EWLD290J-SS - Κλιματισμός DAIKIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EWLD290J-SS DAIKIN

1 - Δεδομένα πινακίδας μονάδας	5 - Λουτότιο κατασκευαστή
2 - Εθηγίες ανύψωσας	6 - Στάση κινδύνου
3 - Προεδοποίηση επικίνδυνης ηλεκτρίκης τάσης	7 - Σύμβολo μη εύφλεκτου αερίου
4 - Σύμβολo κινδύνου λόγω ηλεκτρίκης τάσης	8 - Tύτος αερίου

NEPIEXOMENA

1. EIaIgH 114

1.1. TeXVIkeC IpooiaypaqEe 114
1.2. HAEKTPiKcTIpOoiApapEs 114
1.3. PocapetikosKaIbaikosEgoTkois 115
1.4. Baiká ouvoδeutiká TapeλκóEvα 115

1. EYPOEAEITOOPFIAI 115

2. BAZIKA EAPTHMATA 116

3. ENIaOH OEEH

4. ENIOEOPHSH KAI XEIPIEMO2 THE MONAA....117

6.AIOZYEKEYAIA KAI TOnOeTHsH THE MONADAE 117

1. ΣΗΜANTΙΚΗ ΠΑΗΡΟΦΟΥΙΑ ΓΙΑΤΑ XPHΣΙΜΟΝΟΙΟΥΜΕΝΑ ΨΥKTΙΚΑ MEΣΑ……… 118

7.1. IVaKaG TIEoG/0EpuokpaiaG 118

1. EKATAA TAH 119

8.1. PAnpoopoeiε yia Tny EYkataoTaon ouotnμatuv μe R134a kai R513A... 119
8.2. PpOoTeEc KATEuBuvTnpieosOnyicVia TnV aopaln Xpnon Tou R134a KaI Tou R513A... 119
8.3.ФuaikαapakntpiotikαTouψukTKOuμeou R1234ze (E) 119
8.4. PAnpoopoe iya Tny EvkataoTaon ouotnmuWv R1234ze... 119
8.5. PpOoTeEc KATEuBuvtnpiEs Obnyie syia Tnv aopaa HxPnTou R1234ze(E) oE EToTIAIOu Tou BpIoketai 0e Utaio xwpo . 119
8.6. PpOoTeEc KATEUeUvTnpiE OOnyIeC Vt NTV aOpAhn XpHAn Tou R1234ze(E) 0E EToTTIAIO Tnou Bpioketai 0E mXavOoTaio... 119

1. Suvrnpn 121

9.1. TaKtikr ouvtnpony ia to R1234ze 121

1. EKDOEIEEWLD J, EWLKHAI EWLS 121

10.1. Pnpuaaegic kata tov xieipioo tow oanvwoewv 121
10.2. Dokun diapponckai npavon uTo Kevó.. 122
10.3. PAnpwn mS moVaos 122

1. IPOETOIMAIA, EAEFXOZ KAI SYNDEESH TOY KYKAΩMATOZ TOY NEPOY 122
2. ΠΑΗΡΟΣΗ, POH KAI ΠΟΙΟΤΗ TΑ NEΚΟΥ…………………………… 123
3. MONOeH 20AHNOEoN 124
4. EKKENΩEH ANO DIATAEIE EKTONΩEHTH ΠIΕHΣ 124
5. KAANQIOH EIKATAZAEH

15.1. IVokaç Tŋματωv 124
15.2. AttaiTnOeic KukawatoC kai kalwoiou tropooooiac 124
15.3.Σvδεση Μις Προφοδοσίας Σου Φρόψικτου Ψύκτηνερού ……………………………… 125
15.4. Kaawia iiaouvdoan 125
15.5.Iepioikoi UToxpeWtIKo EAEyXoi KAI Evapg
AeIToupyiaC Tuv OuaKEuov UTO Tfeon... 125
15.6. ATooppiu 125

1. PIPIN AIO THN EKKINHSH 125

2. 126

3. OAHRIE TIA MONADE ME IAPHQESI TO EPROTASIO KAI ΣTHN ERKATASTAH 127

Sac euxapiotoue via nV ayop a auto tou Kaiatiotiko Daikin.

AIABASTIPOEKEKTA TO EXEPIAIO AYTO IPIN OEETSE AEITOYPRIA TH MONADA.MHN TO IETATE. KPATHSTE TO 2TO APXEIO 2AIGIA MEAMONTIKH XPHSH.

HAKATAVHHEKATAZTAH HSYNDEHTOY EONMOY H TQN EAPTMATQN OAMPOYOZNEI POKAENEI HAEKTPONAIEBAXYKYKAOMA, DIAPPOE, IYPKAFIA HAVLEBANABESSTON EONAIEMO.ΦONTISTENAXPHIMONOIEITE MONANTAAAAKTIKA DAIKIN TAONIOEXOYN XEDIAETEI EIAIKA IIAxPHSH METON NAPONTA EONIAEMO KAI ANAOEETTHENKATAZTAH TOYS ENAETMATIA.

AN EXET AMΦIBOIAE ΠA T1 Σ IAΔIKAIAE ΕΚΑΤΑΤΑΗ Θ ΓΙΑ THN XPHΣH, NA EΠΚΟΙΝΩNEITE ΠANTA ME TON ANTIΝΟ ΣΟ NO TH ΡΑΚΙΝΙΑ ΣΥΜΟΥΑΕ ΚΑΙ ΠΑΗΡΟΦΟΥΕ Σ.

1. EIIGAΩΓH

Ouokueaouoio upoouktoi uokte Daikin EWWD J - EWLD J - EWHJ - EWLHJ - EWJS - EWLS JJexouv oxediaote iya eawetepikn eykataoan kai xnpoiotooovtai yia epapoyoe c usngc kai th eppavong. Oi povdec EWWD J- EWLD J eivai diaeoge c 16 tuttoinieva ueyehn kai yia tic ovoaotikc taodooaeic uugns touc deite touc tinakec. Oi povadec EWWH J - EWLH J - EWWS J - EWLS J elai diaeoge c 7 tuottoinjeva ueyehn kai ia otovaaotikc attodoeic uusng tsouc deite touc tinakec.

To napov Eyxeipio Ekyataoanc Tepiyapaei Tc diaikaoie c aTouokueaogac, Ekyataoanc kai ouvdeonc Tuv movdowv EWWD J - EWLD J.

1.1. TeXvIkeC npOdiaypaqEc (1)

Movétão EWWD J	120	140	150	180	210
Δiαστάσις YxπxM (mm)	1020x913x2681
Báρος
Báρος μονδάς (Kg)	1177	1233	1334	1366	1416
Báρος Μειρουνίας (Kg)	1211	1276	1378	1415	1473
Σωνδέσις
Elaioδός/εἰδός υυχρούνερα (Iντας)	3°
Elaioδός/εἰδός ευρού συμηκυνωμί (Iντας)	2 1/2°	4°

Movélo EWWD J	250	260
Δiαστάεις, YxΦΠxM (mm)	1020x913x2681
Báρος
Báρος μονάδας (Kg)	1600	1607
Báρος Μλίουργλας (Kg)	1663	1675
Συνόβεις
Eiδοδος/εξδοδος υυχρούνερθ° (Iνταο)	3"
Eiδοδος/εξδοδος ευρούσμικωνμθ° (Iνταο)	4"

Movéo EWWH J	090	110	120	130	150
Δiαστάσεις YxπIxM (mm)	1020x913x2681
Bápoc
Bápoc μοναδός (Kg)	1177	1233	1334	1366	1416
Bápoc λειθουργλες (Kg)	1211	1276	1378	1415	1473
Σινόδεις
Eiδοδος/είδος υυχρούνερδ(Ιντασ)	3°
Eiδοδος/είδος ευρωμιμκωνη(Ιντασ)	2 1/2°	4°

Movétão EWWH J	180	200
Δiασιδοεις YxΠxM (mm)	1020x913x2681
Báρος
Báρος μονδας (Kg)	1600	1607
Báρος Μειουρύλας (Kg)	1663	1675
Συνδεις
Eiδοδος/Εξδοδος υυχρούν εροθέ (ivτασ)	3"
Eiδοδος/Εξδοδος ερούν συμμκυνωμή (ivτασ)	4"

Movrélo EWWS J	120	140	150	180	210
Διαστάος YKTHM (mm)	1020x913x2681
Βαρος
Βαρος μονδας (Kg)	1177	1233	1334	1366	1416
Βαρος Μειαρουγίας (Kg)	1211	1276	1378	1415	1473
Συνέας
Ελδοδός/εξδος υμχρούνεροβ' (νισα)	3°
Ελδοδός/εξδος ευρού συμτμκυνμή (νισα)	2 1/2°	4°

MovéLa EWWS J	240	270
Δiασταδεις YxΠxM (mm)	1020x913x2681
Bapoc
Bapoc μοναδας (Kg)	1600	1607
Bapoc Μειαρουγλας (Kg)	1683	1675
Σνωδεισικι
Elaodoc/εξδος υυχρούν εροφθε (Iντασ)	3°
Elaodoc/εξδος ερονμιαμικυνημι (Iντασ)	4°

Movélo EWLD J	110	130	145	165	195
Δiagiotáci YxIxA M (mm)	1020x913x2726
Bápoc
Bápoc μavóbaç (Kg)	1086	1101	1169	1164	1236
Bápoc Aletoupyiac (Kg)	1090	1114	1183	1183	1263
Σvúbóteic
Elsodoc/elsodoc υuρον ευροθη (lvtασ)	3"
Σvúbóan ειδδα ηγαμμις ευροθη (lvtασ)	1 3/8"
Σvúbóen γαρμις εκκενυοση σερίδη (lvtασ)	2 1/2"

Movételo EWLD J	235	265
Δiagratástic YxΠxM (mm)	1020x913x2726
Bapoc
Báporo movéðac (Kg)	1372	1375
Bapoc λeɪtópýlæs (Kg)	1409	1410
Σvúðeðeic
Eiðóðc/εIðóðc ψuρóu vερóði (IVTασa)	3"
Σvúðeðe iεiðóu ypaʊmɪc uvpóði (IVTασa)	1 3/8"
Σvúðeðe ypaʊmɪc εkkevūnóc æpólði (IVTασa)	2 1/2"

Movélo EWLH J
	80	100	110	130	140
Δiagiotáci YxIxA M (mm)	1020x913x2726
Bápoc
Bápoc mavábaç (Kg)	1086	1101	1169	1164	1236
Bápoc Aizitouyiac (Kg)	1090	1114	1183	1183	1263
Σvúbóeioi
Elaobocjéóoc υu yρον εροδβγ (ivσα)	3"
Σvúbεan elóbaou yqaúnic uypoδγ (ivσα)	1 3/8"
Σvúbεon yqaúnic ekkevuoδα εροδβγ (ivσα)	2 1/2"

Movélo EWLH J	170	190
Δiασταεις YxΠxM (mm)	1020x913x2726
Bapoc
Bápoc μανδας (Kg)	1372	1375
Bápoc λεπουρλας (Kg)	1409	1410
Συνόεις
Eiαδος/εξδος υμγούνην εροβία (Iντας)	3"
Συνδαη Σεδοδου γαμμήν ζυροδία (Iντας)	1 3/8"
Συνδαη γαμμήν εκκενυώς αερλίδα (Iντας)	2 ½"

Movélo EWLS J		110	130	150	170	200
Δiαστοδιεις YK11xM (mm)		1020x913x2726
Bapoc
Bapoc μανδας (Kg)		1086	1101	1169	1164	1236
Bapoc λειρύρλας (Kg)		1090	1114	1183	1183	1283
Συνόδεις
Eiδοδες/εξδος υμαρούνερωβ (Iv1σα)		3"
Συνδεη ένεδουγαρμις ευραδε (Iv1σα)		1 3/8"
Συνδεη γαρμις εκκενυδης ερερδε (Iv1σα)		2 1/2"

Movétão EWLS J	240	270
Δiασιαδεις YxIbM (mm)	1020x913x2726
Bápoc
Bápoc μανδδας (Kg)	1372	1375
Bápoc λεπιρύγλας (Kg)	1409	1410
Συνόβεις
Eiδοδος/εξδος υμαρου ζεροβία (IVτασα)	3"
Συνδεη έπεδού γραμμις ευροβία (IVτασα)	1 3/8"
Συνδεη γραμμις εκκενυμας αεροβία (IVτασα)	2 1/2"

1.2. HAEKTPIke TPOdiaypaqéç (1)

Movtěλo EWWD J	120 ~ 280
Movtěλo EWLJ	110 ~ 265
Movtěλo EWHJ	090 ~ 200
Movtěλo EWLH	080 ~ 190
Movtěλo EWSJ	120 ~ 270
Movtěλo EWLSJ	110 ~ 270
Kükkwürma troponodocianç
Φdση	3~
Σvymótniα (Hz)	50
Táσn (V)	400
Avoxn taoŋc (%)	±10

1.3. PpOaipETIKoC kai Baoikoc EoTIAIOs(1)

NpOaipETIKOS

Aunepoεtpo Kαβoλtóεtpo
- ⅡIITAN avakoupiotikn βαβiδa tns πεοις oTO OUHTUKVwTH
Aetoupyia xaunlou Toopou
-Σuδεση-BMS (MODBUS, BACNET, LON)
Kt uynAns 0eppokpaiac (movo yia EWWH J kai EWLH J)

Baoikos

Epaoyn yukoans ia nwn tsgepkoafac tou eepxoeou vepou tou egatniotn oouc-10°C (movo i EWWD-EWLD-EWWS-EWLS)
Yaaloeiktng eEvdoEign uypaoiaac
- Etnapecs xwpi tsao

επαφηνενικηλειούργιας/avτλίας
ouayepuos

Aaaaiee eTaaepxwipstao
avTla ouumukvwn

AaaaEiueaTnOaKpuoEvEc0oo

aTIOpaKpuAevn EKKIVno/otaon
- Ⅲπλο σημειο αναφρός
- EvpyoTioiAn/atevepyoTioiAn Tepiopioou aTIOOOns

Aaalagun avaloyikn iiooos

• Napakapyn onuov aovopac 4/20 mA

-ⅠIaIπIεTIλOyγλωσα

1.4. Baoiká ouvoδεutiká παρελκόμενα

1. Αεπουργία με γλικόλη - Σταθερή ελαχισην απόδοη στο 100%
2. Aitoupyiae yauokoan (Eepuokpaa Eaepxoyevou vepou Ecatuiotn katw ato 4°C)
3. Opioue oovadec evdextai va aetoupouuv o e ouvthetakepeikou opfiou e autn tn zovn

EWWH J- EWLH J

1. Aenoupyia με γλκόλη - Σαθερη ελαχιση απόδοη στο 100%
2. Αειουργία με γλύκολη (θερμοκρασία εξερχόμενου φερου εξατιοή κατω από 4°C)
3. Aetoupyia me oAeepn axioanrfoon 100%

EWWS J- EWLS J

1. Αειουργία με γλύκόλη (θερμοκρασία εξερχόμενου ενρου εξατμιοή κατω αἰτό 4°C)
2. OpioueovadoeEvodexai va aeitoupouuov oeuohkEpeikou opfiou oe autn tn zwn

9	Baλβίδα εκτόνωσης
10	Εξαμιστής
11	Baλβίδα διακοπής λειουργίας
12	Φιλτρο
13	Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα
14	Baλβίδα Ανακούφιας Πιεος 15,5 bar
15	Baλβίδα Ανακούφιας Πιεος 23,5 bar
16	Διακόπης ροής
17	Φιλτρο

Eşottlloμός
1	Σιμπεοτής
2	Βαλβίδα διακοπής λειουργίας
3	Σιμπικυωτής
4	Βαλβίδα διακοπής λειουργίας
5	Ξηραντήρας φιλτρου
6	Βαλβίδα διακοπής λειουργίας (βαλβίδα φόρτιος)
7	Ηλεκτρομαγνητή βαλβίδα
8	Τένδειξη Αγρου

Εξοπλισμός ελέγχου
PZH	Διακόπητης Μψηλής Πέεσης 21,0 bar
PT	Μεταροπίας Πέεσης
TT	Μεταροπίας Θερμοκρασίας
TZAH	Διακόπητης Μψηλής Θερμοκρασίας
TZAH	Περιορίατης Καμηλής Πέεσης

4. ENIAOH OEESH

Oi movadecxouv oxediatoei yia eowtepiK eykataoan kai tha TpeTc va eykaotavtae Theon Tou TAnpoTic Ens Tpooiayapac:

1. Ta θεμέλia εναρκετά σχυρα γίαν στηριδύν το βάρος της μονάσα και το ἐδαφος επιπεόδo γίαν αἰτότρεῖτει τήν τηράγωνη κράσαμών και θόρύβου.
2. O xwpoC yupw aTn Tn moVadA ETTapKcI YIA TIC TEYVIKcEεpyaicc.
3. vunapxei kivouoc Tupkayiac loywi diappoic EukkTou aepiou.
4. Eπiδετη θεση Σ μονδας εται ωατο Θροβος του παράγειαι από Σ μονδαν αυνγέλει κανεναν.
   5.ΦovtiATE TO vepo va unv mTPOeia TPOkαeoi ζημεc OTOV xwpo OE TEPiTTOWI IO STREAI aTO TIO MVADa

EHMEIQEH H Aeioupyia Tns MEiwns TEPiopiEeai Oe iia wpa to yviato.

5. ENIOEQPHEH KAI XEIPIMOZ THZ MONADAA

Kata Tny npapaoon, n ovaa 0a TpeTie va Eleyxetai KAI OTIOAONITTE BaaBn 0a TpeTIE va avaepetai auoos otov apoio utaalno ToS etaipiae metaopov.

Otav xnpoiotioie T movad, exeT UTOIoun oac ta eNc:

1. AvuwoTe Tn movadKaTAtipitunon Me yepavokai iavteouwovae TIG onyieC Tn avaypapovtai ot n movad.

To mkoK kaTe axoiiou (1) Tou xpnoiopoieitai yia tvn avuwoanivai toulambdaiotov 4m.

1. H ovába Tnapoibetai μe Σuλiva dokapiia (2) katw ato autn, ta otrola 8a TpétTe va αφaipouvtai πiv atto nV εykaTaoTae

ZHMEIOZHH

PpoTnAthe va meiwoTe Tn diatpon n TNCovadac OTO EAdxioTo. Av n Diatpann Eivai avatopoeuktn, apiapeote Tn yEion Tou oIipou OxAoatak taoi Wote v atofoyete tn kOupia otny tnpaveia.

6. ANOYKEYAIA KAI TONOETHsH THE MONADAE

1. ApaipoeTe ta 5uiva dokapi aio n movda
2. ToTOeTHoTe AVTKpaOaOuKc BaoEiS e TEPITIWOn TTou o TopuBoc kai OI KpaOaOoi MuTopei va DnmuOpyouv TPOBlaua.
3. TToTgEtnoTe movada o e taepk kTinEdo Tepeiao.

H povába 8a Tpétéi va evkaθiotatai oσ οtaθερn bαŋ. Saç ouviotouμe va oTepewvetη movába σe tαiμεvtévia bαŋ με koxlaecaykupωngs.

1. Koxlaic aykupwons
2. Poδελa
3. Πλάκα ατό καούτουκ
4. Πακα φελλού ἡ φυλλο από καουσουκ
5. Eδαφος
6. Taivevio danto
7. Táφρος

ΣTEPEWATE Touc KOXIAES ayKUPWONS TO TIOJEVTVIO θεμελIO. Apou TEAIKA ΘTEPEWSETE N MOVA Oe autouc Tou KXIAEC ayKUPWNS, FOVNIOTE VA TOTOETNOS E ΜUφωvA ME TIC UTODEIEEIG TC POEAECS VIA TO KAVALI DIN434 KAθωC KAI TIS TIAKEC ATIO KAOUTOUK KAI TIV TIAKA φEALOU n Ta PULAA aTIO KAOUTOUK TIOU DIATIeVTAI OTO EITOPIO KAI TAPEXOV KALUTEPN AVTKPAOASIKI TPOOSTAIA.
Ta taieviaeiaeiaa aipiei va eivai pittou 100 mm nio np a to etiEso tou daetou ia dieukoluvan tow uopauiikw epyaow kai iia kalutepnt attoopayyion.

Movéλo	A	Kɔxlaç ἀγκύρωσης Μέγεθος	Ποσοτ.
EWWD120J~180J	300	M20x200	4
EWLD 110J~165J
EWWH090J-130J
EWLH080J-130J
EWWS120J-180J
EWLS110J-170J
EWWD210J~280J	350	M20x200	4
EWLD 195J~265J
EWWH150J-200J
EWLH140J-190J
EWWS200J-270J

Φpovriote n eTtipaveia Tuv 0eueiivv va eivai ion kai ETTTEON.

ZHMEIO2H

H metpnon oepn nivaka baicetai oTo yevovoc ot n baoen exki kataokueoatei oTo eoapoc n oe tojveTevio datoe. Se Tepinwnou n baoen exei yivei naw oE OKnpo datoe, mtopeite va ouptepiaabeTe To taoxos Tou tojevteviou dattedou oe Ekeivo Tcnsbaonc.
Σε περπτιωπ Σουν βαοι ἐχει γίνει πάω σε τοιμεντένιο δάτεδο, φροντίσε τγία τήν κατασκεύην τόφρου σύμφωνα με τις ὄποδεξεις. Eivalon Μαυνικόν ανίνειαι εξαγωνην τός αποθράγλοις ἀνεξαρτητα στότον Αβαοι κατασκεύμεδεται στό Εδαρος η σε τοιμεντένιο δάτεδο (τάφρος-ατοχέτουση).
H avaloyia twv ouotatikwv tou okuoepaTOC eivai: TAYEYO1, amuoc 2 kai xaiki 3. ToTOneTeNTOe OIEpOepeyEc 010 avo diaotnA 300 mm.H AKnPouOkopoepoe 010 aov

7. ΣHMANTIKH ΠΑΗΡΟΦΟΙΑ ΓΙ TA XPHΕΜΟΝΟΙΟΥΜΕΝΑ ΨΥΚΤΙΚA MEΣΑ

To pioiv auto tpiexi oepiueva aepia eepokntou. Mny aipve ta aepia va atieuthetapvovtai otyn atmuoqapia.

Mòvtéλo	EWWD J EWLD J	EWWH J EWLH J	EWWS J EWLS J
Túttoc ψuktičov μεσου	R134a	R1234ze	R513A
Túmì GWP(1)	1430	7	572

TIA TIC EKOOEIG MOVAOAC EWWD J, EWWH J KAI EWWS J n TTOOTnTa avaypapetai OTNV TIVAKIDa TNS MOVAOAC.

Tia Tc EKdoeic movaac EWLD J, EWLH J kai EWLS J, ouuTAnpoWTe Tn ouvOaIK TIOoTNTa TPOpOooiac Tou
yukTKOU eoue avcEITnoAevIaNtY EvkTA TPOpOooiac
yukTKOU eoue Tn OuvOeEUETo TPOiOv.
H ouTAnPwUeN tEkTeA TPTEeVa KAAOneTn MEOA TAAUPa
Tnc TIOptac Tou nAEKTPKO IVVaka.

Ta yuktiKa mea R134a, R1234ze(E) kaR513A taivopouvta oμwua me nT evuWtaikn odnyia 2014/68/EE wC (mE tIKiVouEvc) ouic Eoadac 2 TEIOH EVai apkekra eM eon Thepokpaia TepiBaalovtc Kaev Evivai Toke. Ta tov loyo auto, dev aattoiuvai EIDKc Tpopuaeic ia Tnv antohkeun, Tn metapopka kai ToxieipioTOUC.

Ta TPOIOVTA TnC Daikin Applied Europe S.p.A. OUMOPPovvTAEIcIOXUOUEC EUPWTAIKEC ONYIEC KAI YIA TOXEDIAO TOVMOAVOW EPAPUOCETAI TO TPOPTUTO TPOIOVTOC EN378:2016KAI TO BIOJNAXIVKO POTUTTO ISO5149.H EYKPION TW KA TA TO TOTOUACPwVbTPETEVA EEAKPIBwEi AVATPEXOVACTO EUPWTAICKO TPOPTUTO EN378 N/KAI OTTO POTUTTO ISO 5149 (OTTO TO R134a KAI TO R513A TAIGVOUVTA W A1, KAI TO R1234ze(E) wC A2L -ELAappwEuvAekTo aepio).

7.1. Nivakac trioans/8epokpaoia

R134a

Πνακας Μεταροπής Νίαης/θερομκρασιας R134a
°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ
-15	1,64	4	3,38	23	6,27	43	11,01	62	17,62
-14	1,71	5	3,50	25	6,46	44	11,30	63	18,04
-13	1,78	6	3,62	26	6,65	45	11,60	64	18,46
-12	1,85	7	3,75	27	6,85	46	11,90	65	18,89
-11	1,93	8	3,88	28	7,06	47	12,21	66	19,33
-10	2,01	9	4,01	29	7,27	48	12,53	67	19,78
-9	2,09	10	4,15	30	7,48	49	12,85	68	20,23
-8	2,17	11	4,29	31	7,70	50	13,18	69	20,69
-7	2,26	12	4,43	32	7,92	51	13,51	70	21,16
-6	2,34	13	4,58	33	8,15	52	13,85	71	21,64
-5	2,43	14	4,73	34	8,39	53	14,20	72	22,13
-4	2,53	15	4,88	35	8,63	54	14,55	73	22,62
-3	2,62	16	5,04	36	8,87	55	14,91	74	23,12
-2	2,72	17	5,20	37	9,12	56	15,28	75	23,63
-1	2,82	18	5,37	38	9,37	57	15,65	76	24,15
0	2,93	19	5,54	39	9,63	58	16,03	77	24,68
1	3,04	20	5,72	40	9,89	59	16,42	78	25,22
2	3,15	21	5,90	41	10,16	60	16,81	79	25,77
3	3,26	22	6,08	42	10,44	61	17,22	80	26,32

• R513A

Πνακας Μεταροπης Πιεόης/θερμοκραδίας R513A
°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ
-15	1,87	4	3,73	23	6,74	43	11,58	62	18,25
-14	1,94	5	3,85	25	6,93	44	11,88	63	18,66
-13	2,02	6	3,98	26	7,13	45	12,18	64	19,09
-12	2,10	7	4,11	27	7,34	46	12,49	65	19,52
-11	2,18	8	4,25	28	7,55	47	12,80	66	19,96
-10	2,27	9	4,39	29	7,77	48	13,12	67	20,40
-9	2,35	10	4,53	30	7,99	49	13,44	68	20,86
-8	2,44	11	4,68	31	8,21	50	13,77	69	21,32
-7	2,53	12	4,83	32	8,44	51	14,11	70	21,79
-6	2,63	13	4,98	33	8,67	52	14,46	71	22,27
-5	2,72	14	5,14	34	8,91	53	14,81	72	22,75
-4	2,82	15	5,30	35	9,16	54	15,16	73	23,24
-3	2,93	16	5,47	36	9,41	55	15,52	74	23,75
-2	3,03	17	5,64	37	9,66	56	15,89	75	24,26
-1	3,14	18	5,81	38	9,92	57	16,27	76	24,78
0	3,25	19	5,99	39	10,18	58	16,65	77	25,30
1	3,36	20	6,17	40	10,45	59	17,04	78	25,84
2	3,48	21	6,35	41	10,72	60	17,43	79	26,38
3	3,60	22	6,54	42	11,00	61	17,84	80	26,94

• R1234ze (E)

Πνακας Μεταροπής Πιεόης/θερμοκραδίας HFO-R1234ze(E)
°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ
-15	1,20	4	2,50	23	4,69	43	8,31	62	13,39
-14	1,25	5	2,59	25	4,84	44	8,53	63	13,71
-13	1,30	6	2,69	26	4,98	45	8,76	64	14,03
-12	1,36	7	2,78	27	5,14	46	8,99	65	14,36
-11	1,42	8	2,88	28	5,29	47	9,23	66	14,70
-10	1,47	9	2,98	29	5,45	48	9,47	67	15,04
-9	1,53	10	3,08	30	5,62	49	9,72	68	15,39
-8	1,60	11	3,19	31	5,78	50	9,97	69	15,75
-7	1,66	12	3,30	32	5,95	51	10,23	70	16,11
-6	1,73	13	3,41	33	6,13	52	10,49	71	16,48
-5	1,79	14	3,52	34	6,31	53	10,76	72	16,85
-4	1,86	15	3,64	35	6,49	54	11,03	73	17,23
-3	1,94	16	3,76	36	6,67	55	11,30	74	17,62
-2	2,01	17	3,88	37	6,86	56	11,58	75	18,01
-1	2,09	18	4,01	38	7,06	57	11,87	76	18,41
0	2,17	19	4,14	39	7,25	58	12,16	77	18,81
1	2,25	20	4,27	40	7,46	59	12,46	78	19,23
2	2,33	21	4,41	41	7,66	60	12,76	79	19,65
3	2,41	22	4,55	42	7,87	61	13,07	80	20,07

8.1. Nnpoopoe iia Tny EykataoTaon ouotmuatw uR134a kai R513A

Pniv EYkataoTheEe KAI ΕeTe OE Aeioupyia To mnxavna, Ta atoua Tnou oumuetexouv OTc EV Aoyw Epyaiec Tpentei va exouv aTOnkTei Tc TAnpoopoeies Tou XpeiaQovta i YI Tnv EKTEAEon Autow Tuv Epyaow KAI VA epapIoouv OAcS Tc TAnpoopoeies Tou OuykeVtpovotai OTo TApov Exyepidio, oEc Tc Diaikae CTO Tneipypovtai OTA TPOavapepeVTA TpOttua KAI oEc Tc TpObaTIOeveC TPODIApvapeC Tc KEiuevc Vootheiac.

Mny eTIPETTE OE nEgouoIOBOTnuevo n/kai n EIDKEUeVO TPOOWTIKo va exI TPOObaon otnovda.

8.2. IpooTeEc kateuovtnpiec oyniecs yia tvn aopaln xpnon tou R134a kaou R513A

Σμφωνa μετο πρότιο EN 378-1-2016, δεν Φπαρχουν Tηρερίσμιγία την εγκατάσαη συατηματων υμκτικόμέσου Ttou Tηρείχουν R134a n R513A, Εε Αντιθρίο μχρο n Με μλχανοστόο. Σ καθε Tηρεπιτιωσι, Π διδικόπις Tou Kπίριου n Μ TEλικός χροπός oφελειν αμερμνησει ωτε η Tπροσβασιν a ETΠΤΕΠΤΑΙ MΟνο ΕξεδιδIKEμεύνο KAI KATAPΤΙσμένο TIPοσωτικό, TO OTIOI VA γνωρίζει ΓΙς ΨΕVIΚΕς TIPομλάεις ασφαλείας Tou Kπίριου.

TIA TIV EYKATAOaON OUVIOUe VA TAnpoovTuA OLEs OITPOdiaypaqec Tiou avapepovTu ATO EN 378-3-2016.

To yuktiko meo 0e 0a Tnei va ntoei va dieiooue ie Ta pakeievo xwpo, Tópta, n ouotnma aattaywync aepiwv o Tepittwn diappo.

UvioToume TnV ToTOnToTnOuOtnmuoC avXveuong uKTKoou eou Tou Aetoupyei Kai kata Tny Kavovikn Aetoupyia Tou ouTnmuoc uKTKoou eou: oTiePittwn, wotoo, diappoNc Tou uKTKoou eou, Tou aotnma avixveuong mTopei va evepytooioei Tov ouvayepuo kai oec tic attapainte s diaikaicf cektaKTng avayknC expi to npxavnuva Teef EKTOS Aetoupyiac.

O ouvayepuoc 8a evnepwvei tio ncs to eouofootnevo TPOOWTIKO YIA vai TPOBEi OTi aTAPaTI NTc EVEpyIEc. TIV TPOUNHeia TOU avixveut diapponis yukTKOU MEou AVALAIABVEI O xPHTNC, ETEIDN ATOTeAE BAOIO TUNaTOU OUATNIATOC KATAIOVIOIou OLOKAnpou TOU KTIPIOU.

8.3. I xapaktnpiotikato Tou yuktkooueou R1234ze (E)

Auto to Tpoiov mTpei va eopoiatei ie To yuktiko eo R1234ze(E),To OTIO ETIIapuVEI EaXIOTA TO TEPIIaALOV, ETEIOI ENEXI XaunAN TUN DuvauKOU UTEPepavcns Tou TTAVNTN (GWP).

Túttoc ψικικόν μέσου	R1234ze
Ταξίνόμηση ασραλείας	A2L
Ομάδα ρεύστων PED	2
Πρακτικό σρίο (kg/m3)	0,061
ATEL/ ODL (kg/m3)	0,28
LFL (kg/m3) σε 60°C	0,303
Πικυνότητα ατμών σε 25°C, 101,3 kPa (kg/m3)	4,66
Μριακή μάζα	114,0
Κανονικό σημεlio βρασμού (°C)	-19
GWP (100 yr ITH)	7
GWP (ARS 100 yr ITH)	<1
Θερμοκρασία autoνάφλεξης (°C)	368

8.4. Ia npoopiec yia tvy EykataoTaon ouotnpatwv u R1234ze

Oi yuktec kataokeuovtai ouqwva u TIC baikec
eupwtiaekoc odnyie (odnyia tpi unxavw, odnyia ia tn
xaunan taon, odnyia tpi nAektpoayvntikns omuBatoTnac, odnyia tv oEotlanio uto Tne). Beaowte i ot a
Eyypapa Tou TpoivtoC tpiAumabvetai kai n oxetikn dnawon
oumpoppwong me autc tic onyiec.

Npiv EykataoTne Kai 0eTe OE Aetoupyia To mynavna, ta atoa Tnou oumuetexouv otc ev loyw epyaocie TpeTc va exouv attoktnoei Tc npopoopioec Tou xpeiaovtai ia tvk kteaeon autw vov typaowkai va epapouov oaes tic npopoepocu Tou oukyevovt OTO npov exyepidio. Mny tntpertene oe um egouiootnevo n/kaun iEIDKEUevo TPOOWNIKO VA EEXI TPoObaon OTn movda.

O yukntnpipteiv a tottotheiteia 0 e utaiepio xwpo n o e uXavotaoio (xwpos e Taivovonl lI).

Tia va diaopalotei n taivoponon xwpou III trpeiteva totoetnei mynavikoc eepiooC oTa deutepeuovta Kukawat(a).

(\Theta a) TpETe va TnpovTai oikooi kavoviooi kai ta TpOITua aopaaieac nKcAOTe TEPIOXnC. ZI TEPiTTwn Tou auta dev utapoxuv, xpoiaotoinote TO EN 378-3:2016 wS Odyo. STNV TpApayapo (\langle \Pi p o a o \theta e c s K a t e U \theta v u n p i e c o b n y i e c yia tvn aoaan xpnan tou R1234ze(E) TAPexovta TpOoTe c TAnpopoie c Tou tha TpETe va ouptepiAnpOouv otic ATTtneic tw TPOTUTW aopaaieiac kaiTwOIKOOiKwV kavoviauWv.

8.5. PpOoTeEs KATEUoUVtnpiE OOnyies Yia TnV aOpaAln XpnoTou R1234ze(E) oE EoTnAioMuTou Bpioketai oE utaiOpiXwpo

Ta outnmuata uengntou biokovtai e utaiepio xwpo ta TpTEIvaTTOBETOUVTAI EOI WATEVAATOpeuyetai ndiolouan diappoevtosukTKIOUeou AE KTFIPCAKNIaON GUEWC EKEoN aouw kai TEPIOWIAKUV OTOXIEIWvE KIVDUO To yukTko 0eoo 8e Ta TpTEIva mTIOPEVI VA MIOPEVI VA DIOOOEi OE avoiupa quikou aeipouu, TPOTA, KATAATAKn n AALNO TAPAOIO avoiyua puaikou aeipouu, TPOTA, KATAATAKn n AALNO TAPAOIO AVoiyua o TEPITIWOWd apponc. OTOU TAPEXETAI UTOTeYO YIA TOV EGOTIAOPO uEING TIOU BPIKETAI e UTAIOPIO XWO, To UTOATEYO BA TpTEIva DIAOTEIAQUIKO n JNXAVIKO aepioo. Tia Ta OUsTnauata uengntou exouv EVkataotaeeEgWTepika OE xwpo OTOU n EKAUON TOU yukTKOU eouu oTIOPEVA liuvaei TT.X. OTO UTEDAOPOC, n EYkataotaon BA TpTEIva TAnpol TIC TPODIApyapoces avivveuOns aeipoukai aepioou Twv unxavotaoiwv.

8.6. IpoosTeC KATEUoVTnpieO odnyies Yia TnV aopaaH xpnon Tou R1234ze(E) oE eOnAioo Tou oE mXavoTaoio

Otv Etiyetai uynavostaoio 念 xwoc yia tov eoTnlomu wngc Ta n ykataoanaon Ta tpeieva yivetai oupwva me Touc totikouc kai eVikouc kavoviaouc. Oia akolouBec attaioeic (kata To EN 378-3:2016) mtopoov va xpooiotoinooov ia tvn aioIoynon.

• Θa ππεινα δievepynθει αváλοικ κίνουνούσον φαρα πην ασφαλεία του συστήματος ψύης (δπιως autη καθοριζεαι atοτον κATAOKEUAOTN Kαθως και atοτον ταξινόμησιν τροροδοσίας και ασφαλείας του υπησιμτοιούμενουν ψυκTIΚΟΥ (προκεΙΕVOU V προδιρισει κάτα πόσου εἰναι atapaiŋtnη TOTIOθENTAN TOUT Μαθηματος ψύης σε Εχωρισό μnxavooTáIO ΦUÇN.
  Ta unxavoostia de Ta TpeTei va xpnoiotioouvtai wc KATEIANmuevoi wpoi. OIOIKTNs n OxptnTs Tou KTIPOU Ta TpeTei va epiuva Wote n TPOObaon va EITIPETeT a mvo OE Eeideikuekeo Ka kATAPtioevo TPOOWIKTOU EKTEAEI Tc atapaitntec Epyaoc

ouvtnpnOc OTO mXavootaoio n OTIG EYkataoataeIC YEVIKA.

Ta unxavooTao de Ta TpeTe va xpnoiuToioUvta ia aTTOhKeuao, EgaipovTuai oWc ta EpyAeia, ta avtaalakntkai Ka to AaIou OUMTIEOTn YIA TOV EYKATEOTnEvo EGotlAIO. Ta uqtkia Mea KAI ta loiTt AUFkTA n Toikla Ukka Ta TpeTe va aTOthneuovTa OUwva ME TIPoDiaypaoC Tuv EviKw Kovoviaow.
OIEAEUepec(yuvc) Aoe 0aEITIPTIOVTai EVTOSW uXavooTaeiw, EKToc aTOvYIVETAI nAektpoouyKoAAon, oKAnpOn OuykoAAon KAI TAPeUpeic epyaieC kai auto mvo EPOOV TAPakoAoBteiIn aoyKeVtpwn TOU ykTuKou MEOou KIA diaqpaiaTeai eTApKn capioc OEv loyw AEuepe C AoeC DE To TPETEIva TAPaueevou AVetIBAETTc.
Anouakpuouevoc diakottns (TuTou EKTAKTn avaykns) yia Tnv anvepyoToinan Tou auotnauos uigncs Ta TPETei va toTOBtneI EeG aTO To mXavooTaoio (KovTa OTNV TOpTa).Evac diakottns avIOtoiNc LEIToupyiac 0a TPETei va Bpioketai e KATAALAN Theon EvToS Tou mXavooTaalou.
OAEcoi oawnywoeic kai o aywoyoi Tou diepxovtai aTTo 0 daTto, Tnv opopn kai touc toixouc Tou jnxavooTaoi Oa tripeTei va ophiayiovctai.
H 0epuokpaia otC epuc es tnpaveie cde ta pette va utepBaive to 80% TNC epukpaaiaac autoavapae nC (e ^ ) nOaTpei va eivai kata 100 K mkpotepn ato tn Oepuokpaia autoavapae nC tou uuktkou pou, oio io ato Ta duo evai uynloTepo.

Ψικτικό μέσο	Θερμοκρασία Αιθανάφλεξης	Μέγισην επιφανειακή Θερμοκρασία
R1234ze	368 °C	294 °C

Ta mnxavooia 0a pTei va diaoetouv nptec touva avolyoupoc ta eewkai oIOToe c 0eivai napkeic 0e apioy ia va diaoepaAietai n eaeuepn diaquyn tw aotmuw oe pintwn eKTakntc avayknc. OITOPTEC, ETIOG, 0a pTei va exouv ophiT ovapouyn, va kLeivouv autouata kai va exouv oxediaotei etoi wote va avolyoupanto eoa (ouoTma avittavko).
Ta eikka unxavootia otou n tpofooia tou yuktkou meou utepbaivei to paktiko opio ia tov oyko tou omuoi taipetei va diathetauv tropta Tou va aoviei oe utaiopio xwpo eite atteuoeiac ete meaw attokkaiotikou nptoaalauo o otoioc evai egottiaouoc me Troptec Tou klevouv autouata kai exouv ophixtn ouvapoyn.
O aepiooTswuXavooTawWtPpTei vaETapKeI T00 yia TIG KAVOVIKcS OUVKcE AIToupyia c00 kai YIA TIG KATAOTaeic EKTAKns avayKnS.
O aepiooysia TIC Kavovikcs ouvthkeS LEIToupyiac 0a TpeTIE VA Tnpoi Touc eVkoC kavoviaouc.
To ouatnua unxavikou aepioou kctaktnc avaykns ta TpETeia vEvpyoTIOEITai eEvav n Tpeioootepuoc avixveutc, o otioi oB pioKovtai mea oTo unxavotao.

AutoTo ouotnua aepioou Oa TpeTtiv aanpoit a E

va evai avegapnto ato kae aallo ouotnapeipou atic EYkataoataeic.
va diaoTei duo autovopa xepiaotnpia Ekaktnc avkync, To eva eaw aTto pynxavoosao kai to aLoeaa.

O avepiotnpas aepioou ektaqntc avayknC 0 TpETe va Tnpoi Ta Egs:

EITE va piokeTai OTn poTou aepa ME Tov KIVNTnpa EKTOCS TNS POIG TOU aepa, EITE VA TANPOI TIC TPOBIAypaPcS VIA ETIKIOUVOUC Xwpuoc (Ouqawva ME Tnv AioIoynon).
Na exei toTIOthei etoi wote va atopeuyei Tn ouptieon Tou oikTuO aywWv Tou ouotmuatoc ataywync aepiwv Tou mXavostaoiou.
va mny npokalei thoniuopyia oivthnpw eav ep0e Etnaepn To uikotuw aywyv.

H por aepa Tou unxavikou aepioou kTakntn avaykns 0 TpTei va evai toulambdaiotov

$$ V = 0, 0 1 4 \times m ^ {2 / 3} $$

6Tou

V eivai o puθμoç pɔnç tou aεpaσ m/s
m eivai n μaçα TNC TIOOθntac Tou ψukTKOU
μeou, ΕK, μεσa OTO OUθnμa ψuŋc Εμ TNI
μeγaλüepn TIOOθnta, OTIOBθNTOE MEOC TNC
OTIoIAC βρικεTAI μεσa OTO μnxavooTIAO.
0,014 eivai ouvtaeotns metatoptnnc.

O unxavikoc aepiooos npetteva aeitoupye i ouvexwoc n va tethai oe aeitoupyia atto tv avixveutn.

O avixveutnc pentei va epeytoiei autouata tov ouvayepo kai va thei o aeitoupyia tov jnxaviko aepiokai va otapataei to ouotnma otav epeyotoieiTao o ouvayepoc
H 8eON Tuv avxveutw B a TpETEVA EIIAEYETAI AVaOyA E TO yukTKO eo KAI TpETEVA EiAV EKEI OITou Oa OUYKETPOWETAI TO YUKTKO eo mTaT diappon.
HToTIOtheTnTou avxveutn 0a TpTei va yivei apou EEtatoov deovtwc ta diaypaumata poNtou aepa otov Xwpo, AauabavovTac UTOun TIC Tnyec aepioou kai Tc thupoe capiou me Tpeoioc ts θeons. Entions, 0a TpTEIva EetaoTei n Tbeavotnta unxaviknc bAbaNs n putavonC.
Toulambdaotov evac avixveutnc 0a npentei va tottoeetnei
Oe kae umxavootaoio n 0tov uto ectaan kateianmuevo
Xwpo h/kai oTO xamalotepo UTOyeio domegaatio yia uuktka
mu eivai bauputepa atTOV aepa kai oTo
uynoltepo aneio yia uuktka eaa TOU eivai
EAapputepa atTOV aepa.
H AIEIoupyia Tuv avixveutwv 0a TTpeTIEVA EITINpEitai aiaeTTTA. ZE TEPITWAn BAABnC Tou avixveutn, 0a TTpeTIEVA EVPYOTIOeITAI n AkoAouBia EVPEYiwkKTaKtNc avayknC OIWc KAI OE TEPITWAn AVIXVEUOns WUKTKOU mEsou.
H TpokaOpiaqevn Tiyn ia Tov avixveutn uuktiokou paoou stouc 30^ n otouc 0^ ,oToio Ee autov evai onmuavitkoTepo, 0a Ptetiei va opietai oTo 25% Tou LFL. O avixveutnc oTa Ptetiei va ouvexIOe iva eEvpyoTIOeIra oUyAloTepeC ouykevtpwoeic.

Ψuktićo μέσο	LFL	Προκαθρισμένος συναγερμός
R1234ze	0,303 kg/m3	0,07575 kg/m3	16500 ppm

To ouvoTOU nAekptikou EoTIAOou (OxI MOv TO OuaTma uWng) 0a TpeTEI VA EITAEVEI ETOI WOTe VA EIVAI KAATAAALNO YIA XpONAN OTIC ZwveC TPOEUV TPoOIOPIOTei OTN VAgIoAOyON KIVDUOV. O nAekptiKc6 EoTIAIOc 0a 0eWpeiTai OTI NpO1TIS PTOBIApyapec EPoov n Aekptknp ToPPOOOSA aTIOMOVwETAI OTAV n OuyKEVPOWTOU yuKTIKOU MEOU PTATEI TO 25% TO KATOW OPIOU EUFAKEKOTNTACn AiyotePO.
Ta unxavoaTiai na EIOka unxavoTiai 0a TpTei va fepouv eoiakpiTn oxETIKn anvao nOtic EIOBOUc Tou Oomegaiou, kaowkaiTPOeIOOToinC Tou v aavapepouv oEv EITIPETeai n iiooc oE m EOGAOIDOTnueva atoai kai ot KATVIOIAKai OI yuVEc PLOyec atayopeuovai. OITAVAKIEOa TpTEiVA avapoeuv ETIOnc OT, OE TEPITTOWN EKTAKTNs avaykn, Movo EGOAUODotneva atoataoYwipQouv Tc diaikaaiec EKTAKNTc avayknG Ta tTOPAaICOUv AVa EIOAEouH oXtO unxavooTaeio. EITIIeov, 0a TpTEi VA toTTOBtNDUV IVAKIOEC TPOeIOOToinC Tou VA attayoeouv TN m EouauoDToNeyn xpnoTou OuaTHmuos.
- O iOIOKNTnTc / xeiPiOTnC 0a TpETeI VA TnpE I Evnepo npepaovio yia to ouatma wucns.

O PpOaIeTIKc avIXVEuTHsdiappov Tou TApexTAt
ATo TnV DAE a ME TOV yuktn 8a PPTei va
XPOIIOIToeiTAt OTKAEIOItKa YIA TOV EeYxo
diappowv yukTIkOU mEOU ATo TOV IIO TOV yuktn.

9. Suvtnpno

9.1. Taktikn ouvtnpnoy ia to R1234ze

To TPOoWtIKO TOU EKTEAEI Epyaiec OTA nAeKTpoLoyiKa
Eaptnmuata n OTA Eaptnmuata Tou ouTnmuatoc WpEnC TpTei va
Eivai EOGAUODOTMEVO, EKTAIDEVUEKOAI AINPwC KATAPTIOVEO.
OI Epyaiae cUvTNpONc KAI ETIOKEUNc Tou aITAOUV TIV
TAPouoi dALOU KATApTIOeVou TPOoWtIKOu BA TIPETei va
EKTEALovTai UTO NTV EITIBEAEN Tou aTOUOu TOU eivai apoBIO
YIA TIV XPHON TWV EUVPKETKW VUKTIKW MEoWv. Ta aTOJa TPO
EKTEALOV TExVIKES Epyaiec N uVTNpONc OE aOuTnmuata n
Ouvapn EApTNImuTau EOOTIAuOu BO tpeTEEVA diaHTeouv TA
kATAAANa TPOoVTA OUMpwva ME TO EN 13313.

Ta atoqa Tou kTeAouv Epyaiec Oe ouotnmuata uogns Me eukkta yuktkia meoa th PteTlva yywpiouv Ta hejata aqaaIac TIOU apopouv TOV xeiipioe uveaktwy uuktkuw maw KAI VA diaetouv ATOBekTKOxETIKKs Kataptonc.

ηλεκτρία εξαρτήμα

Ποτημν Ελελείθε Εγασαίες Εηλεκτρία εξαρτήμα, εάν τριώτα δέν ἐχει διακότηι η γενική τροφοδία πης μοναδας με τοῦ τους διακότητα Αταυνύδεος στοῦ πινακα ελεχου.Οι μυβμίατε Μεύνοιτας του χαρησιοίούνιδει εἰλεισιαμεύνι Με μπιαρίες πικυντή στοίος διαβέτουν ψρόνοντομόρόπιας 20 έλειτιν· αρου Αταυνύνδεοετην τήν τροφοδία περιενετητρωτα 20 λεπτήνα via ανοίετενοντην πινακα ελεχου.

σύσημα υψεύς

Πριν από τις εργαίες στο κύλωμα ψυκτίού μέσου θα πρέτητινα ολαβανούνι Πείης τροφμάλείς: —νλαβανενται δείαιν εγαίαες σε χμρο με υψηλή Θερμοκροία (ερεσοδν χεριαίεται) —να Επιβεβαίωνται στο Φενον ατοθηκημεύτι Εύραείς Αλίκα στοχύν τυν εργαίων και στον Πυτάρχουν τήνες αναρλέης στοχύν τυν εργαίων—ν Επιβεβαίωνται στο διαβίθεινται Εόθπλίμος τρον Κλίρεις—ν Επιβεβαίωνται στο χμρος τυν εργαίων Εόθπλίμος τρον Κλίρεινται Εόθπλίμος τρον Κλίρεινται Εόθπλίμος τρον Κλίρεινται Εόθπλίμος τρον Κλίρεινται Εόθπλίμος τρον Κλίρεινται Εόβασιαίνης—ν Επιβεβαίωνται στο Φενον ατοθηκημεύτι Εόθπλίμος τρον Κλίρεινται Εόθπλίμος τρον Κλίρεινται Εόθπλίμος τρον Κλίρεινται Εόθπλίμος τρον Κλίρεινται Εόηλίμος τρον Κλίρεινται Εόθπλίμος τρον Κλίρεινται Εόθπλίμος τρον Κλίρεινται Εόθπλίμος τρον Κλίρεινται Εόθπλίμωται Εόθπλίμωται Εόθπλίμωται Εόθπλίμωται Εόθπλίμωται Εόθπλίμωται Εόθπλίμωται Εόθπλίμωται Εόθπλίμωται Εόθπλίμωtαι Εόθπλίμωtαι Εόθπλίμωtαι Εόθπλίμωtαι Εόθπλίμωtαι Εόθπλίμωtαι Εόθπλίμωtαι Εόθπλίμωtαι Εόθπλίμωtαι Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai ΕόθπλίμωtaiΩ Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai Εόθπλίμωtai

Tnv nepittwnTwu ouotmuatuw uocnE emeao ouotnua, to peoTu oetapopac BepoTnTc Bo TpTei va LEyexTai via Tbavnpouia qukTKO uoeo. Yotepa atto EpyaieC ttiKeunc, o diataeic aaaPaeic, loyox npoi aiuyveutec qukTKO uoeo kai ta ouotniata mXavikou aeipou, 0a TpTei va EEyoxvorta Ka ta eupnata va kataypovota. Eta eapntuata Tou kukawato c uokTKO uoeo Ta TpTei va avtkaibiotavr Tuov etiketeis Tou atouiaouv n elai duavaywotec. KaTv na avachmian biappoc qukTKO uoeo De Ta TpTei va xpnaiopoiouvr Tnyes avapLenc.

O ev loyw yuktns, eR 134a, R513A n R1234ze, PPETTEI VA OUVTNpeITAI aTIO EEEIOKEUeVOUs TEXIKOUc. PIV TIV EVAPg ENpyAOiOW vTO OOTnau To TPoovtIKo 0a TPETTEI VA BEBaiWvTeI OTI exouv ANpOeI 6AEc oI PPOpuAaeic aOpaaleiaac.

I NaVtva TPOoTATEUETe To TPOoWNIKO XeiPiOou Ue EEA OAtoUkNc TPOoTaiaC KATAAaYAAvia TIC EKTELOUVEc Epyaoies. Ta ouvHnEoA tOuikns TPOoTAiaC Eivai: Kpavoc, Yuaia, YaVTia, KaTTeA, UTOBnmuata aovaaieias. Avaloya ME TIS δpaotnpiotntc Tou Ppoketai va TPayatotoinbouv kui utepa ano EPAPKn avauon Tuv ETiPePouC KIVbUvw OTov Xwpo EvDiapepovTOs, 0a TTpeTei va xpnoiPOnIOuVTai TPO6eTa EEA atoUkiNc KAI OaBiknc TPOoTaiaC.

3.1. ΘΕΟTE ΕΑΙEΙΟΥΙA TOV ΜΑΥΠΙΕΟΤΗ KAI TΕΡΙΜΕΥΕTE ΜΕχρι Π ΜΑΥΠΙΕΟΤΗ Σ V A TΕΡΑΕI ΑΤΟ TOV EΚΚΙΝΤΗ ΑΟΤΕρΑ/TPIYUWOU. KATA T N ΜΙΔΑΚΕΙ ΚΝ εΚΚΙΝΤΗ ΕλΕγΤΕ Π ΜΟΡΕΚΤΙΚΑ

av OouitieTn TnapayEi KATOIOv aouvHIOTo 06puo n kpaao.
av n uynanTieon avebaivei kai xaunn Tieon TIEPTE iega oTA EITOeVA 10EutepoAETTTI VA vdiattiotwote aovuoutne Aetoupye AVTIOPOPA Eaiaac EaopALeVNG KAawoiwns.
av exouv evepytointhetaiaeic aopaaieac.

3.2. ΣαμαπατεTOV OUμπIEOTN UOTEpa aTó 10 δεUΕPóAεTTa.

Euvtoioa okiieia ts nootntac tou uuktikou eou 0o n oovadapaevei eAetoupyia

1. XpnoiiooTnTe Tn BaIbda 1/4" SAE Flare otnv avappopno n yi ouvtovioa oakpiieia cns TIOOTNTAC TOU yukTKOu eou kai povtiate va TPOPOOTIOE To yukTKOe o e Upyk Kataotaon.

4.1. TiaTov ouvToioo akpiBieiac TnTIOOTnTc Tou uKtIKou meou, o ouMTIEOTnC TIPETEVA Aeioupye i E nnp qopTo (100%).
4.2. Eπαληθεύστε ηνιντρθέρμανον και τήν ὄτόμεξη:

n utepoepmuavon TpETe va Kupaivetai eTa3 Kai 8K

• η Αντόψμεη πρέπεινα κυμαίνεται μεταξύ 3 καί 8 K

4.3.EeVTeTovuaoBektnAoiu.HaOaHnTPeTTIvaβpioketaiμσaσtovuaoBektn.
4.4.EeYTeTovuaoBektnyapuuncuypuO.ThpiPenti va eivai oppayioevoc kai va un dbixvUypaia oTo yukTKo mEOO.
4.5.Epooov ouaoloeikntn ypaumc uypuoEv exi OppayioTe, PPOOthePte uukTIko eooe BmuT a Tou 1 kg kai Tepiivete eXpi n movadva a EIToupyei ouaa.

ETTavaaβete oλoknpo To βhμa 4 Tns δiaikaaicag
μexpi o ualoeiKTns TNS γpauncs uypu vα
σppayiTei.

PpTei va divetai ot movadoxo yia va oTaepoToinEto tooio anpaivei ot autn npopooia ppei va yivetai apyakai otaepa.

1. Σημειώτε Σις Πιμες Φιπερθέρμανας και Στόμυεξης γία μελλοντίκην αναφορά.
2. Šυμπλρωτε η συνολίκη ποσότης μύκικου μέαου Μτήν ΠΙναλίδα Σ Κης ὅναδας και Στήν εἰτικετα τροροδοσίας μύκικου μέαου ΠΟι συνοδεύει Τιροίν.

EHMEIOEH Meipuvtie yia tuxov putavon Tou aTouakpuouevou auTTukwntn Poc aToupuyn Tc nToppaagnc Tou ouatmuotc. Dev evai epikto ia tv kataaKeuaoan va eaye i n putavon Tou «Evou» ouTuKwtn Tou EykataoTant. H mova de xei auotnpo etttteo putavonc.

11. ΠPOETOIMASEIA, EΛΕΓXΟΣ KAI ΣYNΔEΞH TOY KYΚΑΩΜATOΣ TOY NEPOY

Oi movadecivai eGOTIAIOVEc ME EIoo VOPOU KAI EGOO VPOU yia ovoenE KUKWua vepou uKTH. Hykataaon autou TOU KUKWauTOC TPTEIvaVivetai aTIO aEOIoXo TEXVIKO KAI TPTEIEVAivai ouqwvnE OAOUC TOUC xETIKOUC EupwtaikOc KaEVIKOc KAVOVIOUC

Av aepac n oKovn EIOeAeI OTO KUKwau Tou Vepou, MTOpE IVA TPOKUPOUV TPOBAAuTa. Oc EK TOUTOU, IVa lauBavET UTOyN Ta ENGs OTAV OUVDEETO KUKwau Tou Vepou:

1. XpnooioiEIOvO Kaapouc OwHveC.
2. Kpatnote To akpo Tou OwAnva TPOc Ta Katw otav aqaipeite Ta ypEzia.

3. Kaúyte to akpo tou σωληva otav tov TEPVATE μεσα αnto toixo γia va μην ΜTEI ΜΚOV N KAI βρομί.

4. Ppoetoiagia tncovadac yia ouvdoen me to kukwpa vepou'Eva kouti nou tripeixei ouvdoaouc Victaulic ka eva qIATPO uvooedouuTn ovaoda.

1. Eioooc vepou tou eatmuotn
2. iakottnp0 n
3. Aioθηπrρας vερού εισόδου
4. Zwaijvac EIOOou Vepou TIOIPEIXE1 TOV diaKOTTTI pOnc KAI TOV aiooHTpA eepokpaiaC Tc EIOOou TOU VEPOU
5. Σύνδεσμος Victaulic
6. p
7. Kukawu a opoowhva eykataoans
8. Φιτρο
   9.ΦλtpoKaπμα

Tia va aTIOpeUxOuV Tuxov Obopec Ota TmnuataTwv
oVadwKata Tn MTeapopa,Tooo O oWAnVac EioDou
VEPOU ME TOBIAKOITnPoNc KAI TOAIOHTnpa
BEPOKpaIAC EIOAOU VEPOU Ooo KA O oWAnVac
EEOOU VEPOU ME TOV AIOBNTnpa BEPOKpaIAC EEOOu
VEPOU, DETOIOETOUVT AO Epyootaoio.

• Suvodan Tou oawlya eiooou vepou Tou TEPiExei Tou diaKOTTN pOc. O oWyac eiooou vepou Tou TEPIEXeI TOV diaKOTTN pOns TOToTeiTai OTNV tIEuP aTc EIOoou vepou Tou n Twv EsatMIOTW KAI Exe I hON movwEi. KoWTe Tne Pteituliyka kai OTEpeWote Tou oWlya ME Tou TCapeXoeVOC uovdeouc Victaulic atN n otis eiooou tou EaatMtiTn.
  Σνύδεηιου σωλήνα Εξόδου ερού. O σωλήνας Εξόδου ερού τότοθετεῖαι Στήν πλεύρα τής Εξόδου ερού τός Εξάμισης και ἀχειής μονώθεί. Kόψτε Τηπεριλίγμα και στέρεωτε τόν ἡν τός σωλήνες με τούς ταρεχόμενους αυνόειαμύς Victaulid Μτήν ἡσις Εξόδους τός Εξάμιση.
  Apou EykataaToovoi Oawlvc Eiooou KAI Eoou Tou vepou KAI, wevikova Yia TIC UTOAOITIEOvadoe, ouviotouje va Eeyxetai To BaoEiaywynTsw aiOnnpwv ThepiokpaoTACVEPOUOTOUcOWNVcOuvDeanr TTIV aTOIeIOUPyia (BA. EIKOVA).

Σύνδεοη του φιλτου

#

To kit piItpou Tnou ouoOeuei Tn ovoa aTpeTei va toTIOeTneThei EMTPOC aTO to OTOIO EIOOOU vepou Tou EgatmuoiTH xonoiOToiWvTAC Tou CTapeXoeVouc ouoEouous Victaulic otwus utOBeIKVETai OTNV EIKova.To pIATpo DIAthetai OTEC diaetpu 1,0 mm KAI aTOTpTEIE TNY aTIOppa8n Tou Ecatmuotn.
H EYkataaTou TAPExoEvou i t u 0A TPOKAeO Boapn BApBn OTOV EOTIAUO (TAYWMA TOEgATMIOTN).

Oupda ekpons, n otioia biatiethai oTo eutropio, yia TnV atouakpuovon Tou peuotou kai twv ouawpeuevwUlikuw ato To eowtepiok Tou pfItpou mTOpEVAouv8e0f OTo TepmuKIO TOWa Tou pfATpou.

Σύνδεση τών σωλήνων του μετρπή Σύγκολησε τους παρεόμενους σωλήνες μετρπή Πατα ἀκρα του KUKλώματος ερού KAI συνδεόTE Tous με ηινόδας χροιμοίωντας τους παρεόμενους συνδεμους Victaulic.
2. Niwata aantoopayyionnpette va tototheouvtai o e oTa xaunla oneia tou ouothmuatos yia va etinptetetai n TAnpnc aiooTPayyion tou kukawmuotc kata tis epyaoc ouvtnpnans n oe iepittwn diakottn ts letoupyia.

To buo aatooptpavyion tsapexetai yia tny
aatoopayyion tou ouuukvwn. Kata tn diaikaia autn,
apaipote eTlOng ta buoataepa (oumuoualeute to
diaypauma etiokotnons).

1. Avoiya aepiaou npette va npoBleTetae ola ta uynla anueia tou ouotnauo. Ta avoiymata aepiaou npette va tototheouvtai e anueia Tou elva eukola Tpoosaoia yia texvikec epyaoc
2. Baβiδε δiakotnθα πρεινα τοτοθειουνται οη μονāδα ειαωτοι συνηθεις ἀγκείς εργασεςν μιτορύνν απραγματοιούνται χωρις αποστραγχίαητου συστήματος.
3. SuviotwVtai aTOOeOTnpc KpaOaouwv OEoEc TIG OANVwoeiE Vepou Tnou vovdeovtaI TEV uKtn EtOI Wote va aTOPOeUyTei n Katatovnon Tuv oANVWoeWv KAI n eTaoon Kpabaowkai TopuBou.
4. Tiaovadcs me diaopwpon dinnou kukawatoc Tou diaetouv koiv Eeyktin Eepxoyou vepou (ELWT), povtioe va TPOBLeyete OTNI Eoiaywync ia TOV TPOAETO aiOHTnpa eepokpaiaac vepou. O aiooTnpa cai n baoi tou aoHTnpa eivai TPOAEPITKA Eaaptntmuata. HOTN EIOAYWc th a TpETei VA DIAEETI ONluKO OTIEIPwua 1/4" GAS KAI oT PETIa VOTIOEgTIOTe OTI KEIN PON VEPU WUKTsw. FOPTATE To akpo Tou aiOHTnpa va Bpikkai Meoa otn pon vepou KAI to EUOUYPAuMo Tmna Owlnva (L) TPIV ATTOV AIOOHTnpa va EIVA toulaxiotov 10x TNC diaetpuou sownla(A).

ETIeTt TcEo Eioaywnc Etoi wote va Etnapke to nko Kaawou Tou aioentnpa (10 m).

12. ΠΑHΡΩΣΗ, POH KAI ΠΟΙΟΤΗ T A NEPOY

Tia va egaopaiaote TN owtn aeitoupyia nC movadac, npon Tou vepoumuou Tou Eaatniot tha TpeTei va evai EvTOc Tou eupouc aeitoupyiac otiwacuto poooiopicietai OTV napakatow IVaka evw aataeittai kai EaaxioTOc 6ykoVEPOU OTOOuTna.

Movtéλo	Ελάχισηρονερου [l/min]	Μέγισηρονερου [l/min]
EWWD120J - EWLD110J	168	671
EWWH090J - EWLH080J
EWWS120J - EWLS110J
EWWD140J - EWLD130J	195	780
EWWH110J - EWLH100J
EWWS140J - EWLS130J
EWWD150J - EWLD145J	221	883
EWWH120J - EWLH110J
EWWS150J - EWLS150J
EWWD180J - EWLD165J	255	1021
EWWH130J - EWLH130J
EWWS180J - EWLS170J
EWWD210J - EWLD195J	290	1158
EWWH150J - EWLH140J
EWWS210J - EWLS200J
EWWD250J - EWLD235J	357	1428
EWWH180J - EWLH170J
EWWS240J - EWLS240J
EWWD280J - EWLD265J	397	1588
EWWH120J - EWLH190J
EWWS270J - EWLS270J

O eXIOg oKoV ePOu v [I] OTO OOTnua TpETeI va TAnpoi Ta Ens Kpimpiia:

v > (Q / 2)× T / (Cx T)

Q uynlatoepn aTdooanpsieng ts movadac oTo xaunlotepo Bna aTdooocvTOCtouEupocc epapuoync (kW)

xpvovetpoavntivavakukawonctncpovadacg (AREC)/2(s) = 300 s
C EIOIKH 0EpuOHTa TOU peuOTou (kJ/kg°C)=4.186 kJ/kg°C yia To vepo
T diaopapaepuokpaiaacetagukkivnongkaiotaoangou
T=a+2b+c
(ViaTovTPPOOIOIPOTOwVa,bKAcavatpeTeOTO
EYXEIPIDIOAETOUPYiAC)

EHMEIOEH Ia ovoaege 1e diaoppwn dnnou KUKWATOC, 0 eaxioTc aattouevoc oyKc vepou OTO uOTnma TIPETEVA IOUTai ME TOV yAALTEPO EAXIATO cATAOJEVOkyoTu kOe EITIpEOUC yuktn OTO uOToNmu.

H TIOIITa Tou vepou TTpeTt va eivai ouuovn TE TPOIAYpapcTou avaypavotal OTov napakatw NivaKa:

Προδιαγραρές ποιότητας ευρου ηης DAE	Κελυρος και σωλήνας εναλάκτη θερμότητας	Συγκολλημένη πιλάκα ευλάκτη θερμότητας
pH οE 25°C	6.8 ÷ 8.4	6.8~8.0
HAεκτρίκη αγωγιμότητα σε 25°C [μS/m]	< 800	< 500
χλωρίου [mga Cl-]/l]	< 150	< 70 (HP1); < 300 (CO2)
Θεικό δύν [mg SO42-]/l]	< 100	< 100
Αλκαλίκότητa [mg CaCO3/l]	< 100	< 200
Ολίκή σαληρότητa [mg CaCO3/l]	< 200	75 ÷ 150
Σιδηρος [mg Fe/l]	< 1	< 0,2
Iόντα αμμωνίου [mg NH4+]/l]	< 1	< 0,5
Πριπο [mg SiO2/ l]	< 50	-
Μροιακό χλώριο [mg Cl2/l]	< 5	< 0,5

EnuWan: 1. MovaavriacepoTnac 2.Movadmoovoqns

H TIOI TOU VPOU 8e OI pETE I VA UITIEPAIVEI T N M EYIOI TIOI AERoupyia Tuv 10 map.

EHMEIOH H ToTOBETNOE ETTAPKEIC DIATAEIC aopaaelac 0T O KKAwma VEPOU ETOI WOTEN TIEON TOU VEPOU VA MYN UNTEPBEI TOTEN TNI YEVIOT NITPTPTEOVEVNI TIEON AEITOUPYIAc.

13. MONOeH 2aAHNQEEQN

To TnpeKkawpa vepou, paiz pe To ouvoa Tov
Owanywoewv, Ta PPETeIva mvwetai ia va aTOTpETTetal n
ouuukwn Kai n ewn tns uukntc anooc

PpoataeTn Owanywnvepuo aTo Tnywa Tou vepu kata tn xeipeiv npeioo (T.x. Te Tx npan diauatoC yukolns h Eepavntiknc TaVlaç).

14. EKKENΩΣH ANO ΔIATAΞEIZ EKTONΩΣHΞ THE ΠIEΞHΞ

H ekkewon Tou yuktikou oou oTo xwpo TcE ykataaota nC TPETe i v eivai ouuovn me touc totikooc kavoviaouc. Av xpeiaCTa, mTOpelte va uovdeote oawhva 1" oe kaBae baJIba aVakowpiang tsieong Touuutukvwn kai owna 2" oe Kahe baJIbda EkTvovan tieong Tou Ecatioutn. H diatoun kai to mKoc ts VpauuNg EKKewon Oa TPETe i v oumuopwvetai me Touc totikooc KWDKEc.

15. KAAQAIQHEKATAAHTAH

OAEcOI KALWdiwoeIC KAI TA OXETIKA EApTmata TNG
EYkataaotaanr TPTEIE VA TOITOBETOUVTA ITOAOEOx
nAeKPOLOyO KAI TPTEIE VA TAnpoov Touc OXETIKOUC
EUPWtaikouc KAI EBVIKOUCAVOVIAOUc.
OI KALWdiwoeIC TNG EYkataoTaONr TPTEIE VA
TPayATOTIOUovTA UuQwva ME To Dlpypma
KALWioiOnr TOnu AuVooDEue IT Novda Ka TIG ONYIE
Tou DIVovTA napakTu.
ΦoVTIOte VA XpnoiOTIOINeTe ATIOKAEiTko KUKwma
TropoooiaC. NotE mV XpnoiOTIOeITE Tnv Tropoooia
aALLng ouakeUns.

EHMEIOH H EAYE T OTo DIypaMa KaawoiWong oAe TIG NAEKTIPIKc DIAIkaaIEC TIOU aVapepovTai TnapakTu,ETOI wATE VA KAATAOHTe KALUTepa Tn AEIToupyia TNS MOvadac.

15.1. Nivakac Tmuatow

F1,2. Kupieacaaieiesyia novada L1,2,3. Akpoektes kevtpiKns TApoxns PE. Akpoektns kevtpiKns yeiwons S6S. Papakun oneou avapopas FS. Diaokttns pons Q10. Kupios diaokttns atoceuens Kaolwn Eykataaans

15.2. Attinnoic Kukawatoc kai Kaawoiu Tpoopooia

1. H npoxn nAekptikou peuutoc nucovadac ta pentei va dieuthetaia tai eoi wote va mtoepi va evepyotoinhe na atevpyoioinef avexapnta atno thnv nAekpkn npoxn Tuv aawv oaixeiw nucovadac kai tou eoattiaou yevika.
2. PpTeI va toTOneTneI Kukwma Ioxuoc yia tn ouvdoen Tns movadac. To kukwma 0a pTeIva TPOoTaEuaTai Me Tis aattoupeves diataeic aoPaeia, T.x. autOpato biakottn, aopaleia Bpaedeias thngc e Kahe qaoon kai avixveutn diappons yeiwong. OIo uviotwueves aoPaeies c avapepvotai oTo diaypaumka kalwiownc Tou auvodoei Tn movada.

ATTEVEPYOTIOHOTOV KUPIO DIAKOTTIATROCEUENs TIPV TPOXWPHOETE OUVDEOEIC (ATTEVEPYOTIOHOTe TOV autoTO DIAKOTTI, apaipeote n ATTEVEPYOTIOHOTe TIG aOpaalec).

15.3. Σύνδεοη τής ἀροφόδοσας του υδρόψικτου ψύκτην ερού

1. XpnoiiooivvTcTo kataaAnAo kaawdo, ouvdeTe To Kukwma Tpoopooiaac otouc akpoedkTe c L1,L2 kai L3 Tns movadac.
2. Suvodote Tov aywyo yeiowc (KITpivo/TPpaivO) aTov akpoektn yeiowc PE.

15.4. KaIomegaia iaoovvEoanS

Mia eTAPn EvOaopaiancavTIAc TpETeVA toTTOBtnei
OE eIpa Me TnV EtnPn Tou n TwB iAkoTTWv POn
EtOI Wote VA aITOTpeTetai n AEIOUpyIA TNC MOVAdC
Xupic pON vepou. STov IVAKa bIoAkiOTWv TApExTeAI
AkPOEKTNGYTA NTV NAEKPTPK OUVDean TNC EtnaPns
EvOaopaianCs.Kai OTIC DUO TEPINTWOeIC, OEs oI MOVaDES
TPETeVA eGOTNIICOVtAI ME EtnAPn EvOaopaianC!

ZHMEIQEH

Kavovika n movadae aeitoupye epoosov E UTIAPXePON XApn OTNv Epyoataiak
Eykataaon diakottn POnc OTooo, YIO
OITAN aopaleia, 0a TpTei va
EykataoTnAETe Tnv AVtia EtapnC
Evdaopaiangse 0eipa Me Tnv ETTaOp Tou
diakottn POnc
H AEIOUpyia Tns movadacxwpiocn tho
TPokaedei TLOu oobapn bAbn OTn
movada (Taywma Tou Egatmiotn).

EtnaegxwpiTaon

O eeykntcapexetaieopiaevcetaqcsxwpi taon TOU UTOB6EIKVUUV TV KAATAON TNC MOvAdac.H OuvoeaoulaotautuwTuwTtapwuxpisc Taon TEPiypapctai sto diaypaia kawolwnsTo. To yioTo EITIPTIOEVO peuA elva 2A.

• AttoaakpuoEvEc 100

EkToC aTio Tc Etnaepcs Xwpi Taon, UTPpEx EITiOns n duVatOTnTa va EykataotaBoUV aTouapkupeve c EIOOOI. MTOPOUV va EykataotaBoUV oTiwS paivTeai Oto diaypauma Kaawdiowng.

15.5. Iepioikoi uToxpeWtiko eEyxoi kai evapn aeitoupyiaac twv oukeuwu untioieon

Oi ovaocpeiaaupovotai otny katnyopia III tnc Taivoungnontou exei Bootnte i ato Tny eupwtaik onyla 2014/68/EE (PED).Tia yuktniou avke oe autnvy Katnyopia, kantoioi tokioi kavoviooi aattaitouv Tepiodik n Etthewpon anto egouiootnevo opoe. Evnpewte Iia Tc attaimoeic Tou ixouov ony Tepioxn oac.

15.6. Atróppη

H movadaaatotaeitai aTó μeTaAIAKA, TAAOTIKa KAI nAektpoviká mepn.

Ola auta ta npn npteia va anoppittrovtai oupwva e touc oxETIKOUcIOXUOVTEKAVOVIOUC.

Oi pataiec oalubou tpeTtva ouuEyovta kai va aTOOTeAAovTA OE EIOKA Kevtpa aTOKoMIgC aTOBALW. TaAioia TpTeTVA OUAAyovTa kai va aTOOTeAAovTAt OE EIOKA Kevtpa aTOKoMIgC aTOBALW.

16. IPIN ANO THN EKKINHSEH

H movaba 0a Tpei va te0e ae Aetoupyia, oute kai yia Eaayto xpvikoi aotma, eav npwta 6e ouanpwoei n npwcs n akokouh Aiota Eevxou ia tvn Tpoetoiia tnc Aetoupyiac.

Tik √ ötav éxie i éxyxβi	βασικά βήμata δίαδικασίας πριν από την εκκίνησην έναδας
□ 1	Ελέγξτε γία εξωτερικες φθορές.
□ 2	Avoiξε δλες πε βαλβίδες διακοπής.
□ 3	TOTIOθετήσε TIC KUPIEÇ Ασφαλείς, TOV ανιχνευτή διαρρός γείωνης και TOV κεντρικό διακόπτη. Συνιώμενες ασφαλείες: αΜΚΑΤΑ ΤΡΤΟΤΙ Ρ69-2 Οου IEC. Γία μέγεθος σύμβουλευτίειτο διαγρμα καλωδιωός.
□ 4	Συνδόσε TŋV Kεντρική Δαση και λέγεξεαν βρίακεται εντός τῷ επιρετόμενων σρίων ±10% TNG ΜΟνμαστικής Πμίς Θην ΠΠΑΚΙδα ΤΝ Μουδός.
	H κεντρική Λελκρική Tροροδόσία θα πρέτεινα διεύβετηθέι Εται ωσεταν μιπορεινα νεργοτοίηται KAI νΑΤΕνεργοτοίηια ανεξάρτητα από TŋV Λελκρική Tροροδόσία τῷ Φιν ΜΩΑΙΟΙν Φιοχένιν Φιπείνιν Φιπες γεκατασάσις KAI TOUT Εξότιλισμου γενικότερα.
	Aναρεξε ΠΟ TδIαγρμα ΚΑλωδιωός,
	ακροδέκτες L1, L2 KAI L3.
□ 5	Tροροδότησε με Ερο TÓ V Eξαμιθή και βεβαιωθείε Επη Ψορου Εμτίπει ΕΟ ópio TOUT δίνεται ΟΤΟ V ΠΙνακα με Είλιο «Πληρωσι, Φοŋ KAI ΠΟιότην Ψορύ»
□ 6	H σωληνωσι πρετείνα Εχει Εκκενωθέι πληρως. Δείτε Επίος Σ Κεφάλίο «Προετομασία, ἐλεγχος και Μύνδεσηι TOUT KUKλωματος Ψερύ».
□ 7	Συνδόσε TŋV έπι Επαφές αντλίας Ε Ερία με TŋV Επαφή TOUT έTN W διακοTTιν ρούς, ἀται ωτε η μονδύανа μιπορειν ατέθει Ε λειούργια μόνο Εαταιν λειούνουν Μι αντλίες νερού KAI ι Φη Ψορου Είαι ΕΤΑρκής.
□ 8	Ελέγξε Μ οΤαθμη λαδιού ΜΟιμηθείς.
□ 9	Εγκατασήσε ΕΟ Α ΜΙΚΙΤρου ΠΟ συνδεύουν Πη Μουδύα Εμπρός ΑΤΟ Φιν Είσου Ψερού TOUT έTN W Εξαμιθήν.
□ 10	Ελέγξε ΕΤΙ ΜλΟΙ ΑΙαθητήρες Ψερού Εχούν TΟΤΟθείη Εωτά Μεσα ΕΟν Εναλλάκη θερμότης (δείε Ακόμα to autokόληntο TOUT éχει TΤΟΤΟθεί ΕΟΤΟ Εναλλάκη Θερμότης).

SHMEIOsH H

Eivai atapainto va diaabeete to
eyxieipio aeitoupyiac TOU tapaodetai
paic ie nTovadaa TPIV TN theeote OE
aetoupyia.
KATI TEOIO aubetaei OTNV KATAVONAN TCS
aetoupyiac TNS movadac kai tou
nAEktpovikou EEyKTH TNC. KAEiOTe TIV
TTOPA OAwTu VIVAKW DIAKOTIW
uotepa aTOv EYkataaon TNS
movadac.

17. DiaypaMaTa KaIomega

AiyapmaKaawoiwongOEIePiTTWOn EKKIVInn aTepa-TpiWvou

- Aiyapua Kaawoiwong OE TepiTTwn oaiou EKKIVnT

(Σημαντικές Σληροφορίες Σχετικές με το υμικό μεσο Που φρησιμοῖτε)

To ouotma yuktkou mouo o a ooptwoei e ofoipoxa aepia eepokntiou.

Mny EAEUePwVETa aepia atyn atmuoqpaip.

1. Uptanpoote me avesinn an aeavn nvy etiketa tou ooptou TAnpwong Tou yuktoou Tou npexetai pe to pioov oukowda eakoloueocndyies:

2. to φορτίο πλήρωσς ψυκτικόν μέοου για κάθε κύκλωμα (1; 2; 3)

3. to ouvoikó φoptio πληρωσç tou μuktkoú Μεou (1 + 2 + 3)
   UToAoyioTe TnV EKIOH aepiwv EepoknTou e TnV TapaKaTu foPoula:

TüngWP tou μuktkoμeou x suvoλiko φoptio TAnpwonγ μuktkoμeou (ε kg) / 1000.

a H Leitoupyia Tou Baoizetae Taepoioux aepia EepoknTlou
β Apiθoos kukkwμatwv
Epyoataiako qoptio nnpwons
ΦoPTIo pIaIpwoan TEOIou
ΦopTio nIipwOngs uKtIKoU pEOou yia Kaθe Kukλωμa (uμφvα με tov aIβμo Kukλωμatuv)
OT SuvoAiko oopTIO PAHpwG yukTKoU eou
ζ Συνολικό φορτίο πλήρωσης (Εργοστάσι + Πεδίο)
EeTn aepiwv Bepokniou to ouvoiko qopfio npwos Ekpapzetaoi e tovoua vtoavtoiou CO
m TUTIOCSUUKTIKOUeou
n GWP = Πθανότητα Θερμανος του πλανήτη
p Σειριακός αριθμός μονάδας

1. H oupi npwevn etketa tpei va ppookolataoi oTo eovepko Tou nektpoayikou TivaKa.

Uuwa u a oaa kaopovai ato thv eupwniaikn n thv tonk vuotheia, mtopei va eivai attapainte os taktie c Etnewneic via thv emnauon tuoxov diappowv tou yuktn. Etikoivwneote vov totko avttipoo wto ts peioxns ia TepiooTEpcse nnnpopoeic.

EHMEIΩSH

Tyn Eupwn, n Ektoa n aepiwv 0epokn kwou ouvoikou optiou npwnos tou uukikou meou ooutna (ekpacetai e Tovouc avlatoixou CO) xnpoiotoeiia via va kaopieTe ta xpvika diaotnata ouvtnpnons. Tnpote tny ixouova voo3eofia.

Φópoula yia va unoloyioiTe TNY EKtounn aepiw θεροκπfou:

Timp GWP tou yuktkou x suvoaikn ooptwon yuktkou (oE kg) / 1000.

Xpnaiipoiotne TnV TnH GWP Tnou avapepetai OTNv ETketa aepiwv 0epuokntiou. Aut n TnH GWP baizetai OTNv 4n 'Ek0eon agioynonc IPCC. H TnGWP Tnou avapepetai OTO EYxepiio bio mtopeia vau npivoxue (T.x. baizetai OTNv 3n 'Ek0eon aioaoynonc IPCC).

To TAPOV EVTUTO KATAPTIOKAEIOKAEIOKAI YIA TANPOPOPIAKOUC Aoyouc KAI DE OUVIOTA DEOUEUTIKI PPoOPOPAYI TYD Daikin Applied Europe S.p.A. H Daikin Applied Europe S.p.A. oukyevtpwae To TEPIXOevo 0TO TAPOV EVTUTO EOsuvyWpigei. DEVPaEeTAtn n OIWtnpn Eyyunon oov apopa Tnv TAnpoNTA, TIV akipieia, TIV aotniota n TYkataALNtTa VIA OUYKEPJIevo kOTIO TuV TEPIXOeuvv Tou TAPovTC, KAOw Cai TUV PIOVTVW KAI TUV UINPEAVW TOU AVaPovTAl OTO TAPOV. OIPoDIAYPaeC EvEXeTAt va MetaBnouv Xwpic TPOTEPN EIDOTIOIN, SuuBouAEUTE ta OTOXei TA OAC KOIVOTOnKav KA T Nc TAPayEIAc. H Daikin Applied Europe S.p.A. atoppPTTE pnta Kae EUOUV yia OTIOAOnTote aeon n Emuoc Znua, OTN EUPOUep DNVAH EvVOIA, n OTIOA TPOKAeITAI ano n axeticetai me tv xpon n/ka TLN EPUNVEIA Tou TAPovTC EvTTou. Ta TVEUPaTIKA Dkaiwpatra YI TOvolo Tou TEPIXOeuvou avnkouv ONy Daikin Applied Europe S.p.A..

1.2. ΘηεΚτρινεχκη ελαρατερικηκη (1)

Мо德尔 EWWD J	120 ~ 280
Мо德尔 EWLD J	110 ~ 265
Мо德尔 EWWH J	090 ~ 200
Мо德尔 EWLH J	080 ~ 190
Мо德尔 EWWS J	120 ~ 270
Мо德尔 EWLS J	110 ~ 270
Цель сиювого онлайнпоталия
Фз	3~
Частota (ГИ)	50
Нарspryingе (В)	400
Калбандая наразожения (%)	±10

1.3.ФakylbTaTHBHbIe npncnoc6bnHeN u yHKuHn (1)

AkybTaBHBhe npncoc6nHn

• AmnepeMeTp IN BOJbTMeTp
  BBOHOnIpeoXpaHHTeJIbHbIKaHaKOHdeHcTope
  Manowymhbi pekmpa60tbi
  BMS-noKluChHe (MODBUS, BACNET, LON)
• BbICOKoTeMnepaTpyhBkOMPJIeKT (ToIbKO DnRA MOneJIeEWWH Jn EWLHJ)

Функции

IcnoIb3oBaHne rnnnOJa pa6OtBJ C BOdOn npN Tempepatypaxdo-10C (ToJIbKO dJr moJeNe EWWD-EWLD-EWWS-EWLS)
- CMOTPOBOE CTEKIO C INHDMKATOPOM BIAXHOCTN
- BeconTeHuaJIbHbIe BbIXOdbI

pa60ta/KoHTaKT Hacoca
CnHaJN3aUIN

• PpOpaMmPyembIe 6ecTOnTeHuaJIbHbIe KOHTaKtBi
• Haoc KOHDeHcTaTopa

• PporpamMpyembIe BxOdbI dIa

• DnCTaHUNOHORO 3anyCKa/OCTaHOBKn
  BBOda yCTaBOK
  BKJIOUeyH/OTKIOUeyHnO rpaHueHn

PON3BOIDTeJIbHOCTN

• IporpamMnpyembI aHaNoRoBbI BXoD
  KoppeKTHPOBka yCTaBk4/20 mA

• Bo3MOxHocTb Bbl6opa a3bika

1.4.CtahdapThaKOMnJneKtaun

BognoHnBnBtpHaBXOeBOBbINcapntTeN

2. PABOCHI INANA3OH

EWWD J-EWLDJ

1. Pa60Ta C rIHKoEm - NoCTOHHa MHHMaHbHa npOn3BODHTeJIbHOCTb npn 100% Harpy3Ke
2. Pa60Ta C rIikOen (Hnke 4 °C, ncapntelb LWT)
3. HeKoTOpBie arperaTb MOryT pa60TaTb B DaHHoN 3OHe B pexMHeHNoJHOH Harpy3Kn

EWWH J-ELHJ

1. Pa60a c rIHKoEM - NOCTOHHA MHHMaBHa npOn3BOIDTeJIbHOCTb npn 100% Harpy3ke
2. Pa6oTa c rIinKoJem (Hnke 4°C, nCnapuTeJIb LWT)
   3.Pa6oTa c nocToHHo MHmHaMaHbHo npOn3BODnTeNbHOCTbO npn 100%Harpy3Ke

EWWS J-EWLS J

1. Pa6oTa C rIIMKoJEM (Hnke 4 °C, nIcapuTeNb LWT)
2. HeKoTOpBie arperaTbMOryT pa60TaTb B DaHHoN 3OHe B peXIMe HenoHoi Harpy3KN

8.3. Φιηχεκήν ελαρατερηςικήν xλαδατητα R1234ze (E)

B DaHHom H3dEIMMOKET NcNoIb3ObaTbcxIaIaeHT R1234ze(E)，KOTopbI OKa3bIbaeT MNHMImaIbHoeBO3deIcTBHe Ha OkpykaIoUy cpeNy 6naOapra Hn3KOMynotEHnany rno6anbHoro notenneHn（TfN）

Тицхладагента	R1234ze
КлASSьEZONACHOSTN	A2L
КлASSжIDKOCTN coRNACHO PED	2
ПразТУСЕСКИпразДEN (кг/М3)	0,061
ПразДEN оSTPORO TOKСИССКOrO BOЗДeйСТВИЯ/NPpeДENdo нachtуПЕпERY KINCSNOPDANO rOLOДANII (кг/M3)	0,28
НПВ (кг/M3) рNi 60°C	0,303
ПnotHOCt bnpa рNi 25°C, 101.3 кПa (кг/M3)	4.66
MоLEkyЛярнaya Масca	114.0
Hормальная точka KMПЕнIHY (℃)	-19
ПП (Ha cymMapHOM npOMeЖуTke BpeMeHи, paBHom 100 roDAM)	7
ПП (ARS Ha cymMapHOM npOMeЖуTke BpeMeHи, paBHom 100 roDAM)	<1
TemperaTypa calMOBzROPaHIN (℃)	368

8.4.Инфорmaцьо моNTахе систem c R1234ze

Данные arperaысproeКТиpoBaHbI B COOTBeTCTBm C OCHOBHbIMN EBpOneNCKMn ДИpeKTNBaMn (ДИpeKTNaNo MEXAHUeCKOMy obOpYIOBaHnIO,ДИpeKTNbA NO H3K3OBOJbTHbIM YcTPOIcTBaM,ДИpeKTNaNo 3JIeKTPoMaHTHO CBMeCTHMocTn,ДИpeKTNaNo 6obopyOBAHnIO,pabToaIOSeMy nOДaBNeHnEM).ПрocJeNTe 3aTeM,yTObBI B CoCTAB NOCTaBNReMoM DOKyMeHTaUN BXOINNO 3aBJIeHHe N COOTBeTCTBnN 3dJIeNJa YKa3aHHbIM DlpeKTNBaM.

Do moHTaxa n nycka arperata B 3Kcnnyataunio nua, yuactbyouneB daHHbIX pa6oTAX,doJXhblIOnyUHTb INΦopMaunHO, Heo6xOmoMyIO dnn XbINONHeHn. Kpome TORo, Heo6xOmoN pPmEnHb BCE CBeDeHN, npBedeHNbE B HactoTseM pyKOBoCTBE. He donyckaIte Ka6oTa m c arperatom NtC, He IMeOux Heo6xOdmbix pa3peuenn (nnn) KBanHfkaunn.

YnIJIep yCTaHaBnBaEcTa Ha OTKpbITOM Bo3DyXe NIN B MaunHHom 3aJe (Kateropn III cornaCHO KnaCnOkaUN 3OH). Ira Kateropn III cornaCHO KnaCnOkaUN 3OH Ha BTOpHHyo cenb (eEN) Heo6xOIMO yctaHOBNTb MxaHueckn BEHTNIOONHHK KaHAp. Heo6xOIMO co6NJDAb MeCTHBie CTPOnteNBHe HOPMbI n npabIna TexHNK 6eONACHO. B OTCyTCTBne MeCTHBIX HopM n npabIN CNEyET pyKOBOCTBOBaTbC tAndapTom EN 378- 3:2016.B NyHKTE <OnONHtEnbHbYe kazAHnno 6eONACHom MyncNoBtOBaHNO R1234ZE(E)" npIBoJATc DOONHtEnbHbIe CBeDEHn, KOtOBHe Heo6xOIMO BHECTN B npabIna TexHNK 6eONACHO n CTPOnteNBHe HOpMbI.

8.5.Дононтельные указань no 6e3onacHomy nCNoIb3OBAHnIO R1234ze(E) npu yctahOBKe o6OpydoBaHnHa OTKpbITOM BO3dYxE

PnMOHTaKe Ha OTKpbITOM BO3dyXe XONOINbHbIe YcTaHOBKn Heo6xOIMPOa3MeUaTb TaKIM O6pa3OM, QTObI B Cnyae yTeKN XlaJaareHr He Mo IOnactB 3daHne NIOBBePHytB ANochCTNOJIOEINN MNUyIeCTBO.

Heo6xOdmo IpocneIb 3a TeM, YTo6bl B Cnyae YeTeKN XnadareHr He Mo IOnpactb B BeHTnIaIOHOHoe OTBepCTne DnI NOcTynNEHcBexeRO Bo3dyxa, DBePHOIpnoE, JIOK IIN dpyroe OTBepCTne. Pnp OprAhn3aun 3auTHoro coOpyeHnI dPaMeueHnXoIoNlBHorO obOpyDoBaHn Ha OTKpbITOM Bo3dyxe Heo6xOIMO OObecneHTbccteBHeHnu IIN npHyDInTehHyu BeHTnIaHIO.

PnYcTaHOBKe XONODINbHbIX CNCTEm BHe NOMEeHN B YcOBNX, CNOC6CTByOuix 3actoXnadaTeHTa, HAnpIMep NOI 3emne, Heo6xOmoCo6IIOaTb Tpe6oBaHnK O6HanyKeHHIO ra3aN BeHTINJMaMauHHbIX 3anOB.

8.6.Дононтельныеуka3аня no 6e3oanachomy nCNoIb3OBAHIO R1234ze(E) npn yctaHOBke o6opydoBaHЯ B MaunHHOM 3aJIe

YcTaHOBka XoIodnIbHOrO obOpyIOBaHnB MaunHHOM 3aNe
DOJHKHA npOBDoITbCS B COOTBETCTBM C MecTHbIMN
ROcydapCTBeHHbIMN pApBnIaMn. PpaBnIbHOCTb MOHTaKa
MOxHO OeHbTb NO cNeyUOMm Tpe6oBaHnM (CornAcho
ctAnapTy EN 378-3:2016).

-Дяо npepehenya celecoobpa3hoctn yctaHOBkn XoJOnIbHOBu YCTaHOBKn B OTDeIbHOM MaUHHOM 3aJe XOJOnIbHORO O6OpYObAHN Heo6XoJIMo BblIOJIHTb aHaIM3 pUCOB C yETOM nPABIN TExMHK6e3ONaCHOCNTI DЯ XoJOnIbHOBu YCTaHOBKn (KOtOpBe npepeJeTOrTc npON3BOIDInTeIem N BKNIOUaOT Bce6n nopAOK 3anpaBKn XnaJaAReHn KNaCCmФkaUO nOtpa6ToHHORO XnaJaAReHn No 6e3ONaCHocTn).
B MaunHHbix 3aIax 3aIpeuaeTcOprAHN3OBbBaTb 30Hbl npe6bBAHnIIOeB. BnaJeNeU/nonb3oBaTeNb 3daHn

JIOJIKeH npocneIb 3a TeM, YTO6bl DOcTyn B aTN NOMeUeHn NMeN TOnBko CNEuAnbHo O6yueHHbIE KBaINΦuNUPoBAHbIe paOToHN KIN TOJNO BnBbONHeH Heo6xOaMbIX paBOT NO Texo6CnyKuBaHMo MAuHHORO 3ana NN Obue3AbQcKO rO 6OpYDoBaHn.

B MaunHHbIX 3aIax donyckaetcXpAHHTb ToJIbko INCTpyMeHT,3aIaCTn IN KOMPpeccOpHoe MacNo IJyctaHOBNHeHOrO 6obOpoyBaHn.Ipn XpaHEnn IIOb6bIX XnaJaAReHrTOB, rOUPHX INN JAOBtBx BeUeCTB Heo6xoDIMO Co6IIOdaTb ROCyApCtBeHHbIe npaBnIa.
OTKpbTbI OROHbMaUNHHbIX 3aJax MoXHO pa3BOIDnTB TOJIbKO DnRA BbINONHEHcBapOCHbIX, NaJIbHbIX n aHaONrHbIX pa60. Pn tOM HyKHO o83aTeNbHO oBeCneuHTb HApNkxaUy BOeHTNaUzIO N BHMaTeNbHO cNeiHTb 3a KOHcHTpaUeN XnaIaReHTA. 3aIpeuaetcocr OCTABJIbTb OTKpbTbI OROHb 6e3 npICMOtpa.
-Дя octaHOBA xOIOINbHOr yCTaHOBKn Heo6xOdmo pa3MeCTNTb DnCTAHIOHHbI BbIKIOUaTeJIb (abapnHOROTnA) 3a npedeJAMn 3ana, (BO3ne dBepu). AnJIoRnHbI BbIKIOUaTeJIb Heo6XoDMo pa3MeCTNTb B NOxOJaEM MeCTe BHYrpn 3ana.
BceTrepybI n KaHabl, npOnoKeHHbIe no NoIy, nToIky I CTehAM MaunHHoro 3aJa, doJIKbI bItb repMeTHHybIM.
- TemnepaTypa ropnyxnoBepxHocTe He doJXHa npBbIaTb 80% ot TemnpaTypbI camBO3ropHa (B°C) nIIb6bIb Ha 100 K Hxke TemnpaTypbI camBO3ropHa xJaAareHTa B 3aBNCMOCTn OT TORO, KaKoe 3NaueHne 60bnIe.

Хладаrent	Temnépatура самоноагорουя	Мakсимальна temnépatура поевхочи
R1234ze	368 °C	294 °C

MaunHHbIe 3aJIbI dONKHbI 6bITb O6OpyObaHbI DBepbMn, OTKpbBaUzIMMCs HApxNy. DBepe IOnXHO 6blTb DOCTATOOHdIaBcPENrTCTBEHORo NepMeUEHnI JIOeB CnYae aABpMn. DBepe IOnXHbI 6blTb NlOTHO NOOrHaHbI, 3aKpbBaTbc ABTOMaTuWeckn, a INKOHCTpyKuNIA DOnJXHa npeDyCMATpNaBt Bo3MOXHOCTb INOTKpbITnN3HyTpN (INrABykaUnn).
CneuHbIe MaunHbIe 3aIb, B KOTopbIX 3apJx XnadaReHTa npeBbIaet npakTmueckn npedeI c yUeTOM Obbema NOMEeHn, DOnJXbI bMeTb DEbp, KOTopar BeDeT Ha yInu cyNo HApmyo, NIOo uepe3 CneuHaBt TaM6yp, O6OpdyBaHbH aBTOMaTHeCKN 3aKpBbAoUIMcN PNOTH pNITHaHHBM DBepBM.
BéHTnIaIyBaMaHINHHbIX 3aJax DoJIxHa oBeCneYBaTb KaK HOpMaJIbHbIe, TaK iAbapInHbIe ycIobNBA 3KcIIpyatauNN.
BentnnaIpaIy InpMaIbHbIX ycNobu 3KcNpyaTaunIOJnxO bTeBaTb Tpe6oBaHm HaUHOHaNbHbIX CTAndaptOB.
- AbapnHaCnTeMaMexaHueCKoBHeTnIaMnDoJIxHaBKJIOUaTbCra DaTnIKOM (DaTnKAM), paCNoJIOKeHHbIMN BMaJINHHOM 3aJe.

• DaaHnra CnCTema BeHTnnaIaN:

-Должна pa6oTaTb abTOHOMHO;
Должнбытбochaш�аДБУМЯ He3aBcHmblIM OprHaMn abapuHoro ynpaBHeHnO,ОINN N3 KOTopbIX HaxoDITc3a npdeJemaMaMHHHoro 3aIa,a DpyroB-BHYTPn.

• AbapnHbI BeHTnJIaTOp BbITJxKHOB BeHTnJIaUIN:

• DOnJKeH pacnonaraTbCBA NOtOKe Bo3Dyxa (a eero DBMRATeNb-BHE NOTOKA BO3Dyxa),JIIN6o 6bITb paccHTHa naPbOTo BvB3pblBOONaChbIX 30Hax (cOrnACHOueHKe);

• DONTKH PACONAPARbCRA TAKHM Opba3OM, YTObB B BYITKHM BO3dYXOBOBe B MAUINHOM 3aJIe HE BO3HNIKAANO NOBbIWeHHORO DAJIeJIeNHO
  He DoJNkHa Bb3bBaTb NCKpeHne pni KOHTaKTe C BO3dyXOBODM.

MIMMaJIbHoe 3HaueHHe NToKa BO3dYxa aBapnHOH CNCTeMbI MExaHHeCKo BEHTnJIaUm:

$$ V = 0, 0 1 4 \times m ^ {2 / 3} $$

rde

V CKOPOCb BO3DyUHOro NToTOKa B M/C;
m Macca XJaadaReHTa B KF B XOnOdInbHOYcTaHOBKe C CaMbIM BoJbUHM 3HaueHHeMe3aPra, JIObA qAcTb KOtOpO paCnOJIoxeHaMaSHHHOM 3aJe;

0,014 Ko3ΦΦnIeHT npeo6pa3OBaHn.

CnCTema MexaHuecko BeHTnIaUN DoJIkHa paobotaB HENpepbIBHom peKIme INB KIIIOUaTbca NO CnHany DaTHka.

-Датунк Долхен abTomatuachekn noDABaTb abapnHbI CNHaJI, BKJIOUaTb CNTeMy MexaHnuecko BHTNJIaCmN OTKJIIOUaTb ee no CnIHany.
- Pn4aMSeUHIN DaTuKOB Heo6xOIMMo yuTbIbTaMeCTA, B KOTOpBix 6ydt npOnxCoINb HakoJIeHneXnadaReHTA B cnyae erO yTeuK.
Kpome TOrO, npn pa3MeueHnn DaTchNKOB Heo6xOHNOMUHTbBaTb MeCtBHe BO3DyUHbIe NOTOKaPcNOLOKeHneBEHTnIaTOPOB INKaJIIO3mIHbIX OTBepCTNI. TaKKe Heo6xOHNOMO ObecNeuHTb 3aUNTY OT BO3MOXHOReMEXAHueCKORO NOBpeXdHnI INI 3arP83HeHnA.
B KaJOM MaUNHHOM 3aJe INIpaCCMaTpBaEmo3OHe npe6bIBAHn IIODeN (INN) B cAMOM HIXHem NO3EMHom NOMEUeHN Heo6XoIMMo YCTaHOBNTb XOT8 6bl NO ODNOMy DaTCHky, ECNI NCNOJIb3yEmble XnaDAReHTb TKeEe BO3Dyxa, a TaKKe B cAMoB BepxHne TOKe, eCNI NCNoJIb3yeMbe XnaDAReHTb NerYe BO3Dyxa.
Heo6xOIMO NOCToHNO CneIHTb 3a HcnpaBHO pa6ToJ daTtKOB. PnB bIXOe DAtTHKa m3 cTPOJdoNjXHa 6bITb peaJIIOBaHa abAPINHAR NoCNEObaTeHbHOCtB, KaK ecNI 6blbIha o6hApuyKeHa yteUka XnaDareHTa.
3aadaHHe 3NaueHne DaTnka yTeKn XnaDareHTa, paBHe 30oCnn 0oC (B 3aBcNMOCTn OTTO, YoTo 6Oone KpntuHO),doJNKo coctabnTb 25%OT HNB. DaTnKdoJKeH paBoTaB n npn 6Oone BbcOKnx ypoBHX KOHcETpaun.