FTKG 29 B1 - Μπάρμπεκιου FLORABEST - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Φορητή στρογγυλή ψησταριά
Μάρκα	Florabest
Μοντέλο	FTKG 29 B1
Διαστάσεις (συναρμολογημένο)	Περίπου 42 x 31 x 31 εκ.
Διάμετρος σχάρας ψησίματος	Περίπου 29 εκ.
Βάρος	Περίπου 2,3 kg
Τύπος καυσίμου	Κάρβουνο
Μέγιστη χωρητικότητα κάρβουνου	400 γρ.
Προβλεπόμενη χρήση	Μόνο για υπαίθριο οικιακό ψήσιμο
Απαιτείται συναρμολόγηση	Ναι, με τα παρεχόμενα εξαρτήματα
Απαραίτητα εργαλεία συναρμολόγησης	Κατσαβίδι Phillips, κλειδιά τύπου (5,5 mm, 8 mm)
Περιεχόμενα εξαρτήματα	Καπάκι, σχάρα ψησίματος, δοχείο κάρβουνου, δοχείο φωτιάς, 3 πόδια στήριξης, 2 λαβές, 2 πλάκες αερισμού, 3 κλεισίματα βραχιόνων, 3 βραχίονες, εξαρτήματα συναρμολόγησης, εγχειρίδιο
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Προειδοποίηση κατά της χρήσης οινοπνεύματος/βενζίνης· πρέπει να χρησιμοποιείτε βοηθήματα ανάφλεξης σύμφωνα με το EN 1860-3· λειτουργία σε επίπεδη επιφάνεια· κρατήστε τα παιδιά μακριά· μην μετακινείτε όταν είναι ζεστό
Οδηγίες καθαρισμού	Αφήστε να κρυώσει εντελώς· καθαρίστε με ήπιο απορρυπαντικό και νερό· αποφύγετε λειαντικά καθαριστικά
Εγγύηση	3 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς
Απόρριψη	Μέσω εγκεκριμένου κέντρου διαχείρισης απορριμμάτων· απορρίψτε τη συσκευασία με φιλικό προς το περιβάλλον τρόπο
Κατασκευαστής	KOMPERNASS HANDELS GMBH, Burgstrasse 21, 44867 Bochum, Germany
Γραμμή εξυπηρέτησης (Ηνωμένο Βασίλειο)	0871 5000 720 (£0.10/λεπτό)
Γραμμή εξυπηρέτησης (Κύπρος)	8009 4409

Συχνές ερωτήσεις - FTKG 29 B1 FLORABEST

Πώς συναρμολογώ την ψησταριά FTKG 29 B1;

Ακολουθήστε τις βήμα-προς-βήμα οδηγίες στο εγχειρίδιο. Θα χρειαστείτε ένα κατσαβίδι Phillips και κλειδιά τύπου (5,5 mm και 8 mm). Συνδέστε τη λαβή στο καπάκι, ασφαλίστε τις πλάκες αερισμού, τοποθετήστε τα πόδια στήριξης στο δοχείο φωτιάς και συναρμολογήστε το δοχείο κάρβουνου. Τέλος, συνδέστε τη λαβή της σχάρας ψησίματος.

Τι τύπο κάρβουνου πρέπει να χρησιμοποιώ;

Χρησιμοποιήστε τυπικό κάρβουνο ψησταριάς. Το δοχείο κάρβουνου χωράει έως 400 γρ. Μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή βενζίνη για ανάφλεξη· χρησιμοποιήστε αναπτήρες συμμορφούμενους με το EN 1860-3.

Πώς ανάβω την ψησταριά με ασφάλεια;

Τοποθετήστε κάρβουνο στο δοχείο, προσθέστε έναν ή δύο συμπαγείς αναπτήρες και ανάψτε τους με σπίρτο ή αναπτήρα. Αφήστε τα να καούν για 2-4 λεπτά, στη συνέχεια προσθέστε περισσότερο κάρβουνο. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ οινόπνευμα ή βενζίνη. Περιμένετε έως ότου το κάρβουνο αποκτήσει λευκή στάχτη (περίπου 20 λεπτά) πριν από το ψήσιμο.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ψησταριά σε εσωτερικό χώρο;

Όχι. Αυτή η ψησταριά προορίζεται μόνο για υπαίθρια χρήση. Η χρήση της σε κλειστό χώρο μπορεί να προκαλέσει δηλητηρίαση από μονοξείδιο του άνθρακα, η οποία είναι θανατηφόρα.

Πώς καθαρίζω το FTKG 29 B1;

Αφήστε την ψησταριά να κρυώσει εντελώς. Καθαρίστε τη σχάρα ψησίματος με ήπιο απορρυπαντικό και οικιακό σφουγγάρι. Για άλλα μέρη, χρησιμοποιήστε ένα πανί με νερό και ήπιο απορρυπαντικό. Αποφύγετε λειαντικά ή επιθετικά καθαριστικά, καθώς μπορεί να καταστρέψουν το σμάλτο.

Ποια είναι η περίοδος εγγύησης;

Η εγγύηση είναι 3 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς. Καλύπτει ελαττώματα υλικού και κατασκευής, αλλά όχι ζημιές μεταφοράς, αναλώσιμα μέρη ή ζημιές από ακατάλληλη χρήση. Κρατήστε την απόδειξή σας ως απόδειξη αγοράς.

Πώς μπορώ να μεταφέρω την ψησταριά;

Αφού κρυώσει, τοποθετήστε το καπάκι πάνω στο δοχείο φωτιάς και ασφαλίστε το με τα κλεισίματα βραχιόνων. Συνδέστε τη λαβή στη σχάρα ψησίματος για μεταφορά. Μπορείτε να αφαιρέσετε τη λαβή κατά το ψήσιμο.

Τι πρέπει να κάνω εάν λείπουν ή είναι κατεστραμμένα εξαρτήματα;

Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης (ΗΒ: 0871 5000 720, Κύπρος: 8009 4409) ή στείλτε email στο [e-mail] / [e-mail]. Παρέχετε την απόδειξη αγοράς σας και τον αριθμό μοντέλου FTKG 29 B1.

Πώς απορρίπτω την ψησταριά;

Μεταφέρετέ την σε εγκεκριμένο κέντρο διαχείρισης απορριμμάτων ή κοινοτική εγκατάσταση αποβλήτων. Απορρίψτε τα υλικά συσκευασίας με φιλικό προς το περιβάλλον τρόπο. Μην απορρίπτετε ζεστές στάχτες σε εύφλεκτα δοχεία.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω υγρό αναπτήρα ή βενζίνη για να ανάψω φωτιά;

Όχι. Το εγχειρίδιο προειδοποιεί ρητά κατά της χρήσης οινοπνεύματος ή βενζίνης. Χρησιμοποιείτε μόνο βοηθήματα ανάφλεξης που συμμορφώνονται με το EN 1860-3. Η χρήση εύφλεκτων υγρών μπορεί να προκαλέσει ανεξέλεγκτη θερμότητα και τραυματισμό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FTKG 29 B1 FLORABEST

Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίζτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής.

DE AT CH

GR/CY Οδηγίες χρήσης Σελίδα 13

Πληροφορίες για αυτές τις οδηγίες χρήσης 14

Πνευματικά δικαιώματα 14

Προβλεπόμενη χρήση 14

Ασφάλεια....15

Βασικές υποδείζεις ασφαλείας 15

Παραδοτέος εξοπλισμός / Περιγραφή εξαρτημάτων ..... 16

Υλικό συναρμολόγησης 16

Συναρμολόγηση 17

Προετοιμασία συναρμολόγησης 17

Απαραίτητα εργαλεία....17

Θέση σε λειτουργία 20

Καθαρισμός και φροντίδα 21

Απόρριψη 21

Παράρτημα 22

Τεχνικές πληροφορίες 22

Εγγύηση. 22

Σέρβις 23

Εισαγωγέας 23

Εισαγωγή

Πληροφορίες για αυτές τις οδηγίες χρήσης

Συγχαρητήρια!

Με την αγορά σας αποφασίσατε την απόκτηση ενός προϊόντος υψηλής ποιότητας. Πριν από τη συναρμολόγηση και την πρώτη θέση σε λειτουργία εξοικειωθείτε με το προϊόν. Για το σκοπό αυτό διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες συναρμολόγησης και τις υποδείξεις ασφαλείας. Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο όπως περιγράφεται και για τα αναφερόμενα πεδία χρήσης. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες συναρμολόγησης καλά. Παραδίδετε μαζί όλα τα έγγραφα του προϊόντος σε περίπτωση παράδοσής του σε τρίτους.

Πνευματικά δικαιώματα

Αυτές οι οδηγίες έχουν προστασία πνευματικών δικαιωμάτων.

Κάθε αντιγραφή ή κάθε ανατύπωση, ακόμη και αποσπασματική, καθώς και η αναπαραγωγή των εικόνων, ακόμα και σε τροποποιημένη κατάσταση, επιτρέπεται μόνο με γραπτή έγκριση του κατασκευαστή.

Προβλεπόμενη χρήση

Η ψησταριά προορίζεται αποκλειστικά για την παρασκευή τροφίμων που μπορούν να ψηθούν. Ενδείκνυται αποκλειστικά για χρήση σε εξωτερικό χώρο. Αυτή η ψησταριά προορίζεται μόνο για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση. Για ζημιές, οι οποίες οφείλονται σε εσφαλμένο ή ακατάλληλο χειρισμό, χρήση βίας ή μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση, δεν αναλαμβάνεται καμία ευθύνη.

Απαιτήσεις οποιουδήποτε είδους λόγω ζημιών από χρήση μη σύμφωνη με τους κανονισμούς, από ακατάλληλες επισκευές, μη επιτρεπόμενες διεξαχθείσες τροποποιήσεις ή από χρήση μη εγκεκριμένων εξαρτημάτων αποκλείονται.

Την ευθύνη φέρει αποκλειστικά ο χρήστης.

Ασφάλεια

Σε αυτό το κεφάλαιο λαμβάνετε σημαντικές υποδείζεις ασφαλείας για το χειρισμό της συσκευής.

Αυτή η συσκευή ανταποκρίνεται στους προδιαγεγραμμένους κανόνες ασφαλείας. Μία μη σύμφωνη με τους κανονισμούς χρήση μπορεί να οδηγήσει σε σωματικές βλάβες ή υλικές ζημιές.

Βασικές υποδείξεις ασφαλείας

ΔΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Προειδοποίηση εγκαυμάτων!

1. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας τοποθετείτε την ψησταριά επάνω σε μια ασφαλή, ίσια και σταθερή βάση, διότι αλλιώς μπορεί να αναποδογυρίσει.
2. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να ανάψετε ή για να διατηρήσετε τη φωτιά, μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή βενζίνη! Χρησιμοποιείτε μόνο βοηθητικά μέσα ανάφλεξης σύμφωνα με το πρότυπο EN1860-3. Μπορεί αλλιώς να προκύψουν μέσω εκρήξεων μη ελεγχόμενες αναπτύξεις θερμότητας.
3. ΠΡΟΣΟΧΗ! Η ψησταριά θερμαίνεται υπερβολικά και δεν επιτρέπεται να μετακινείται κατά τη λειτουργία γιατί μπορεί να αναποδογυρίσει.
4. ΠΡΟΣΟΧΗ! Κρατάτε μακριά τα παιδιά και τα κατοικίδια!
5. Κατά το ψήσιμο φοράτε κατάλληλα γάντια ψησίματος και χρησιμοποιείτε μία λαβίδα ψησίματος.
6. Ποτέ μην αφήνετε την καυτή ψησταριά χωρίς επιτήρηση.
7. Αφήνετε την ψησταριά να κρυώσει πλήρως πριν από τον καθαρισμό.
8. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε νερό για το σβήσιμο των ξυλοκάρβουνων.

ΔΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Προειδοποίηση για ασφυξία!

▶ ΠΡΟΣΟΧΗ! Κινδυνος δηλητηρίασης από μονοξείδιο του άνθρακα.Μη θέτετε σε λειτουργία τη συσκευή ψησίματος σε κλειστούς χώρους, αλλά σε ανοιχτούς χώρους!

Παραδοτέος εξοπλισμός/Περιγραφή εξαρτημάτων

GR CY

1 x Χειρολαβή για το καπάκι
2 3 x Πάνελ εξαερισμού
3 1 x Καπάκι
4 1 x Σχάρα ψησίματος
5 1 x Χειρολαβή για τη σχάρα ψησίματος
6 1 x Λεκάνη κάρβουνου
7 1 x Λεκάνη καύσης
8 3 x Τοξοειδείς ασφάλειες
9 3 × Γωνίες
10 3 x Πόδια βάσης
Οι παρούσες Οδηγίες χρήσης

Υλικό συναρμολόγησης

УПОДЕЙЕН

Ελέγχετε τον παραδοτέο εξοπλισμό ως προς την πληρότητα και για εμφανείς φθορές.
▶ Σε περίπτωση ελλιπούς παραδοτέου εξοπλισμού ή ζημιών λόγω ελλιπούς συσκευασίας ή μεταφοράς απευθυνθείτε στην ανοικτή τηλεφωνική γραμμή εξυπηρέτησης (βλ. κεφάλαιο Σέρβις).

Συναρμολόγηση

Προετοιμασία συναρμολόγησης

Αφιερώστε επαρκή χρόνο για τη συναρμολόγηση της ψησταριάς. Πραγματοποιήστε τη συναρμολόγηση σε μία οριζόντια επιφάνεια εργασίας περίπου ένα έως δύο τετραγωνικά μέτρα. Αφαιρέστε τα μεμονωμένα μέρη από τη συσκευασία και τοποθετήστε τα σε ένα προσβάσιμο μέρος.

Απαραίτητα εργαλεία

Σταυροκατσάβιδο

Διπλό κλειδί SW 5,5 χιλ., SW 8 χιλ.

ΔΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Οι κεφαλές των βιδών πρέπει για την ασφάλεια σας να δείχνουν πάντα προς τα έξω για να αποφεύγονται τραυματισμοί.

Βήμα 1

♦ Βιδώστε τη χειρολαβή 1με βίδα M5 x 10 ©, ροδέλες ∅6 x 16 F, ελατηριωτό δακτύλιο ∅5 H και πεταλούδα M5 L στο καπάκι 3.
◆ Στερεώστε το πάνελ εξαερισμού ② στο καπάκι ③ μέσω βίδας M5 x 10 ©, ροδέλας ∅6 x 12 ©, ελατηριωτού δακτυλίου ∅5 Ⓗ και παξιμαδιού M5 Ⓗ.

♦ Βιδώστε τα πόδια βάσης 10 μέσω βιδών Μ6 × 30 Ⓑ και ροδελών ∅6 × 25 Ⓔ στη λεκάνη καύσης 7.
♦ Στερεώστε τα πάνελ εξαερισμού ② στη λεκάνη καύσης ⑦ μέσω βιδών M5 × 10 ©, ροδελών ∅6 × 12 ©, ελατηριωτών δακτυλίων ∅5 Ⓗ και παξιμαδιών M5 ①.

◆ Στερεώστε τις τοξοειδείς ασφαλίσεις ⑧ και τη γωνία ⑨ μέσω βιδών Μ3×10 ⑭ και παξιμαδιών Μ3 ① στη λεκάνη καύσης ⑦.

♦ Τοποθετήστε τη λεκάνη κάρβουνου 6 στη λεκάνη καύσης 7 και βιδώστε καλά με τη βίδα Μό × 60 A και την πεταλούδα Μό K.

♦ Γαντζώστε τη χειρολαβή ⑤ στη σχάρα ψησίματος ④ και τοποθετήστε επάνω στη γωνία ⑨. Τώρα μπορείτε να λασκάρετε πάλι τη χειρολαβή ⑤ από τη σχάρα ψησίματος, ④ ώστε να μην ενοχλεί κατά το ψήσιμο.
Εάν θέλετε να μεταφέρετε τη σχάρα, τοποθετήστε το καπάκι ③ επάνω στη λεκάνη καύσης ⑦ και ασφαλίστε την με τις τοζοειδείς ασφαλίσεις ⑧.

▶ Πριν από την πρώτη χρήση η ψησταριά πρέπει να ζεσταθεί τουλάχιστον για 30 λεπτά.

ΔΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Προειδοποίηση εγκαυμάτων!

▶ Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας τοποθετείτε την ψησταριά επάνω σε μια ασφαλή, ίσια και σταθερή βάση, διότι αλλιώς μπορεί να αναποδογυρίσει.
▶ ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να ανάψετε ή για να διατηρήσετε τη φωτιά, μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή βενζίνη! Χρησιμοποιείτε μόνο βοηθητικά μέσα ανάφλεξης σύμφωνα με το πρότυπο EN1860-3. Μπορεί αλλιώς να προκύψουν μέσω εκρήξεων μη ελεγχόμενες αναπτύξεις θερμότητας.

Επιστρώστε τη λεκάνη κάρβουνου6 με ένα μέρος από κάρβουνα ξύλου.
■ Τοποθετήστε ένα έως δύο στερεά υλικά ανάφλεξης στην υπάρχουσα στρώση κάρβουνων ξύλου και ανάψτε τα στερεά υλικά ανάφλεξης με ένα σπίρτο ή αναπτήρα.
■ Αφήστε τα στερεά υλικά ανάφλεξης να κάψουν για 2 έως 4 λεπτά. Μετά γεμίστε σιγά-σιγά τη λεκάνη κάρβουνου ⑥ με ζυλοκάρβουνα.
Μετά από περ. 20 λεπτά στα ξυλοκάρβουνα παρουσιάζεται μία λεπτή στρώση από στάχτη. Τώρα έχει επιτευχθεί ο ιδανικός βαθμός πυράκτωσης.
■ Διαμοιράστε ομοιόμορφα στη λεκάνη κάρβουνου 6 τα ζυλοκάρβουνα με ένα ενδεδειγμένο μεταλλικό εργαλείο.
Κρεμάστε τη σχάρα ψησίματος 4 και ξεκινήστε το ψήσιμο.
■ 'Отαν ψήνετε με το καπάκ ^3 , προσέξτε ότι τα πάνελ εξαερισμού ^2 στη λεκάνη καύσης ^7 και στο καπάκι ^3 θα πρέπει να είναι ανοιχτά για την τροφοδοσία οξυγόνου.

Καθαρισμός και φροντίδα

ΔΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Προειδοποίηση εγκαυμάτων!

▶ Πριν τον καθαρισμό ή τη φύλαξη αφήνετε την ψησταριά να κρυώσει πλήρως. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε νερό για το σβήσιμο των ξυλοκάρβουνων.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μη χρησιμοποιείτε τριβικά ή επιθετικά καθαριστικά μέσα, διότι μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στα εμαγιέ τρήματα.

Για το κανονικό καθάρισμα χρησιμοποιείτε ένα πανί και νερό με ένα απορρυπαγτικό του εμπορίου.

Καθαρίζετε τη σχάρα με απορρυπαντικό και με ένα οικιακό σφουγγάρι.

Απόρριψη

Απορρίπτετε την καύσιμη ύλη με προσοχή και με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Απορρίπτετε τα υπολείμματα μόνο στα προβλεπόμενα δοχεία από μέταλλο ή από μη εύφλεκτα υλικά.

Απορρίπτετε την ψησταριά μέσω μιας εγκεκριμένης επιχείρησης απόρριψης ή μέσω της κοινοτικής επιχείρησης απόρριψης. Τηρείτε τις ισχύουσες προδιαγραφές. Σε περίπτωση αμφιβολιών επικοινωνείτε με την αρμόδια επιχείρηση απόρριψης.

Απομακρύνετε όλα τα υλικά συσκευασίας με έναν φιλικό προς το περιβάλλον τρόπο.

Παράρτημα

Τεχνικές πληροφορίες

Διαστάσεις(ψησταριά συναρμολογημένη)	περ. 42 x 31 x 31 εκ.
Σχάρα ψησίματος περ. ∅ 29 εκ.
Βάρος περ. 2,3 κιλά
Καύσιμο Ξυλοκάρβουνα
Χωρητικότητα λεκάνης κάρβουνου μέγ. 400 γρ.

Εγγύηση

Η παρούσα συσκευή διαθέτει 3 χρόνια εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς. Η συσκευή κατασκευάστηκε και ελέγχθηκε προσεκτικά πριν από την αποστολή. Παρακαλούμε φυλάζτε την απόδειξη ταμείου ως απόδειξη για την αγορά. Σε περίπτωση απαίτησης εγγύησης επικοινωνήστε τηλεφωνικώς με το τμήμα σέρβις. Μόνο έτσι μπορεί να εξασφαλιστεί δωρεάν αποστολή του εμπορεύματός σας.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Η απόδοση εγγύησης ισχύει μόνο για σφάλματα υλικού ή κατασκευής, όχι όρως για ζημιές από τη μεταφορά, για εξαρτήματα φθοράς ή για βλάβες σε εύθραυστα εξαρτήματα, π.χ. διακόπτες.

Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση. Σε περίπτωση κακής μεταχείρισης και ακατάλληλης χρήσης, χρήσης βίας και παρεμβάσεων, οι οποίες δεν διεξήχθησαν από το εξουσιοδοτημένο μας τμήμα σέρβις, η εγγύηση παύει να ισχύει. Τα νομικά σας δικαιώματα δεν περιορίζονται μέσω αυτής της εγγύησης.

Ο χρόνος εγγύησης δεν επιμηκύνεται μέσω της εγγύησης. Αυτό ισχύει και για εξαρτήματα τα οποία έχουν αντικατασταθεί και επισκευαστεί. Ενδεχόμενες ήδη υπάρχουσες ζημιές και ελλείψεις κατά την αγορά πρέπει να γνωστοποιηθούν αμέσως μετά το άνοιγμα της συσκευασίας, το αργότερο ωστόσο δύο ημέρες μετά την ημερομηνία αγοράς. Μετά τη λήξη του χρόνου εγγύησης, τυχόν εμφανιζόμενες επισκευές χρεώνονται.

Σέρβις

GR Σέρβις Ελλάδα

Τηλεφωνικό κέντρο (Hotline): Δευτέρα έως Παρασκευή, 8:00 - 20:00 (CET)

Εισαγωγέας

Last Information Update · Έκδοση των πληροφοριών