Oxford Cabin - καροτσάκι μωρού MAXI-COSI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Καροτσάκι
Μάρκα	Maxi-Cosi
Μοντέλο	Oxford Cabin
Συνιστώμενη ηλικία	Από τη γέννηση έως 4 ετών
Μέγιστο βάρος παιδιού	22 κιλά
Μέγιστο βάρος κουβούκλιου	9 κιλά
Χρήση	Καθημερινές βόλτες, αστικές μετακινήσεις
Σύστημα συγκράτησης	Ζώνη ασφαλείας (ενσωματωμένη, σημεία στερέωσης)
Φρένο	Φρένο στάθμευσης (πάντα να ενεργοποιείται όταν σταματάτε)
Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ	Κάλυμμα βροχής (ανάλογα με την έκδοση)
Δίπλωμα	Χειροκίνητο δίπλωμα (μην ασκείτε δύναμη σε περίπτωση δυσκολίας)
Συμβατότητα με παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου	Ορισμένα παιδικά καθίσματα Maxi-Cosi (ελέγξτε online)
Κουβούκλιο	Συμβατό (χρησιμοποιήστε τη ζώνη ασφαλείας μόλις το παιδί καθίσει μόνο του)
Μέγιστο φορτίο καλαθιού	2 κιλά
Μέγιστο φορτίο τσεπών	1 κιλό (ανά τσέπη)
Συντήρηση πλαισίου	Καθαρισμός με σφουγγάρι και ήπιο σαπούνι κάθε 15 ημέρες
Συντήρηση υφάσματος	Ακολουθήστε την ετικέτα ραφής
Ρόδες	Ελαστικά που μπορεί να αφήσουν σημάδια σε ορισμένα δάπεδα
Προφυλάξεις	Μην χρησιμοποιείτε σε σκάλες, κυλιόμενες σκάλες, για τζόκινγκ
Ανακύκλωση	Απορρίψτε σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία
Εγγύηση	Επικοινωνήστε με τον τοπικό διανομέα (απαιτείται αριθμός σειράς)

Συχνές ερωτήσεις - Oxford Cabin MAXI-COSI

Ποια είναι η ηλικία και το μέγιστο βάρος για τη χρήση του καροτσιού Maxi-Cosi Oxford Cabin;

Το καροτσάκι είναι σχεδιασμένο για παιδιά από 0 μηνών έως 4 ετών, με μέγιστο βάρος 22 κιλά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το καροτσάκι με παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου;

Ναι, το καροτσάκι είναι συμβατό με ορισμένα παιδικά καθίσματα Maxi-Cosi. Ελέγξτε την ιστοσελίδα για τις πιο πρόσφατες συμβατότητες. Τοποθετείτε πάντα το κάθισμα αυτοκινήτου στραμμένο προς εσάς, εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά.

Πώς να καθαρίσω το πλαίσιο και το ύφασμα του καροτσιού;

Για το πλαίσιο, χρησιμοποιήστε ένα σφουγγάρι και ήπιο σαπούνι. Αποφύγετε τα απορρυπαντικά. Για το ύφασμα, ακολουθήστε τις οδηγίες στην ετικέτα ραφής. Σε περίπτωση δυσκολίας στο δίπλωμα, καθαρίστε το προϊόν πριν ασκήσετε δύναμη.

Πρέπει να χρησιμοποιώ πάντα το φρένο στάθμευσης;

Ναι, ενεργοποιείτε πάντα το φρένο όταν το καροτσάκι είναι ακίνητο, ακόμα και για σύντομη στάση, ειδικά κατά την τοποθέτηση ή απομάκρυνση του παιδιού.

Μπορώ να κρεμάσω μια τσάντα στο τιμόνι ή στα πλάγια;

Η ανάρτηση φορτίου στη λαβή, πλάτη ή πλάγια μπορεί να επηρεάσει τη σταθερότητα. Τηρείτε τα μέγιστα φορτία: 2 κιλά για το καλάθι, 1 κιλό ανά τσέπη, 2 κιλά για την ετικέτα (εάν υπάρχει).

Τι να κάνω αν το καροτσάκι δυσκολεύεται να διπλωθεί ή να ξεδιπλωθεί;

Μην ασκείτε ποτέ δύναμη. Καθαρίστε προσεκτικά τον μηχανισμό. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας.

Είναι το καροτσάκι κατάλληλο για τζόκινγκ ή αθλητικές δραστηριότητες;

Όχι, αυτό το προϊόν δεν είναι κατάλληλο για τζόκινγκ, πατινάζ ή οποιαδήποτε άλλη αθλητική δραστηριότητα.

Πώς να χρησιμοποιήσω το κάλυμμα βροχής;

Χρησιμοποιείτε το κάλυμμα βροχής μόνο υπό την επίβλεψη ενήλικα. Μην το χρησιμοποιείτε σε ηλιόλουστο καιρό (κίνδυνος υπερθέρμανσης) ούτε χωρίς το κουβούκλιο. Βεβαιωθείτε ότι δεν ακουμπά το πρόσωπο του παιδιού.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το κουβούκλιο για μεγάλες περιόδους ύπνου;

Όχι, το κουβούκλιο δεν αντικαθιστά ένα σταθερό κρεβάτι. Για παρατεταμένο ύπνο, τοποθετήστε το παιδί σε κούνια ή κατάλληλο κρεβάτι. Το κουβούκλιο είναι κατάλληλο για παιδιά που δεν μπορούν να καθίσουν μόνα τους, έως 9 κιλά.

Τι να κάνω σε περίπτωση βλάβης ή για να λάβω ανταλλακτικά;

Επικοινωνήστε με τον τοπικό διανομέα σας έχοντας τον αριθμό σειράς, την ηλικία, το ύψος και το βάρος του παιδιού. Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ ή ανταλλακτικά που συνιστά ο κατασκευαστής.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Oxford Cabin MAXI-COSI

EL ή 4 χρόνια, όποιο από τα δύο συμβεί πρώτο

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΤΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.

TR

ÖNEMLİ

DİKKATLE OKUYUN VE GELECEKTE REFERANS OLMASI İÇİN SAKLAYIN.

PL

WAŻNE

NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI I ZACHOWAĆ JĄ NA PRZYSZŁOŚĆ.

RU

ВАЖНО

EL Τοποθέτηση του παιδιού

EL Καρότσι + κάθισμα αυτοκινήτου

EL Γα ενημερωμένα μοναδικά συμβατά προϊόντα парσκολούμε ελέγετε στο διαδίκτυο - Μην χρησιμοπούείτε άλλα προϊόντα

Τα προϊόντα μας έχουν σχεδιαστεί και ελεγχθεί προσεκτικά ώστε να διασφαλίζεται η ασφάλεια και η άνεση των μωρών.

1. Το παρόν όχημα προορίζεται για παιδιά ηλικίας από 0 μηνών έως και 22kg ή 4 χρόνια, όποιο από τα δύο συμβεί πρώτο.

2. Μη μεταφέρετε ποτέ περισσότερα από 1 παιδιά ανά θέση στο καρότσι κάθε φορά.

3. Μην ανασηκώνετε ποτέ το καρότσι όταν ο παιδί βρίσκεται μέσα σε αυτό.

4. Εάν ο κατασκευαστής του καροτσιού συνιστά τη χρήση του σε συνδυασμό με πορτ μπεμπέ ή κάθισμα αυτοκινήτου, τότε το μέγιστο βάρος για το συνδυασμό είναι αυτό που αναγράφεται στο πρόσθετο προϊόν.

5. Εάν ο κατασκευαστής του καροτσιού συνιστά τη χρήση του σε συνδυασμό με πορτ μπεμπέ ή κάθισμα αυτοκινήτου, τα προϊόντα αυτά πρέπει να είναι πάντα στραμμένα προς το μέρος σας, εκτός εάν υπάρχει κάποια άλλη οδηνία στο εγχειρίδιο του καροτσιού.

6. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ κυλιόμενες ή κανονικές σκάλες με το παιδί μέσα στο καρότσι.

7. Το φρένο πρέπει να είναι πάντα ενεργοποιμμένο όταν βάζετε ή βγάζετε το παιδί από το καρότσι. Χρησιμοποιείτε πάντα το φρένο

ακινητοποίησης, ακόμη και όταν το καρότσι δεν κινείται για μερικά λεπτά.

1. Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ ή ανταλλακτικά που πωλούνται ή έχουν εγκριθεί από τον κατασκευαστή. Αξεσουάρ που δεν έχουν εγκριθεί από τον κατασκευαστή δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται.

2. Για καρότσια με αξεσουάρ (ανάλογα με την έκδοση), τηρείτε το μέγιστο βάρος που αναφέρεται παρακάτω, εκτός εάν υπάρχει κάποια άλλη οδηγία στο εγχειρίδιο του καροτσιού:

Παράδειγμα: Μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος για το τραπεζάκι δραστηριοτήτων 2 kg. Μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος για τον δικτυωτό σάκο 2 kg.

Μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος για τη θήκη αποθήκευσης 1 kg.

Μέγιστο επιτρεπάμενο βάρος για το καλάθι 2 kg.

1. Για καθίσματα αυτοκινήτου που χρησιμοποιούνται μαζί με σκελετό, το προϊόν αυτό δεν αντικαθιστά το πορτμπεμπέ ή το κρεβάτι. Εάν το παιδί βέλει να κομηθεί, θα πρέπει να το βάλετε σε κατάλληλο καλάθι,

πορτ-μπεμπέ ή κρεβάτι. 11. Χρησιμοποιείτε πάντα τη θέση μέγιστης ανάκλισης για νεογέννητα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Μην αφήνετε ποτέ το παιδί σας χωρίς επιτήρηση.

• Βεβαιωθείτε ότι έχουν

ενεργοποιηθεί όλες οι διατάξεις ασφάλισης πριν από τη χρήση.

• πριν από τη χρήση.

• Για την αποφυγή τραυματισμών, απομακρύνετε το παιδί σας κατά το δίπλωμα και το ξεδίπλωμα του προϊόντος αυτού.

- Mην αφήνετε το παιδί να παιζει με το προϊόν αυτό.

- Χρησιμοποιείτε πάντα το σύστημα πρόσδεσης. Το προϊόν σας ενδέχεται να διαθέτει σημεία σύνδεσης για επιπρόσθετο ιμάντα, σ'αυτή την περίπτωση τα επιπλέον σημεία σύνδεσης μπορεί να

βρίσκονται είτε στο επίπεδο της ζώνης ασφαλείας, είτε κάτω απο το κάθισμα είτε σε κάθε πλευρά του καθίσματος.

- Βεβαίωθείτε ότι οι διατάξεις σύνδεσης του καροτσιού ή του καθίσματος ή του καθίσματος αυτοκινήτου

έχουν τοποθετηθεί σωστά πριν από τη χρήση.

- Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν αυτο σταν

κάνετε τζόκινγκ.

• Το προϊόν δεν είναι κατάλληλο για ύπνο κατά τη διάρκεια της νύχτας. Υπάρχει κίνδυνος σοβαρού τραυματισμού. • Η τοποθέτηση φορτίων στη λαβή, στην πλάτη του καθίσματος ή στα πλαϊνά τμήματα επηρεάζει τη σταθερότητα του καροτσιού. • Για να αποφευχθεί ο κίνδυνος ασφυξίας, φυλάσσετε όλες τις πλαστικές σακούλες και τα υλικά συσκευασίας μακριά από βρέφη και μικρά παιδιά. • Ελέγχετε πάντα εάν το φρένο είναι πλήρως ενεργοποιημένο πριν αφήσετε το καρότσι. • Μην αφήνετε ποτέ το παιδί σας να ανέβει ή να κατέβει από το καρότσι μόνο του.

Συμβουλές για τη φροντίδα του σκελετού

1. Το προϊόν πρέπει να συντηρείται τακτικά, ώστε να λειτουργεί ικανοποιητικά. Συνιστάται να ελέχγετε και να καθαρίζετε, εάν απαιτείται, τα μηχανικά εξαρτήματα κάθε δεκαπέντε πμέρες.
2. Καθαρίστε και στεγνώστε διξοδικά το σκελετό, τους τροχούς και το σύστημα φρένων κάθε φορά που διασχίζετε χωρους με λάστη, αμμο και διαβρωτικά περιβάλλοντα.
3. Μη χρησιμποιείτε γράσο ή λάδι.
4. Το καρόται ενδέχεται να μη λειτουργεί σωστά, εάν δεν υποβάλλεται σε τακτική συντήρηση.
5. Εάν διπλώνει ή ξεδιπλώνει με δυσκολία, μην σακείτε υπερβολική δύναμη. Καθαρίστε το προϊόν.
6. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοιωνήστε με τον προμηθευτή.
7. Φροντίδα: Χρησιμποιηστε ένα σφουγγάρι και ήπιο σαπούνι. Μη χρησιμποιείτε απορρυπαντικό.
8. Για το πλύσιμο του υφάσματος, ανατρέζετε στην ετικέτα οδηγωνων.
9. Τα λάστιχα μπορούν να αφήσουν σημάδια χρωματος σε ορισμένες επιφάνειε (ιδαιτερα σε λεια δάπεδα όπως το παρκε,

ξύλινο πάτωμα – laminate και linoleum). Πληροφοριακά, τα σημάδια χρώματος μπορεί να είναι μαύρα, κίτρινα... (ανάλογα με το αρχικό χρώμα της επιφάνειας του δαπέδου).

Χρήση αδιάβροχου

Μην το χρησιμοποιείτε όταν ο καιρός είναι ηλιόλουστος λόγω της υπερβολικής ζέστης. Μη χρησιμοποιείτε το αδιάβροχο χωρίς την κουκούλα. Χρησιμοποιείτε το μόνο υπό την επίβλεψη ενήλικα. Κατά τη διάρκεια της χρήσης, βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα βροχής δεν αγγίζει το πρόσωπο του παιδιού. Να μη χρησιμοποιείται με άλλο(α) προϊόν(τα) εκτός εκείνου(ων) που συνιστώνται από τον κατασκευαστή.

Πορτ-μπεμπέ αν υπάρχει

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Πριν από τη χρήση, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες του ρυθμιζόμενου πορτ-μπεμπέ επάνω στο σκελετό. Το προϊόν αυτό είναι κατάλληλο για παιδί που δεν μπορεί να καθίσει μόνο του, να στριφογυρίσει και που δεν μπορεί να στκωθεί μόνο του στα χέρια και τα γόνατά του. Μέγιστο βάρος παιδιού: 9 κιλά

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιήστε ψάντα ασφαλείας αμέσως μόλις το παιδί μπορέσει να καθίσει χωρίς βοήθεια.

Μην τοποθετείτε επιπλέον στρώματα πέρα από εκείνο που παρέχεται με το πορτ-μπεμπέ.

Οι λαβές μεταφοράς θα πρέπει να βρίσκονται έξω από το πορτ-μπεμπέ κατά τη χρήση.

Περιβάλλον

Για περιβαλλοντικούς λόγους, το προϊόν πρέπει να απορρίπτεται μετά τη χρήση του στην κατάλληλη μονάδα επεξεργασίας απορριμμάτων σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία.

Ερωτήσεις

Επικοινωνήστε με τον τοπικό διανομέα ή επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας. Πρέπει να έχετε στη διάθεσή σας τα παρακάτω στοιχεία: - Σειριακός αριθμός - Ηλικία (ύψος) και βάρος του παιδιού.

GÜVENLİK