FMS601 - Трион BLAUPUNKT - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Резачка за месо
Марка	Blaupunkt
Модел	FMS601
Консумация на енергия	200 W (макс. 250 W)
Захранване	220-240 V ~ 50/60 Hz
Максимално време за непрекъсната работа	7 минути
Минимален интервал	30 минути
Материал на острието	Неръждаема стомана
Регулиране на дебелината на рязане	0 – 20 mm
Позиции на превключвателя	II (непрекъснат), I (импулсен), 0 (изкл.)
Заключване на острието	Да
Противоплъзгащи крачета	Да
Плъзгаща се дъска	Подвижна, с дръжка
Тласкач	Включен
Контролен панел за размер	Да
Функции за безопасност	Заключване на острието, безопасност на превключвателя, защита от прегряване чрез изискване за интервал
Метод на почистване	Подвижно острие и плъзгаща се дъска; избършете тялото с влажна кърпа; измийте острието и тласкача на ръка
Предназначение	Само за домакинска употреба, не за търговска
Съответствие	Директиви CE, EU LVD и EMC
Ремонтопригодност	Само от упълномощени сервизни специалисти
Включени аксесоари	Острие, плъзгаща се дъска, тласкач, копче за регулиране на дебелината

Често задавани въпроси - FMS601 BLAUPUNKT

Какво е максималното време за непрекъсната работа на FMS601?

Устройството не трябва да работи непрекъснато повече от 7 минути. След това оставете минимален интервал от 30 минути преди повторно стартиране.

Как да регулирам дебелината на рязане?

Използвайте копчето за регулиране на дебелината, разположено отстрани на резачката. Завъртете го, за да зададете желаната дебелина от 0 до 20 mm.

Мога ли да режа замразено месо с тази резачка?

Не. Резачката е предназначена само за пресни хранителни продукти. Не режете замразено месо, хляб с кости или твърди предмети като костилки от плодове или алуминиево фолио.

Как да почистя безопасно острието?

Първо изключете резачката от контакта и изчакайте острието да спре. Завъртете копчето за дебелина на 0 mm. Развийте винта за закрепване на острието, за да го свалите. Измийте острието с вода и препарат за миене на съдове, след което го подсушете добре, преди да го монтирате отново.

Какво да направя, ако захранващият кабел е повреден?

Спрете да използвате устройството веднага. Не се опитвайте да го ремонтирате сами. Свържете се с упълномощен сервизен специалист, за да замени кабела и да избегне опасност от токов удар.

Могат ли деца да използват тази резачка?

Не. Уредът не трябва да се използва от деца. Дръжте устройството и кабела му далеч от деца. Лица с ограничени възможности трябва да бъдат наблюдавани.

Как да сваля плъзгащата се дъска за почистване?

Плъзнете ключалката на плъзгащата се дъска нагоре, след което извадете плъзгащата се дъска от водачите. Измийте я с вода и препарат за миене на съдове, след което я подсушете, преди да я поставите отново.

Острието обратимо ли е или сменяемо?

Острието е подвижно за почистване и може да бъде заменено с оригинален аксесоар на Blaupunkt, ако е необходимо. Свържете се с отдела за обслужване на клиенти за резервни части.

Какво означават позициите на превключвателя 'I' и 'II'?

Позиция I е за импулсна работа (резачката работи само докато натискате). Позиция II е за непрекъсната работа (заключва се). Непрекъснатата работа изисква допълнително внимание и се препоръчва за напреднали потребители.

Защо резачката спира внезапно по време на употреба?

Може да се дължи на претоварване или прегряване. Устройството има вградена функция за безопасност. Изключете го от контакта, оставете го да изстине поне 30 минути и намалете количеството продукт или налягането при повторно стартиране.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ FMS601 BLAUPUNKT

- Преди да започнете употреба на уреда, моля, прочетете инструкцията за експлоатация и се придържайте към указанията, посочени в нея. Производителят не отговаря за щети, причинени от използване на уреда по начин, несъответстващ на неговото предназначение или неправилното му обслужване. Запазете инструкцията за експлоатация, за да може да се ползва и по-късно при употреба на уреда.

- Уредът е предназначен за използване само в домакинството. Не го използвайте за други цели, различни от неговото предназначение.

- Уредът трябва да бъде включен само към захранващ контакт с характеристика, отговаряща на стойностите, посочени върху информационната таблица.

- Трябва да проверите, дали общата консумация на ток от всички устройства, свързани към стенния контакт не надвишава максимальното натоварване на предпазителя.

- Ако използвате удължител, трябва да проверите, дали общата консумация на мощност от включеното към удължителя оборудване не надвишава натоварването на предпазителя. Кабельт на удължителя трябва да бъда разположен така, че да се избегне случайно дърпане и спъване.

- Не позволявайте на захранващия кабел да провисва над ръба на маса или рафт, или да допира до горещи повърхности.

- Уредът не е предназначен за управление с помощта на външен таймер, отделно дистанционно управление или друго оборудване, което може автоматично да включи уреда.

• Преди извършването на дейностите по поддръжка трябва задължително да изключите уреда от захранването.

- Винаги трябва да изключвате захранващия кабел като издърпате щепсела. Никога не бива да изключвате захранващия кабел дърпайки за кабела, тъй като това може да повреди щепсела или кабела, а в краен случай да доведе дори до смъртоносен токов удар.

- Не бива да оставяте включен към контакта уред без надзор.

- Не потапяйте уреда във вода или в друга течност.

- Уредът трябва да бъде редовно почистван съгласно препоръките, описани в раздел Почистване и поддръжка на уреда.

- Не поставяйте уреда в близост до източници на топлина, пламък, електрически отоплителен елемент или върху гореща фурна; Не поставяйте върху никакъв друг уред.

- Уредът не бива да се използва от деца. Съхранявайте уреда и кабела далеч от достъпа на деца.

- Уредът може да се използва от хора с ограничени физически, сетивни или умствени способности, както и непритежаващи познания или опит за използване на този вид оборудване, при условие, че те са под надзор или са получили инструкции за безопасности начин на работата с този уред и са информирани за потенциалните опасности.

- Когато в близост до включения уред са намират деца или домашни животни, трябва да запазите особено внимание при работа с уреда. Децата не бива да си играят с уреда.

- Не използвайте уреда в близост до лесно запалими материали.

- Не излагайте уреда на въздействието на атмосферни фактори (дъжд, слънце и др.), нито не го използвайте в

- Периодично проверявайте състоянието на захранващия кабел. Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде сменен от представител на производителя или на специализиран ремонтен сервис или от квалифицирано лице, за да се избегне опасност.

- Не използвайте уред с повреден захранващ кабел, щепсел или ако е бил изпуснат или повреден по друг начин, или ако не работи правилно. Не ремонтирайте самостоятельно уреда, тъй като това може да доведе до токов удар.

- Повредения уред трябва да предадете в съответен сервизен пункт за проверка и ремонт. Всички ремонти трябва да бъдат извършени само от оторизирани сервисни пунктове. Неправилно извършен ремонт може да причини сериозна опасност за потребителя.

- Използвайте само оригинални аксесоари или препоръчани от производителя. Използването на други аксесоари, различни от препоръчваните от производителя, може да доведе до повреда на уреда или да причини опасност за безопасната експлоатация.

- Електрическият нож не бива да работи по-продължително от 7 минути. Между работните цикли трябва да се направи пауза с продължителност минимум 30 минути.

- Не бива да претоварвате уреда с прекомерно натоварване от продукта, с голямо количество продукт или със силата на притискане.

- Трябва да запазите особено внимание при боравене с режещото острие на уреда. Не доближавайте пръстите, косата, облеклото и други инструменти до острието. Това може да доведе до нараняване или повреда на уреда.

- По време на работа на уреда не бива да посягате към

нарязаната храна в зоната на ножа.

• Преди почистване на електрическия нож трябва да изчакате, докато острието спре да се движи и да разедините уреда от източника на захранване.

- Никога не използвайте уреда с неправилно монтиран нож или водач.

- Електрическият нож да се използва само за рязане на хранителни продукти с изключение на: сух хляб, месо с кости, замразени продукти, плодове с твърди костилки и продукти в алуминиево или найлоново фолио.

- Електрическият нож е предназначен само за домашна употреба.

CE

Изделието изпълнява изискванията на директивите на Европейския Съюз:

• Директива за съоръжения, работещи с ниско напрежение - Low voltage directive (LVD)
• Директива за електромагнитна съвместимост - Electromagnetic compatibility (EMC)
  Изделието е маркирано със знак СЕ върху информационната таблица.

Ако продуктът е означен със символ на зачеркната кофа за боклук, това означава, че продуктът е в съответствие с Европейската директива 2012/19/EU. Трябва да се запознаете с изискванията относно местното разделно събиране на излязлото от употреба електронно и електрическо оборудване. Да се следват действащите местни разпоредби. Този продукт не бива да се изхвърля заедно с битовите отпадъци.

Правилното утилизиране на излезлия от употреба продукт ще предотврати потенциалните негативни ефекти върху природната среда и човешкото здраве.

Информации за защита на околната среда.

Опаковката съдържа само необходимите елементи. Положени са всички усилия за лесното отделяне на трите съставни елемента на опаковката: картон (кутия), пенополистирол (вътрешна защита) и полиетилен (пликове, защитен слой). Уредът е произведен от материали, които подлежат на рециклиране и повторно използване след демонтаж от специализирана фирма. Трябва да спазвате местните разпоредби за рециклиране на опаковъчните материали, изтощените батерии и излезлите от употреба устройства.

Уредът е произведен от висококачествени материали и подвъзли, които подлежат на рециклиране и повторно използване.

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

Мощност: 200W, max 250W

Захранване: 220-240V\~50/60Hz

Максимално време на непрекъсната работа KB = 7 минута

Минимална продължителност на прекъсване на работата = 30минути

1. Нож
2. Бутон (II,0,I)
3. Винт за фиксиране на ножа
4. Корпус
5. Щепсел на захранващия кабел
6. Противоплъзгаци крачета

7. Водач на шейната

8. Шейна

9. Ръкохватка на шейната
10. Въртящ бутон за регулиране на дебелината (0-20mm)
11. Регулировъчна плоча
12. Бутало

1. След разопаковане на уреда от кутията трябва да отстраните фолиото и хартията, предпазващи продукта. След това трябва да почистите уреда съгласно указанията в раздел "Почистване и поддръжка".
2. Поставете електрическия нож върху равна основа в близост до електрически контакт, като запазите разстояние за удобен достъп до бутона за включване и до буталото.
3. Завъртете бутона за регулиране на дебелината на рязане на стойност 0 mm.
4. Пъхнете шейната във водача, докато се заключи.
5. Монтирайте буталото върху шейната.

УПОТРЕБА НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИЯ НОЖ

1. Издърпайте шейната към себе си, след което поставете готовия за рязане продукт върху шейната на електрическия нож.
2. Настройте желаната дебелина на рязане с въртящия бутон за регулиране.
3. Поставете щепсела на захранващия кабел в електрическия контакт.
4. Включете електрическия нож с лявата ръка, като натиснете бутона за включване. Препоръчва се използване с бутон за включване на позиция I. Когато бъде освободен, електрическият нож ще се изключи. Режим за непрекъсната работа (позиция II) се препоръчва само за напредналите потребители и изисква запазване на особено внимание.
5. С дясната ръка преместете бавно шейната по посока на ножа, като внимателно притискате продукта с буталото. След това изтеглете шейната.
6. След завършване на рязането изключете уреда с бутона за изключване и изчакайте, докато ножът спре да се движи. Извадете щепсела на захранващия кабел от електрическия контакт.

Настройте дебелината на рязане на 0 mm.

1. След всяко използване почистете електрическия нож.

Преди да пристъпите към почистване на уреда, трябва да се уверите, че уредът е изключен от захранването.

Настройте дебелината на рязане на 0 mm.

Корпусът на електрическия нож трябва да се почисти с леко влажна кърпа, след което да се подсуши. Уредът не бива да се потапя във вода и не бива да се мие под течаща вода.

Демонтаж на ножа:

Завъртете фиксирация пръстен на ножа надясно (в съответствие със стрелката) и го демонтирайте. Внимателно демонтирайте ножа, като не го хвашайте за острието.

Ножът трябва да се мие с вода и препарат за миене на съдове. Преди да монтирате ножа, трябва да се уверите, че е напълно сух.

За да монтирате ножа, трябва да го поставите, като обърнете внимание на положението на зъбчетата, и след това завъртете фиксиращия пръстен наляво.

Демонтаж на шейната:

Преместете блокадата на шейната си нагоре и извадете шейната от водачите.

Шейната и буталото трябва да се мият с вода и препарат за миене на съдове.

Informatii importante