ES0860 - Αποχυμωτής VOX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος Προϊόντος	Αποχυμωτής
Μάρκα	VOX
Μοντέλο	ES0860
Ισχύς	600W
Τάση	AC 220-240V
Συχνότητα	50/60Hz
Χρώμα	Μαύρο και Ασημί
Υλικό Περιβλήματος	Ανοξείδωτο Ατσάλι
Υλικό Φίλτρου	Ανοξείδωτο Ατσάλι
Χωρητικότητα Δοχείου Πολτού	1.5 L
Χωρητικότητα Κανάτας Χυμού	750 ml
Ρυθμίσεις Ταχύτητας	2 ταχύτητες (Χαμηλή/Υψηλή)
Στόμιο κατά της Στάλαξης	Ναι, αποσπώμενο και ασφαλές για πλυντήριο πιάτων
Αντιολισθητικά Πόδια	Ναι, από καουτσούκ
Χαρακτηριστικά Ασφαλείας	Κλείδωμα ασφαλείας, προστασία υπερθέρμανσης
Μέγιστος Χρόνος Λειτουργίας	1 λεπτό λειτουργία, 1 λεπτό διακοπή, 3 κύκλοι, στη συνέχεια 15 λεπτά ανάπαυση
Διαστάσεις (κατά προσέγγιση)	30 x 20 x 40 cm
Βάρος (κατά προσέγγιση)	3 kg
Εξαρτήματα Ασφαλή για Πλυντήριο	Μόνο το στόμιο κατά της στάλαξης
Οδηγίες Φροντίδας	Σκουπίστε τη μονάδα κινητήρα με υγρό πανί. Πλύντε τα άλλα εξαρτήματα με νερό και ήπιο απορρυπαντικό.
Δυνατότητα Επισκευής	Εξουσιοδοτημένο κέντρο service

Συχνές ερωτήσεις - ES0860 VOX

Μπορώ να βάλω ολόκληρα μήλα στον αποχυμωτή χωρίς να τα κόψω;

Ναι, ο μεγάλος σωλήνας τροφοδοσίας δέχεται ολόκληρα μήλα και αχλάδια, χωρίς να χρειαστεί να τα κόψετε σε κομμάτια.

Ποιος είναι ο μέγιστος χρόνος λειτουργίας πριν χρειαστεί ανάπαυση ο κινητήρας;

Λειτουργήστε για 1 λεπτό και στη συνέχεια διακόψτε για 1 λεπτό, για μέγιστο 3 κύκλους. Μετά, αφήστε τη συσκευή να ξεκουραστεί για τουλάχιστον 15 λεπτά για να κρυώσει.

Πώς συναρμολογώ σωστά τον αποχυμωτή;

Ανατρέξτε στη λίστα εξαρτημάτων και στο διάγραμμα. Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο και ο ρότορας είναι σωστά τοποθετημένα, στη συνέχεια τοποθετήστε το καπάκι και ασφαλίστε τη λαβή μέχρι να κάνει κλικ. Το κλείδωμα ασφαλείας εμποδίζει την εκκίνηση αν δεν έχει συναρμολογηθεί σωστά.

Τι πρέπει να κάνω αν ο αποχυμωτής σταματήσει ξαφνικά να λειτουργεί;

Αυτό μπορεί να οφείλεται στην προστασία υπερθέρμανσης. Αποσυνδέστε τη συσκευή, περιμένετε περίπου 30 λεπτά για να κρυώσει ο κινητήρας και στη συνέχεια συνεχίστε τη χρήση. Ελέγξτε επίσης για υπερφόρτωση.

Μπορώ να καθαρίσω τα εξαρτήματα του αποχυμωτή στο πλυντήριο πιάτων;

Μόνο το στόμιο κατά της στάλαξης είναι ασφαλές για πλυντήριο πιάτων. Όλα τα άλλα αποσπώμενα εξαρτήματα (ωθητής, καπάκι, φίλτρο, δοχείο πολτού, κανάτα χυμού) πρέπει να πλένονται στο χέρι με νερό και ήπιο απορρυπαντικό. Η μονάδα κινητήρα πρέπει να σκουπίζεται μόνο με υγρό πανί.

Πώς αποσυναρμολογώ το φίλτρο;

Αφαιρέστε πρώτα το καπάκι και το δοχείο πολτού. Στη συνέχεια, γυρίστε τον μεσαίο δακτύλιο έως 30 μοίρες κρατώντας το στόμιο και σηκώστε τον προς τα πάνω. Το φίλτρο θα αποσπαστεί αυτόματα από τον ρότορα.

Γιατί μυρίζει ο κινητήρας κατά την πρώτη χρήση;

Μια ελαφριά μυρωδιά καμένου ή δυσάρεστη κατά τις πρώτες χρήσεις είναι φυσιολογική. Θα εξαφανιστεί μετά από μια σύντομη περίοδο λειτουργίας.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτόν τον αποχυμωτή για άλλες χρήσεις, όπως ανάμειξη;

Όχι, αυτή η συσκευή είναι σχεδιασμένη αποκλειστικά για χυμοποίηση φρούτων και λαχανικών. Μην τη χρησιμοποιείτε για ανάμειξη, ψιλοκόψιμο ή άλεσμα, καθώς μπορεί να υπερφορτώσει τον κινητήρα.

Πώς αποτρέπω τη στάλαξη χυμού αφού γεμίσει η κανάτα;

Το στόμιο κατά της στάλαξης είναι σχεδιασμένο να κινείται πάνω-κάτω. Όταν η κανάτα χυμού είναι γεμάτη, σηκώστε το στόμιο για να σταματήσει η στάλαξη. Το στόμιο μπορεί να αφαιρεθεί για εύκολο καθάρισμα.

Ποια τάση και ισχύ χρειάζεται αυτός ο αποχυμωτής;

Λειτουργεί με AC 220-240V, 50/60Hz, με μέγιστη ισχύ 600W. Ελέγχετε πάντα ότι η πρίζα σας ταιριάζει πριν από τη χρήση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ES0860 VOX

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΑΠΟΧΥΜΩΤΗΣ

NAVODILA ZA UPORABO SOKOVNIK

UPUTE ZA UPORABU SOKOVNIK

UPUTSTVO ZA UPOTREBU SOKOVNIK

Αποκλειστικά για οικιακή χρήση. Διαβάστε τις οδηγίες πριν από τη χρήση.

GRC

Παρακαλούμε διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία

1. Πιεστήρας
2. Καπάκι με σωλήνα τροφοδοσίας
3. Φίλτρο
4. Συλλέκτης χυμού
5. Στόμιο εκροής με anti-drip τεχνολογία
6. Λαβή ασφαλείας
7. Mováda kivntήρα
8. Κουμπί ελέγχου
9. Δοχείο συλλογής πολτού
10. Κανάτα χυμού

- Mívi, απλότητα και πλούσιος σχεδιασμός

- Κατάλληλο για χυμό μήλων, καρότων, αχλαδιών κλπ.

- Αποσπώμενο στόμιο με προστατευτικό από πτώσης και πλένεται στο πλυντήριο πιάτων

- Αντιολισθητικά πόδια από καουτσούκ και στόμιο κατά της πτώσης

• Δοχείο πολτού 1,5 λίτρων και κανάτα χυμού 750 ml

• Ανοξείδωτο περίβλημα

• Ανοξείδωτο φίλτρο

- Δύο τμήματα ελέγχου ταχύτητας

- Προστατευτικό υπερθέρμανσης σε ισχυρό κινητήρα ισχύος 600 W και συσκευή κλειδώματος ασφαλείας

ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ

1. Ο αποχυμωτής είναι με μεγάλη διάμετρο, ολόκληρα μήλα ή αχλάδια μπορούν να χυθούν γρήγορα και εύκολα και δεν χρειάζεται κοπή σε τεμάχια.

2. Το λεπτό, απλό και ωραίο σχέδιο με συνδυασμένη δομή, εύκολο στη λειτουργία και τον καθαρισμό.

3. Ο ηλεκτροκινητήρας υψηλής ταχύτητας με προστασία υπερθέρμανσης και μεγάλη διάρκεια ζωής καθιστά δυνατή την υψηλή απόδοση, την εξοικονόμηση χρόνου και την εξοικονόμηση ενέργειας.

4. Η μονάδα ασφαλείας για την ενεργοποίηση της συσκευής έχει σχεδιαστεί ειδικά για να παρέχει ασφάλεια και αξιοπιστία κατά τη λειτουργία.

5. Το στόμιο εκροής είναι ενεργό προς τα πάνω και προς τα κάτω, ώστε να αποφεύγεται η έξοδος του χυμού όταν το φλιτζάνι είναι γεμάτο.

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

1. Αυτή η συσκευή έχει κλειδαριά ασφαλείας, ώστε ο κινητήρας να μην μπορεί να ξεκινήσει αν η χειρολαβή ή το φίλτρο δεν είναι στερεωμένα.
2. Κατά την αποσυναρμολόγηση ή τη συναρμολόγηση του αποχυμωτή, πιέστε το πάνω μέρος του καπακιού με το χέρι σας και στη συνέχεια μετακινήστε τη χειρολαβή προς τα μέσα ή προς τα έξω από την προεξοχή του καπακιού.
3. Κατά την αποσυναρμολόγηση του φίλτρου, αφαιρέστε πρώτα το καπάκι και το δοχείο πολτού. Στη συνέχεια, γυρίστε το μεσαίο δαχτυλίδι μέχρι 30 μοίρες κρατώντας το στόμιο αποχυμωτή με το χέρι σας και μετακινήστε το. Το φίλτρο θα εγκαταλείψει αυτόματα τον δρομέα.
4. Ελέγξτε εάν η τάση που αναγράφεται στη συσκευή αντιστοιχεί στην ηλεκτρική πρίζα πριν από τη χρήση, για να αποφύγετε τυχόν ζημιές
5. Καθαρίστε όλα τα μέρη που μπορούν να αποσυναρμολογηθούν. Ανατρέξτε στην ενότητα Συντήρηση και καθαρισμός.
6. Διαβάστε προσεκτικά την ενότητα Λίστα ανταλλακτικών πριν συναρμολογήσετε τη συσκευή.
7. Διαβάστε προσεκτικά την ενότητα Προσοχή πριν τη χρήση.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΧΥΜΟΥ

1. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης ελέγχου είναι σβηστός πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, για να αποφύγετε τη λειτουργία της συσκευής εάν η συναρμολόγηση δεν έχει ολοκληρωθεί και έτσι να αποφύγετε τυχόν περιττές ζημιές σε πρόσωπα ή ιδιοκτησία.
2. Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο και ο ρότορας έχουν ρυθμιστεί στη σωστή θέση πριν από τη χρήση και αποφύγετε την επαφή μεταξύ των λεπίδων του φίλτρου και του διαφανούς καπακιού. Τοποθετήστε το διαφανές κάλυμμα. Τοποθετήστε τη λαβή στο καπάκι και στη συνέχεια ενεργοποιήστε τη συσκευή.
3. Συναρμολογήστε τη συσκευή όπως στην ενότητα Λίστα ανταλλακτικών πριν τη χρησιμοποιήσετε. Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα. πατήστε το κουμπί ελέγχου, για να επιτρέψετε τη λειτουργία του φορτιστή, για 5 δευτερόλεπτα. Βάλτε τα λαχανικά ή φρούτα στη τροφοδοσία του αποχυμωτή. Πιέστε με το ωστήριο, ομοιόμορφα, σκληρά και αργά και ο δροσερός, υγιής χυμός θα ρέει.
4. Σημείωση: όταν πιέζετε το φαγητό με το ωστήριο, οι πιέσεις πρέπει να είναι ομοιόμορφες. Μην ασκείστε πίεση μεγαλύτερη από 1 κιλό και μην κάνετε ξαφνική πίεση, καθώς μπορεί να μειώσει τη ζύμωση.

ΧΡΟΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Η συσκευή έχει σχεδιαστεί με το κουμπί ελέγχου ρυθμίσεων ταχύτητας 0 (στάση), I (χαμηλή ταχύτητα) και II (υψηλή ταχύτητα)

Μεταβείτε σε υψηλή ταχύτητα για καλύτερο χυμό. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή 1 λεπτό και κάντε ένα λεπτό παύση, όχι περισσότερο από 3 κύκλους κάθε φορά.

Στη συνέχεια, αφήστε τη συσκευή να ξεκουραστεί για τουλάχιστον 15 λεπτά μέχρι να κρυώσει ο κινητήρας.

ΠΡΟΣΟΧΗ

1. Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για ασφάλεια. Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται για να εξασφαλίστει ότι δεν παιζουν με τη συσκευή.
2. Χρησιμοποιείτε πάντα τη συσκευή σε επίπεδη, σταθερή επιφάνεια.
3. Η μονάδα κινητήρα εκπέμπει μια δυσάρεστη οσμή κατά την πρώτη χρήση της συσκευής. Αυτό δεν είναι ασυνήθιστο.
4. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει υπερβολικός χυμός και υπολείμματα στο συλλέκτη χυμών και στο δοχείο πολτού κατά την αποχύμωση. Εάν είναι γεμάτα, απενεργοποιήστε τη συσκευή, αφαιρέστε το βύσμα από την πρίζα και χρησιμοποιήστε το ξανά αφού καθαριστεί.
5. Μην ανοίγετε το διαφανές καπάκι και εισάγετε δάχτυλα ή αντικείμενα στον σωλήνα τροφοδοσίας εάν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη και συνδεδεμένη, για να αποφευχθεί ο κίνδυνος ή να προκληθεί βλάβη στη συσκευή.
6. Προκειμένου να παραταθεί η διάρκεια ζωής της συσκευής, υπάρχει προστατευτικό υπερθέρμανσης στον κινητήρα. Σε περίπτωση που ο κινητήρας λειτουργεί για μεγάλο χρονικό διάστημα ή είναι υπερφορτωμένος, η συσκευή θα σβήσει αυτόματα εάν υπερθερμανθεί. Αφού ο κινητήρας σταματήσει να λειτουργεί, αφαιρέστε το φις από την πρίζα, περιμένετε να κρυώσει ο κινητήρας (περίπου για 30 λεπτά) και χρησιμοποιήστε ξανά τη συσκευή.
7. Μην αφήνετε παιδιά χωρίς επιτήρηση κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της συσκευής.
8. Όταν η συσκευή λειτουργεί σε συνθήκες ανάμειξης ή άλεσης, δεν επιτρέπεται φόρτωση ή υπερφόρτωση.
9. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα πριν ξεκινήσετε να ρίχνετε το χυμό μετά τη λειτουργία.
10. Μην πλένετε τα πτερύγια με τα δάκτυλά σας καθώς είναι πολύ αιχμηρά. Απλώς τοποθετήστε τις λεπίδες κάτω από το νερό της βρύσης.
11. Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για άλλους πέραν των προκαθορισμένων σκοπών.
12. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το λάβατε με βλάβη, έχει υποστεί βλάβη ή έχει υποστεί ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο. Για να αποφευχθεί ο κίνδυνος, πρέπει να το πάρετε σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο για έλεγχο και επισκευή.
13. Μην πιέζετε τα τρόφιμα στη συσκευή με δάκτυλα ενώ λειτουργεί. Σε περίπτωση που σταματήσει το φαγητό στο σωλήνα τροφοδοσίας, χρησιμοποιήστε το ωστήριο για να το σπρώξετε προς τα κάτω. Εάν ο ωθητήρας δεν μπορεί να βοηθήσει, απενεργοποιήστε τον κινητήρα, αποσυνδέστε τη συσκευή και, στη συνέχεια, αποσυναρμολογήστε τον απορροφητήρα για να αφαιρέσετε το υπόλοιπο φαγητό.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

1. Διατηρείτε πάντα τον κινητήρα στεγνό και καθαρό.
2. Εάν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, φυλάξτε την σε στεγνό και καλά αεριζόμενο μέρος, ώστε να αποφευχθεί η αποσάθρωση του κινητήρα και η εμφάνιση μούχλας.
3. Μην τοποθετείτε τη συσκευή στο πλυντήριο πιάτων. Όταν το καθαρίζετε, σκουπίστε το μόνο με ένα υγρό πανί. Άλλα εξαρτήματα, όπως ο ωθητήρας, ο σωλήνας τροφοδοσίας, ο συλλέκτης χυμών, ο περιέκτης πολτού, η κανάτα χυμού μπορούν να πλυθούν απευθείας με νερό.
4. Το στόμιο είναι αποσπώμενο και πλένεται στο πλυντήριο πιάτων.
5. Ορισμένα λαχανικά, όπως τα καρότα, μπορεί να προκαλέσουν το χρωματισμό του πλαστικού. Αποφύγετε το χρωματισμό με το πλύσιμο των εξαρτημάτων αμέσως μετά τη χρήση με μικρή ποσότητα μη λειαντικού καθαριστικού σε ένα πανί, τρίψτε απαλά και ξεπλύνετε και στεγνώστε καλά.