DCE088G18 - Δείκτης λέιζερ DEWALT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DCE088G18 DEWALT

• Πληροφορίες σχετικά με τα εργαλεία λέιζερ
• Ασφάλεια χρήστη
  • Ασφάλεια χρήσης μπαταριών
• Τροφοδοσία του εργαλείου λέιζερ
• Πρακτικές συμβουλές για τη λειτουργία
• Ενεργοποίηση του εργαλείου λέιζερ
• Έλεγχος της ακρίβειας του εργαλείου λέιζερ
• Επιτόπιος έλεγχος βαθμονόμησης
• Χρήση του εργαλείου λέιζερ
  • Συντήρηση
  • Αντιμετώπιση προβλημάτων
  • Αξεσουάρ
  • Σέρβις και επισκευές
  • Εγγύηση
• Προδιαγραφές

Πληροφορίες σχετικά με τα εργαλεία λέιζερ

Η μονάδα λέιζερ DCE088G18 είναι ένα εργαλείο λέιζερ αυτόματου αλφαδιάσματος που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους για εργασίες οριζόντιου αλφαδιάσματος (επιπεδότητας), κάθετου και κατακόρυφου αλφαδιάσματος.

Ασφάλεια χρήστη

Οδηγίες ασφαλείας

Οι παρακάτω ορισμοί περιγράφουν το επίπεδο σοβαρότητας για κάθε προειδοποιητική λέξη. Παρακαλούμε διαβάστε το εγχειρίδιο και δώστε προσοχή σε αυτά τα σύμβολα.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Υποδεικνύει μια επικείμενη επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, αν δεν αποφευχθεί, θα έχει ως αποτέλεσμα θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Υποδεικνύει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, αν δεν αποφευχθεί, θα μπορούσε να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.
⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ: Υποδεικνύει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, ενδέχεται να προκαλέσει τραυματισμό μικρής ή μέτριας σοβαρότητας.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Υποδεικνύει μια πρακτική που δεν σχετίζεται με τραυματισμό ατόμων, η οποία, αν δεν αποφευχθεί, ενδέχεται να προκαλέσει υλικές ζημιές.

Αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή σχόλια σχετικά με αυτό ή οποιοδήποτε εργαλείο DEWALT, μεταβείτε στον ιστότοπο www.2helpU.com.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Ποτέ μην τροποποιήσετε το εργαλείο ή οποιοδήποτε εξάρτημά του. Θα μπορούσε να προκύψει ζημιά στο εργαλείο λέιζερ ή τραυματισμός ατόμων.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Διαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες. Η μη τήρηση όλων των προειδοποιήσεων και των οδηγιών ενδέχεται να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρό τραυματισμό.

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Έκθεση σε ακτινοβολία λέιζερ. Μην αποσυναρμολογήσετε ή τροποποιήσετε το αλφάδι λέιζερ. Δεν υπάρχουν στο εσωτερικό της συσκευής εξαρτήματα που επιδέχονται σέρβις από το χρήστη. Θα μπορούσε να προκύψει σοβαρή βλάβη των ματιών.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Επικίνδυνη ακτινοβολία. Η χρήση ελέγχων ή ρυθμίσεων ή η εκτέλεση διαδικασιών διαφορετικών από αυτές που προβλέπονται, μπορεί να προκαλέσει έκθεση σε επικίνδυνη ακτινοβολία.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Κρατάτε τα δάκτυλα σε απόσταση ασφαλείας από την πίσω πλάκα και τον ορθοστάτη κατά τη στερέωση με μαγνήτες. Τα δάχτυλα μπορεί να πιαστούν και να συμπιεστούν.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη στέκεστε κάτω από το εργαλείο λέιζερ όταν αυτό έχει στερεωθεί με το μαγνητικό στήριγμα. Αν το εργαλείο λέιζερ πέσει, μπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός ατόμων ή ζημιά στο εργαλείο.

Η ετικέτα πάνω στο εργαλείο λέιζερ μπορεί να περι- λαμβάνει τα ακόλουθα σύμβολα.

Σύμβολο Σημασία
V Βολτ
mW Μιλιβάτ
	Προειδοποίηση για λέιζερ
nm Μήκος κύματος σε νανόμετρα
2 Λέιζερ κατηγορίας 2

Προειδοποιητικές ετικέτες

Για την ευκολία και την ασφάλειά σας, πάνω στη συσκευή λέιζερ υπάρχουν οι παρακάτω ετικέτες.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειωθεί ο κίνδυνος τραυματισμού, ο χρήστης πρέπει να διαβάσει το εγχειρίδιο οδηγιών.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΛΕΙΖΕΡ. ΜΗΝ ΚΟΙΤΑΖΕΤΕ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΑΚΤΙΝΑ. Προϊόν λέιζερ Κατηγορίας 2.

ΟΙΗΣΗ: Παραμένετε σε απόσταση ασφαλείας από τον μαγνήτη. Υπάρχει κίνδυνος ο μαγνήτης να διαταράξει τη λειτουργία βηματοδότη με αποτέλεσμα σοβαρές σωματικές βλάβες ή θάνατο.

LASER 2 ≤1.5mW @ 510-530nm IEC 60825-1: 2014

• Αν ο εξοπλισμός χρησιμοποιείται με τον τρόπο που δεν καθορίζεται από τον κατασκευαστή, μπορεί να μειωθεί η προστασία που παρέχεται από τον εξοπλισμό.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή λέιζερ σε εκρηκτικά περιβάλλοντα, όπως κατά την παρουσία εύφλεκτων υγρών, αερίων ή σκόνης. Αυτό το εργαλείο μπορεί να δημιουργεί σπινθήρες, οι οποίοι μπορεί να προκαλέσουν ανάφλεξη της σκόνης ή των αναθυμιάσεων.
  • Φυλάσσετε μια συσκευή λέιζερ, όταν δεν χρησιμοποιείται, μακριά από παιδιά και άλλα μη εκπαιδευμένα άτομα. Τα εργαλεία λέιζερ είναι επικίνδυνα στα χέρια μη εκπαιδευμένων χρηστών.
  • Το σέρβις του εργαλείου ΠΡΕΠΕΙ να διεξάγεται από εξειδικευμένο προσωπικό επισκευών. Το σέρβις ή η συντήρηση που διεξάγονται από μη εξειδικευμένο προσωπικό μπορεί να επιφέρουν σωματική βλάβη. Για να εντοπίσετε το πλησιέστερό σας κέντρο σέρβις της DEWALT μεταβείτε στον ιστότοπο www.2helpU.com.

• Μη χρησιμοποιείτε οπτικά όργανα όπως τηλεσκόπιο ή θεοδόλιχο για να δείτε τη δέσμη ακτίνων λέιζερ. Θα μπορούσε να προκύψει σοβαρή βλάβη των ματιών.

• Μην τοποθετείτε το εργαλείο λέιζερ σε θέση η οποία θα μπορούσε να κάνει οποιοδήποτε άτομο να κοιτάξει ηθελημένα ή αθέλητα απευθείας μέσα στην ακτίνα λέιζερ. Θα μπορούσε να προκύψει σοβαρή βλάβη των ματιών.

• Μην τοποθετείτε το εργαλείο λέιζερ κοντά σε ανακλαστική επιφάνεια η οποία μπορεί να κατευθύνει με ανάκλαση την ακτίνα λέιζερ στα μάτια οποιουδήποτε ατόμου. Θα μπορούσε να προκύψει σοβαρή βλάβη των ματιών.
• Απενεργοποιείτε τη συσκευή λέιζερ όταν δεν είναι σε χρήση. Αν αφήσετε το εργαλείο λέιζερ ενεργοποιημένο, αυξάνεται ο κίνδυνος να κοιτάξει κάποιος μέσα στην ακτίνα λέιζερ.
• Μην τροποποιήσετε με κανένα τρόπο το εργαλείο λέιζερ. Η τροποποίηση του εργαλείου μπορεί να επιφέρει έκθεση σε επικίνδυνη ακτινοβολία λέιζερ.
• Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο λέιζερ όταν υπάρχουν γύρω παιδιά και μην επιτρέπετε να το χρησιμοποιούν παιδιά. Μπορεί να προκληθεί σοβαρή βλάβη των ματιών.
• Μην αφαιρείτε ή φθείρετε τις προειδοποιητικές ετικέτες. Αν αφαιρεθούν οι ετικέτες, τότε οι χρήστες ή άλλα άτομα μπορεί αθέλητα να εκθέσουν τον εαυτό τους σε ακτινοβολία.
• Τοποθετείτε το εργαλείο λέιζερ καλά στηριγμένο σε οριζόντια επιφάνεια. Αν πέσει το εργαλείο λέιζερ, θα μπορούσε να προκληθεί ζημιά στο εργαλείο λέιζερ ή σοβαρός τραυματισμός ατόμων.

Ατομική ασφάλεια

• Να είστε σε επαγρύπνηση, να προσέχετε τι κάνετε και να χρησιμοποιείτε την κοινή λογική κατά τη λειτουργία του εργαλείου λέιζερ. Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο όταν είστε κουρασμένος(-η) ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκούλ ή φαρμακευτικής αγωγής. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τη χρήση του εργαλείου λέιζερ μπορεί να επιφέρει σοβαρό τραυματισμό.

• Μην υπερβαίνετε. Διατηρήστε τη σωστή βάση και ισορροπία ανά πάσα στιγμή. Η σωστή ρύθμιση και ισορροπία επιτρέπει καλύτερο έλεγχο του εργαλείου σε απρόσμενες καταστάσεις.
• Χρησιμοποιείτε εξοπλισμό ατομικής προστασίας. Φοράτε πάντα προστασία για τα μάτια. Ανάλογα με τις συνθήκες εργασίας, η χρήση προστατευτικού εξοπλισμού, όπως μάσκας κατά της σκόνης, αντιολισθητικών υποδημάτων ασφαλείας, κράνους και προστασίας ακοής, θα μειώσει τις σωματικές βλάβες.

Χρήση και φροντίδα του εργαλείου

• Μη χρησιμοποιήσετε το εργαλείο λέιζερ αν ο διακόπτης Τροφοδοσίας/Ασφάλισης μεταφοράς δεν το ενεργοποιεί ή δεν το απενεργοποιεί. Οποιοδήποτε εργαλείο δεν μπορεί να ελέγχεται με το διακόπτη, είναι επικίνδυνο και πρέπει να επισκευάζεται.
• Ακολουθείτε τις οδηγίες στην ενότητα Συντήρηση στο παρόν εγχειρίδιο. Η χρήση μη εγκεκριμένων εξαρτημάτων ή μη τήρηση των οδηγιών στην ενότητα Συντήρηση μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού.

Ασφάλεια χρήσης μπαταριών

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Οι μπαταρίες μπορεί να εκραγούν ή να παρουσιάσουν διαρροή και μπορούν να προκαλέσουν τραυματισμό ή φωτιά. Για να μειώσετε αυτό τον κίνδυνο:

• Τηρείτε προσεκτικά όλες τις οδηγίες και προειδοποιήσεις πάνω στην ετικέτα μπαταρίας και τη συσκευασία, καθώς και στο συνοδευτικό εγχειρίδιο Ασφάλειας χρήσης μπαταριών.
• Μην απορρίπτετε τις μπαταρίες σε φωτιά.
• Κρατάτε τις μπαταρίες μακριά από παιδιά.

• Αφαιρείτε τις μπαταρίες όταν δεν χρησιμοποιείται η συσκευή.

• Χρησιμοποιείτε μόνο τον φορτιστή που προβλέπεται για το επαναφορτιζόμενο πακέτο μπαταρίας που χρησιμοποιείτε.

• Αποσυνδέετε το πακέτο μπαταρίας από το εργαλείο λέιζερ πριν από οποιεσδήποτε ρυθμίσεις, αλλαγή αξεσουάρ ή αποθήκευση του εργαλείου. Τέτοια προληπτικά μέτρα ασφαλείας μειώνουν τον κίνδυνο τυχαίας εκκίνησης του εργαλείου λέιζερ.
• Χρησιμοποιείτε το εργαλείο λέιζερ μόνο με τα ειδικά καθορισμένα πακέτα μπαταρίας. Η χρήση άλλων πακέτων μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο τραυματισμού και φωτιάς.
  • Αν οι μπαταρίες υποστούν κακομεταχείριση, μπορεί να διαρρεύσει υγρό. Αποφύγετε την επαφή. Αν κατά λάθος έρθετε σε επαφή, ξεπλύνετε με νερό. Σε περίπτωση που το υγρό έλθει σε επαφή με τα μάτια σας, ζητήστε επιπλέον και ιατρική βοήθεια. Το υγρό που εξέρχεται από τη μπαταρία μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς ή εγκαύματα.
• Μη χρησιμοποιήσετε πακέτο μπαταρίας ή εργαλείο λέιζερ που έχει υποστεί ζημιά ή τροποποίηση. Οι μπαταρίες που έχουν υποστεί ζημιά ή τροποποίηση μπορεί να παρουσιάσουν απρόβλεπτη συμπεριφορά με αποτέλεσμα φωτιά, έκρηξη ή κίνδυνο τραυματισμού.
• Μην εκθέσετε ένα πακέτο μπαταρίας ή ένα εργαλείο λέιζερ σε φωτιά ή σε υπερβολική θερμοκρασία. Η έκθεση σε φωτιά ή σε θερμοκρασία πάνω από 130 °C (265 °F) μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.
• Τηρείτε όλες τις οδηγίες φόρτισης και μη φορτίζετε το πακέτο μπαταρίας εκτός των ορίων θερμοκρασίας που ορίζονται στις οδηγίες. Η ακατάλληλη φόρτιση ή η φόρτιση σε θερμοκρασίες εκτός των προβλεπόμενων ορίων μπορεί να προξενήσει ζημιά στην μπαταρία και να αυξήσει τον κίνδυνο φωτιάς.

Τροφοδοσία του εργαλείου λέιζερ

Αυτό το εργαλείο μπορεί να τροφοδοτηθεί από μια μπαταρία DEWALT ιόντων λιθίου 12V ή 18V.

Τύπος μπαταρίας	Πακέτο μπαταρίας
12 V DCB	120, DCB121, DCB122, DCB124, DCB127
18 V DCB	181, DCB182, DCB183, DCB183B, DCB184, DCB184B, DCB185, DCB187, DCB189

Η χρήση οποιωνδήποτε άλλων μπαταριών μπορεί να δημιουργήσει κίνδυνο φωτιάς.

Φόρτιση της μπαταρίας ιόντων λιθίου

1. Αν το πακέτο μπαταρίας ιόντων λιθίου DEWALT 12 V/18 V είναι συνδεδεμένο στο εργαλείο λέιζερ, αφαιρέστε το.
2. Ενώ πιέζετε το κουμπί απασφάλισης στο πακέτο μπαταρίας (Εικόνα ⑧ ①), τραβήξτε το πακέτο μπαταρίας προς τα πάνω για να το απελευθερώσετε από το εργαλείο λέιζερ.

3. Τραβήξτε το πακέτο μπαταρίας τελείως πάνω και αφαιρέστε το από το εργαλείο λέιζερ (Εικόνα ⑧ ②).

4. Συνδέστε το καλώδιο του φορτιστή σε μια πρίζα ρεύματος.

5. Εισάγετε το πακέτο μπαταρίας στον φορτιστή έως ότου κουμπώσει στη θέση του (Εικόνα ①). Στον φορτιστή, η αριστερή ενδεικτική λυχνία θα αναβοσβήνει για να υποδείξει ότι η μπαταρία φορτίζεται.

6. Αφού φορτιστεί πλήρως η μπαταρία (η ενδεικτική λυχνία στον φορτιστή δεν αναβοσβήνει πλέον), πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί απασφάλισης στο πακέτο μπαταρίας

(Εικόνα Ⓐ②) και αφαιρέστε το πακέτο μπαταρίας από τον φορτιστή (Εικόνα Ⓐ③).

1. Εισάγετε το πακέτο μπαταρίας προς τα κάτω στον φορτιστή έως ότου κουμπώσει στη θέση του (Εικόνα ④ ④).

Εμφάνιση του μετρητή μπαταρίας

Όταν το λέιζερ είναι ενεργοποιημένο, ο μετρητής μπα- ταρίας στο πληκτρολόγιο (Εικόνα ⑨) υποδεικνύει πόση ενέργεια μπαταρίας παραμένει.

• Η κάτω LED θα ανάψει και θα αναβοσβήνει όταν η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή (10%). Το εργαλείο λέιζερ μπορεί να συνεχίσει να λειτουργεί για μικρό χρονικό διάστημα ενώ η μπαταρία συνεχίζει να εξαντλείται, αλλά γρήγορα θα μειωθεί η ένταση της ακτίνας (των ακτίνων).
• Αφού φορτιστεί η μπαταρία 12 V/18 V ιόντων λιθίου, και ενεργοποιηθεί πάλι το εργαλείο λέιζερ, η ακτίνα (οι ακτίνες) λέιζερ θα επανέλθει(-ουν) στην πλήρη φωτεινότητα και η ένδειξη στάθμης μπαταρίας θα υποδεικνύει πλήρως φορτισμένη κατάσταση.
  • Αν παραμένουν αναμμένες και οι 4 LED στον μετρητή μπαταρίας, αυτό σημαίνει ότι το εργαλείο λέιζερ δεν είναι πλήρως απενεργοποιημένο. Όταν δεν χρησιμοποιείτε το εργαλείο λέιζερ, βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης Τροφοδοσίας/Ασφάλισης μεταφοράς έχει τοποθετηθεί ΑΡΙΣΤΕΡΑ στη θέση Ασφάλισης/ Απενεργοποίησης (Εικόνα © ②).

Πρακτικές συμβουλές για τη λειτουργία

• Για να παρατείνετε τη διάρκεια χρήσης της μπαταρίας ανά φόρτιση, απενεργοποιείτε το εργαλείο λέιζερ όταν δεν χρησιμοποιείται.
- Για να εξασφαλίσετε ακρίβεια στην εργασία σας, ελέγχετε συχνά τη βαθμονόμηση του εργαλείου λέιζερ. Ανατρέξτε στην ενότητα Έλεγχος της ακρίβειας του εργαλείου λέιζερ.

• Πριν επιχειρήσετε να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο λέιζερ, βεβαιωθείτε ότι το εργαλείο έχει τοποθετηθεί με ασφάλεια πάνω σε λεία, επίπεδη και σταθερή επιφάνεια που είναι οριζοντιωμένη και στις δύο διευθύνσεις.
• Για να αυξήσετε την ορατότητα της ακτίνας, χρησιμοποιήστε μια Κάρτα στόχου λέιζερ (Εικόνα Ⓗ) και/ή φοράτε Ενισχυτικά γυαλιά λέιζερ (Εικόνα Ⓜ) για βοήθεια στην εύρεση της ακτίνας.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, ποτέ μην κοιτάζετε απευθείας μέσα στην ακτίνα λέιζερ, με ή χωρίς αυτά τα γυαλιά. Ανατρέξτε στην ενότητα Αξεσουάρ για σημαντικές πληροφορίες.

• Πάντα να βάζετε το σημάδι στο κέντρο της ακτίνας του οργάνου λέιζερ.
• Ακραίες μεταβολές της θερμοκρασίας μπορούν να προκαλέσουν κίνηση ή μετατόπιση κατασκευών κτιρίων, μεταλλικών τριπόδων, εξοπλισμού κλπ. κάτι που μπορεί να επηρεάσει την ακρίβεια. Ελέγχετε συχνά την ακρίβεια κατά την εργασία.
• Αν το εργαλείο λέιζερ σας έχει πέσει, ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι παραμένει βαθμονομημένο. Ανατρέξτε στην ενότητα Έλεγχος της ακρίβειας του εργαλείου λέιζερ.

Ενεργοποίηση της μονάδας λέιζερ

Τοποθετήστε τη μονάδα λέιζερ απενεργοποιημένη πάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια. Αυτό το μοντέλο έχει έναν διακόπτη ασφάλισης εκκρεμούς ② και ένα πληκτρολόγιο ⑨ για ενεργοποίηση των ακτίνων λέιζερ με δύο κουμπιά ΕΝΕΡΓΟΠΟΪΗΣΗΣ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΪΗΣΗΣ, ένα για την οριζόντια γραμμή λέιζερ - και ένα για την κατακόρυφη γραμμή λέιζερ ΙΚάθε γραμμή λέιζερ ενεργοποιείται με μετακίνηση του διακόπτη ασφάλισης εκκρεμούς στη θέση UNLOCKED/ON (ΑΠΑΣΦΑΛΙΣΗ/

ΕΝΕΡΓΟΠΟΪΗΣΗ) και πατώντας το απαιτούμενο κουμπί ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης στο πληκτρολόγιο. Οι γραμμές λέιζερ μπορούν να ενεργοποιούνται μία τη φορά ή και ταυτόχρονα. Αν πατήσετε πάλι τα κουμπιά ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης, οι γραμμές λέιζερ απενεργοποιούνται. Ο διακόπτης ασφάλισης εκκρεμούς απενεργοποιεί τις ακτίνες λέιζερ και επιπλέον ασφαλίζει το εκκρεμές και επομένως θα πρέπει πάντα να τοποθετείται στην θέση LOCKED/OFF (ΑΣΦΑΛΙΣΗ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΪΗΣΗ) όταν δεν χρησιμοποιείται το εργαλείο λέιζερ.

Αν ο διακόπτης ασφάλισης εκκρεμούς δεν έχει τεθεί στη θέση ασφάλισης, θα αναβοσβήνουν συνεχώς και οι 4 LED στον μετρητή μπαταρίας.

'Ελεγχος ακρίβειας λέιζερ

Τα εργαλεία λέιζερ είναι σφραγισμένα και έχουν βαθμονομηθεί από το εργοστάσιο. Συνιστάται να πραγματοποιήσετε έναν έλεγχο ακρίβειας πριν την πρώτη χρήση του εργαλείου λέιζερ (σε περίπτωση που το λέιζερ είχε εκτεθεί σε ακραίες θερμοκρασίες) και κατόπιν τακτικά για να διασφαλίζετε την ακρίβεια της εργασίας σας. Όταν πραγματοποιείτε οποιονδήποτε από τους ελέγχους ακρίβειας που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο, ακολουθήστε τις παρακάτω κατευθυντήριες γραμμές:

• Χρησιμοποιείτε τον μεγαλύτερο δυνατό χώρο/ απόσταση που είναι όσο το δυνατόν πιο κοντά στην απόσταση λειτουργίας. Όσο μεγαλύτερος είναι ο χώρος/ η απόσταση, τόσο ευκολότερο είναι να μετρηθεί η ακρίβεια της μονάδας λέιζερ.
  • Τοποθετήστε τη μονάδα λέιζερ πάνω σε μια ομαλή, επίπεδη, σταθερή επιφάνεια που είναι οριζοντιωμένη και στις δύο διευθύνσεις.
• Κάντε σημάδια στο κέντρο της ακτίνας λέιζερ.

Επιτόπιος έλεγχος βαθμονόμησης

'Ελεγχος ακρίβειας – Οριζόντια ακτίνα, κατεύθυνση σάρωσης (Εικ. D)

Για τον έλεγχο της βαθμονόμησης της οριζόντιας σάρωσης της μονάδας λέιζερ απαιτούνται δύο τοίχοι σε απόσταση 9 m (30') μεταξύ τους. Είναι σημαντικό ο έλεγχος βαθμονόμησης να γίνεται με χρήση απόστασης όχι μικρότερης από την απόσταση των εφαρμογών όπου θα χρησιμοποιηθεί το εργαλείο.

1. Προσαρτήστε το εργαλείο λέιζερ σε ένα τοίχο χρησιμοποιώντας το περιστρεφόμενο στήριγμά του. Βεβαιωθείτε ότι το εργαλείο λέιζερ κοιτάζει ευθεία μπροστά.
2. Ενεργοποιήστε την οριζόντια ακτίνα του λέιζερ και περιστρέψτε το λέιζερ περίπου 45° ώστε το πιο δεξιό άκρο της γραμμής λέιζερ να πέφτει στον απέναντι τοίχο σε απόσταση τουλάχιστον 9 m (30'). Σημαδέψτε το κέντρο της ακτίνας (a).
3. Περιστρέψτε τη μονάδα λέιζερ περίπου 90° για να φέρετε το πιο αριστερό άκρο της γραμμής λέιζερ πάλι στο σημάδι που δημιουργήσατε στο Βήμα 2. Σημαδέψτε το κέντρο της ακτίνας (b).
4. Μετρήστε την κατακόρυφη απόσταση ανάμεσα στα σημάδια.
   • Αν η μέτρηση είναι μεγαλύτερη από τις τιμές που παρουσιάζονται πιο κάτω, τότε η μονάδα λέιζερ χρειάζεται σέρβις από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Απόστασημεταξύ τοίχων	Επιτρεπόμενηαπόσταση μεταξύaκαιb
10 m 3,0 mm
12,0 m 3,6 mm
15,0 m 4,5 mm

'Ελεγχος ακρίβειας – Οριζόντια ακτίνα, Κατεύθυνση κλίσης (Εικ. Ε)

Για τον έλεγχο της βαθμονόμησης της οριζόντιας κλίσης της μονάδας λέιζερ απαιτείται ένας μόνο τοίχος με μήκος τουλάχιστον 9 m (30'). Είναι σημαντικό ο έλεγχος βαθμονόμησης να γίνεται με χρήση απόστασης όχι μικρότερης από την απόσταση των εφαρμογών όπου θα χρησιμοποιηθεί το εργαλείο.

1. Προσαρτήστε το εργαλείο λέιζερ σε ένα άκρο του τοίχου χρησιμοποιώντας το περιστρεφόμενο στήριγμά του.

2. Ενεργοποιήστε την οριζόντια ακτίνα λέιζερ και περιστρέψτε το εργαλείο λέιζερ προς το αντίθετο άκρο του τοίχου και περίπου παράλληλα με το διπλανό τοίχο.

3. Σημαδέψτε το κέντρο της ακτίνας σε δύο θέσεις (a, b) που απέχουν μεταξύ τους τουλάχιστον 9 m (30').

4. Τοποθετήστε τώρα τη μονάδα λέιζερ στο απέναντι άκρο του τοίχου.

5. Ενεργοποιήστε την οριζόντια ακτίνα λέιζερ του εργαλείου και περιστρέψτε το εργαλείο λέιζερ πάλι προς το πρώτο άκρο του τοίχου και περίπου παράλληλα με το διπλανό τοίχο.

6. Προσαρμόστε το ύψος του εργαλείο λέιζερ ώστε το κέντρο της ακτίνας να είναι ευθυγραμμισμένο με το πλησιέστερο σημάδι (b).

7. Σημαδέψτε το κέντρο της ακτίνας (c) ακριβώς πάνω ή κάτω από το μακρινότερο σημάδι (a).

8. Μετρήστε την απόσταση ανάμεσα σε αυτά τα δύο σημάδια (α, c).

• Αν η μέτρηση είναι μεγαλύτερη από τις τιμές που παρουσιάζονται πιο κάτω, τότε η μονάδα λέιζερ χρειάζεται σέρβις από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Απόστασημεταξύ τοίχων	Επιτρεπόμενηαπόσταση μεταξύaκαιc
10 m 6,0 mm
12,0 m 7,2 mm
15,0 m 9,0 mm

'Ελεγχος ακρίβειας - Κατακόρυφη ακτίνα (Εικ. F)

Ο έλεγχος της κάθετης (κατακόρυφης) βαθμονόμησης του εργαλείου λέιζερ μπορεί να γίνει με τη μέγιστη ακρίβεια όταν υπάρχει διαθέσιμη μεγάλη κατακόρυφη απόσταση, ιδανικά 6 m (20'), με ένα άτομο στο δάπεδο να ρυθμίζει τη θέση του εργαλείου λέιζερ και ένα άλλο άτομο κοντά σε μία οροφή για να σημαδεύει τη θέση της ακτίνας. Είναι σημαντικό ο έλεγχος βαθμονόμησης να γίνεται με χρήση απόστασης όχι μικρότερης από την απόσταση των εφαρμογών όπου θα χρησιμοποιηθεί το εργαλείο.

1. Ξεκινήστε σημαδεύοντας μια γραμμή 1,5 m (5') πάνω στο δάπεδο.

2. Ενεργοποιήστε την κατακόρυφη λέιζερ και τοποθετήστε τη μονάδα στο ένα άκρο της γραμμής στραμμένη προς τη γραμμή.

3. Προσαρμόστε τη μονάδα ώστε η ακτίνα να είναι ευθυγραμμισμένη και κεντραρισμένη με τη γραμμή πάνω στο δάπεδο.

4. Σημαδέψτε τη θέση της ακτίνας λέιζερ πάνω στην οροφή (α). Σημαδέψτε το κέντρο της ακτίνας λέιζερ απευθείας πάνω από το μέσον της γραμμής πάνω στο δάπεδο.

5. Τοποθετήστε τώρα τη μονάδα λέιζερ στο άλλο άκρο της γραμμής πάνω στο δάπεδο. Προσαρμόστε πάλι τη μονάδα ώστε η ακτίνα να είναι ευθυγραμμισμένη και κεντραρισμένη με τη γραμμή πάνω στο δάπεδο.

6. Σημαδέψτε τη θέση της ακτίνας λέιζερ πάνω στην οροφή (b), ακριβώς δίπλα στο πρώτο σημάδι (a).

7. Μετρήστε την απόσταση ανάμεσα σε αυτά τα δύο σημάδια.

• Αν η μέτρηση είναι μεγαλύτερη από τις τιμές που παρουσιάζονται πιο κάτω, τότε η μονάδα λέιζερ χρειάζεται σέρβις από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.
- Επιτρεπόμενη απόσταση στην οροφή μεταξύ σημαδιών 'Υψος 8'

Απόσταση μεταξύ τοίχων	Επιτρεπόμενη απόσταση μεταξύ a και b
2,5 m 3,4 mm
3,0 m 4,2 mm
4,0 m 5,5 mm
6,0 m 8,2 mm

Χρήση του εργαλείου λέιζερ

Οριζοντίωση του εργαλείου λέιζερ

GR

Εφ' όσον το λέιζερ είναι σωστά βαθμονομημένο, τότε η ακτίνα λέιζερ αλφαδιάζεται αυτόματα. Κάθε μονάδα λέιζερ έχει βαθμονομηθεί στο εργοστάσιο ώστε να βρίσκει την οριζόντια (ή κατακόρυφη) θέση εφόσον είναι τοποθετημένη σε επίπεδη επιφάνεια με μέση κλίση ± 4° ως προς το οριζόντιο επίπεδο. Δεν απαιτείται χειροκίνητη προσαρμογή.

Αν το εργαλείο λέιζερ έχει κλίση τόσο μεγάλη (> 4°) ώστε να μην είναι εφικτό το αυτόματο αλφάδιασμα, η ακτίνα λέιζερ θα αναβοσβήνει. Υπάρχουν δύο ακολουθίες αναβοσβησίματος που σχετίζονται με τη συνθήκη εκτός ορίων αλφαδιάσματος.

• Ανάμεσα στις 4° και τις 10° οι ακτίνες αναβοσβήνουν με σταθερό κύκλο αναβοσβησίματος
• Σε γωνίες μεγαλύτερες από 10° οι ακτίνες αναβοσβήνουν με κύκλο τριών αναβοσβησιμάτων.

Όταν αναβοσβήνουν οι ακτίνες λέιζερ, σημαίνει ότι ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΛΕΪΖΕΡ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΡΙΖΟΝΤΙΩΜΕΝΟ (Η ΣΕ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΗ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗ) ΚΑΙ ΔΕΝ

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΓΙΑ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟ 'H ΣΗΜΑΝΣΗ ΤΗΣ ΟΡΙΖΟΝΤΙΑΣ 'Η ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ. Προσπαθήστε να αλλάξετε θέση στο εργαλείο λέιζερ τοποθετώντας το σε πιο οριζό- ντια επ φάνεια.

Χρήση του στηρίγματος περιστροφής

Το εργαλείο λέιζερ έχει ένα μαγνητικό στήριγμα περιστροφής (Εικόνα ① ①) μόνιμα συνδεδεμένο στη μονάδα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Τοποθετήστε το εργαλείο λέιζερ και/ἡ τη βάση τοίχου πάνω σε μια σταθερή επιφάνεια. Αν πέσει το εργαλείο λέιζερ, μπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός ατόμων ή ζημιά στο εργαλείο.

• Αυτό το στήριγμα έχει επίσης μια εγκοπή σχήματος κλειδαρότρυπας (Εικόνα ^Η ) ώστε να μπορεί να αναρτηθεί από ένα καρφί ή βίδα σε οποιαδήποτε επιφάνεια.
  • Το στήριγμα έχει μαγνήτες (Εικόνα ①①) που επιτρέπουν στη μονάδα να τοποθετηθεί στις περισσότερες όρθιες χαλύβδινες ή σιδερένιες επιφάνειες. Κοινά παραδείγματα κατάλληλων επιφανειών περιλαμβάνουν χαλύβδινους ορθοστάτες πλαισίων, χαλύβδινα πλαίσια για πόρτες και χαλύβδινες δομικές δοκούς. Πριν συνδέσετε το στήριγμα περιστροφής πάνω σε έναν ορθοστάτη (Εικόνα ①②), τοποθετήστε τη μεταλλική πλάκα βελτίωσης (Εικόνα ①③) στην απέναντι πλευρά του ορθοστάτη.

Συντήρηση

- Για να διατηρήσετε την ακρίβεια της εργασίας σας, ελέγχετε συχνά το εργαλείο λέιζερ για να βεβαιώνεστε ότι είναι σωστά βαθμονομημένο. Ανατρέξτε στο τμήμα Επιτόπιος έλεγχος βαθμονόμησης.

• Οι έλεγχοι βαθμονόμησης όπως και άλλες εργασίες συντήρησης και επισκευής μπορούν να γίνουν από κέντρα σέρβις DEWALT.
• Όταν δεν χρησιμοποιείτε το εργαλείο λέιζερ, να το φυλάσσετε στην παρεχόμενη θήκη μεταφοράς. Μην αποθηκεύετε το εργαλείο λέιζερ σε θερμοκρασίες κάτω από -20 °C (-5 °F) ή πάνω από 60 °C (140 °F).
• Μη φυλάξετε το εργαλείο λέιζερ στη θήκη μεταφοράς αν είναι βρεγμένο. Πριν τη φύλαξη πρέπει να στεγνώσετε το εργαλείο λέιζερ με ένα μαλακό και στεγνό πανί.

Καθαρισμός

Τα εξωτερικά πλαστικά μέρη της συσκευής μπορούν να καθαριστούν με ένα ελαφρά υγρό πανί. Παρόλο που αυτά τα μέρη είναι ανθεκτικά σε διαλύτες, ΠΟΤΕ μη χρησιμοποιήσετε διαλύτες. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί για να αφαιρέσετε την υγρασία από το εργαλείο πριν την φύλαξή του.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Το εργαλείο λέιζερ δεν ενεργοποιείται

• Πλήρης φόρτιση της μπαταρίας και στη συνέχεια επανεγκατάσταση στη μονάδα λέιζερ.
  • Αν η μονάδα λέιζερ έχει θερμανθεί πάνω από τους 50 °C (120 °F), η μονάδα δεν θα ενεργοποιηθεί. Αν η μονάδα λέιζερ έχει αποθηκευτεί σε πολύ υψηλές θερμοκρασίες, αφήστε τη να κρυώσει. Το αλφάδι λέιζερ δεν θα υποστεί ζημιά αν πατήσετε το κουμπί on/off πριν ψυχθεί στην κανονική του θερμοκρασία λειτουργίας.

Οι ακτίνες λέιζερ αναβοσβήνουν

Τα λέιζερ έχουν σχεδιαστεί ώστε να οριζοντιώνονται αυτόματα σε γωνία περίπου 4° σε όλες τις διευθύνσεις. Αν δοθεί στη μονάδα λέιζερ κλίση ώστε να μην μπορεί να αλφαδιαστεί αυτόματα ο εσωτερικός μηχανισμός, τότε οι ακτίνες λέιζερ θα αναβοσβήνουν υποδεικνύοντας την υπέρβαση των ορίων της κλίσης. ΤΟΤΕ ΟΙ ΑΚΤΙΝΕΣ ΛΕΙΖΕΡ ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΕΙ ΤΟ ΑΛΦΑΔΙ ΛΕΪΖΕΡ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΡΙΖΟΝΤΙΕΣ Ή ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΕΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΓΙΑ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟ Ή ΣΗΜΑΝΣΗ ΤΟΥ ΟΡΙΖΟΝΤΙΟΥ Ή ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ. Προσπαθήστε να αλλάξετε θέση στο εργαλείο λέιζερ τοποθετώντας το σε πιο οριζόντια επιφάνεια.

Οι ακτίνες λέιζερ δεν σταματούν να κινούνται

Το λέιζερ είναι όργανο ακριβείας. Για το λόγο αυτό, αν δεν έχει τοποθετηθεί σε σταθερή (και ακίνητη) επιφάνεια, θα προσπαθεί συνεχώς να επιτύχει την οριζόντια θέση. Αν η ακτίνα δεν σταματά να κινείται, δοκιμάστε να τοποθετήσετε τη μονάδα λέιζερ σε μια πιο σταθερή επιφάνεια. Επίσης, προσπαθήστε να βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια είναι σχετικά επίπεδη, ώστε το εργαλείο λέιζερ να είναι σταθερό.

Οι LED του μετρητή μπαταρίας αναβοσβήνουν

Όταν αναβοσβήνουν συνεχώς και οι 4 LED στον μετρητή μπαταρίας, αυτό σημαίνει ότι η μονάδα δεν έχει απενεργοποιηθεί πλήρως με τη χρήση του διακόπτη Τροφοδοσίας/Ασφάλισης μεταφοράς (Εικόνα © ②). Ο διακόπτης Τροφοδοσίας/Ασφάλισης μεταφοράς θα πρέπει πάντα να τοποθετείται στην θέση ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ/ Απενεργοποίησης όταν δεν χρησιμοποιείται το εργαλείο λέιζερ.

Αξεσουάρ

Το εργαλείο λέιζερ είναι έξοπλισμένο με θηλυκά σπειρώματα 1/4» - 20 και 5/8» - 11 στο κάτω μέρος της μονάδας (Εικόνα Ⓐ). Το σπείρωμα αυτό σκοπό έχει να διευκολύνει τη σύνδεση ήδη ή μελλοντικά διαθέσιμων αξεσουάρ DEWALT. Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ DEWALT

που προβλέπονται για χρήση με αυτό το προϊόν. Ακολουθείτε τις οδηγίες που συνοδεύουν το εκάστοτε αξεσουάρ.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Επειδή τα αξεσουάρ που δεν προσφέρει η DEWALT δεν έχουν δοκιμαστεί μ' autó to προϊόν, η χρήση τέτοιων αξεσουάρ με το παρόν εργαλείο μπορεί να αποβεί επικίνδυνη. Για τη μείωση του κινδύνου τραυματισμού, με το προϊόν autó πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ που συνιστά η DEWALT.

Αν χρειάζεστε οποιαδήποτε βοήθεια στον εντοπισμό οποιουδήποτε αξεσουάρ, απευθυνθείτε στο πλησιέστερό σας κέντρο σέρβις της DEWALT ή μεταβείτε στη διεύθυνση www.2helpU.com.

Κάρτα στόχου

GR

Ορισμένα κιτ λέιζερ περιλαμβάνουν μια κάρτα στόχου λέιζερ (Εικόνα ^① ) για βοήθεια στον εντοπισμό και τη σήμανση της ακτίνας λέιζερ. Η κάρτα στόχου βελτιώνει την ορατότητα της ακτίνας λέιζερ καθώς η ακτίνα περνά πάνω από την κάρτα. Η κάρτα φέρει σήμανση με στάνταρ και μετρική κλίμακα. Η ακτίνα λέιζερ περνά από το κόκκινο πλαστικό και ανακλάται στην ανακλαστική ταινία στην πίσω πλευρά. Ο μαγνήτης στο πάνω μέρος της κάρτας έχει σχεδιαστεί για να συγκρατεί την κάρτα στόχου σε ράγες οροφής ή σε χαλύβδινους ορθοστάτες ώστε να προσδιορίζονται θέσεις κατακόρυφου και οριζόντιου αλφαδιάσματος. Για την καλύτερη απόδοση κατά τη χρήση της κάρτας στόχου, το λογότυπο DeWALT πρέπει να είναι στραιμμένο προς το μέρος σας.

Ενισχυτικά γυαλιά λέιζερ

Ορισμένα κιτ λέίζερ περιλαμβάνουν Ενισχυτικά γυαλιά λέίζερ (Εικόνα Μ). Αυτά τα γυαλιά βελτιώνουν την ορατότητα της ακτίνας λέίζερ σε συνθήκες έντονου φωτισμού ή σε περίπτωση μεγάλων αποστάσεων όταν το εργαλείο λέίζερ χρησιμοποιείται για εφαρμογές εσωτερικών χώρων. Αυτά τα γυαλιά δεν είναι απαραίτητα για τη λειτουργία του εργαλείου λέίζερ.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Αυτά τα γυαλιά δεν είναι γυαλιά ασφαλείας εγκεκριμένα κατά ANSI και δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται κατά τη χρήση άλλων εργαλείων. Αυτά τα γυαλιά δεν εμποδίζουν την είσοδο της ακτίνας λέιζερ στα μάτια σας.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, ποτέ μην κοιτάζετε απευθείας μέσα στην ακτίνα λέιζερ, με ή χωρίς αυτά τα γυαλιά.

Βάση οροφής

Η βάση οροφής του λέιζερ (Εικόνα ①), αν συμπεριλαμβάνεται, προσφέρει περισσότερες επιλογές στερέωσης για το εργαλείο λέιζερ. Η βάση οροφής έχει ένα σφιγκτήρα (Εικόνα ②) στο ένα άκρο ο οποίος μπορεί να στερεωθεί σε μια γωνία τοίχου για εγκατάσταση ακουστικής οροφής (Εικόνα ③). Σε κάθε άκρο της βάσης οροφής υπάρχει μια οπή για βίδα (Εικόνα ④ και ⑤), η οποία επιτρέπει στη βάση οροφής να συνδεθεί σε οποιαδήποτε επιφάνεια μέσω ενός καρφιού ή βίδας.

Αφού στερεωθεί η βάση οροφής, η χαλύβδινη πλάκα της παρέχει μια επιφάνεια στην οποία μπορεί να συνδεθεί το μαγνητικό στήριγμα περιστροφής (Εικόνα κ ⑥). Η θέση του εργαλείου λέιζερ μπορεί να ρυθμιστεί με περισσότερη ακρίβεια μετακινώντας το μαγνητικό στήριγμα περιστροφής προς τα πάνω ή κάτω στη βάση τοίχου.

Σέρβις και επισκευές

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η αποσυναρμολόγηση του αλφαδιού λέιζερ θα καταστήσει άκυρες όλες τις εγγυήσεις για το προϊόν.

Για να διασφαλίσετε ΑΣΦΑΛΕΙΑ και ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ, οι επισκευές, η συντήρηση και οι ρυθμίσεις θα πρέπει να πραγματοποιούνται από εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις. Το σέρβις ή η συντήρηση που διεξάγονται από μη εξειδικευμένο προσωπικό μπορεί να επιφέρουν κίνδυνο τραυματισμού. Για να εντοπίσετε το πλησιέστερό σας κέντρο σέρβις DEWALT μεταβείτε στον ιστότοπο www.2helpU.com.

Εγγύηση

Μεταβείτε στον ιστότοπο www.2helpU.com για τις πιο ενημερωμένες πληροφορίες εγγύησης.

Προδιαγραφές

Φωτεινή πηγή Δίοδοι λέιζερ
Μήκος κύματος λέιζερ 510-530 nm	(ΠΡΑΣΙΝΟ)
Ισχύς λέιζερ ≤1,5 mW (κάθε ακτίνα)	ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΪΖΕΡ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 2
Εμβέλεια λειτουργίας 30 m
	50 m με ανιχνευτή
Ακρίβεια (οριζόντια) ± 3,0 mm ανό	10 m
Χαμηλή στάθμη μπαταρίας Αναβοσβήσιμο 1 LED στο μετρητή μπαταρίας
Μονάδα μη απενεργοποιημένη με τον διακόπτη ασφάλισης εκκρεμούς	Αναβοσβήσιμο 4 LED στο μετρητή μπαταρίας
Αναβοσβήσιμο ακτίνων λέιζερ Υπάρβαση ορίων κλίσης/μονάδα όχι οριζόντια
Τροφοδοσία Πακέτο μπαταριών	DEWALT 12V ή 18V
Θερμοκρασία λειτουργίας -10 °C έως 50 °C
Θερμοκρασία αποθήκευσης -20 °C έως 60 °C
Υγρασία Μέγιστη σχετική υγρασία	80% για θερμοκρασίες έως 31 °C που μειώνεται γραμμικά σε 50% σχετική υγρασία στους 40 °C
Συνθήκες περιβάλλοντος Ανθεκτικό	σε νερό & σκόνη σύμφωνα με IP54

Notes:

DeWALT®

© 2020 DEWALT

DEWALT EU, Black- & Decker-Strasse 40, D-65510 Idstein, Germany