RVC201 - Ηλεκτρική σκούπα BLAUPUNKT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ρομποτική ηλεκτρική σκούπα
Μάρκα	Blaupunkt
Μοντέλο	RVC201
Είσοδος τροφοδοσίας	100-240V~50/60Hz, max 400mA
Έξοδος τροφοδοσίας	19V, 600mA
Τύπος μπαταρίας	NiMH
Χωρητικότητα μπαταρίας	850mAh
Χρόνος φόρτισης	Περίπου 4-5 ώρες
Λειτουργίες καθαρισμού	Τυχαία, Σπειροειδής, Κατά μήκος τοίχου
Αισθητήρες	Άκρη-επιφάνειας (αντιπτώσης)
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Σετ βουρτσών και φίλτρων (ACC043)
Δοχείο σκόνης	Εσωτερικό, αφαιρούμενο
Προβλεπόμενη χρήση	Μόνο οικιακή χρήση, στεγνές επιφάνειες
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Αισθητήρες αντιπτώσης, κόκκινη LED χαμηλής μπαταρίας
Συντήρηση	Αδειάστε το δοχείο σκόνης, καθαρίστε το φίλτρο, σκουπίστε το σώμα με υγρό πανί
Συμμόρφωση	CE, οδηγίες EU LVD και EMC
Απόρριψη	Οδηγία WEEE και μπαταριών 2006/66/ΕΚ
LED κουμπιού λειτουργίας	Μπλε αναβοσβήνει κατά τη φόρτιση, σταθερό όταν είναι γεμάτη, κόκκινο όταν η μπαταρία είναι χαμηλή
Εγκατάσταση βούρτσας	Πιέστε τη βούρτσα με σήμανση L/R στην αντίστοιχη υποδοχή
Επικοινωνία κατασκευαστή	Everpol, τηλέφωνο: [phone], email: [e-mail]

Συχνές ερωτήσεις - RVC201 BLAUPUNKT

Πώς φορτίζω τη ρομποτική ηλεκτρική σκούπα για πρώτη φορά;

Πριν από την πρώτη χρήση, αφαιρέστε το μονωτικό φύλλο από την μπαταρία και τοποθετήστε το σωστά. Στη συνέχεια, συνδέστε το τροφοδοτικό στη σκούπα και σε μια πρίζα. Η μπλε LED θα αναβοσβήνει. Φορτίστε πλήρως για 4-5 ώρες μέχρι η LED να είναι σταθερή μπλε.

Πώς να ξεκινήσετε τον καθαρισμό;

Πατήστε το κουμπί on/off στο επάνω μέρος. Το ρομπότ θα αρχίσει να κινείται και να καθαρίζει, εναλλάσσοντας αυτόματα τις λειτουργίες τυχαίας, σπειροειδούς και κατά μήκος τοίχου. Θα σταματήσει όταν η μπαταρία είναι χαμηλή ή αν κολλήσει.

Τι σημαίνει η κόκκινη LED στο κουμπί λειτουργίας;

Η κόκκινη LED υποδεικνύει χαμηλή μπαταρία. Όταν ανάβει, το ρομπότ θα σταματήσει σύντομα. Φορτίστε τη συσκευή συνδέοντας το τροφοδοτικό.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτή τη σκούπα σε υγρά χαλιά;

Όχι. Αυτή η σκούπα είναι σχεδιασμένη μόνο για στεγνές επιφάνειες. Μην τη χρησιμοποιείτε σε υγρά ή βρεγμένα χαλιά ή δάπεδα για να αποφύγετε ζημιές.

Πώς να αδειάσετε και να καθαρίσετε το δοχείο σκόνης;

Ανοίξτε το επάνω κάλυμμα, τραβήξτε έξω το δοχείο, αφαιρέστε το κάλυμμα και το εσωτερικό φίλτρο. Αδειάστε το δοχείο. Μπορείτε να το ξεπλύνετε κάτω από τρεχούμενο νερό (όχι σε πλυντήριο πιάτων). Καθαρίστε το φίλτρο με μια μαλακή βούρτσα.

Είναι ασφαλές να το χρησιμοποιώ κοντά σε σκάλες;

Ναι, η σκούπα είναι εξοπλισμένη με αισθητήρες άκρης-επιφάνειας (αντιπτώσης) για να αποτρέψει την πτώση από σκάλες. Ωστόσο, να επιβλέπετε πάντα την πρώτη χρήση για να διασφαλίσετε τη σωστή ανίχνευση.

Ποια αξεσουάρ είναι διαθέσιμα για αυτό το μοντέλο;

Το σετ βουρτσών και φίλτρων είναι διαθέσιμο με κωδικό Blaupunkt ACC043. Χρησιμοποιείτε πάντα γνήσια ή συνιστώμενα από τον κατασκευαστή αξεσουάρ.

Πώς εγκαθιστώ τις πλαϊνές βούρτσες;

Κάθε βούρτσα έχει σήμανση L ή R. Πιέστε τη σωστή βούρτσα στην αντίστοιχη υποδοχή (L ή R) στο κάτω μέρος του ρομπότ μέχρι να κουμπώσει.

Τι πρέπει να κάνω αν το ρομπότ σταματήσει να κινείται;

Ελέγξτε αν η μπαταρία είναι χαμηλή (κόκκινη LED). Αν όχι, ελέγξτε για εμπόδια γύρω από τους τροχούς, τις βούρτσες ή το άνοιγμα αναρρόφησης. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι το δοχείο σκόνης δεν είναι γεμάτο και τα φίλτρα είναι καθαρά.

Πώς να απορρίψετε τη συσκευή και τις μπαταρίες;

Μην πετάτε στα οικιακά απορρίμματα. Ακολουθήστε τους τοπικούς κανονισμούς για ΑΗΗΕ (απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού) και απόρριψη μπαταριών (Οδηγία ΕΕ 2006/66/ΕΚ). Επιστρέψτε σε ειδικά σημεία συλλογής.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RVC201 BLAUPUNKT

Ηλεκτρονική σκούπα ρομπότ

Прахосмукачка робот

Robot aspirator

σημαντικές πληροφορίες

• Πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή διαβάστε τις οδηγίες χρήσης και ακολουθήστε τις οδηγίες που αναφέρονται εκεί. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για τις ζημιές που θα προκληθούν από χρήση της συσκευής με τρόπο ακατάλληλο από τον προορισμό της ή από ακατάλληλο χειρισμό της. Πρέπει να κρατήσετε τις οδηγίες χρήσης προκειμένου να τις χρησιμοποιήσετε ξανά κατά την επόμενη χρήση του προϊόντος.

• Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για τους σκοπούς άλλους από τον προορισμό της.

- Η συσκευή πρέπει να καθαρίζεται τακτικά σύμφωνα με τις προτάσεις που αναφέρονται στο μέρος περί Καθαρισμού και συντήρησης της συσκευής.

- Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας, φλόγα, ηλεκτρική μονάδα θέρμανσης ή πάνω σε ζεστό φούρνο. Μην τοποθετείτε τη συσκευή μέσα σε άλλη συσκευή.

- Η παρούσα συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από παιδιά ηλικίας τουλάχιστον 8 ετών και από πρόσωπα με μειωμένες φυσικές και νοητικές ικανότητες καθώς και από πρόσωπα χωρίς εμπειρία και γνώση της συσκευής, αν διασφαλιστεί η εποπτεία ή η εκμάθηση χρήσης της συσκευής με τον ασφαλή τρόπο, έτσι ώστε οι σχετικοί κίνδυνοι να είναι γνωστοί. Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. Τα παιδιά χωρίς εποπτεία δεν επιτρέπεται να καθαρίζουν ή να συντηρούν τη συσκευή.

- Πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή και όταν κοντά της βρίσκονται παιδιά ή ζώα συντροφιάς. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή.

• Μην χρησιμοποιήσετε εύφλεκτα υλικά κοντά στη συσκευή.
- Μην εκθέτετε τη συσκευή στη δράση των καιρικών συνθηκών (βροχή, ήλιος κλπ.) και μην τη χρησιμοποιήσετε σε συνθήκες αυξημένης υγρασίας (μπάνια, μουσκεμένα κάμπινγκ κλπ.).
- Χρησιμοποιείτε μόνο τα γνήσια αξεσουάρ για τη συσκευή ή τα αξεσουάρ που προτείνονται από τον κατασκευαστή. Το να χρησιμοποιήσετε τα αξεσουάρ που δεν προτείνονται από τον κατασκευαστή μπορεί να προκαλέσει βλάβες στη συσκευή και να προκαλέσει κίνδυνο για τη χρήση της.
- Πρέπει να συνδέσετε τον τροφοδότη αποκλειστικά σε πρίζα με γείωση και με τα χαρακτηριστικά που να είναι συμβατά με τις τιμές που αναφέρονται στην ονομαστική πινακίδα.
- Αν το καλώδιο ή το φις του τροφοδότη είναι χαλασμένα ή αν το φις είναι χαλαρό μέσα στην ηλεκτρική πρίζα, μην τροφοδοτήσετε τη συσκευή και μην το τροφοδοτήσετε με το ρεύμα από το ηλεκτρικό δίκτυο.
- Αποσυνδέετε τον τροφοδότη πάντα όταν δεν το χρησιμοποιείτε.
- Ποτέ μην βυθίζετε τον τροφοδότη μέσα σε νερό ή κανένα άλλο υγρό.
• Να μην αποσυνδέετε ούτε να συνδέετε τη συσκευή με υγρά χέρια.
- Μην σκουπίσετε χωρίς να είστε βέβαιοι ότι τα φίλτρα είναι σωστά συναρμολογημένα.
- Δεν επιτρέπεται να σκουπίζετε πολύ λεπτές σκόνες όπως αλεύρι, τσιμέντο, γύψο, σκόνη μελανιών για εκτυπωτές ούτε ακαθαρσίες που ενδέχεται να είναι ζεστές όπως στάχτη, αναμμένα τσιγάρα, σπίρτα.
- Με την ηλεκτρική σκούπα σκουπίστε μόνο στεγνές επιφάνειες. Μην εφαρμόσετε την ηλεκτρική σκούπα σε υγρές και καθαρισμένες με υγρό επιφάνειες όπως χαλιά ή

επενδύσεις.

Μην τοποθετείτε αντικείμενα πάνω στην ηλεκτρική σκούπα και μην την επιβαρύνετε. Δώστε προσοχή σε παιδιά και ζώα όταν η ηλεκτρική σκούπα ρομπότ βρίσκεται σε λειτουργία (έτσι ώστε να μην ανυψώνεται ή να χτυπιέται, μην καθίσετε στην ηλεκτρική σκούπα).

Πριν θέσετε σε λειτουργία την ηλεκτρική σκούπα, βεβαιωθείτε ότι όλες οι εξωτερικές πόρτες έχουν κλείσει (η ηλεκτρική σκούπα μπορεί να λειτουργεί μόνο στο σπίτι).

CE Η συσκευής είναι συμβατή με τις απαιτήσεις των οδηγιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης:

- Συσκευή χαμηλής τάσης - Low voltage directive (LVD) - Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα - Electromagnetic compatibility (EMC)

Προϊόν επισημασμένο με το σύμβολο CE στην ονομαστική πινακίδα

Αν πάνω στη συσκευή βρίσκεται το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου αυτό σημαίνει ότι το προϊόν καλύπτεται με τους κανονισμούς της ευρωπαϊκής οδηγίας 2012/19/EU. Πρέπει να εξοικειωθείτε με τις σχετικές απαιτήσεις του τοπικού συστήματος συγκέντρωσης απορριπτόμενου εξοπλισμού και υπολειμμάτων υλικού διάλυσης. Πρέπει να ακολουθήσετε τους τοπικούς κανονισμούς. Μην απορρίψετε το προϊόν μαζί με κανονικά οικιακά απορρίμματα. Η κατάλληλη απόρριψη παλιού προϊόντος προστατεύει από τα αρνητικά αποτελέσματα για το φυσικό περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με μπαταρίες οι οποίες ορίζονται με την ευρωπαϊκή οδηγία 2006/66/ΕΚ. Δεν επιτρέπεται να απορρίπτετε τις μπαταρίες μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Πρέπει να εξοικειωθείτε με τους τοπικούς κανονισμούς σχετικά με την ξεχωριστή συγκέντρωση μπαταριών διότι η κατάλληλη διάθεση προστατεύει από πιθανά αρνητικά αποτελέσματά της για το φυσικό περιβάλλον και την ανθρωπινή ζωή.

Πληροφορίες για την προστασία του περιβάλλοντος Η συσκευασία περιέχει μόνο απαραίτητα στοιχεία. Προσπαθήσαμε πολύ να ξεχωριστούν εύκολα τα τρία συστατικά συσκευασίας: χαρτί (κουτί), αφρός πολυστερίνης (προστατευτικά μέσα στη συσκευασία) και πολυαιθυλένιο (σακούλες, προστατευτικό φύλλο). Η συσκευή κατασκευάστηκε από υλικά τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να χρησιμοποιηθούν ξανά μετά την αποσυναρμολόγησή τους. Πρέπει να ακολουθήσετε τους τοπικούς

κανονισμούς σχετικά με τη διάθεση των υλικών συσκευασίας, μεταχειρισμένων μπαταριών και των περιττών συσκευών.

Το προϊόν κατασκευάστηκε από υλικά υψηλής ποιότητας και από συστήματα τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να χρησιμοποιηθούν ξανά.

TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Táση: 19V

'Ενταση: 600mA

Σετ βουρτσών και φίλτρων: Blaupunkt ACC043

Μπαταρία: NiMH, 850mAh

TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΟΥ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟΥ

Τάση εισόδου: 230-240 V\~50/60 Hz

'Ενταση εισόδου: μέγ. 400mA

Τάση εξόδου: 19V

'Ενταση εξόδου: 600mA

1. Πλήκτρο διακόπτη
2. Πάνω καπάκι
3. Εσωτερικό δοχείο σκόνης
4. Προφυλακτήρας

5. Μπροστινή ρόδα

6. Ρόδες κίνησης

7. Воúρτσα
8. Οπή αναρρόφησης
9. Αισθητήρες εδάφους (Anti-fall)
10. Θάλαμος μπαταρίας

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

1. Αφαιρέστε όλα τα χαρτιά, τα χαρτοκιβώτια, τις μεμβράνες που προστατεύουν τη σκούπα και τα εξαρτήματά της.
2. Αφαιρέστε το μονωτική μενβράνη μεταξύ της μπαταρίας και των επαφών. Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία έχει τοποθετηθεί σωστά σύμφωνα με την πολικότητα.
3. Εγκαταστήστε τις βούρτσες. Πιέστε τη βούρτσα με το γράμμα L ή R στην κατάλληλη θέση που έχει επισημανθεί με το γράμμα L ή R.
4. Αφήστε τη συσκευή στη μέση μεγαλύτερης επιφάνειας, εκτελέστε το πρόγραμμα καθαρισμού μέχρι να αποφορτιστεί η μπαταρία. Φορτίστε τη μπαταρία της συσκευής σύμφωνα με τις οδηγίες.

ΦΟΡΤΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

1. Πριν φορτίσετε τη μπαταρία της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί σωστά στη συσκευή.
2. Συνδέστε το βύσμα του τροφοδοτικού στην ηλεκτρική σκούπα και, στη συνέχεια, συνδέστε το τροφοδοτικό με μια ηλεκτρική πρίζα. Η μπλε λυχνία LED στο κουμπί διακόπτη αναβοσβήνει.
3. Όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη, η λυχνία LED θα παραμείνει αναμμένη σταθερά. Η φόρτιση της μπαταρίας διαρκεί περίπου 4-5 ώρες.
4. Συνιστάται συνεχώς να φορτίζετε πλήρως την μπαταρία. Αυτό θα αυξήσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Προετοιμάστε την επιφάνεια του χώρου που πρόκειται να σκουπιστεί. Αφαιρέστε από αυτήν ευαίσθητα αντικείμενα, καλώδια, φύλλα χαρτιού. Πρέπει να σηκωθούν οι πτυχωτά διακοσμητικά υφάσματα, κουρτίνες και παραπετάσματα που κρέμονται στο έδαφος. Προστατέψτε ευαίσθητα έπιπλα.

Για να ξεκινήσετε την ηλεκτρική σκούπα, πατήστε το κουμπί διακόπτη. Το ρομπότ θα αρχίσει να πηγαίνει και να σκουπίζει αλλάζοντας περιοδικά τις λειτουργίες:

graph LR
    A["Random"] --> B["Spiral"]
    B --> C["Along the wall"]
    C --> D["Spiral"]

Το ρομπότ θα λειτουργήσει μέχρι να αποφορτιστεί η μπαταρία, να κλειδωθεί πάνω σε αντικείμενα που βρίσκονται στο πάτωμα, τα κατώφλια ή να απενεργοποιηθεί από το κουμπί διακόπτη.

Το ρομπότ θα σηματοδοτήσει την εκφόρτιση της μπαταρίας, το κόκκινο LED θα ανάψει στο κουμπί διακόπτη.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

1. Άδειασμα και καθαρισμός του δοχείου σκόνης: Ανοίξτε το επάνω καπάκι ανυψώνοντάς το. Τραβήξτε έξω το δοχείο. Αφαιρέστε το καπάκι και το

εσωτερικό φίλτρο. Αδειάστε τα περιεχόμενα του δοχείου.

Το δοχείο μπορεί να πλυθεί με τρεχούμενο νερό (μην το πλένετε σε πλυντήριο πιάτων ή πλυντήριο ρούχων). Το φίλτρο πρέπει να καθαρίζεται με μια μαλακή βούρτσα.

1. Καθαρισμός του σώματος της συσκευής

Σκουπίστε τη συσκευή με ένα υγρό πανί και στη συνέχεια στεγνώστε την. Μην βυθίσετε τη συσκευή στο νερό.

Na αφαιρείτε τακτικά τις ακαθαροίες που μπορούν να μπλοκάρουν την οπή εισόδου αέρα και τις βούρτσες.

Важни информации