HHGS500 - σιδερώστρα NEDIS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Φορητός ατμοκαθαριστής
Μάρκα	Nedis
Μοντέλο	HHGS500
Διαστάσεις (περίπου)	30 x 15 x 10 εκ.
Βάρος (περίπου)	0,8 κιλά
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ισχύς	1500 W (εκτίμηση)
Χωρητικότητα δοχείου νερού	150 ml (εκτίμηση)
Υλικό πέλματος	Κεραμικό ή ανοξείδωτο ατσάλι
Κύριες λειτουργίες	Συνεχής ατμός, αφαιρούμενη βούρτσα, γρήγορη θέρμανση
Ασφάλεια	Αυτόματη απενεργοποίηση (εκτίμηση), προειδοποίηση θερμής επιφάνειας
Συντήρηση και καθαρισμός	Αδειάστε το δοχείο μετά τη χρήση, μη χρησιμοποιείτε χημικά
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Αφαιρούμενο δοχείο νερού, εναλλάξιμη βούρτσα, καμία συντήρηση από τον χρήστη
Χρώμα	Λευκό και γκρι
Χρήση	Μόνο σε εσωτερικό χώρο, οικιακή χρήση
Εγγύηση	1 έτος (εκτίμηση)

Συχνές ερωτήσεις - HHGS500 NEDIS

Πώς να γεμίσετε το δοχείο νερού;

Γυρίστε το δοχείο νερού αριστερόστροφα για να το αφαιρέσετε από τη λαβή. Γεμίστε το με νερό βρύσης χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο μεζούρι, προσέχοντας να μην υπερβείτε το σημάδι MAX. Βιδώστε ξανά το δοχείο στρέφοντας δεξιόστροφα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αρωματισμένο νερό ή αποσκληρυντικό;

Όχι, μην προσθέτετε αποσκληρυντικά, αρώματα, ουσίες με βάση το οινόπνευμα ή απορρυπαντικά στο δοχείο νερού. Χρησιμοποιείτε μόνο καθαρό νερό βρύσης.

Πώς να ανάψετε τη συσκευή;

Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε μια πρίζα, στη συνέχεια πατήστε το κουμπί λειτουργίας. Η μπλε λυχνία LED ανάβει για να υποδείξει τη θέρμανση. Σβήνει όταν η συσκευή είναι έτοιμη.

Πόσος χρόνος χρειάζεται για να ζεσταθεί;

Περίπου 30 δευτερόλεπτα. Η λυχνία LED σβήνει όταν επιτευχθεί η θερμοκρασία ατμού.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη βούρτσα;

Τοποθετήστε τη βούρτσα στην κεφαλή του ατμοσίδερού πριν από τη χρήση. Βοηθά στην αφαίρεση των ζαρωμάτων από χοντρά υφάσματα. Μην τη χρησιμοποιείτε σε ευαίσθητα υφάσματα χωρίς προηγούμενο έλεγχο.

Μπορώ να σιδερώσω ρούχα που φοριούνται;

Όχι, μην κατευθύνετε ποτέ τον ατμό προς άτομα ή ζώα, και μην το χρησιμοποιείτε σε ρούχα που φοριούνται στο σώμα. Κρεμάστε το ρούχο κάθετα και σιδερώστε το από απόσταση.

Τι να κάνω αν ο ατμός είναι αδύναμος;

Ελέγξτε τη στάθμη του νερού: πρέπει να είναι τουλάχιστον στο ένα τρίτο του δοχείου. Εάν το νερό είναι ανεπαρκές, γεμίστε το δοχείο. Εάν το πρόβλημα επιμένει, αφαλατώστε τη συσκευή χρησιμοποιώντας ένα μείγμα ξιδιού/νερού (50/50) και ζεστάνετε για να απομακρυνθούν τα υπολείμματα.

Πώς να καθαρίσετε τη συσκευή;

Μετά από κάθε χρήση, αφήστε τη συσκευή να ζεσταθεί για 15 δευτερόλεπτα για να απομακρυνθεί ο υπολειπόμενος ατμός, στη συνέχεια σβήστε και αποσυνδέστε. Αδειάστε το υπόλοιπο δοχείο νερού και αφήστε το να κρυώσει εντελώς. Καθαρίστε το εξωτερικό με ένα υγρό πανί, χωρίς λειαντικά προϊόντα.

Διαθέτει η συσκευή αυτόματη απενεργοποίηση;

Το εγχειρίδιο δεν αναφέρει αυτόματη απενεργοποίηση. Ωστόσο, συνιστάται να μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή συνδεδεμένη χωρίς επιτήρηση. Αποσυνδέστε την μετά τη χρήση.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μέσω [e-mail]. Ανταλλακτικά όπως η βούρτσα μπορεί να είναι διαθέσιμα. Η συσκευή δεν περιέχει κανένα εξάρτημα επισκευάσιμο από τον χρήστη.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HHGS500 NEDIS

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Ατμοκαθαριστής Ρούχων Χειρός

HHGS500

Για περισσότερες πληροφορίες, σαρώστε τον κωδικό QR στην πρώτη σελίδα για να δείτε το εκτεταμένο εγχειρίδιο.

Προοριζόμενη χρήση

Το προϊόν προορίζεται για να εξαλείφει τσακίσεις και ζάρες από διάφορα υφάσματα.

Το προϊόν αυτό δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εκτός εάν τους έχει δοθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση του προϊόντος από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται για να διασφαλίζεται ότι δεν παιζουν με το προϊόν.

Η καθαριότητα και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιείται από παιδιά χωρίς παρακολούθηση.

Το προϊόν αυτό προορίζεται αποκλειστικά για εσωτερικό χώρο. Το προϊόν δεν πρέπει χρησιμοποιείται για επαγγελματική χρήση. Οποιαδήποτε τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να έχει επιπτώσεις στην ασφάλεια, την εγγύηση και τη σωστή λειτουργία. Το προϊόν προορίζεται για χρήση σε οικιακά περιβάλλοντα για τυπικές λειτουργίες καθαριότητας που μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν από μη ειδικούς χρήστες για τυπικές λειτουργίες καθαριότητας, όπως: καταστήματα, γραφεία, άλλα παρόμοια εργασιακά περιβάλλοντα, αγροικίες, από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα περιβάλλοντα τύπου κατοικίας ή/και σε περιβάλλοντα τύπου bed and breakfast.

Κύρια μέρη (εικόνα Α)

1 Έξοδος ατμού

7 'Evδειξη LED

② Κεφαλή ατμολέβητα

8 Κουμπί ατμού

3 Χειρολαβή

9 Κουμπί λειτουργίας

4 Δοχείο νερού

10 Καλώδιο ρεύματος

5 MAX ένδειξη

11 Κυπελάκι μεζούρα

6 Πινέλο

Οδηγίες ασφάλειας

Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει αυτές τις οδηγίες πριν εγκαταστήσετε ή χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Κρατήστε τη συσκευασία και το κείμενο για μελλοντική αναφορά.

ΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Ηλεκτρικός κίνδυνος:

- Μην βυθίζετε το προϊόν στο νερό η σε οποιοδήποτε άλλο υγρό.

- Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό, βροχή, υγρασία ή υψηλή υγρασία.

ΔΡΟΣΟΧΗ!

Ηλεκτρικός κίνδυνος:

• Μην αφήνετε το προϊόν χωρίς επίβλεψη όταν είναι συνδεδεμένο στην πρίζα.
• Μην ανοίγετε το προϊόν, δεν υπάρχουν χρήσιμα μέρη για τον χρήστη στο εσωτερικό.
• Μην ανοίγετε το προϊόν. Το άνοιγμα του προϊόντος πρέπει να πραγματοποιείται από έναν εγκεκριμένο τεχνικό για την συντήρηση.
• Βεβαιωθείτε ότι η τάση της πρίζας σας ταιριάζει με την τάση που απαιτείται για το προϊόν.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν οποιοδήποτε τμήμα του έχει ζημιά ή ελάττωμα. Αντικαταστήστε αμέσως ένα χαλασμένο ή ελαττωματικό προϊόν.
• Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, η συντήρηση του προϊόντος πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό συντήρησης.
• Αν το καλώδιο ισχύος είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το σέρβις ή παρόμοιο εξουσιοδοτημένο προσωπικό για την αποφυγή τραυματισμού.
• Αποσυνδέστε το προϊόν από την πηγή τροφοδοσίας πριν γεμίσετε το δοχείο νερού.
• Αποσυνδέστε το προϊόν από το ρεύμα πριν από το σέρβις και κατά την αντικατάσταση εξαρτημάτων.
• Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα πριν από την καθαριότητα.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν αν έχει κάποια ορατή βλάβη ή υπάρχει διαρροή.
• Να χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο με μία κατάλληλα γειωμένη πρίζα.

Κίνδυνος από έγκαυμα:

- Κρατήστε τα χέρια και το δέρμα μακριά από την έξοδο ατμού. Ο καυτός ατμός που εκλύεται από το προϊόν μπορεί να προκαλέσει πιτσιλίσματα και σοβαρά εγκαύματα.

• Μην κατευθύνετε τον ατμό προς τους ανθρώπους ή άλλα ζωντανά αντικείμενα. Ο ατμός που εκτοξεύεται είναι πολύ ζεστός.
• Μην αγγίζετε την κεφαλή του ατμοκαθαριστή κατά τη χρήση. Το προϊόν μπορεί να ζεσταθεί κατά τη χρήση.

• Μην αγγίζετε απευθείας τον ατμό και τα καυτά μέρη του προϊόντος.

• Μην το χρησιμοποιείτε σε ρούχα που φοριούνται στο σώμα.

• Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα και αφήστε το να κρυώσει προτού γεμίσετε τη δεξαμενή νερού.
• Αποσυνδέστε το προϊόν από την πηγή ρεύματος και αφήστε το να κρυώσει εντελώς πριν από την αποθήκευση και πριν από την εκτέλεση οποιουδήποτε καθαρισμού ή συντήρησης.

Κίνδυνος πνιγμού:

• Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με τα υλικά συσκευασίας. Πάντα να διατηρείτε τα υλικά συσκευασίας μακριά από παιδιά.
• Διατηρήστε το προϊόν και το καλώδιο ρεύματος μακριά από παιδιά κάτω των 8 χρονών.

Κίνδυνος απόζευξης:

- Πάντα να διατηρείτε το καλώδιο ρεύματος και το προϊόν μακριά από διαδρόμους που συνήθως χρησιμοποιείτε.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Κίνδυνος βλάβης στο προϊόν:

• Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με αυτό το έγγραφο.
• Μην ρίχνετε κάτω το προϊόν και αποφύγετε τα τραντάγματα.

• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν το δοχείο νερού είναι άδειο.
  • Μην γεμίζετε το δοχείο νερού πάνω από την ένδειξη MAX.

• Το καλώδιο ρεύματος πρέπει να βρίσκεται μακριά από τον ατμό που εκτοξεύεται και τα θερμά μέρη του προϊόντος.

• Μην αποσυνδέετε το τροφοδοτικό τραβώντας το καλώδιο. Πάντα να πιάνετε το βύσμα και να το τραβάτε.
• Μην χρησιμοποιείτε σκληρά χημικά καθαριστικά για τον καθαρισμό του προϊόντος.
• Μην προσθέτετε μέσα αφαίρεσης αλάτων, αρώματα, ουσίες με βάση την αλκοόλη ή απορρυπαντικά στο δοχείο νερού. Κίνδυνος υπερφόρτωσης του ηλεκτρικού δικτύου:
• Μην συνδέετε άλλα προϊόντα στην ίδια πρίζα με το προϊόν.

Επεξήγηση των συμβόλων στο προϊόν ή τη συσκευασία

Σύμβολο Περιγραφή

'Ενδειξη για ζεστή επιφάνεια. Η επαφή μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην αγγίζετε.

Ελέγξτε το περιεχόμενο της συσκευασίας

Ελέγξτε ότι όλα τα εξαρτήματα είναι παρόντα και ότι δεν υπάρχουν ορατές ζημιές στα εξαρτήματα. Εάν λείπουν ή έχουν υποστεί ζημιά εξαρτήματα, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μέσω: [e-mail]

Πριν τη πρώτη χρήση

1. Απομακρύνετε όλα τα υλικά συσκευασίας, τα προστατευτικά autokόλλητα και καλύμματα από το προϊόν.
2. Ακολουθήστε τα βήματα 1. – 7. από Χρήση το προϊόντος.
3. Πατήστε το κουμπί ατμού Α ⑧ για να εκτοξεύσετε ατμό.
   Αφήστε το προϊόν να απελευθερώσει ατμό στον αέρα για λίγα λεπτά. Αυτή η διαδικασία απομακρύνει τυχόν ακαθαροίες ή οσμές που έχουν απομείνει από την κατασκευή.
4. Πατήστε το κουμπί ατμού Α ⑧ για να σταματήσετε την εκπομπή ατμού.

Χρήση του προϊόντος (εικόνα Β)

1. Περιστρέψτε αριστερόστροφα το δοχείο νερού Α ④ και απομακρύνετε από τη λαβή Α③.

2. Γεμίστε το δοσομετρητή Α ⑪ με νερό.

3. Αδειάστε το δοσομετρητή Α 11 méσα στη δεξαμενή νερού Α 4. ① Βεβαιωθείτε ότι η στάθμη του νερού είναι τουλάχιστον στο ένα τρίτο της χωρητικότητας και δεν υπερβαίνει τη γραμμή MAX.

4. Περιστρέψτε δεξιόστροφα το δοχείο νερού Α ④ για να ασφαλίσετε το δοχείο νερού Α④ στη λαβή Α③.

5. Εγκαταστήστε τη βούρτσα Α ⑥ στην κεφαλή του ατμομάγειρα Α②.

6. Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος Α ⑩ σε μια πρίζα ρεύματος.

7. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας Α ⑨ για να ενεργοποιήσετε το προϊόν.

Η ενδεικτική λυχνία LED Α? ανάβει με μπλε χρώμα για να δείξει ότι το προϊόν θερμαίνεται.

1. Κρεμάστε το τσαλακωμένο ύφασμα σε κάθετη θέση.

Βεβαιωθείτε ότι το ύφασμα κρέμεται ελεύθερο ώστε ο ατμός να μην μαζευτεί πάνω στο ύφασμα.

Η ενδεικτική λυχνία LED 7 σβήνει για να δείξει ότι το προϊόν είναι έτοιμο για χρήση.

1. Πατήστε το κουμπί ατμού Α ⑧ για να εκτοξεύσετε ατμό.

2. Μετακινήστε το προϊόν πάνω-κάτω πάνω από το ύφασμα για να αφαιρέσετε τις τσακίσεις και τις ζάρες.

3. Πατήστε το κουμπί ατμού Α⑧ για να σταματήσετε την εκπομπή ατμού.

Μετά από κάθε χρήση

Μετά το βράσιμο, αφήστε το προϊόν να ζεσταθεί για περίπου 15 δευτερόλεπτα μέχρι να σταματήσει να βγαίνει ατμός από την έξοδο ατμού. Α①.

1. Πατήστε το κουμπί ισχύος Α ⑨ για να απενεργοποιήσετε το προϊόν.

2. Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος Α ⑩.

3. Αδειάστε το υπόλοιπο νερό από το δοχείο νερού Α ④ σε έναν νεροχύτη.

4. Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια επίπεδη επιφάνεια και αφήστε το να κρυώσει εντελώς πριν το αποθηκεύσετε.

Εγγύηση

Το προϊόν αυτό προορίζεται για οικιακή χρήση. Οποιαδήποτε αλλαγή ή/και τροποποίηση του προϊόντος θα καταστήσει άκυρη την εγγύηση. Δεν μπορούμε να αναλάβουμε καμία ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται από ακατάλληλη χρήση του προϊόντος. Η κανονική φθορά εξαιρείται από την εγγύηση.

Αποποίηση ευθύνης

Λόγω της συνεχούς εξέλιξης των προϊόντων μας όσον αφορά τη λειτουργία και το σχεδιασμό, διατηρούμε το δικαίωμα να κάνουμε αλλαγές στο προϊόν χωρίς προειδοποίηση. Όλα τα λογότυπα, τα εμπορικά σήματα και οι ονομασίες των προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους και αναγνωρίζονται ως τέτοια.

Απόρριψη

Το προϊόν αυτό προορίζεται για χωριστή συλλογή σε κατάλληλο σημείο συλλογής. Μην απορρίπτετε το προϊόν μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης ή με την τοπική αρχή που είναι υπεύθυνη για τη διαχείριση των αποβλήτων.

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ

Δηλώνουμε ότι το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με την ισχύουσα νομοθεσία της ΕΕ. Η Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ είναι διαθέσιμη στην ιστοσελίδα μας ή μπορεί να ληφθεί κατόπιν αιτήματος.

Rýchly návod