SPBT2480BK - ηχείο NEDIS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Φορητό ηχείο Bluetooth
Μάρκα	Nedis
Μοντέλο	SPBT2480BK
Συνδέσεις	Bluetooth 5.0 (εκτίμηση), USB-A, AUX 3,5 mm
Ισχύς εξόδου	10 W (εκτίμηση)
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου, φόρτιση μέσω USB-C 5 V / 1-2 A
Αυτονομία μπαταρίας	Περίπου 4-5 ώρες (εκτίμηση)
Χρόνος φόρτισης	Περίπου 2-3 ώρες (εκτίμηση)
Διαστάσεις (κατά προσέγγιση)	20 x 10 x 10 cm (εκτίμηση)
Βάρος (κατά προσέγγιση)	500 g (εκτίμηση)
Κύριες λειτουργίες	Αναπαραγωγή Bluetooth, USB, AUX ; Λειτουργία True Wireless Stereo (TWS) ; Φωτισμός RGB ; Ενσωματωμένος φωνητικός βοηθός ; Λειτουργία ανοικτής ακρόασης
Χειριστήρια	Κουμπιά: τροφοδοσία, TWS, αναπαραγωγή/παύση, ένταση +/- , φωνητικός βοηθός, πηγή, επαναφορά
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Καλώδιο φόρτισης USB-C σε USB-A, καλώδιο ήχου 3,5 mm
Συντήρηση και καθαρισμός	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό· χρησιμοποιήστε στεγνό πανί· μη χρησιμοποιείτε επιθετικά χημικά
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε νερό, βροχή ή υψηλή υγρασία· μην ανοίγετε το προϊόν· χρησιμοποιείτε μόνο τον παρεχόμενο φορτιστή
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Κανένα ανταλλακτικό που μπορεί να επισκευαστεί από τον χρήστη· περιέχει μόνο σφραγισμένα εξαρτήματα
Προβλεπόμενη χρήση	Μόνο για εσωτερική χρήση· ακρόαση μουσικής από συσκευές Bluetooth, USB ή AUX

Συχνές ερωτήσεις - SPBT2480BK NEDIS

Πώς να συνδέσω το τηλέφωνό μου μέσω Bluetooth;

Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο τηλέφωνό σας και επιλέξτε SPBT2480BK από τη λίστα συσκευών. Το ηχείο εκπέμπει έναν ήχο επιβεβαίωσης.

Πώς να φορτίσω το ηχείο;

Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο USB-C. Συνδέστε το σε μετασχηματιστή τοίχου 5 V / 1-2 A ή σε θύρα USB υπολογιστή. Η ενδεικτική λυχνία δείχνει τη φόρτιση.

Τι να κάνω αν το ηχείο δεν ανάβει;

Ελέγξτε ότι η μπαταρία είναι φορτισμένη. Εάν το πρόβλημα παραμένει, εισαγάγετε μια μικρή καρφίτσα στο κουμπί επαναφοράς που βρίσκεται κοντά στη θύρα AUX.

Πώς να συνδέσω δύο ηχεία σε λειτουργία TWS;

Ανάψτε και τα δύο ηχεία και βεβαιωθείτε ότι είναι σε λειτουργία Bluetooth. Πατήστε το κουμπί TWS σε κάθε ηχείο για να τα συνδέσετε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το ηχείο με καλώδιο AUX;

Ναι, συνδέστε ένα καλώδιο ήχου 3,5 mm (παρέχεται) στη θύρα AUX του ηχείου και το άλλο άκρο στη συσκευή σας.

Πώς να ενεργοποιήσω τον φωτισμό RGB;

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί πηγή για να ανάψετε ή να σβήσετε τα φώτα RGB.

Πώς να χρησιμοποιήσω τον φωνητικό βοηθό;

Πατήστε το κουμπί φωνητικός βοηθός για να ενεργοποιήσετε το Siri ή το Google Assistant. Μιλήστε στο ενσωματωμένο μικρόφωνο.

Είναι το ηχείο αδιάβροχο;

Όχι, δεν είναι αδιάβροχο. Αποφύγετε την επαφή με νερό, βροχή ή υψηλή υγρασία. Μόνο για εσωτερική χρήση.

Πώς να αναπαράγω μουσική από USB stick;

Εισαγάγετε ένα USB stick στη θύρα USB του ηχείου. Η αναπαραγωγή ξεκινά αυτόματα. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για πλοήγηση.

Τι να κάνω αν ο ήχος είναι παραμορφωμένος ή τραυλός;

Απομακρύνετε το ηχείο από οποιαδήποτε πηγή παρεμβολών. Μειώστε την απόσταση από τη συσκευή Bluetooth και φορτίστε το ηχείο εάν η μπαταρία είναι χαμηλή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SPBT2480BK NEDIS

EL)Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 50

SK) Rýchly návod 54

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Φορητό ηχείο Bluetooth®

SPBT2480BK

Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online εγχειρίδιο: ned.is/spbt2480bk

Προοριζόμενη χρήση

Αυτό το προϊόν προορίζεται ως ηχείο για την αναπαραγωγή μουσικής από τη συσκευή σας μέσω Bluetooth®, USB ή μέσω AUX.

Το προϊόν αυτό προορίζεται αποκλειστικά για χρήση σε εσωτερικό χώρο.

Το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για το σπίτι και παρόμοιους χώρους όπως μια κουζίνα.

Το προϊόν δεν προορίζεται για επαγγελματική χρήση.

Οποιαδήποτε τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να έχει επιπτώσεις στην ασφάλεια, την εγγύηση και τη σωστή λειτουργία.

Κύρια μέρη (εικόνα Α)

1 Κουμπί ισχύος
2 Κουμπί True Wireless Stereo (TWS)
3 Κουμπί αναπαραγωγής/ παύσης
4 Κουμπί αύξησης έντασης ήχου/επόμενο κομμάτι
5 Κουμπί φωνητικού βοηθού
6 Κουμπί συσκευής

7 Κουμπί μείωσης έντασης ήχου/προηγούμενο κομμάτι
8 Θύρα φόρτισης USB-C
9 θύρα USB
10 Κουμπί επαναφοράς
11 Θύρα AUX
12 Καλώδιο φόρτισης USB – USB-C
13 3.5 mm καλώδιο ήχου

Οδηγίες ασφάλειας

ΠΡΩΦΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

- Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει αυτές τις οδηγίες πριν εγκαταστήσετε ή χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Κρατήστε τη συσκευασία και το κείμενο για μελλοντική αναφορά.

• Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με αυτό το έγγραφο.
• Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με τα υλικά συσκευασίας. Πάντα να διατηρείτε τα υλικά συσκευασίας μακριά από παιδιά.
• Μην ρίχνετε κάτω το προϊόν και αποφύγετε τα τραντάγματα.
• Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό, βροχή, υγρασία ή υψηλή υγρασία.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν οποιοδήποτε τμήμα του έχει ζημιά ή ελάττωμα. Αντικαταστήστε αμέσως ένα χαλασμένο ή ελαττωματικό προϊόν.
• Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, η συντήρηση του προϊόντος πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό συντήρησης.
• Μην ανοίγετε το προϊόν, δεν υπάρχουν χρήσιμα μέρη για τον χρήστη στο εσωτερικό.
• Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα πριν από την καθαριότητα.
• Μην βυθίζετε το προϊόν στο νερό η σε οποιοδήποτε άλλο υγρό.
• Μην χρησιμοποιείτε σκληρά χημικά καθαριστικά για τον καθαρισμό του προϊόντος.
• Χρησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο USB καλώδιο φόρτισης.
• Φορτίστε το προϊόν μόνο μέσω ενός προσαρμογέα 5V/1–2A ή ένα PC.
• Μην αποσυναρμολογείτε, ανοίγετε ή κομματιάζετε τις κυψέλες ή μπαταρίες.
• Μην εκθέτετε τις κυψέλες ή μπαταρίες σε θερμότητα ή φωτιά. Μην αποθηκεύετε σε μέρος με απευθείας έκθεση στον ήλιο.
• Διατηρείτε τις κυψέλες και τις μπαταρίες καθαρές και στεγνές.
• Μην αφήνετε την μπαταρία να φορτίζει για μεγάλο χρονικό διάστημα όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή.
• Μετά από μεγάλα διαστήματα αποθήκευσης, μπορεί να χρειάζεται να φορτίσετε και να αποφορτίσετε τις κυψέλες ή τις μπαταρίες αρκετές φορές για βέλτιστη απόδοση.

Φόρτιση του προϊόντος

Φησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο USB καλώδιο φόρτισης.

Φορτίστε το προϊόν μόνο μέσω ενός προσαρμογέα 5V/1–2A ή ένα PC.

Το προϊόν παρέχεται με μια μπαταρία μερικώς φορτισμένη. Για βέλτιστη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, φορτίστε την πλήρως πριν από την πρώτη χρήση του προϊόντος.

1. Συνδέστε τον ακροδέκτη USB-C του καλωδίου φόρτισης USB - USB-C A ⑫ στην θύρα φόρτισης USB-C A ⑧.
2. Συνδέστε την άλλη άκρη του καλωδίου φόρτισης USB – USB-C A 12 σε μία πηγή ρεύματος 5V/1–2A.
3. Συνδέστε τον μετασχηματιστή ισχύος σε μία πρίζα ρεύματος.

Επιλογή λειτουργίας

1. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας Α ① για να ενεργοποιήσετε το προϊόν.
2. Επιλέξτε την προτιμώμενη πηγή μουσικής:

ΛειτουργίαBluetooth®	Ενεργοποιήστε το Bluetooth® στη συσκευή ήχου και συνδεθείτε με το προϊόν (SPBT2480BK).
Λειτουργία USB Συνδέστε μια μονάδα flash USB στην υποδοχή USB A9.Το προϊόν αναπαράγει αυτόματα την αποθηκευμένη μουσική.
Λειτουργία AUX 1. Συνδέστε ένα καλώδιο ήχου 3,5 mm A13 στη θύρα AUX A11.2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου ήχου 3,5 mm στη συσκευή ήχου σας.

• Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί πηγής A 6 γιανα ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τα φώτα RGB.
• Πατήστε το κουμπί φωνητικού βοηθού Α 5 γιανα ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τη φωνητική βοήθεια.

Αναπαραγωγή μουσικής

• Πατήστε το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης Α 3 γιανα αναπαράγετε ή να διακόψετε τη μουσική.
• Πατήστε το κουμπί αύξησης ή μείωσης της έντασης ήχου A 4 7 για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου.
• Πατήστε παρατεταμένα το επόμενο ή το προηγούμενο κουμπίΑ 47 για να αλλάξετε το τραγούδι ή το radioφωνικό σταθμό.

Σύζευξη δύο προϊόντων για πραγματικό ασύρματο στέρεο (TWS)

1. Ενεργοποιήστε και τα δύο ηχεία για ασύρματη ζεύξη. Βεβαιωθείτε ότι και τα δύο προϊόντα βρίσκονται σε λειτουργία Bluetooth®.
2. Πατήστε το κουμπί True Wireless Stereo A ② για να αντιστοιχίσετε τα ηχεία
3. Πατήστε το κουμπί True Wireless Stereo A ② ξανά για να βγείτε από τη λειτουργία TWS.

Απάντηση τηλεφωνικών κλήσεων

Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο στην κατάσταση Bluetooth®.

• Πατήστε το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης Α ③ γιατην αποδοχή ή την λήξη μιας τηλεφωνικής κλήσης.
• Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης A 3 για την απόρριψη μιας κλήσης/αλλαγής σε τηλέφωνο κατά τη διάρκεια της κλήσης.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Πρόβλημα Πιθανή αιτία Πιθανή λύση
Το προϊόν δεν ενεργοποιείται.	Η 1σχύς της μπαταρίας είναι χαμηλή.	Φορτίστε το προϊόν
	Έχει προκληθεί ένα εσωτερικό πρόβλημα.	Πατήστε το κουμπί επαναφοράς στη θύρα AUX A11με μια μικρή ακίδα για την επαναφορά του προϊόντος.

Απόρριψη

Το προϊόν προορίζεται για ξεχωριστή συλλογή σε κατάλληλο σημείο συλλογής. Μην απορρίπτετε το προϊόν μαζί με τα οικιακά απόβλητα.

Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή τις τοπικές αρχές διαχείρισης αποβλήτων.

Δήλωση συμμόρφωσης

Εμείς, η Nedis B.V. δηλώνουμε ως κατασκευαστής ότι το προϊόν SPBT2480BK από τη μάρκα μας Nedis®, το οποίο κατασκευάζεται στην Κίνα, έχει ελεγχθεί σύμφωνα με όλα τα σχετικά πρότυπα και κανονισμούς της ΕΚ και ότι όλοι οι έλεγχοι έχει ολοκληρωθεί με επιτυχία. Η δήλωση συμμόρφωσης περιλαμβάνει αλλά δεν περιορίζεται στον κανονισμό RED 2014/53/EU.

Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης (και το δελτίο ασφάλεια όπου ισχύει) υπάρχει και είναι διαθέσιμο προς λήψη στο:

nedis.gr/SPBT2480BK#support

Prenosný reproduktor Bluetooth®

SPBT2480BK