FMS601 - Πριόνι BLAUPUNKT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μηχανή κοπής κρέατος
Μάρκα	Blaupunkt
Μοντέλο	FMS601
Κατανάλωση ισχύος	200 W (μέγ. 250 W)
Τροφοδοσία ρεύματος	220-240 V ~ 50/60 Hz
Μέγιστος χρόνος συνεχούς λειτουργίας	7 λεπτά
Ελάχιστος χρόνος διαστήματος	30 λεπτά
Υλικό λεπίδας	Ανοξείδωτο ατσάλι
Ρύθμιση πάχους κοπής	0 – 20 mm
Θέσεις διακόπτη	II (συνεχής), I (στιγμιαία), 0 (απενεργοποίηση)
Κλείδωμα λεπίδας	Ναι
Αντιολισθητικά πόδια	Ναι
Συρόμενη πλάκα	Αφαιρούμενη, με λαβή
Ωθητής	Περιλαμβάνεται
Πίνακας ελέγχου μεγέθους	Ναι
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Κλείδωμα λεπίδας, ασφάλεια διακόπτη, προστασία υπερθέρμανσης μέσω απαίτησης διαστήματος
Μέθοδος καθαρισμού	Αφαιρούμενη λεπίδα και συρόμενη πλάκα; σκουπίστε το σώμα με υγρό πανί; πλύντε τη λεπίδα και τον ωθητή στο χέρι
Προβλεπόμενη χρήση	Μόνο οικιακή χρήση; όχι για εμπορική χρήση
Συμμόρφωση	CE, οδηγίες LVD και EMC της ΕΕ
Δυνατότητα επισκευής	Μόνο από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς σέρβις
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Λεπίδα, συρόμενη πλάκα, ωθητής, κουμπί ρύθμισης πάχους

Συχνές ερωτήσεις - FMS601 BLAUPUNKT

Ποιος είναι ο μέγιστος χρόνος συνεχούς λειτουργίας για το FMS601;

Η συσκευή δεν πρέπει να λειτουργεί συνεχώς για περισσότερο από 7 λεπτά. Μετά από αυτό, αφήστε ένα ελάχιστο διάστημα 30 λεπτών πριν επανεκκινήσετε.

Πώς ρυθμίζω το πάχος κοπής;

Χρησιμοποιήστε το κουμπί ρύθμισης πάχους που βρίσκεται στο πλάι της μηχανής. Γυρίστε το για να ορίσετε το επιθυμητό πάχος από 0 έως 20 mm.

Μπορώ να κόψω κατεψυγμένο κρέας με αυτή τη μηχανή;

Όχι. Η μηχανή προορίζεται μόνο για φρέσκα τρόφιμα. Μην κόβετε κατεψυγμένο κρέας, ψωμί με κόκαλα ή σκληρά αντικείμενα όπως κουκούτσια φρούτων ή αλουμινόχαρτο.

Πώς καθαρίζω τη λεπίδα με ασφάλεια;

Πρώτα, αποσυνδέστε τη μηχανή και περιμένετε να σταματήσει η λεπίδα. Γυρίστε το κουμπί πάχους στο 0 mm. Ξεβιδώστε τη βίδα στερέωσης της λεπίδας για να την αφαιρέσετε. Πλύντε τη λεπίδα με νερό και υγρό πιάτων, στη συνέχεια στεγνώστε την καλά πριν την επανασυναρμολογήσετε.

Τι πρέπει να κάνω αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο;

Σταματήστε αμέσως τη χρήση της συσκευής. Μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνοι σας. Επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις για να αντικαταστήσει το καλώδιο και να αποφύγετε κινδύνους ηλεκτροπληξίας.

Μπορούν τα παιδιά να χρησιμοποιήσουν αυτή τη μηχανή;

Όχι. Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά. Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιο της μακριά από παιδιά. Άτομα με περιορισμένες δυνατότητες θα πρέπει να επιβλέπονται.

Πώς αφαιρώ τη συρόμενη πλάκα για καθαρισμό;

Σύρετε το κλείδωμα της συρόμενης πλάκας προς τα πάνω, στη συνέχεια σύρετε τη συρόμενη πλάκα έξω από τους οδηγούς. Πλύντε τη με νερό και υγρό πιάτων, στη συνέχεια στεγνώστε την πριν την επανατοποθετήσετε.

Είναι η λεπίδα αναστρέψιμη ή αντικαταστάσιμη;

Η λεπίδα είναι αφαιρούμενη για καθαρισμό και μπορεί να αντικατασταθεί με ένα γνήσιο αξεσουάρ Blaupunkt αν χρειαστεί. Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών για ανταλλακτικά.

Τι σημαίνουν οι θέσεις διακόπτη 'I' και 'II';

Η θέση I είναι για στιγμιαία λειτουργία (η μηχανή λειτουργεί μόνο όταν πιέζεται). Η θέση II είναι για συνεχή λειτουργία (κλειδώνει). Η συνεχής λειτουργία απαιτεί επιπλέον προσοχή και συνιστάται για προχωρημένους χρήστες.

Γιατί σταματάει ξαφνικά η μηχανή κατά τη χρήση;

Μπορεί να οφείλεται σε υπερφόρτωση ή υπερθέρμανση. Η συσκευή διαθέτει ενσωματωμένο χαρακτηριστικό ασφαλείας. Αποσυνδέστε, αφήστε τη να κρυώσει για τουλάχιστον 30 λεπτά και μειώστε την ποσότητα ή την πίεση όταν επανεκκινήσετε.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FMS601 BLAUPUNKT

σημαντικές πληροφορίες

• Πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή διαβάστε τις οδηγίες χρήσης και ακολουθήστε τις οδηγίες που αναφέρονται εκεί. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για τις ζημιές που θα προκληθούν από χρήση της συσκευής με τρόπο ακατάλληλο από τον προορισμό της ή από ακατάλληλο χειρισμό της. Πρέπει να κρατήσετε τις οδηγίες χρήσης προκειμένου να τις χρησιμοποιήσετε ξανά κατά την επόμενη χρήση του προϊόντος.

• Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για τους σκοπούς άλλους από τον προορισμό της.

- Πρέπει να συνδέσετε τη συσκευή αποκλειστικά στην πρίζα με τα χαρακτηριστικά που να είναι συμβατά με τις τιμές που αναφέρονται στην ονομαστική πινακίδα.

- Πρέπει να ελέγξετε αν η πλήρης λήψη ηλεκτρικού ρεύματος από όλες τις συνδεδεμένες στην πρίζα μηχανές τοίχου να μην υπερβεί τη μέγιστη επιβάρυνση της ηλεκτρικής ασφάλειας.

• Αν χρησιμοποιήσετε την επέκταση, πρέπει να ελέγξετε αν η λήψη ενέργειας του συνδεδεμένου στην επέκταση εξοπλισμού αυτού να μην υπερβεί τις παραμέτρους επιβάρυνσής της. Το καλώδιο επέκτασης πρέπει να τοποτεθεί έτσι ώστε να αποφύγετε τυχαίο τράβηγμα ή να μη σκοντάψετε σε αυτό.

- Μην επιτρέψετε το καλώδιο τροφοδοσίας να κρεμαστεί κάτω από την άκρη ενός τραπεζιού ή ραφιού ή να μην αγγίξει ζεστή επιφάνεια.

• Η συσκευή δεν προορίζεται για έλεγχο με εξωτερικό χρονοδιακόπτη, ξεχωριστό τηλεχειριστήριο ή άλλη διάταξη η οποία μπορεί να απενεργοποιήσει τη συσκευή αυτομάτως.

• Πριν από τις εργασίες συντήρησης πρέπει να αποσυνδέετε

πάντα και πλήρως τη συσκευή από την ηλεκτρική ενέργεια.

- Αποσυνδέοντας το καλώδιο τροφοδοσίας πάντα πρέπει να το τραβάτε κρατώντας το φις. Ποτέ μη βγάλετε το καλώδιο τροφοδοσίας τραβώντας μόνο το καλώδιο γιατί έτσι μπορείτε να χαλάσετε το φις ή το καλώδιο, και σε ακραίες περιπτώσεις, μπορείτε να πάθετε ηλεκτροπληξία.

• Δεν επιτρέπεται να αφήνετε τη συσκευή συνδεδεμένη στην πρίζα χωρίς εποπτεία.

• Μη βυθίζετε τη συσκευή στο νερό ή σε κανένα άλλο υγρό.

- Η συσκευή πρέπει να καθαρίζεται τακτικά σύμφωνα με τις προτάσεις που αναφέρονται στο μέρος περί Καθαρισμού και συντήρησης της συσκευής.

- Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας, φλόγα, ηλεκτρική μονάδα θέρμανσης ή πάνω σε ζεστό φούρνο. Μην τοποθετείτε τη συσκευή μέσα σε άλλη συσκευή.

- Η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί για τα παιδιά Φυλάξτε τη συσκευή και τα καλώδιο τροφοδοσίας μακριά από τα παιδιά.

- Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τα πρόσωπα με προορισμένες φυσικές, αντιληπτικές ή νοητικές ικανότητες ή τα πρόσωπα τα οποία δεν έχουν εμπειρία και πώς να χρησιμοποιήσουν συσκευές τέτοιου τύπου υπό τον όρο ότι αυτά είναι υπό εποπτεία ή να εξοικειωθούν με ττο θέμα πώς να χρησιμοποιήσουν αυτή τη συσκευή με τον ασφαλή τρόπο και αν ενημερωθούν για πιθανούς κινδύνους.

- Πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή και όταν κοντά της βρίσκονται παιδιά ή ζώα συντροφιάς. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή.

• Μην χρησιμοποιήσετε εύφλεκτα υλικά κοντά στη συσκευή.

• Μην εκθέτετε τη συσκευή στη δράση των καιρικών συνθηκών

(βροχή, ήλιος κλπ.) και μην τη χρησιμοποιήσετε σε συνθήκες αυξημένης υγρασίας (μπάνια, μουσκεμένα κάμπινγκ κλπ.).

• Περιοδικά ελέγχετε την κατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας. Αν το μη αφαιρούμενο καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί φθορές πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή σε ένα εξειδικευμένο συνεργείο ή από τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο με σκοπό να αποφύγετε ενδεχόμενο κίνδυνο.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με χαλασμένο καλώδιο τροφοδοσίας, χαλασμένο φις ή όταν η συσκευή πέσει ή χαλάσει με οποιοδήποτε άλλο τρόπο ή όταν δεν λειτουργεί κατάλληλα. Μην επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας.

• Παραδώστε τη χαλασμένη συσκευή στην κατάλληλη υπηρεσία σέρβις με σκοπό να ελεγχθεί ή να επισκευαστεί.

- "Ολες οι επισκευές μπορούν να εκτελεστούν αποκλειστικά από τις εξουσιοδοτημένες υπηρεσίες σέρβις. Ακατάλληλα εκτελεσμένες επισκευές μπορεί να αποτελέσουν σημαντικό κίνδυνο για τον χρήστη της.

- Χρησιμοποιείτε μόνο τα γνήσια αξεσουάρ για τη συσκευή ή τα αξεσουάρ που προτείνονται από τον κατασκευαστή. Το να χρησιμοποιήσετε τα αξεσουάρ που δεν προτείνονται από τον κατασκευαστή μπορεί να προκαλέσει βλάβες στη συσκευή και να προκαλέσει κίνδυνο για τη χρήση της.

- Η διάταξη κοπής δεν επιτρέπεται να λειτουργεί συνεχώς πάνω από 7 λεπτά. Πρέπει να διασφαλίσετε διακοπές τουλάχιστον 30 λεπτά μεταξύ των κύκλων λειτουργίας.

- Μην υπερφορτώνετε τη συσκευή με την υπερβολική ποσότητα, βάρος του προϊόντος ή με τη συμπίεση.

- Πρέπει να είστε ειδικά προσεκτικοί με τις λεπίδες της διάταξης κοπής. Μη αγγίζετε τα δάκτυλα, τα μαλλιά, τα ρούχα και τα εργαλεία στις λεπίδες. Αυτό μπορεί να προκαλέσει

τραύμα ή βλάβη της συσκευής.

- Μη πιάνετε τα υπολείμματα φαγητού που βρίσκονται δίπλα στη λεπίδα όταν η συσκευή λειτουργεί.

• Πριν από τον καθαρισμό της διάταξης περιμένετε να σταματήσει η λεπίδα εντελώς και αποσυνδέετε τη συσκευή από την πηγή της ενέργειας.

- Ποτέ μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με την ακατάλληλα συναρμολογημένη λεπίδα ή καροτσάκι.

• Χρησιμοποιείτε τη διάταξη κοπής μόνο για κοπή φαγητών εκτός από: ξηρό ψωμί, κρέας με κόκκαλα, καταψυγμένα φρούτα, φρούτα με σκληρούς σπόρους και προϊόντα συσκευασμένα μέσα στο φύλλο αλουμινίου ή από πλαστικό.

• Η συσκευή προσαρμόζεται μόνο για οικιακή χρήση.

CE

Η συσκευής είναι συμβατή με τις απαιτήσεις των οδηγιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης:

- Συσκευή χαμηλής τάσης - Low voltage directive (LVD) - Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα - Electromagnetic compatibility (EMC)

Προϊόν επισημασμένο με το σύμβολο CE στην ονομαστική πινακίδα

Αν πάνω στη συσκευή βρίσκεται το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου αυτό σημαίνει ότι το προϊόν καλύπτεται με τους κανονισμούς της ευρωπαϊκής οδηγίας 2012/19/EU. Πρέπει να εξοικειωθείτε με τις σχετικές απαιτήσεις του τοπικού συστήματος συγκέντρωσης απορριπτόμενου εξοπλισμού και υπολειμμάτων υλικού διάλυσης. Πρέπει να ακολουθήσετε τους τοπικούς κανονισμούς. Μην απορρίψετε το προϊόν μαζί με κανονικά οικιακά απορρίμματα. Η κατάλληλη απόρριψη παλιού προϊόντος προστατεύει από τα αρνητικά αποτελέσματα για το φυσικό περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

Πληροφορίες για την προστασία του περιβάλλοντος Η συσκευασία περιέχει μόνο απαραίτητα στοιχεία. Προσπαθήσαμε πολύ να ξεχωριστούν εύκολα τα τρία συστατικά συσκευασίας: χαρτί (κουτί), αφρός πολυστερίνης (προστατευτικά μέσα στη συσκευασία) και πολυαιθυλένιο (σακούλες, προστατευτικό φύλλο). Η συσκευή κατασκευάστηκε από υλικά τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να χρησιμοποιηθούν ξανά μετά την αποσυναρμολόγησή τους. Πρέπει να ακολουθήσετε τους τοπικούς κανονισμούς σχετικά με τη διάθεση των υλικών συσκευασίας, μεταχειρισμένων μπαταριών και των περιττών συσκευών.

Το προϊόν κατασκευάστηκε από υλικά υψηλής ποιότητας και από συστήματα τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να χρησιμοποιηθούν ξανά.

TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Ισχύς: 200W, max 250W

Ηλεκτρική σύνδεση: 220-240V\~50/60Hz

Μέγιστος χρόνος συνεχούς λειτουργίας KB = 7min

Μέγιστος χρόνος λειτουργία χωρίς διάλειμμα = 30min

1. Λεπίδα
2. Διακόπτης (II,0,I)
3. Κλειδαριά λεπίδας
4. Κορμός
5. Φις του καλωδίου τροφοδοσίας
6. Αντιολισθητικά ποδαράκια

7. Οδηγός καροτσιού

8. Каротσάκι

9. Λαβή καροτσακιού
10. Περιστρεφόμενο διακόπτης (0-20mm)
11. Ρυθμιστής
12. Ωθητής

ΠΡΙΝ ΑΠΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

1. Αφού αποσυσκευάσετε τη συσκευή αφαιρέστε από το κουτί τα πλαστικά φύλλα και το χαρτί που προστατεύουν το προϊόν. Επομένως καθαρίστε τη συσκευή παρακολουθώντας τις οδηγίες που αναφέρονται στην παράγραφο "Καθαρισμός και Συντήρηση"
2. Τοποθετείτε τη διάταξη κοπής δίπλα στην πρίζα διατηρώντας την απόσταση με σκοπό να έχετεε άνετη πρόσβαση στο διακόπτη και στο ωθητήρα.
3. Περιστρέφετε το ρυθμιστή του πάχους κοπής σε 0 mm.
4. Ενθέτετε το καροτσάκι στον οδηγό έως να μπλοκαριστεί.
5. Τοποθετείτε τον ωθητήρα πάνω στο καροτσάκι.

ΧΡΗΣΗ ΔΙΑΤΑΞΗΣ ΚΟΠΗΣ

1. Μετακινείτε το καροτσάκι προς εσάς και στη συνέχεια βάζετε το προϊόν που είναι έτοιμο για κοπή πάνω στο καροτσάκι της διάταξης κοπής.
2. Ρυθμίζετε το ζητούμενο πάχος κοπής με τον περιστρεφόμενο διακόπτη.
3. Βάζετε το φις του καλωδίου τροφοδοσίας στην πρίζα.
4. Ενεργοποιείτε τη διάταξη κοπής με το αριστερό χέρι και πατάτε το διακόπτη. Προτείνεται να χρησιμοποιείτε το διακόπτη στη θέση Ι. Όταν ο διακόπτης απελευθερώνεται, η διάταξη κοπής απενεργοποιείται. Ο τρόπος συνεχούς λειτουργίας (θέση II) προτείνεται μόνο στους προχωρημένους χρήστες και απαιτεί να είστε ειδικά προσεκτικοί.
5. Με το δεξιό χέρι μετακινείτε αργά το καροτσάκι στην κατεύθυνση προς τη λεπίδα πιέζοντας μαλακά το προϊόν με τον ωθητήρα. Στη συνέχεια αποσύρετε το καροτσάκι.
6. Αφού τελειώσετε να κόβετε, απενεργοποιείτε τη συσκευή με το διακόπτη, περιμένετε να σταματήσει η λεπίδα. Βγάλετε το φις του καλωδίου τροφοδοσίας από την πρίζα. Ρυθμίζετε με τον περιστρεφόμενο διακόπτη το πάχος κοπής 0 mm
7. Καθαρίζετε τη διάταξη κοπής μετά από κάθε χρήση της.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Πριν να αρχίσετε να καθαρίζετε τη συσκευή, επιβεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένης από την πηγή ηλεκτρικής ενέργειας.

Με τον περιστρεφόμενο διακόπτη ρυθμίζετε το πάχος κοπής σε 0mm.

Σκουπίζετε τον κορμό της διάταξης κοπής με υγρό ύφασμα και στη συνέχεια στεγνώνετε έως να είναι στεγνό. Μη βυθίζετε τη συσκευή στο νερό, ούτε μην το πλένετε στο τρεχούμενο νερό.

Αποσυναρμολόγηση λεπίδας:

Περιστρέφετε το δακτύλιο στερέωσης προς τα δεξιά (σύμφωνα με το βέλος) και το ξεβιδώνετε.

Προσεκτικά αποσυναρμολογείτε τον κόπτη πιάνοντας τη ,λεπίδα.

Πλένετε τον κόπτη με πρόσθετο υγρό για τα πιάτα. Πριν από τη συναρμολόγηση του κόπτη,

βεβαιωθείτε ότι είναι εντελώς στεγνό.

Με σκοπό να συναρμολογήσετε τον κόπτη, τοποθετείτε το δίνοντας σημασία στη ρύθμιση οδοντωτών τροχών και στη συνέχει το βιδώνετε με το δακτύλιο στερέωσης, περιστρέφοντας τα προς τα αριστερά. Αποσυναρμολόγηση καροτσακιού:

Μετακινείτε το μπλοκάρισμα του καροτσακιού προς τα πάνω και στη συνέχεια το αποσυναρμολογείτε από τους οδηγούς.

Πλένετε το καροτσάκι και τον ωθητήρα με πρόσθετο υγρό για τα πιάτα.

Важни информации