδικό. Θυμηθείτε να κάνετε κλικ στο Αποθήκευση.

Πώς να ρυθμίσω τον γονικό έλεγχο;

Μεταβείτε στη διεπαφή διαχείρισης, στην ενότητα Γονικός έλεγχος ή Parental Control. Μπορείτε να αποκλείσετε ιστοσελίδες ή να περιορίσετε την πρόσβαση σε συγκεκριμένες συσκευές βάσει χρονοδιαγράμματος.

Πώς να ενημερώσω το firmware;

Κατεβάστε την τελευταία έκδοση firmware από τον ιστότοπο www.tp-link.com. Συνδεθείτε στη διεπαφή διαχείρισης, μεταβείτε στο Διαχείριση συστήματος > Ενημέρωση firmware, επιλέξτε το αρχείο και κάντε κλικ στην Ενημέρωση. Μην διακόψετε την τροφοδοσία κατά τη διάρκεια της διαδικασίας.

Πώς να χρησιμοποιήσω την εφαρμογή Tether;

Κατεβάστε την εφαρμογή Tether από το App Store ή το Google Play. Συνδεθείτε στο δρομολογητή σας μέσω της εφαρμογής (με τον ίδιο κωδικό πρόσβασης που χρησιμοποιείτε για τη διεπαφή Web). Μπορείτε να διαχειριστείτε συσκευές, Wi-Fi, γονικό έλεγχο, κ.λπ.

Τι να κάνω αν η σύνδεση Wi-Fi είναι ασταθής;

Δοκιμάστε να αλλάξετε το κανάλι Wi-Fi στη διεπαφή διαχείρισης (Ασύρματο > Ρυθμίσεις). Απομακρύνετε το δρομολογητή από πηγές παρεμβολών (φούρνοι μικροκυμάτων, ασύρματα τηλέφωνα). Ενημερώστε το firmware αν χρειαστεί.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TD-W8980B TP-LINK

Σύνδεση της Συσκευής

Αν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε συσκευή τηλεφώνου, απλά συνδέστε απευθείας το modem router στην υποδοχή τηλεφώνου του παρεχόμενου καλωδίου τηλεφώνου και στη συνέχεια ακολουθήστε τα βήματα 3 και 4 για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση της συσκευής.

* Οι εικόνες είναι ενδεικτικές και μπορεί να διαφέρουν από το προϊόν.

4 Περιμένετε για 2 λεπτά. Η ένδειξη των LED, Power και DSL, θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένη και σταθερή. Αν υπάρχει μόνο μία ένδειξη LED, θα αναβοσβήνει αργά.

Σημείωση: Αν η ένδειξη του LED είναι διαφορετική, παρακαλώ ανατρέξτε στις Συχνές ερωτήσεις (FAQ)>E2.

Ρύθμιση μέσω Web Browser

1 Συνδέστε τον υπολογιστή σας με το modem router (Ενσύρματα ή Ασύρματα)

Ενσύρματα

Συνδέστε τον υπολογιστή σας στην υποδοχή LAN (ή στην θύρα 1/2/3/4) χρησιμοποιώντας καλώδιο Ethernet.

Ασύρματα

Συνδεθείτε ασύρματα χρησιμοποιώντας το SSID (όνομα δικτύου) και τον Κωδικό (Wireless Password) που υπάρχουν στην ετικέτα στο κάτω μέρος του modem router.

2 Ρύθμιση του modem router μέσω web browser

A Ανοίξτε τον web browser σας και πληκτρολογήστε http://tplinkmodem.net ή 192.168.1.1.

Σημείωση: Αν δεν εμφανιστεί το παράθυρο εισόδου, ανατρέξτε στην ενότητα "Συχνές ερωτήσεις" --> E1.

Β Δημιουργήστε κωδικό για μελλοντικές προσπάθειες εισόδου ή χρησιμοποιήστε τη λέξη admin και ως username (όνομα χρήστη) και ως password (κωδικός πρόσβασης) για ορισμένα router.

C Μεταβείτε στη σελίδα Γρήγορη Ρύθμιση (Quick Setup) ή στη σελίδα Γρήγορη Εκκίνηση (Quick Start) και ακολουθήστε τις οδηγίες βήμα προς βήμα για να ολοκληρώσετε τις αρχικές ρυθμίσεις.

Πλέον μπορείτε να απολαύσετε τη σύνδεση στο διαδίκτυο.

Έχετε ήδη ένα μόντεμ;

Αν έχετε ήδη ένα μόντεμ ή το διαδίκτυό σας προέρχεται απευθείας από μια πρίζα Ethernet, μπορείτε να μεταβείτε στη λειτουργία ασύρματου δρομολογητή. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα.

1. Συνδέστε τον υπολογιστή σας με τον δρομολογητή (θύρα LAN 1/2/3) μέσω ενσύρματης ή ασύρματης σύνδεσης.

Σημείωση: Τα SSID (ονόματα δικτύου) και ο κωδικός πρόσβασης ασύρματου δικτύου βρίσκονται στην ετικέτα του προϊόντος.

2. Ρυθμίστε τον δρομολογητή μόντεμ μέσω προγράμματος περιήγησης ιστού.

Α. Ξεκινήστε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε το http://tplinkmodem.net ή 192.168.1.1.

Σημείωση: Αν δεν εμφανιστεί το παράθυρο εισόδου, ανατρέξτε στην ενότητα "Συχνές ερωτήσεις" --> E1.

http://tplinkmodem.net

Β. Δημιουργήστε έναν κωδικό πρόσβασης για μελλοντικές προσπάθειες σύνδεσης ή χρησιμοποιήστε το admin για όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης για μερικούς δρομολογητές.

C. Μεταβείτε στη σελίδα Προχωρημένες Ρυθμίσεις > Λειτουργία Λειτουργίας (Advanced > Operation Mode) και μεταβείτε στη λειτουργία ασύρματου δρομολογητή (Wireless Router Mode). Περιμένετε έως ότου ολοκληρωθεί η επανεκκίνηση.

3. Συνδέστε το μόντεμ στη θύρα LAN4/WAN του δρομολογητή μέσω καλωδίου Ethernet.

4. Μεταβείτε στο Βασικές Ρυθμίσεις > Διαδίκτυο (Basic > Internet) για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση.

Πλέον μπορείτε να απολαύσετε τη σύνδεση στο διαδίκτυο. Για πιο σύνθετες ρυθμίσεις, ανατρέξτε στις Οδηγίες Χρήσης που μπορείτε να κατεβάσετε από την επίσημη ιστοσελίδα της TP-Link, www.tp-link.com.

Tether App

Η εφαρμογή TP-Link Tether παρέχει έναν απλό, εύκολο τρόπο για πρόσβαση και διαχείριση του router. Μπορείτε να μπλοκάρετε τις συσκευές που δεν θέλετε, να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Γονικού Ελέγχου, να κάνετε ασύρματες ρυθμίσεις και πολλά άλλα.

Σαρώστε τον κώδικα QR για λήψη της εφαρμογής TP-Link Tether από το Apple App Store ή από το Google Play.

Σημείωση: Η εφαρμογή Tether δεν υποστηρίζεται από κάποιους routers. Παρακαλώ ελέγξτε την περιγραφή της εφαρμογής πριν την κατεβάσετε.

FAQ (Συχνές ερωτήσεις)

Ε1. Τι μπορώ να κάνω αν δεν εμφανίζεται η σελίδα εισόδου;

A1. Αν ο υπολογιστής είναι σε κατάσταση στατικής ή σταθερής διεύθυνσης IP, αλλάξτε τη ρύθμιση του modem router σε "Αυτόματη απόδοση διεύθυνσης IP".

A2. Βεβαιωθείτε ότι έχετε πληκτρολογήσει σωστά τη διεύθυνση http://tplinkmodem.net στον web browser και πιέστε Enter.

A3. Χρησιμοποιήστε άλλον web browser και δοκιμάστε ξανά.

A4. Κάντε επανεκκίνηση στο modem router και δοκιμάστε ξανά.

A5. Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά τον προσαρμογέα δικτύου που χρησιμοποιείτε.

Ε2. Τι πρέπει να κάνω αν η ένδειξη LED δεν είναι σωστή;

A1. Ελέγξτε τα καλώδια (και το καλώδιο τηλεφώνου και το καλώδιο ρεύματος) και βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά συνδεδεμένα.

A2. Επαναφέρετε το modem router στις εργοστασιακές ρυθμίσεις του.

A3. Αφαιρέστε το DSL splitter, συνδέστε το modem router στην υποδοχή τηλεφώνου και στη συνέχεια ρυθμίστε ξανά το modem router ακολουθώντας τις οδηγίες που υπάρχουν στον Οδηγό Γρήγορης Εγκατάστασης

A4. Επικοινωνήστε με τον τηλεπικοινωνιακό πάροχό σας (ISP) για να βεβαιωθείτε ότι η γραμμή DSL είναι σε καλή κατάσταση.

A5. Αν δοκιμάσατε όλα τα παραπάνω αλλά το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την Τεχνική Υποστήριξη της εταιρείας μας.

Ελληνικά

Ε3. Τι μπορώ να κάνω αν δεν υπάρχει πρόσβαση στο Internet;

A1. Ελέγξτε ότι είναι συνδεδεμένα σωστά τα καλώδια τηλεφώνου και Ethernet. A2. Ανοίξτε κάποιον web browser και πληκτρολογήστε http://tplinkmodem.net για να διαπιστώσετε αν έχετε πρόσβαση στην ιστοσελίδα διαχείρισης. Αν έχετε πρόσβαση, δοκιμάστε τα ακόλουθα βήματα. Αν δεν έχετε πρόσβαση, θέστε τον υπολογιστή σε Αυτόματη Απόδοση Διεύθυνσης IP. A3. Επικοινωνήστε με τον τηλεπικοινωνιακό πάροχό σας και βεβαιωθείτε ότι έχετε κάνει τις σωστές ρυθμίσεις VPI/ VCI (ή VLAN ID), Connection Type (Τύπος Σύνδεσης), username (όνομα χρήστη) και password (κωδικός). Αν δεν είναι σωστές, πληκτρολογήστε τις σωστές τιμές και δοκιμάστε ξανά. A4. Παρακαλούμε να επαναφέρετε το modem router στις εργοστασιακές ρυθμίσεις του και να πραγματοποιήσετε ξανά τη διαδικασία ρύθμισης, ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του Οδηγού Γρήγορης Εκκίνησης. A5. Αν δοκιμάσατε όλα τα παραπάνω αλλά το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την Τεχνική Υποστήριξη της εταιρείας μας. Ε4. Τι μπορώ να κάνω σε περίπτωση που ξεχάσω τον κωδικό;

• Για τον κωδικό της Ιστοσελίδας Διαχείρισης:

A. Ανατρέξτε στην ενότητα Συχνές Ερωτήσεις > Ε5 για να επαναφέρετε το router στις εργοστασιακές ρυθμίσεις, και στη συνέχεια δημιουργήστε κωδικό για μελλοντικές προσπάθειες εισόδου, ή χρησιμοποιήστε admin και ως username (όνομα χρήστη) και ως password (κωδικός πρόσβασης) για ορισμένα router.

• Για τον κωδικό του Ασύρματου Δικτύου:

A1. Μπορείτε να δείτε τον εργοστασιακό κωδικό ασύρματου δικτύου/ PIN στην ετικέτα που βρίσκεται στο modem router. A2. Αν έχετε αλλάξει τον κωδικό, μπείτε στην Ιστοσελίδα Διαχείρισης του router για να τον ανακτήσετε ή να τον επαναφέρετε.

Ε5. Πώς μπορώ να επαναφέρω το Modem Router στις εργοστασιακές ρυθμίσεις του;

A1. Ενώ είναι ενεργοποιημένο το Modem Router, πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο RESET στο Modem Router έως ότου να υπάρξει προφανής αλλαγή στις ενδείξεις LED και στη συνέχεια απελευθερώστε το πλήκτρο.

A2. Συνδεθείτε στην Ιστοσελίδα Διαχείρισης του modem router στις εργοστασιακές ρυθμίσεις και στη συνέχεια μεταβείτε στη σελίδα διαχείρισης συστήματος για να επαναφέρετε το modem router.

Πληροφορίες Ασφάλειας

• Κρατήστε τη συσκευή μακριά από νερό, φωτιά, υγρασία ή ζεστά περιβάλλοντα.
• Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε, επισκευάσετε ή τροποποιήσετε τη συσκευή. • Αν ο φορτιστής ή το καλώδιο USB έχουν υποστεί βλάβη, μην τα χρησιμοποιήσετε για φόρτιση της συσκευής.
• Να μη χρησιμοποιήσετε άλλους φορτιστές εκτός από τους συνιστώμενους.
• Να μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σε μέρη όπου απαγορεύεται η χρήση ασύρματων συσκευών. • Το τροφοδοτικό θα πρέπει να συνδεθεί κοντά στη συσκευή και να είναι εύκολα προσβάσιμο.

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε τις παραπάνω πληροφορίες ασφάλειας κατά τη χρήση της συσκευής. Δεν μπορούμε να σας εγγυηθούμε ότι δεν θα υπάρξουν ατυχήματα ή βλάβες αν πραγματοποιήσετε λανθασμένη χρήση της συσκευής. Παρακαλούμε να είστε προσεκτικοί κατά τη χρήση του προϊόντος.

Περιορισμένη Εγγύηση TP-Link Τριών Ετών

Μόνο για προϊόντα TP-Link.

ΑΥΤΗ Η ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΑΣ ΔΙΝΕΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΝΟΜΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ, ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ

ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ, ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ ΣΑΣ (ΚΡΑΤΟΥΣ 'Η ΠΕΡΙΟΧΗΣ).

ΑΥΤΗ Η ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΟΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΕΣ - ΣΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ ΕΠΙΤΡΕΠΤΟ ΒΑΘΜΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΕΙΜΕΝΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ - ΚΑΙ Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΥΠΕΡΚΕΙΤΑΙ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ, ΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ.

Η TP-Link σας εγγυάται ότι τα προϊόντα TP-Link που περιέχονται στην αρχική συσκευασία δεν θα παρουσιάσουν ελαττώματα ως προς τα υλικά και την κατασκευή – εφόσον χρησιμοποιηθούν σύμφωνα με τις οδηγίες της TP-Link – για ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ από την ημερομηνία αγοράς από το κατάστημα λιανικής.

Γαλλικά

Δια του παρόντος η TP-Link διακηρύσσει ότι αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις και άλλους σχετικούς κανονισμούς των οδηγιών 2014/53/ΕΕ, 2009/125/ΕΚ, 2011/65/ΕΕ και (ΕΕ)2015/863.

Μπορείτε να δείτε την αρχική δήλωση συμμόρφωσης με τους κανονισμούς της Ε.Ε. στην ιστοσελίδα https://www.tp-link.com/en/ce.

Γερμανικά