Careza RI8527 SIN 042 GP - καφετιέρα GAGGIA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Καφετιέρα
Μάρκα	Gaggia
Μοντέλο	Careza RI8527 SIN 042 GP
Υλικό περιβλήματος	Μέταλλο
Χωρητικότητα δοχείου νερού	1,25 λίτρα
Αφαιρούμενο δοχείο νερού	Ναι
Πίεση αντλίας	15 bar
Υλικό λέβητα	Ανοξείδωτο ατσάλι
Διατάξεις ασφαλείας	Θερμική ασφάλεια
Ονομαστική τάση	220-240 V
Ονομαστική ισχύς	Περίπου 1200-1400 W
Διαστάσεις (περίπου)	30 x 25 x 35 cm
Βάρος (περίπου)	5,5 kg
Τύποι καφέ	Αλεσμένος καφές και κάψουλες ESE
Αριθμός φλιτζανιών ταυτόχρονα	1 ή 2
Λειτουργία ατμού και ζεστού νερού	Ναι, μέσω Pannarello
Ένδειξη αφαλάτωσης	Ναι
Προαιρετικό φίλτρο νερού	Intenza+
Καθαρισμός και συντήρηση	Καθημερινό ξέπλυμα, εβδομαδιαία αφαλάτωση
Εγγύηση	2 χρόνια (υπό κανονική χρήση)

Συχνές ερωτήσεις - Careza RI8527 SIN 042 GP GAGGIA

Πώς αφαλατώνω το Gaggia Careza RI8527;

Χρησιμοποιήστε το αφαλατωτικό Gaggia. Αφαιρέστε το φίλτρο νερού, ρίξτε το μισό μπουκάλι στο δοχείο και συμπληρώστε μέχρι MAX. Αφήστε να τρέξουν 2 φλιτζάνια νερό από το ακροφύσιο ατμού, απενεργοποιήστε, περιμένετε 15-20 λεπτά, επαναλάβετε μέχρι να αδειάσει το δοχείο, στη συνέχεια ξεπλύνετε 4 φορές με καθαρό νερό.

Γιατί δεν βγαίνει καφές από τη μηχανή;

Ελέγξτε αν το δοχείο νερού έχει αρκετό νερό και αν το κύκλωμα είναι γεμάτο (βλ. εγχειρίδιο παρ. 4.6). Επίσης, μπορεί να υπάρχει άλας ή βουλωμένο φίλτρο. Αφαλατώστε τη μηχανή και καθαρίστε τη θήκη φίλτρου.

Πώς φτιάχνω καπουτσίνο με αυτή τη μηχανή;

Ανοίξτε τη μηχανή, περιμένετε μέχρι να ανάψει σταθερά η λυχνία θερμοκρασίας. Πατήστε το κουμπί ατμού, περιμένετε να ανάψει η λυχνία ατμού. Τοποθετήστε ένα δοχείο με κρύο γάλα κάτω από το Pannarello, ανοίξτε τη βαλβίδα ατμού και κουνήστε το δοχείο πάνω-κάτω μέχρι το γάλα να αφρίσει.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τόσο αλεσμένο καφέ όσο και κάψουλες;

Ναι, η μηχανή είναι κατάλληλη για αλεσμένο καφέ (χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο φίλτρο) και για κάψουλες ESE (χρησιμοποιήστε τον προσαρμογέα και το φίλτρο κάψουλας). Για κάψουλες: τοποθετήστε τον προσαρμογέα με την κυρτή πλευρά προς τα κάτω, μετά το φίλτρο κάψουλας, τοποθετήστε την κάψουλα.

Τι σημαίνει το αναβόσβημα της λυχνίας συναγερμού;

Η λυχνία συναγερμού (⚠) αναβοσβήνει π.χ. σε περίπτωση υπερβολικά υψηλής θερμοκρασίας ή αν η βαλβίδα ατμού είναι κατά λάθος ανοιχτή. Περιμένετε να κρυώσει η μηχανή ή κλείστε τη βαλβίδα. Συμβουλευτείτε την ενότητα αντιμετώπισης προβλημάτων στο εγχειρίδιο.

Πώς καθαρίζω το ακροφύσιο ατμού (Pannarello);

Αποσυναρμολογήστε καθημερινά το εξωτερικό μέρος του Pannarello και πλύνετέ το με φρέσκο νερό. Εβδομαδιαία σκουπίστε το πάνω μέρος του σωλήνα και καθαρίστε το με ένα υγρό πανί. Τοποθετήστε σωστά όλα τα μέρη.

Γιατί ο καφές μου είναι πολύ κρύος;

Προθερμάνετε τη θήκη φίλτρου τοποθετώντας την και ξεκινώντας έναν κύκλο ξεβγάλματος (κουμπί S). Χρησιμοποιήστε προθερμασμένα φλιτζάνια ξεπλένοντάς τα με ζεστό νερό.

Πώς αντικαθιστώ το φίλτρο νερού Intenza+;

Αφαιρέστε το λευκό φίλτρο από το δοχείο, ρυθμίστε τη σκληρότητα νερού στο νέο φίλτρο, βυθίστε το σε κρύο νερό, τοποθετήστε το στο δοχείο και ενεργοποιήστε αφήνοντας 1 λίτρο νερό να τρέξει από το ακροφύσιο ατμού.

Τι πρέπει να κάνω αν η μηχανή δεν ανάβει;

Ελέγξτε αν το βύσμα είναι στην πρίζα και αν το καλώδιο τροφοδοσίας δεν είναι κατεστραμμένο. Πατήστε το κουμπί ON/OFF. Αν δεν λειτουργεί, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Πόσο διαρκεί η προθέρμανση της μηχανής;

Περίπου 1-2 λεπτά. Η λυχνία θερμοκρασίας αναβοσβήνει κατά την προθέρμανση και ανάβει σταθερά όταν η μηχανή είναι έτοιμη.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Careza RI8527 SIN 042 GP GAGGIA

ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΜΗΧΑΝΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ.

CE

Η μηχανή καφέ προορίζεται για την παρασκευή 1 ή 2 φλιτζανιών καφέ εσπρέσο και διαθέτει ένα ρυθμιζόμενο σωλήνα για την παροχή ατμού και ζεστού νερού. Στα χειριστήρια της μπροστινής πλευράς της συσκευής υπάρχουν σύμβολα που δείχνουν με σαφήνεια τις λειτουργίες.

Η μηχανή έχει σχεδιαστεί για οικιακή χρήση και δεν ενδείκνυται για συνεχή επαγγελματική χρήση.

Προσοχή. Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για τυχόν ζημιές σε περίπτωση:

• Λανθασμένης χρήσης που δεν συνάδει με την προβλεπόμενη.
• Επισκευών από μη εξουσιοδοτημένα κέντρα τεχνικής υποστήριξης.
  • Παρέμβαση στο καλώδιο τροφοδοσίας.
• Παρέμβαση σε οποιοδήποτε εξάρτημα της μηχανής.
• Χρήση μη γνήσιων ανταλλακτικών και αξεσουάρ-
• Παράλειψη αφαλάτωσης και αποθήκευση σε χώρους με θερμοκρασία κάτω των 0°C.
  Στις περιπτώσεις αυτές ακυρώνεται η εγγύηση.

1.1 Για διευκόλυνση της ανάγνωσης

Το προειδοποιητικό τρίγωνο υπο- δεικνύει όλες τις οδηγίες που είναι σημαντικές για την ασφάλεια του

χρήστη. Ακολουθήστε προσεκτικά αυτές τις υποδείξεις για να αποφύγετε σοβαρό τραυματισμό!

Η αναφορά σε εικόνες, μέρη της συσκευής ή στοιχεία χειρισμού, κλπ. υποδεικνύεται με αριθμούς ή γράμματα· σε αυτήν την περίπτωση σας παραπέμπουμε στην εικόνα.

To σύμβολο αυτό τονίζει τις πλη ρο φο ρίες που πρέπει να λάβετε περισσότερο υπ όψη σας για την καλύτερη χρή ση της μηχανής.

Οι εικόνες που αναφέρονται στο κεί μενο βρίσκονται στις πρώτες σελίδες του εγχειριδίου. Συμβουλευτείτε αυτές τις σελίδες κατά την ανάγνωση των οδηγιών χρήσης.

1.2 Χρήση αυτού του εγχειριδίου

Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες χρήσης σε ένα μέρος ασφαλές μαζί με τη μηχανή του καφέ σε περίπτωση που χρησιμοποιηθεί από κάποιο άλλο άτομο.

Για περισσότερες πληροφορίες ή σε περίπτωση προβλημάτων, απευθυνθείτε στα εξουσιοδοτημένα κέντρα τεχνικής υποστή-ριξης.

■2 Τεχνικά στοιχεί

Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα τροποποίησης των τεχνικών χαρακτηριστικών του προϊόντος.

Ονομαστική τάση - Ονομαστική ισχύς - Τροφοδοσία Δείτε την πλακέτα που υπάρχει στη συσκευή

Υλικό σώματος Πλαστικό μοντέλο SIN 042 GM Μέταλλο μοντέλο SIN 042 GM

Διαστάσεις (Μ × Υ × Β) (mm) 210 × 300 × 280

Bápoç SIN 042 GM = 5 kg SIN 042 GP = 5,8 kg

Μήκος καλωδίου 1,3 m

Πίνακας χειρισμού Στην πρόσθια πλευρά

Βάση φίλτρου Υπό πίεση

Pannarello Ειδικό για καπουτσίνο

Δοχείο νερού 1,25 λίτρα - Αποσπώμενο

Πίεση αντλίας 15 bar

Λέβητας Inox

Συστήματα ασφαλείας Θερμική ασφάλεια

■3 Κανόνες ασφαλεία

Ποτέ μην φέρνετε σε επαφή τα μέρη που έχουν ρεύμα με το νερό: κίνδυνος βραχυκυκλώματος! Ο ατμός και το ζεστό νερό μπορεί να προκαλέσουν εγκαύματα! Μην κατευθύνετε ποτέ τον ατμό ή το ζεστό νερό σε μέρη του σώματος, πιάνετε με προσοχή τον σωλήνα παροχής ατμού / ζεστού νερού: κίνδυνος εγκαυμάτων!

Προορισμός χρήσης

Η μηχανή του καφέ προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 8 ετών και πάνω και από ότορα με μειωμένες φυσικές, πνευματικές ή αισθητήριες ικανότητες και γνώσεις, αν επιβλέπονται ή έχουν εκπαιδευθεί στην χρήση της μηχανής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους ενδεχόμενους κινδύνους. Τα

παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με την συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση εκ μέρους του χρήστη δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

Τροφοδοσία ρεύματος

Συνδέστε τη μηχανή καφέ μόνο σε κατάλληλη πρίζα ρεύματος. Η τάση πρέπει να αντιστοιχεί σε αυτήν που αναγράφεται στην πινακίδα της συσκευής.

Καλώδιο τροφοδοσίας

Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη μηχανή του καφέ αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι ελαττωματικό. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή από το σέρβις. Μην περνάτε το καλώδιο τροφοδοσίας από γωνίες και από μυτερές προεξοχές, πάνω από πολύ ζεστά αντικείμενα και προστατέψτε το από λάδια.

Μην μεταφέρετε ή τραβάτε τη μηχανή καφέ κρατώντας την από το καλώδιο. Μη βγάζετε το φις από την πρίζα τραβώντας το καλώδιο και μην πιάνετε τη συσκευή με βρεγμένα τα χέρια. Μην αφήνετε το καλώδιο τροφοδοσίας να κρέμεται από τραπέζια και ράφια.

Προστασία άλλων ατόμων

Επιβλέπετε πάντα τα παιδιά, προκειμένου να μην παίζουν με τη συσκευή. Τα παιδιά δεν μπορούν να συνειδητοποιήσουν τους κινδύνους που συνδέονται με τις οικιακές συσκευές. Μην αφήνετε τα υλικά συσκευασίας της μηχανής σε μέρος όπου έχουν πρόσβαση τα παιδιά.

Κίνδυνος εγκαυμάτων

Αποφύγετε να κατευθύνετε προς το μέρος σας ή/και προς άλλα άτομα τον ατμό ή/και το ζεστό νερό. Μην αγγίζετε απευθείας με τα χέρια τον σωλήνα ατμού, χρησιμοποιείτε πάντα τις ειδικές χειρολαβέςξηδιακόπτες.

Μην αποσυνδέετε (α φαι ρεί τε) ποτέ τη βάση του φίλτρου υπό πίεση κατά τη διάρκεια παροχής του καφέ. Κατά τη φάση θέρμανσης της μονάδας παροχής καφέ ενδέχεται να πεταχτούν σταγόνες ζεστού νερού. Μην αγγίζετε την μονάδα παροχής με την μηχανή αναμμένη ή πριν η μονάδα κρυώσει.

Θέση

Τακτοποιήστε τη μηχανή καφέ σε ασφαλές μέρος, όπου κανείς δεν μπορεί να την ανατρέψει ή να τραυματιστεί. Ενδέχεται να βγει ζεστό νερό ή ατμός σε υψηλή θερμοκρασία: κίνδυνος εγκαυμάτων!

Μην αφήνετε τη μηχανή σε θερμοκρασία κάτω των 0°C, η παγωνιά μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη μηχανή. Μη χρησιμοποιείτε τη μηχανή καφέ σε εξωτερικούς χώρους. Μην τοποθετείτε τη μηχανή σε πολύ ζεστές επιφάνειες και κοντά σε ελεύθερες φλόγες για να αποφύγετε την τήξη του πλαισίου της μηχανής ή την πρόκληση ζημιάς.

Καθαρισμός

Πριν καθαρίσετε τη μηχανή, πρέπει πρώτα να τη σβήσετε με το κουμπί ON/OFF, στη συνέχεια βγάλτε το φις από την πρίζα ρεύματος. Επίσης, περιμένετε να κρυώσει η μηχανή.

Ποτέ μη βυθίζετε τη μηχανή σε νερό!

Απαγορεύεται αυστηρά η παρέμβαση στο εσωτερικό της μηχανής. Μη χρησιμοποιείτε, για διατροφικούς σκοπούς, το νερό που έχει παραμείνει στο δοχείο νερού για μερικές μέρες, πλύνετε το δοχείο και γεμίστε το με φρέσκο πόσιμο νερό.

Χώρος για χρήση και συντήρηση

Για τη σωστή και καλή λειτουργία της μηχανής καφέ συνιστώνται τα ακόλουθα:

• Επιλέξτε μία επίπεδη επιφάνεια στήριξης.
• Επιλέξτε έναν επαρκώς φωτιζόμενο χώρο, καθαρό και με εύκολη πρόσβαση σε πρίζα ρεύματος.
• Φροντίστε να υπάρχει ελάχιστη απόσταση από τα τοιχώμα- τα της μηχανής όπως φαίνεται στην εικόνα - Εικ.Α.

Αποθήκευση της μηχανής

Όταν η μηχανή παραμένει αχρησιμοποίητη για μεγάλο διάστημα, σβήστε την και βγάλτε το φις από την πρίζα. Φυλάξτε τη σε στεγνό χώρο όπου δεν έχουν πρόσβαση τα παιδιά. Προστατεύστε την από τη σκόνη και τη βρωμιά. Μην αφήνετε τη μηχανή σε θερμοκρασία κάτω των 0 ° C. Η παγωνιά μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη μηχανή.

Επισκευές / Συντήρηση

Σε περίπτωση βλάβης, ελαττώματος ή υπόνοιας ελαττώματος μετά από πτώση, βγάλτε αμέσως το φις από την πρίζα. Ποτέ μην θέτετε σε λειτουργία μία ελαττωματική μηχανή. Μόνο τα Εξουσιοδοτημένα Κέντρα Τεχνικής Υποστήριξης μπορούν να κάνουν επεμβάσεις και επισκευές. Σε περίπτωση άστοχων επεμβάσεων, δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για τυχόν βλάβες.

Προστασία από πυρκαγιά

Σε περίπτωση πυρκαγιάς, χρησιμοποιήστε πυροσβεστήρες διοξειδίου του άνθρακα (CO₂). Μη χρησιμοποιείτε νερό ή πυροσβεστήρες σκόνης.

Κατάλογος μερών της μηχανής (Σελ. 2)

1 Πίνακας χειρισμού
2 Επιφάνεια τοποθέτησης φλιτζανιών
3 Διακόπτης ζεστού νερού / ατμού
4 Mováda paraokeuńs kaφέ
5 Δοχείο νερού
6 Δίσκος συλλογής νερού
7 Γρίλια τοποθέτησης φλιτζανιών
8 Σωλήνας ατμού (Pannarello)
9 Πρίζα καλωδίου τροφοδοσίας
10 Θερμόμετρο θερμοκρασίας νερού
11 Κουμπί ON/OFF
12 LED «Μηχανή αναμμένη»
13 Κουμπί «Παροχής καφέ»
14 LED «Θερμοκρασίας»
15 Κουμπί «Έκπλυσης»
16 LED «'Εκπλυσης»
17 Κουμπί «Ατμού»
18 LED «Ατμού»
19 LED «Αφαλάτωσης»
20 LED «Συναγερμού»
21 Βάση φίλτρου υπό πίεση
22 Μεζούρα αλεσμένου καφέ
23 Φίλτρο για αλεσμένο καφέ (μοναδικό για 1 ή 2 καφέδες)
24 Μηχανισμός προσαρμογής για φίλτρο καφέ σε ταμπλέ- τες
25 Φίλτρο για καφέ σε ταμπλέτες
26 Καλώδιο τροφοδοσίας
27 Φίλτρο νερού «Intenza+» (προαιρετικό)

■4 Εγκατάσταση

Για την ασφάλειά σας και για την ασφάλεια τρίτων, τηρείτε προσεκτικά τους «Κανόνες ασφαλείας» που αναφανται στο κεφ. 3.

4.1 Συσκευασία

Η αρχική συσκευασία έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί για να προστατεύει τη μηχανή κατά τη μεταφορά. Συνιστάται να τη φυλάξετε για ενδεχόμενη μελλοντική χρήση.

4.2 Προειδοποιήσεις για την εγκατάσταση

Μην σηκώνετε την μηχανή πιάνοντας την από τα προστατευτικά καγκελάκια των φλιτζανιών.

Πριν εγκαταστήσετε τη μηχανή, ακολουθήστε τις παρακάτω προδιαγραφές για την ασφάλεια:

• τακτοποιήστε τη μηχανή σε ασφαλές μέρος.
- βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν έχουν τη δυνατότητα να παιξουν με τη μηχανή.

- αποφύγετε την τοποθέτηση της μηχανής σε πολύ ζεστές επιφάνειες ή κοντά σε ελεύθερες φλόγες.

Η μηχανή καφέ είναι τώρα έτοιμη για σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο.

Σημείωση: συνιστάται να πλένετε τα εξαρτήμα- τα πριν από την πρώτη χρήση ή/και μετά από μία περίοδο κατά την οποία δεν χρησιμοποιήθηκαν.

4.3 Δοχείο νερού

• 1 Αφαιρέστε το δοχείο νερού (5).
• 2 Ξεπλύνετέ το και γεμίστε το με φρέσκο πόσιμο νερόμην ξεπεράσετε τη μέγιστη στάθμη (MAX) στο δοχείο.

Βάζετε στο δοχείο αποκλειστικά και μόνο φρέσκο μη ανθρακούχο νερό. Το ζεστό νερό ή άλλα υγρά μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο δοχείο. Μην βάλετε σε λειτουργία την μηχανή αν η στάθμη του νερού είναι κάτω από την ένδειξη MIN: βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετό νερό στο δοχείο.

- Τοποθετήστε το δοχείο νερού στην θέση του στην μηχανή του καφέ και βεβαιωθείτε ότι έχει μπει μέχρι τέρμα· η εξωτερική του επιφάνεια πρέπει να ταιριάξει με την μηχανή.

i Σημείωση: η στάθμη του νερού φαίνεται από το παραθυράκι στο μπροστινό μέρος του δοχείου.

4.4 Σύνδεση της μηχανής

To ηλεκτρικό ρεύμα μπορεί να είναι επικίνδυνο! έρο- Κατά συνέπεια, πρέπει να ακολουθείτε πάντα προσεκτικά του κανόνες για την ασφάλεια. Ποτέ μη χρη- σιμοποιείτε ελαττωματικά καλώδια! Τα ελαττωματικά καλώδια και τα φις πρέπει να αλλάζονται αμέσως από τα Εξουσιοδοτημένα Κέντρα Τεχνικής Υποστήριξης.

Η τάση της συσκευής έχει ρυθμιστεί από το εργοστάσιο. Βεβαι- ωθείτε ότι η τάση του δικτύου αντιστοιχεί στις ενδείξεις που υπάρχουν στην πλακέτα που είναι τοποθετημένη στην κάτω πλευρά της συσκευής.

• 3A Βάλτε το φις στην πρίζα ρεύματος που βρίσκεται στην πίσω πλευρά της μηχανής του καφέ.
• 3B Βάλτε την άλλη άκρη του φις σε μία πρίζα ρεύματος κατάλληλης τάσης στον τοίχο.

4.5 Πρώτη εκκίνηση

Κατά την πρώτη εκκίνηση της μηχανής του καφέ πρέπει να γεμίσετε το κύκλωμα.

4 Πατήστε το κουμπί ON/OFF (11) και το Led (12) "ανάβει·τα led (14)"", (20)"Δκαι (18)" αναβοσβήνουν·αυτό είναι ένδειξη ότι το κύκλωμα πρέπει να γεμίσει.

5 Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από τον σωλήνα ατμού (Pannarello).

Ανοίξτε τον διακόπτη (3) «ζεστού νερού/ατμού» περιστρέφοντας δεξιόστροφα. Η αντλία ενεργοποιείται αυτόματα. Περιμένετε έως ότου από τον σωλήνα ατμού (Pannarello) βγει κανονικά ο ατμός.

6 Κλείστε τον διακόπτη (3) «ζεστού νερού/ατμού» περιστρέφοντας αριστερόστροφα. Αφαιρέστε το δοχείο.

Μόνον αφού ολοκληρώσετε σωστά το γέμισμα του κυκλώματος η μηχανή θα αρχίσει την φάση θέρμανσης.

Σημείωση: αν αφήσετε τον διακόπτη ανοιχτό η αντλία απενεργοποιείται αυτόματα μετά από μερικά δευτερόλεπτα και αναβοσβήνει το led (20) " △".

4.6 Γέμισμα του κυκλώματος

Αφού τελειώσει το νερό στο δοχείο, πρέπει να γεμίσει ξανά το κύκλωμα της μηχανής.

Σημείωση: άν η μηχανή έχει λειτουργήσει για μεγάλο διάστημα χωρίς νερό και τα led (14) "", §(20)"⚠" και (18) "ἀναβοσβήνουν, συμβουλευτείτε τον πίνακα «Αντιμετώπιση προβλημάτων».

• 5 Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από τον σωλήνα ατμού (Pannarello).
- Ανοίξτε τον διακόπτη (3) «ζεστό νερό/ατμός» περιστρέφοντας δεξιόστροφα. Η αντλία ενεργοποιείται αυτόματα.
- Περιμένετε έως ότου από το σωλήνα ατμού (Pannarello) βγει κανονικός ατμός.
• 6 Κλείστε τον διακόπτη (3) «ζεστού νερού/ατμού» περιστρέφοντας αριστερόστροφα. Αφαιρέστε το δοχείο.

i Σημείωση: αν κατά την φάση θέρμανσης ανοίξετε κατά λάθος τον διακόπτη ατμού το led (20)

"⚠" αναβοσβήνει. Κλείστε τον διακόπτη και περιμένετε την ένδειξη ότι η μηχανή είναι έτοιμη.

4.7 Πρώτη χρήση ή χρήση μετά από μεγάλο διάστημα αδράνειας

Αυτή η απλή ενέργεια σας εξασφαλίζει την τέλεια παροχή και πρέπει να εκτελείται:

• κατά την πρώτη χρήση.
• όταν η μηχανή παραμείνει αχρησιμοποίητη για μεγάλο χρονικό διάστημα (πάνω από 2 εβδομάδες).

To παρεχόμενο νερό πρέπει να αδειάζεται σ ειδική αποχέτευση και δεν μπορεί να χρησιμο- ποιηθεί για την τροφοδότηση της μηχανής. Αν το δοχείο γεμίσει, κατά τη διάρκεια του κύκλου, σταματήστε την παροχή και αδειάστε το πριν συνεχίσετε.

A 2 Ξεπλύνετε καλά το δοχείο νερού και γεμίστε το με φρέσκο πόσιμο νερό. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο νερού στην θέση του στην μηχανή του καφέ και βεβαιωθείτε ότι έχει μπει μέχρι τέρμα· η εξωτερική του επιφάνεια πρέπει να ταιριάξει με την μηχανή.
B Ανάψτε τη μηχανή πατώντας το κουμπί (11). Περιμένετε έως ότου το led (14) " " ανάψει σταθερά.

C 5 Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από τον σωλήνα ατμού (Pannarello).

Ανοίξτε τη στρόφιγγα (3) περιστρέφοντας δεξιόστροφα. Η αντλία ενεργοποιείται αυτόματα.

D Αδειάστε όλο το περιεχόμενο του δοχείου νερού από το σωλήνα ατμού/ζεστού νερού (Pannarello)· για να σταματήσετε την παροχή κλείστε τη στρόφιγγα (3) περιστρέφοντας αριστερόστροφα.

i Στην διάρκεια αυτής της λειτουργίας είναι απολύτως φυσιολογικό να απενεργοποιηθεί αυτόματα η αντλία και το led (20) να αναβοσβήνει" △". Ξανακλείστε τον διακόπτη. Περιμένετε έως ότου το led (14) " S" ανάψει σταθερά πριν ανοίξετε ξανά τον διακόπτη.

Ε 2 Γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο νερού στην θέση του στην μηχανή του καφέ και βεβαιωθείτε ότι έχει μπει μέχρι τέρμα· η εξωτερική του επιφάνεια πρέπει να ταιριάξει με την μηχανή.
F 13 14 Εισάγετε από κάτω τη βάση του φίλτρου στη μονάδα παροχής (4) και περιστρέψτε το από αριστερά προς τα δεξιά έως ότου μπλοκάρει.
G 15 Τοποθετήστε ένα κατάλληλο δοχείο κάτω από τη βάση του φίλτρου.
Η 17 Πατήστε το κουμπί "S" και κάντε παροχή ενός φλιτζανιού ζεστού νερού.

Στο τέλος σταματήστε την παροχή πατώντας το κουμπί "S".

I Επαναλάβετε τις διαδικασίες που περιγράφονται στο σημείο (Η) έως ότου αδειάσει εντελώς το δοχείο νερού.
L 2 Γεμίστε ξανά το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό.
M 19 Αφαιρέστε τη βάση του φίλτρου από τη μονάδα περιστρέφοντας από δεξιά προς τα αριστερά και ξεπλύνετε με φρέσκο πόσιμο νερό.

Η μηχανή είναι τώρα έτοιμη. Για τις λεπτομέρειες λειτουργίας για την παροχή καφέ και ατμού σας παραπέμπουμε στα σχετικά κεφάλαια.

■5 'Εκπλυση

Σημείωση: βεβαιωθείτε ότι η βάση του φίλτρου έχει τοποθετηθεί για να επιτευχθεί η βέλτιστη θέρμανση ολόκληρης της μηχανής.

Η μηχανή του καφέ είναι ρυθμισμένη να εκτελεί αυτόματη έκπλυση του κυκλώματος καφέ με φρέσκο νερό κάθε φορά που ανάβει- αυτό εγγυάται την σωστή θέρμανση ολόκληρης της μηχανής και καλύτερο άρωμα του καφέ.

Συνιστάται να τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από το ακροφύσιο.

Αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη κατά την αγορά της μηχανής (το Led (16) " [IMAGE]" είναι αναμμένο) και εκτελείται στο τέλος της φάσης θέρμανσης όταν το Led (14) " [IMAGE]" ανάψει σταθερά.

Σημείωση: στην περίπτωση που δεν βγαίνει νερό από την βάση του φίλτρου εκτελέστε χειροκίνητα την έκπλυση όπως περιγράφεται στην παρ. 7.1.

Η έκπλυση μπορεί να:

A διακοπεί πατώντας το κουμπί (15) " ἡ το κουμπί (13).

B va aπενεργοποιηθεί πατώντας το κουμπί (15) " óταν το led (14) " αναβοσβήνει ή ανάβει σταθερά - σε αυτή την περίπτωση το Led (16) " σβήνει.

Σημείωση: στην περίπτωση που η έκπλυση απενεργοποιηθεί μπορεί να ενεργοποιηθεί εκ νέου μόνο πατώντας το κουμπί "💡".

■6 Εξοικονόμηση ενέργεια

Η μηχανή διαθέτει σύστημα εξοικονόμησης ενέργειας. Η μηχανή μετά από 9 λεπτά αδράνειας, σβήνει για να εξοικονομήσει ενέργεια προφυλάσσοντας έτσι το περιβάλλον. Για να χρησιμοποιήσετε την μηχανή πρέπει να πατήσετε το κουμπί ON/OFF (11) "Ο 1".

■7 Παροχή καφά

Προσοχή! Κατά τη διάρκεια παροχής του καφέ απαγορεύεται να βγάζετε τη βάση του φίλτρου που βρίσκεται υπό πίεση περιστρέφοντάς την με το χέρι από τα δεξιά προς τα αριστερά. Κίνδυνος εγκαυμάτων.

• Κατά τη διάρκεια αυτής της εργασίας, το Led (14) " S" αναβοσβήνει· η λειτουργία αυτή πρέπει να θεωρείται κανονική και όχι μια ανωμαλία.
• Βεβαιωθείτε πριν την χρήση ότι το δοχείο του νερού περιέχει επαρκή ποσότητα.

i Σημείωση: αν κατά την φάση θέρμανσης ανοίξετε κατά λάθος τον διακόπτη ατμού το led (20) "△" αναβοσβήνει. Κλείστε τον διακόπτη και περιμένετε την ένδειξη ότι η μηχανή είναι έτοιμη.

Αν αφού πατήσετε το κουμπί (13) "ΔΕΝ βγαίνει καφές, πατήστε ξανά το κουμπί (13) " " και συμβουλευτείτε τον πίνακα «Αντιμετώπιση προβλημάτων» πριν αφαιρέσετε την βάση του φίλτρου.

Πριν από την παροχή καφέ, επαληθεύστε ότι η μηχανή είναι έτοιμη. Η μηχανή είναι έτοιμη όταν το led (14) " " ανάβει σταθερά.

7.1 Θέρμανση βάσης φίλτρου

Αν η λειτουργία «έκπλυσης» δεν είναι ενεργοποιημένη και/ή θέλετε να προθερμάνετε χειροκίνητα την βάση του φίλτρου κάντε τις εξής ενέργειες:

13 Τοποθετήστε από κάτω τη βάση του φίλτρου υπό πίεση στη μονάδα παροχής (4).
14 Περιστρέψτε τη βάση του φίλτρου υπό πίεση από αριστερά προς τα δεξιά έως ότου μπλοκάρει. Αφήστε την χειρολαβή της βάσης φίλτρου υπό πίεση, η χειρολαβή περιστρέφεται ελαφρώς προς τα αριστερά. Η κίνηση αυτή εξασφαλίζει την τέλεια λειτουργία της βάσης του φίλτρου.
• 17 Προθερμάνετε τη βάση του φίλτρου υπό πίεση πατώντας το κουμπί (13)· το νερό αρχίζει να τρέχει από τη βάση του φίλτρου υπό πίεση (αυτή η διαδικασία είναι απαραίτητη μόνο για τον πρώτο καφέ).
- Αφού αφήσετε να τρέξουν 50κε νερού πατήστε ξανά το κουμπί (13) για να σταματήσετε την παροχή.
19 Αφαιρέστε τη βάση του φίλτρου υπό πίεση από τη μηχανή περιστρέφοντας από δεξιά προς τα αριστερά και αδειάστε το υπόλοιπο νερό.

Συνιστάται να τοπ από το ακροφύσιο.

Τώρα κάντε τις ενέργειες που περιγράφονται στις επόμενες πα- ραγράφους για την παροχή καφέ.

7.2 Με αλεσμένο καφέ

• 7 Τοποθετήστε το φίλτρο (23) στην βάση φίλ πίεση (21)· στην πρώτη χρήση το φίλτρο είναι ήδη τοποθετημένο. Με το ειδικό φίλτρο (23) που διαθέτει η μηχανή, δεν χρειάζεται να αλλάξετε φίλτρο για να κάνετε έναν ή δύο καφέδες.
• 8 Píξτε 1-1,5 μεζούρα για μονό καφέ ή 2 μεζούρες για το διπλό καφέ. Καθαρίστε το χείλος της βάσης του φίλτρου υπό πίεση από τα υπολείμματα καφέ.

Σημείωση: μην συμπιέσετε τον καφέ επειδή η βάση φίλτρου διαθέτει ένα βελτιστοποιημένο σύστημα για την παροχή ενός πραγματικού εσπρέσο.

• 13 Τοποθετήστε από κάτω τη βάση του φίλτρου (21) στη μονάδα παροχής (4).
• 14 Περιστρέψτε τη βάση του φίλτρου από αριστερά προς τα δεξιά έως ότου μπλοκάρει.
16 Πάρτε 1 ή 2 ζεστά φλιτζανάκια και τοποθετήστε τα κάτω από τη βάση του φίλτρου υπό πίεση, βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά τοποθετημένα κάτω από τις οπές εξόδου του καφέ.
• 17 Πατήστε το κουμπί (13) " "
18 'Otan συμπληρωθεί η επιθυμητή ποσότητα, πατήστε ξανά το κουμπί (13)'"για να σταματήσει η παροχή καφέ. Στο τέλος της παροχής, περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα και πάρτε τα φλιτζανάκια με τον καφέ.
19 Στο τέλος της παροχής καφέ περιμένετε να σταματήσει να αναβοσβήνει το led καφέ (14) " και στην συνέχεια βγάλτε την βάση φίλτρου υπό πίεση περιστρέφοντας από τα δεξιά προς τα αριστερά και αδειάστε το από τα υπολείμματα

i Σημείωση: στη βάση του φίλτρου υπό πίεση πα- ραμένει μία μικρή ποσότητα νερού· αυτό είναι ένα κανονικό φαινόμενο και οφείλεται στα χαρακτηρι- στικά της βάσης του φίλτρου.

i Σημαντική σημείωση: Το φίλτρο (23) πρέπει να διατηρείται καθαρό για να εξασφαλίζει το τέλειο αποτέλεσμα. Πλένετε καθημερινά στο τέλος της χρήσης.

7.3 Με καφέ σε ταμπλέτες

• 9 Αφαιρέστε το φίλτρο για αλεσμένο καφέ (23) από τη βάση του φίλτρου υπό πίεση (21).
• 10 Εισάγετε, στη βάση του φίλτρου υπό πίεση (21), τον υπήμηχανισμό προσαρμογής για ταμπλέτες (24), με την κυρτή πλευρά προς τα κάτω.
• 11 Στη συνέχεια, τοποθετήστε το φίλτρο για ταμπλέτες (25) στη βάση του φίλτρου υπό πίεση (21).
• 12 Τοποθετήστε την ταμπλέτα στη βάση του φίλτρου και βεβαιωθείτε ότι το χαρτί της ταμπλέτας δεν προεξέχει από τη βάση του φίλτρου.
• 13 Τοποθετήστε από κάτω τη βάση του φίλτρου υπό πίεση στη μονάδα παροχής (4).
• 14 Περιστρέψτε τη βάση του φίλτρου από αριστερά προς τα δεξιά έως ότου μπλοκάρει.
15 Πάρτε 1 ζεστό φλιτζανάκι και τοποθετήστε το κάτω από τη βάση του φίλτρου· ελέγξτε αν είναι σωστά τοποθετημένο κάτω από τις οπές εξόδου του καφέ.
• 17 Πατήστε το κουμπί (13) "
- Όταν είναι έτοιμη η επιθυμητή ποσότητα, πατήστε ξανά το κουμπί (13) " " για να σταματήσει η παροχή καφέ. Στο τέλος της παροχής, περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα και πάρτε το φλιτζανάκι με τον καφέ.
19 Στο τέλος της παροχής καφέ περιμένετε να σταματήσει να αναβοσβήνει το led καφέ (14) " και στην συνέχεια βγάλτε την βάση φίλτρου υπό πίεση περιστρέφοντας από τα δεξιά προς τα αριστερά και πετάξτε την χρησιμοποιημένη ταμπλέτα.

Σημαντική σημείωση: Το φίλτρο (25) και ο μηχανισμός προσαρμογής (24) πρέπει να διατηρούνται καθαρά για να εξασφαλίζουν το τέλειο αποτέλεσμα. Πλένετε καθημερινά στο τέλος της χρήσης.

■8 Επιλογή τύπου καφέ - Συμβουλές

Σε γενικές γραμμές μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όλους τους τύπους καφέ που κυκλοφορούν στην αγορά. Ωστόσο, ο καφές είναι ένα φυσικό προϊόν και η γεύση του αλλάζει ανάλογα με την προέλευση και το μείγμα- συνεπώς συνιστάται να δοκιμάσετε διαφορετικούς τύπους καφέ προκειμένου να βρείτε το μείγμα που ταιριάζει στο προσωπικό σας γούστο.

Για να έχετε καλύτερα αποτελέσματα, συνιστάται να χρησιμοποιήσετε μείγματα που έχουν παρασκευαστεί για μηχανές εσπρέσο. Ο καφές πρέπει πάντα να βγαίνει κανονικά από τη βάση του φίλτρου υπό πίεση χωρίς να στάζει. Η ταχύτητα ροής του καφέ μπορεί να τροποποιθεί αλλάζοντας ελαφρά τη δόση του καφέ στο φίλτρο ή/και χρησιμοποιώντας καφέ με διαφορετικό βαθμό άλεσης. Για καλύτερο αποτέλεσμα στο φλιτζανάκι

kai yia diευκόλυνση του καθαρισμού και της παρασκευής, η Gaggia συνιστά τη χρήση καφέ σε ταμπλέτες μίας δόσης που φέρουν τη σήμανση ESE.

ΠΡΙΝ ΚΑΝΕΤΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΑΤΜΟΥ Ή ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ, ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Ο ΣΩΛΗΝΑΣ ΑΤΜΟΥ (PANNARELLO) EINAI ΓΥΡΙΣΜΕΝΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΔΙΣΚΟ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΝΕΡΟΥ.

■9 Zεστό νερέ

Κίνδυνος εγκαυμάτων! Στην αρχή της παροχής ενδέχεται να εκτιναχθούν σταγόνες ζεστού νερού. Ο σωλήνας παροχής μπορεί να φτάσει σε πολύ υψηλές θερμοκρασίες: αποφύγετε να τον αγγίζετε απευθείας με τα χέρια.

• 13 Τοποθετήστε από κάτω τη βάση του φίλτρου υπό πίεση στη μονάδα παροχής (4).
14 Περιστρέψτε τη βάση του φίλτρου υπό πίεση από αριστερά προς τα δεξιά έως ότου μπλοκάρει. Αφήστε την χειρολαβή της βάσης φίλτρου υπό πίεση, η χειρολαβή περιστρέφεται ελαφρώς προς τα αριστερά. Η κίνηση αυτή εξασφαλίζει την τέλεια λειτουργία της βάσης του φίλτρου.
- Πατήστε το κουμπί ON/OFF (11) και το Led (12) " " ανάβει· το Led (16) " " ανάβει και το Led (14) " " αναχίζει να αναβοσβήνει. Περιμένετε έως ότου το led (14) " " ανάψει σταθερά.
• 5 Τοποθετήστε ένα δοχείο ή ένα ποτήρι τσαγιού κάτω από το σωλήνα ατμού (Pannarello).
- Ανοίξτε τον διακόπτη (3) δεξιόστροφα, το led 14 " σβήνει.
- 6 Αφού πάρετε την επιθυμητή ποσότητα ζεστού νερού, κλείστε τον διακόπτη (3) περιστρέφοντας τον αριστερόστροφα.
• Πάρτε το σκεύος με το ζεστό νερό.

i Σημείωση: Αν κατά την φάση θέρμανσης ανοίξετε κατά λάθος τον διακόπτη ατμού το led (20) "△" αναβοσβήνει. Κλείστε τον διακόπτη και περιμένετε την ένδειξη ότι η μηχανή είναι έτοιμη.

i Στην διάρκεια αυτής της λειτουργίας είναι απολύτως φυσιολογικό να απενεργοποιηθεί αυτόματα η αντλία και το led (20) να αναβοσβήνει" "Δ". Ξανακλείστε τον διακόπτη. Περιμένετε έως ότου το led (14) " " ανάψει σταθερά πριν ανοίξετε ξανά τον διακόπτη.

■10 Α τμός / Καπουτσίνα

Κίνδυνος εγκαυμάτων! Στην αρχή της παροχής ενδέχεται να εκτιναχθούν σταγόνες ζεστού νερού. Ο σωλήνας παροχής μπορεί να φτάσει σε πολύ υψηλές θερμοκρασίες: αποφύγετε να τον αγγίζετε απευθείας με τα χέρια.

• 13 Τοποθετήστε από κάτω τη βάση του φίλτρου υπό πίεση στη μονάδα παροχής (4).
14 Περιστρέψτε τη βάση του φίλτρου υπό πίεση από αριστερά προς τα δεξιά έως ότου μπλοκάρει. Αφήστε την χειρολαβή της βάσης φίλτρου υπό πίεση, η χειρολαβή περιστρέφεται ελαφρώς προς τα αριστερά. Η κίνηση αυτή εξασφαλίζει την τέλεια λειτουργία της βάσης του φίλτρου.
- Πατήστε το κουμπί ON/OFF (11) και το Led (12) " " ανάβει· το Led (16) " " ανάβει και το Led (14) " " ανάχίζει να αναβοσβήνει. Περιμένετε έως ότου το led (14) " " ανάψει σταθερά.
• 21 Πατήστε το κουμπί (17) " "; σβήνει το Led (14) " " και αρχίζει να αναβοσβήνει το Led (18) " ".

Σημείωση: αν κατά την φάση θέρμανσης ανοίξετε κατά λάθος τον διακόπτη ατμού το (20) "△" αναβοσβήνει. Κλείστε τον διακόπτη και περιμένετε την ένδειξη ότι η μηχανή είναι έτοιμη.

• Περιμένετε να ανάψει σταθερά το Led (18) " 📄"· τώρα η μηχανή είναι έτοιμη για την παροχή ατμού.
  • 22 Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από το σωλήνα ατμού.
• Ανοίξτε το διακόπη (3) για μερικά δευτερόλεπτα, έτσι ώστε να τρέξουν τα υπολείμματα νερού από το σωλήνα ατμού (Pannarello), σε λίγο θα αρχίσει να βγαίνει μόνο ατμός.
  • 23 Κλείστε τον διακόπτη (3) και αφαιρέστε το δοχείο.
• Γεμίστε με κρύο γάλα κατά 1/3 το δοχείο που θα χρησιμοποιήσετε για να παρασκευάσετε τον καπουτσίνο.

Για να εξασφαλίσατε καλύτερο αποτέλεσμα χρησιμοποιήστε κρύο γάλα.

24 Βάλτε τον σωλήνα ατμού στο γάλα και ανοίξτε τον διακόπτη (3) περιστρέφοντας δεξιόστροφα· η αντλία ενεργοποιείται αυτόματα. Περιστρέψτε αργά το δοχείο γάλακτος, από κάτω προς τα επάνω έτσι ώστε το γάλα να ζεσταθεί ομοιόμορφα.
• 25 Στο τέλος, κλείστε το διακόπτη (3) περιστρέφοντας αριστερόστροφα· πάρτε το φλιτζάνι με το αφρόγαλα.
- Καθαρίστε μετά από τη διαδικασία το σωλήνα ατμού με ένα υγρό πανί.

Η ίδια διαδικασία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για το ζέσταμα άλλων ροφημάτων.

- Όταν θέλετε να σταματήσετε την χρήση ατμού πατήστε το κουμπί (17) "", τα Led (14) "(18)" " καὶ(20) " " αναβοσβήνουν ταυτόχρονα. Αυτό είναι ένδειξη ότι η μηχανή έχει υψηλή θερμοκρασία για την παροχή καφέ.

10.1 Ψύξη της μηχανής

Για να κατεβάσετε την θερμοκρασία κάντε τις εξής ενέργειες:

• 5 Τοποθετήστε ένα δοχείο ή ένα ποτήρι τσαγιού κάτω από το σωλήνα ατμού (Pannarello).
- Ανοίξτε τον διακόπτη (3) περιστρέφοντας δεξιόστροφα.
- Όταν η μηχανή φτάσει στην σωστή θερμοκρασία η αντλία σβήνει αυτόματα και αναβοσβήνει το led (20) " △".
6 Κλείστε τον διακόπτη (3) περιστρέφοντας τον αριστερόστροφα και αφαιρέστε το δοχείο.
- Πριν από την παροχή καφέ, επαληθεύστε ότι η μηχανή είναι έτοιμη. Η μηχανή είναι έτοιμη όταν το led (14) " " ανάβει σταθερά.

■11 Καθαρισμός

Η συντήρηση και ο καθαρισμός μπορούν να γίνουν μόνο όταν η μηχανή είναι κρύα και αποσυνδεδεμένη από το ηλεκτρικό δίκτυο.

• Μη βυθίζετε τη μηχανή σε νερό και μην βάζετε τα εξαρτήματά της στο πλυντήριο πιάτων.
• Μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή/και διαβρωτικές χημικές ουσίες.

• Συνιστάται να καθαρίζετε καθημερινά το δοχείο νερού και να το γεμίζετε με φρέσκο νερό.

• 30 Κάθε εβδομάδα καθαρίστε με βρεγμένο πανί τον κτύλιο του λέβητα με την μηχανή σβησμένη, κρύα και αποσυνδεδεμένη.
  • 26 28 Καθημερινά, αφού ζεστάνετε το γάλα, αφαιρέστε το εξωτερικό τμήμα από το Pannarello και πλύνετέ το με φρέσκο πόσιμο νερό.
  • 26 27 28 Πλένετε το σωλήνα ατμού μία φορά την εβδομάδα. Για να κάνετε αυτήν την εργασία, πρέπει να:

- αφαιρέσετε το εξωτερικό τμήμα από το Pannarello (για το συνήθη καθαρισμό)-

- βγάλετε το επάνω τμήμα του Pannarello από το σωλήνα ατμού.

- πλύνετε το επάνω τμήμα του Pannarello με φρέσκο πόσι- μο νερό.

- πλύνετε το σωλήνα ατμού με ένα υγρό πανί και αφαιρέστε τυχόν υπολείμματα από γάλα.

• επανατοποθετήστε το επάνω τμήμα του σωλήνα ατμού (βεβαιωθείτε ότι έχει μπει μέχρι τέρμα).
  29 Μετά τον καθαρισμό τοποθετήστε ξανά το εξωτερικό μέρος του Pannarello φροντίζοντας να μπει μέχρι τέρμα. Βεβαιωθείτε ότι το πλαστικό κομμάτι έχει μπει σωστά στο αντίστοιχο μεταλλικό.
  • 31 Καθημερινά αδειάζετε και πλένετε τον δίσκο συλλογής υγρών.
• Για τον καθαρισμό της συσκευής χρησιμοποιήστε ένα πανί ελαφρώς εμποτισμένο με νερό.
  • 20 Για τον καθαρισμό της βάσης του φίλτρου υπό πίεση προχωρήστε ως εξής:
• 9 βγάλτε το φίλτρο και πλύνετε το προσεκτικά με ζεστό νερό.
• βγάλτε τον μηχανισμό προσαρμογής (εάν υπάρχει) και πλύνετέ τον προσεκτικά με ζεστό νερό.
• πλύνετε το εσωτερικό της βάσης του φίλτρου υπό πίεση.
• Μη στεγνώνετε τη μηχανή ή/και τα εξαρτήματά της χρησιμοποιώντας ένα φούρνο μικροκυμάτων ή/και ένα συμβατικό φούρνο.

i Σημείωση: μην πλένετε τη βάση του φίλτρου υπό πίεση στο πλυντήριο πιάτων.

■ 12 Αφαλάτωση

Τα άλατα υπάρχουν φυσιολογικά στο νερό που χρησιμοποιείται για την λειτουργία της μηχανής. Αυτά πρέπει να αφαιρούνται συστηματικά γιατί μπορεί να φράξουν το κύκλωμα νερού και καφέ της συσκευής σας.

Για την δική σας μηχανή Gaggia autή είναι μια εύκολη διαδικασία. Η αφαλάτωση συνιστάται όταν ανάβει το Led (19) "

Η αφαλάτωση είναι υποχρεωτική όταν αναβοσβήνει το Led (19)

Εκτελέστε αυτή την εργασία πριν η μηχανή σας σταματήσει να λειτουργεί γιατί σε αυτή την περίπτωση η επισκευή δεν καλύπτεται από την εγγύηση.

Χρησιμοποιήστε το προϊόν αφαλάτωσης της Gaggia (Εικ. Β). Παρασκευάζεται ειδικά προκειμένου να διατηρούνται όσο το δυνατόν καλύτερα η απόδοση και η λειτουργία της μηχανής καθ' όλη τη "διάρκεια ζωής" της, καθώς επίσης και για να αποφεύγεται, εφόσον χρησιμοποιείται σωστά, οποιαδήποτε μεταβολή στο παρεχόμενο προϊόν. Πριν από την έναρξη του κύκλου αφαλάτωσης βεβαιωθείτε ότι: ΕΧΕΙ ΑΦΑΙΡΕΘΕΙ ΤΟ ΦΙΛΤΡΟ ΝΕΡΟΥ εφόσον χρησιμοποιείται.

Μην πίνετε διάλυμα αφαλάτωσης καθώς και τα παρεχόμενα προϊόντα έως ότου ολοκληρωθεί ο κύκλος. Σε καμία περίπτωση μη χρησιμοποιείτε το ξύδι ως προϊόν αφαλάτωσης.

1 13 14 Εισάγετε από κάτω τη βάση του φίλτρου υπό πίεση στη μονάδα παροχής (4) και περιστρέψτε το από αριστερά προς τα δεξιά έως ότου μπλοκάρει.

2 1 Αφαιρέστε και αδειάστε το δοχείο νερού.

3 2 Píξτε το MÍΣΟ περιεχόμενο της φιάλης με το συμπυκνωμένο προϊόν αφαλάτωσης της Gaggia στο δοχείο νερού της συσκευής και γεμίστε με φρέσκο πόσιμο νερό έως τη στάθμη MAX.

4 4 Ανάψτε την μηχανή πατώντας το κουμπί ΟΝ/ΟFF (11) και το led (12) "○ 1" ανάβει.

5 Πάρτε (όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 9 του εγχει- ριδίου), από τον σωλήνα ατμού (Pannarello), 2 φλιτζάνια (περίπου 150 ml. το καθένα) νερού, στην συνέχεια σβήστε τη μηχανή πατώντας το κουμπί ON/OFF (11) και το Led (12) "ο 1' σβήνει.

5 Αφήστε το προϊόν αφαλάτωσης να δράσει για περίπου 15-20 λεπτά με τη μηχανή σβηστή.

6 Ανάψτε τη μηχανή πατώντας το κουμπί ΟΝ/Ο "Ο 1".

5 Πάρτε (όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 9 του εγχειριδίου) από τονσωλήνα ατμού (Pannarello) 2 φλιτζάνια νερού (περίπου 150 ml το καθένα). Στη συνέχεια σβήστε τη μ νήπατώντας το κουμπί ON/OFF (11Φ" I' και αφήστε την σβηστή για 3 λεπτά.

7 Επαναλάβετε τις διαδικασίες που περιγράφονται στο σημείο 6 έως ότου αδειάσει εντελώς το δοχείο νερού.

i Στην διάρκεια αυτής της λειτουργίας είναι απολύτως φυσιολογικό να απενεργοποιηθεί αυτόματα η αντλία και το led (20) να αναβοσβήνει "⚠". Ξανακλείστε τον διακόπτη. Περιμένετε έως ότου το led (14) "💡" ανάψει σταθερά πριν ανοίξετε ξανά τον διακόπτη.

8 2 Ξεπλύνετε το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό και γεμίστε το εντελώς.

9 Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από τη βάση φίλτρου.

10 Ανάψτε τη μηχανή πατώντας το διακόπη ΟΝ/ΟFF (11) "Õ 1 - πατήστε το κουμπί (13) " " και μέσω της βάσης φίλτρου, πάρτε όλο περιεχόμενο του δοχείου. Για να σταματήστε την παροχή πατήστε ξανά το κουμπί (13) " " .

11 2 Γεμίστε ξανά το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό.

5 Τοποθετήστε ένα μεγάλο δοχείο (περίπου 1 λίτρο) κάτω από τον σωλήνα ατμού (Pannarello).

Ανοίξτε την στρόφιγγα παροχής του νερού (3) περιστρέφοντας δεξιόστροφα και πάρτε όλο το περιεχόμενο του δοχείου νερού από τον σωλήνα ατμού (Pannarello).

12 6 Αφού πάρετε όλο το νερό, για να σταματήσει η παροχή κλείστε την στρόφιγγα παροχής νερού (3) περιστρέφοντας αριστερόστροφα.
13 Επαναλάβετε μία ακόμη φορά τις ενέργειες από το σημείο (8) για συνολικά 4 δοχεία.
14 19 Αφαιρέστε τη βάση του φίλτρου από τη μονάδα περιστρέφοντας από δεξιά προς τα αριστερά και ξεπλύνετε με φρέσκο πόσιμο νερό.

Ο κύκλος αφαλάτωσης ολοκληρώθηκε.

Στο τέλος αυτής της διαδικασίας κρατήστε πατημένα για 3 δευτερόλεπτα τα κουμπιά παροχής καφέ και ατμού, ώστε το led αφαλάτωσης να σβήσει.

2 Γεμίστε ξανά το δοχείο με φρέσκο νερό. Αν είναι απαραίτητο γεμίστε το κύκλωμα όπως περιγράφεται στην παρ. 4.6.

To διάλυμα αφαλάτωσης πρέπει να απορρίπτε- ται σύμφωνα με όσα προβλέπονται από τον κατασκευαστή ή/και τις ισχύουσες διατάξεις στη χώρα χρήσης της μηχανής.

■ 13 Φίλτρο «Intenza+» (προαιρετικό)

Το φίλτρο νερού «INTENZA +» μπορεί να βελτιώσει την ποιότητα του νερού. Η χρήση του φίλτρου "INTENZA +", θα μειώσει την δημιουργία αλάτων και θα εξασφαλίσει ένα πιο έντονο άρωμα στο εσπρέσο σας. Επομένως, για να απολαύσετε όσο το δυνατόν καλύτερα το εσπρέσο σας, συνιστούμε να εγκαταστήσετε το φίλτρο νερού "INTENZA +", που μπορείτε να το αποκτήσετε από τον μεταπωλητή της εμπιστοσύνης σας ή από το διαδικτυακό κατάστημα Philips στην διεύθυνση http://shop.philips.com. ή από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα τεχνικής υποστήριξης.

• 34 Αφαιρέστε το μικρό λευκό φίλτρο που υπάρχει μέσα στο δοχείο και φυλάξτε το σε στεγνό προστατευμένο από σκόνη μέρος.
• 32 Βγάλτε το φίλτρο νερού «INTENZA+» από την συσκευασία. Ρυθμίστε το φίλτρο βάσει της σκληρότητας του νερού.
• 33 Βυθίστε το φίλτρο νερού «INTENZA+» κάθετα (με το άνοιγμα προς τα πάνω) σε κρύο νερό και πιέστε το ελαφρώς για να βγουν οι φυσαλίδες αέρα.
• 35 Τοποθετήστε το φίλτρο μέσα στο άδειο δοχείο. Πιέστε το μέχρι τέρμα.
- Γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό και τοπο- θετήστε το εκ νέου στη μηχανή.

Για να ενεργοποιήσετε το φίλτρο «Intenza+» κάντε τις εξής ενέργειες:

• 4 Πατήστε το κουμπί ON/OFF (11) και το Led (12) "1" ανάβει- to Led (16) "💡" ανάβει και το Led (14) "💡" αρχίζει να αναβοσβήνει. Περιμένετε έως ότου το led (14) "💡" ανάψει σταθερά.
5 Τοποθετήστε ένα δοχείο ή ένα ποτήρι τσαγιού κάτω από το σωλήνα ατμού (Pannarello).
- Ανοίξτε τον διακόπτη (3) περιστρέφοντας δεξιόστροφα.
• 6 Αφού πάρετε περίπου 1 λίτρο ζεστού νερού, κλείστε τον διακόπτη (3) περιστρέφοντας τον αριστερόστροφα.
- Αδειάστε το σκεύος με το ζεστό νερό.

i Στην διάρκεια αυτής της λειτουργίας είναι απολύτως φυσιολογικό να απενεργοποιηθεί αυτόματα η αντλία και το led (16) να αναβοσβήνει. Ξανακλείστε τον διακόπτη. Περιμένετε έως ότου το led (14) ανάψει σταθερά πριν ανοίξετε ξανά τον διακόπτη.

Στο σημείο αυτό το φίλτρο είναι ενεργοποιημένο και η μηχανή είναι έτοιμη για χρήση.

■14 Απόρριψη

• θέστε εκτός λειτουργίας τις συσκευές που δεν χρησιμοποιούνται.
• Βγάλτε το φις από την πρίζα και κόψτε το καλώδιο τροφοδοσίας.
• Στο τέλος ζωής της συσκευής, προσκομίστε την στο κατάλληλο σημείο συλλογής αποβλήτων.

Η συσκευή αυτή συμμορφώνεται με την Οδηγία της ΕΕ 2002/96/ΕΚ.

Το σύμβολο ■ πάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία του, υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν πρέπει να αντιμετωπιστεί ως οικιακό απόβλητο. Αντίθετα, πρέπει να παραδοθεί στο προβλεπόμενο σημείο συλλογής για ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών.

Εξασφαλίζοντας τη σωστή απόρριψη αυτής της συσκευής, βο- ηθάτε να προληφθούν οι πιθανές αρνητικές επιπτώσεις για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες ενδεχομένως να προκληθούν εάν γίνει ακατάλληλη χρήση των αποβλήτων αυτού του προϊόντος. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την ανακύκλωση αυτής της συσκευής, απευθυνθείτε στις τοπικές αρχές, στην υπηρεσία αποκομιδής οικιακών αποβλήτων ή στο κατάστημα από το οποίο αγοράσατε τη συσκευή.

Βλάβη Πιθανές αιτίες Αντιμετώπιση

Η μηχανή δεν ανάβει.	Η μηχανή δεν είναι συνδεδεμένη στο ηλεκτρικό δίκτυο.	Συνδέστε τη μηχανή στο ηλεκτρικό δίκτυο.
Η αντλία κάνει πολύ θόρυβο. Το δοχείο δεν έχει νερό.		Συμπληρώστε με νερό και εκτελέστε το γέμισμα κυκλώματος (Παρ 4.6).
Τα Led (14) "", (18) ""kai (20) "Δ" αναβοσβήνουν ταυτόχρονα.	Η μηχανή είναι σε κατάσταση υπερθέρμανσης πρώτης εκκίνησης ή η μηχανή είναι σε κατάσταση υπερθέρμανσης.	Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο είναι γεμάτο και μέχρι τέρμα στην θέση του και κατεβάστε την θερμοκρασία όπως περιγράφεται στην παράγραφο 10.1.
Ο καφές είναι πολύ κρύος.	Η βάση φίλτρου δεν έχει τοποθετηθεί για την προθέρμανση (κεφ. 7).	Προθερμάνετε τη βάση φίλτρου.
	Φλιτζανάκια κρύα. Ζεστάνετε τα φλιτζανάκια με ζεστό νερό.
Δεν σχηματίζεται ο αφρός γάλακτος.	Ακατάλληλο γάλα: γάλα σε σκόνη, γάλα χωρίς λιπαρά.	Χρησιμοποιήστε πλήρες γάλα.
	Pannarello βρώμικο.	Καθαρίστε το Pannarello όπως περιγράφεται στο Κεφ. 11.
Δεν είναι δυνατή η παρασκευή ενός καπουτσίνο.	Το δοχείο δεν έχει νερό.	Συμπληρώστε με νερό και εκτελέστε το γέμισμα κυκλώματος (Παρ. 4.6).
Ο καφές τρέχει πολύ γρήγορα, δεν σχηματίζεται κρέμα.	Πολύ λίγος καφές στη βάση του φίλτρου. Προσθέστε καφέ (κεφ. 7).
	Πολύ χοντρή άλεση. Χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό μείγμα (κεφ.8).
	Καφές παλιός ή ακατάλληλος. Χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό μείγμα (κεφ.8).
	Ταμπλέτα παλιά ή ακατάλληλη. Αλλάξτε την ταμπλέτα που χρησιμοποιείτε.
	Λείπει ένα εξάρτημα από τη βάση φίλτρου.	Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα υπάρχουν και είναι σωστά τοποθετημένα.
Ο καφές δεν τρέχει ή βγαίνουν μόνο σταγόνες.	Έλλειψη νερού.	Συμπληρώστε με νερό και εκτελέστε το γέμισμα κυκλώματος (Παρ 4.6).
	Πολύ λεπτή άλεση. Χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό μείγμα (κεφ.8).
	Καφές πιεσμένος στη βάση του φίλτρου. Ανακατέψτε τον αλεσμένο καφέ.
	Πολύς καφές στη βάση του φίλτρου.	Μειώστε την ποσότητα καφέ στη βάση του φίλτρου.
	Σχηματισμός αλάτων στη μηχανή. Κάντε αφαλάτωση της μηχανής (κεφ.12).
	Φίλτρο στη βάση του φίλτρου βουλωμένο.	Σβήστε την μηχανή και περιμένετε να κρυώσει (περίπου 1 ώρα). Στην συνέχεια αφαιρέστε και πλύνετε καλά την βάση του φίλτρου. Αν παρουσιαστεί ξανά το πρόβλημα επικοινωνήστε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης.
	Ταμπλέτα ακατάλληλη. Αλλάξτε τον τύπο ταμπλέτας.

Βλάβη Πιθανές αιτίες Αντιμετώπιση

Ο καφές τρέχει από τα άκρα.	Η βάση φίλτρου δεν είναι τοποθετημένη σωστά στη μονάδα παροχής καφέ.	Τοποθετήστε σωστά τη βάση του φίλτρου (κεφ.7).
	Επάνω χείλος βάσης φίλτρου λερωμένο. Καθαρίστε το άκρο της βάσης φίλτρου.
	Λανθασμένη τοποθέτηση ταμπλέτας.	Τοποθετήστε σωστά την ταμπλέτα με τρόπο ώστε να μην προεξέχει από τη βάση του φίλτρου.
	Πολύς καφές στη βάση του φίλτρου.	Μειώστε την ποσότητα καφέ χρησιμοποιώντας τη μεζούρα.
(Led 20) "⚠" αναμμένο.	Διακόπτης νερού (3) ανοιχτός. Κλείστε τον διακόπτη (3).
(Led 19) "💡" αναμμένο.	Κάντε την διαδικασία αφαλάτωσης. Συμβουλευτείτε το κεφάλαιο (12).
Η αντλία σβήνει κατά την παροχή νερού ή ατμού και ανάβει το led (20) "⚠".	Παύση ασφαλείας. Κλείστε τον διακόπτη νερού.

Για τις βλάβες που δεν αναφέρονται σε αυτόν τον πίνακα ή εάν ο προτεινόμενος τρόπος δεν αποκαθιστά τη βλάβη, απευθυνθείτε σε ένα κέντρο τεχνικής υποστήριξης.

GAGGIA s.p.a.

Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να επιφέρει οιανδήποτε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση.