HLB 8417 - Φούρνος TEKA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Εντοιχιζόμενος φούρνος
Μάρκα	Teka
Μοντέλο	HLB 8417
Τροφοδοσία	220-240 V, 50/60 Hz
Συνολική ισχύς	Περίπου 3.3 kW (εκτίμηση)
Αριθμός λειτουργιών	15+ (παραδοσιακές, βοηθητικές, καθαρισμός)
Κύριες λειτουργίες	Παραδοσιακό ψήσιμο, κυκλοφορία αέρα, γκριλ, μέγιστο γκριλ, κάτω θέρμανση, πίτσα, turbo, οικονομική λειτουργία, αργό ψήσιμο, ζύμωση, απόψυξη
Αυτόματες λειτουργίες	Προσωπικός Βοηθός Ψησίματος (APC) με συνταγές για κρέατα, ψάρια, ψωμιά, πίτσες, επιδόρπια
Καθαρισμός	Hydroclean (απαλός ατμός) και Pyrolyse (υψηλή θερμοκρασία)
Προγράμματα πυρόλυσης	P1 (1ώ), P2 (1ώ30'), P3 (2ώ)
Τύπος οθόνης	Οθόνη αφής LCD με περιστροφικά χειριστήρια
Χρονοδιακόπτης	Προγραμματιζόμενος (διάρκεια, ώρα λήξης, συναγερμός)
Ασφάλεια παιδιών	Κλείδωμα πίνακα ελέγχου και πόρτας (μοντέλα πυρόλυσης)
Πόρτα	Αυτόματο κλείδωμα κατά την πυρόλυση, διακόπτης πόρτας
Εσωτερικός φωτισμός	Λαμπτήρας (διακόπτεται μέσω πλήκτρου)
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Σχάρα, ταψί
Ασφάλεια	Αυτόματη απενεργοποίηση στο τέλος του προγραμματισμένου ψησίματος

Συχνές ερωτήσεις - HLB 8417 TEKA

Πώς ρυθμίζω το ρολόι του φούρνου HLB 8417;

Κατά την πρώτη ενεργοποίηση, η οθόνη εμφανίζει 12:00 που αναβοσβήνει. Χρησιμοποιήστε το αριστερό χειριστήριο για να επιλέξετε ώρες και το δεξί για λεπτά. Επιβεβαιώστε με το πλήκτρο OK ή περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα. Για αλλαγή της ώρας αργότερα, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ⏻ σε αναμονή έως ότου η ώρα αναβοσβήσει.

Πώς χρησιμοποιώ τον Προσωπικό Βοηθό Ψησίματος (APC);

Ανάψτε τον φούρνο με το πλήκτρο Ⓐ, στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο . Γυρίστε το αριστερό χειριστήριο για να επιλέξετε τον τύπο τροφίμου (πουλερικά, κρέας, ψάρι κλπ.), στη συνέχεια το δεξί για την ακριβή συνταγή. Επιβεβαιώστε με OK. Στη συνέχεια εισάγετε βάρος, θερμοκρασία ή βαθμό ψησίματος σύμφωνα με τις οδηγίες. Ο φούρνος διαχειρίζεται αυτόματα το ψήσιμο.

Τι κάνω αν η οθόνη αφής δεν ανταποκρίνεται;

Αποσυνδέστε τον φούρνο από την πρίζα για λίγα λεπτά και στη συνέχεια συνδέστε τον ξανά. Αυτό επαναφέρει τους αισθητήρες αφής. Βεβαιωθείτε ότι η γυάλινη επιφάνεια του πίνακα ελέγχου είναι καθαρή και χωρίς εμπόδια πριν από την επανασύνδεση.

Πώς ενεργοποιώ το κλείδωμα παιδιών;

Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο μέχρι να ηχήσει ένα μπιπ και να εμφανιστεί το σύμβολο στην οθόνη. Για απενεργοποίηση, επαναλάβετε την ίδια διαδικασία. Στα μοντέλα με πυρόλυση, κλειδώνει επίσης την πόρτα.

Πώς προγραμματίζω μια καθυστερημένη ψήση;

Κατά τη διάρκεια του ψησίματος, πατήστε το πλήκτρο ⏻. Γυρίστε το αριστερό χειριστήριο για να επιλέξετε 'Διάρκεια ψησίματος', ρυθμίστε τη διάρκεια με το δεξί χειριστήριο και επιβεβαιώστε με OK. Στη συνέχεια, επιλέξτε 'Ώρα λήξης ψησίματος' και ρυθμίστε την επιθυμητή ώρα. Ο φούρνος θα ξεκινήσει αυτόματα για να τελειώσει στην καθορισμένη ώρα.

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία Hydroclean;

Βεβαιωθείτε ότι ο φούρνος είναι κρύος και άδειος. Τοποθετήστε ένα πανί στον πάτο, ρίξτε 200 ml νερό (με ένα κουταλάκι ήπιο απορρυπαντικό) στην κάτω κοιλότητα. Επιλέξτε τη λειτουργία Hydroclean (σύμβολο ⏻) με το αριστερό χειριστήριο και επιβεβαιώστε με OK. Ο κύκλος διαρκεί περίπου 30 λεπτά. Μετά την ψύξη, σκουπίστε τα υπολείμματα.

Πώς ξεκινάω μια πυρόλυση;

Αφαιρέστε όλα τα αξεσουάρ από τον φούρνο. Επιλέξτε τη λειτουργία Pyrolyse με το αριστερό χειριστήριο. Επιλέξτε ένα πρόγραμμα (P1: 1ώ, P2: 1ώ30', P3: 2ώ) με το δεξί χειριστήριο και επιβεβαιώστε με OK. Η πόρτα κλειδώνει αυτόματα. Μην την ανοίξετε κατά τη διάρκεια του κύκλου. Στο τέλος, περιμένετε την πλήρη ψύξη πριν ανοίξετε.

Γιατί δεν κλειδώνει η πόρτα κατά την πυρόλυση;

Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα είναι καλά κλειστή. Αν δεν είναι σωστά κλειστή, ηχεί συναγερμός και το σύμβολο αναβοσβήνει. Κλείστε την πόρτα σταθερά για να ενεργοποιηθεί το κλείδωμα και να ξεκινήσει η πυρόλυση.

Πώς αλλάζω τη θερμοκρασία κατά το ψήσιμο;

Κατά τη διάρκεια του ψησίματος, γυρίστε απλά το δεξί χειριστήριο για να αυξήσετε ή να μειώσετε τη θερμοκρασία. Μπορείτε επίσης να πατήσετε το πλήκτρο ♂ για να μεταβείτε απευθείας στη ρύθμιση θερμοκρασίας και στη συνέχεια επιβεβαιώστε με OK.

Τι κάνω σε περίπτωση διακοπής ρεύματος;

Το ρολόι επαναφέρεται στις 12:00. Ρυθμίστε το ξανά όπως στην πρώτη χρήση. Αν η πόρτα ήταν κλειδωμένη (μοντέλα πυρόλυσης), το σύμβολο κλειδώματος παραμένει έως ότου η εσωτερική θερμοκρασία μειωθεί και η πόρτα ξεκλειδωθεί αυτόματα. Θα μπορέσετε να ρυθμίσετε το ρολόι μόνο μετά το ξεκλείδωμα.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HLB 8417 TEKA

Προτού χρησιμοποιήσετε τον φούρνο σας για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης που τον συνοδεύουν.

Ανάλογα με το μοντέλο, τα εξαρτήματα που περιέχει ο φούρνος σας ενδέχεται να διαφέρουν σε σχέση με αυτά που απεικονίζονται.

Περιγραφή του φούρνου

1 Πίνακας χειρισμού
2 Διακόπτης κλειδώματος πόρτας (μόνο για μοντέλα με σύστημα πυρόλυσης)
3 Αντίσταση γκριλ
4 Στηρίγματα ταψιών
5 Σχάρα
6 Taψί
7 Μεντεσές
8 Εσωτερικό κρύσταλλο
9 Έξοδος αέρα ψύξης
10 Διακόπτης πόρτας (μόνο για μοντέλα ΧΩΡΙΣ σύστημα πυρόλυσης)
11 Στερέωση στο έπιπλο
12 Λαμπτήρας
13 Πίσω πάνελ
14 Μοτέρ με φτερωτή παραγωγής αέρα
15 Λάστιχο φούρνου
16 Пóрта

Πίνακας χειρισμού

1 Διακόπτης για μετακίνηση στα μενού της αριστερής πλευράς της οθόνης. Διακόπτης επίλογής λειτουργίας μαγειρέματος.
2 Οθόνη.
3 Διακόπτης για μετακίνηση στα μενού της δεξιάς πλευράς της οθόνης. Διακόπτης επιλογής ρυθμίσεων μαγειρέματος.
4 Πλήκτρα.

ργοποίηση/

Α πενεργοποίηση φούρνου

όσβαση στις προγραμματισμένες συνταγές (Personal Cooking Assistant) (PCA)

σοβαση στις λειτουργίες προγραμματισμού ώρας και χρόνου του φούρνου

οποποίηση της

θερμοκρασίας του φούρνου

εργοποίηση / Απενεργοποίηση ασφάλισης πληκτρολογίου / πόρτας ανάλογα με το μοντέλο

κτρο επικύρωσης Ενεργοποίηση/ Α πενεργοποίηση εσωτερικού φωτισμού.

'Εναρξη λειτουργίας και ρύθμιση της ώρας

Μόλις ο φούρνος συνδεθεί για πρώτη φορά στην παροχή ρεύματος, θα εμφανιστεί το λογότυπο και, στη συνέχεια, η ένδειξη 12:00 που θα αναβοσβήνει.

Για να μπορεί να τεθεί σε λειτουργία ο φούρνος, θα πρέπει να ρυθμιστεί το ρολόι.

Επιλέξτε τις ώρες με τον αριστερό διακόπτη και τα λεπτά με τον δεξί.

Επικυρώστε τις επιλογές σας με το πλήκτρο OK ή περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα.

Θα ακουστεί ένα ηχητικό σήμα ως επιβεβαίωση της ρύθμισης της ώρας στην οθόνη.

Για να αλλάξετε την ώρα:

Με τον φούρνο σε λειτουργία αναμονής (οθόνη έναρξης) κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ⚫ ώσπου η ώρα να αρχίσει να αναβοσβήνει.

Ακολουθήστε τα παραπάνω βήματα για να αλ- λάξετε την ώρα.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Η ευαισθησία των πλήκτρων αφής προσαρμόζεται διαρκώς στις περιβαλλοντικές συνθήκες. Όταν συνδέετε τον φούρνο στο ρεύμα, φροντίζετε ώστε η επιφάνεια του πίνακα χειρισμού να είναι καθαρή και χωρίς εμπόδια.

Αν, το ρολόι δεν ανταποκρίνεται σωστά όταν αγγίζετε τα πλήκτρα, θα πρέπει να αποσυνδέσετε τον φούρνο από το ρεύμα και να τον συνδέσετε ξανά μετά από λίγο. Με τον τρόπο αυτό, οι αισθητήρες θα ρυθμιστούν αυτόματα και θα ανταποκριθούν πάλι κατάλληλα όταν τους αγγίξετε.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ DEMO (Ειδική λειτουργία επίδειξης για εκθέσεις)

Όταν ενεργοποιείται η λειτουργία DEMO, ο φούρνος μπορεί να υποστεί χειρισμό χωρίς να ζεσταίνεται.

Σας συνιστούμε να ενεργοποιήσετε αυτόν τον τρόπο λειτουργίας αν ο φούρνος πρόκειται να εγκατασταθεί σε έκθεση για επίδειξη και έχει πρόσβαση σε παροχή ρεύματος.

Ενεργοποίηση λειτουργίας DEMO

Протоύ ρυθμίσετε την ώρα στο ρολόι, πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα 📄 και ήωσπου να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη «DEMO Mode ON».

Στη συνέχεια, ρυθμίστε την ώρα στον φούρνο.

Η λέξη «DEMO» θα εμφανίζεται αδιάλειπτα στην οθόνη και ο φούρνος μπορεί να χρησιμοποιηθεί κανονικά, χωρίς όμως να ζεσταθεί.

Για να απενεργοποιήσετε την λειτουργία DEMO, θα πρέπει να αποσυνδέσετε τον φούρνο από το ρεύμα.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος, θα σβηστεί όλος ο προγραμματισμός του ηλεκτρονικού σας ρολογιού.

Θα εμφανιστεί η ένδειξη 12:00.

Μπορείτε να ρυθμίσετε την ώρα στο ρολόι ακολουθώντας τις προαναφερόμενες οδηγίες.

Αν η πόρτα του φούρνου ήταν ήδη κλειδωμένη πριν τη διακοπή ρεύματος, το σύμβολο κλειδώματος της πόρτας θα ανάβει ώσπου η πόρτα να απεμπλακεί.

Η διαδικασία αυτή μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά, ανάλογα με τη θερμοκρασία στο εσωτερικό του φούρνου, και σε όλο αυτό το διάστημα δεν θα μπορέσετε να ρυθμίσετε το ρολόι.

Μετά την απεμπλοκή της πόρτας, θα μπο- ρέσετε να ρυθμίσετε την ώρα στο ρολόι ακολουθώντας τις παραπάνω οδηγίες.

Περιγραφή του πίνακα χειρισμού

Ακολουθεί περιγραφή των πληροφοριών που εμφανίζονται στην οθόνη του φούρνου σας και ο τρόπος παρουσίασής τους.

ΟΘΟΝΗ ΕΝΑΡΕΗΣ / ΑΝΑΜΟΝΗΣ

Η οθόνη αυτή θα εμφανιστεί όταν ο φούρνος σας δεν εκτελεί κάποια λειτουργία αλλά είναι συνδεδεμένος στο ρεύμα.

Αν έχει ενεργοποιηθεί το κλείδωμα του πληκτρολογίου ή της πόρτας, θα εμφανιστούν τα σύμβολα 🔒 και φοτην αριστερή πλευρά της οθόνης.

Αν έχει προγραμματιστεί να ηχήσει ειδοποίηση, η οθόνη δεν θα εμφανίζει την ώρα αλλά την αντίστροφη μέτρηση ως την ειδοποίηση, όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα.

ΟΘΟΝΗ ΕΠΙΛΟΓΗΣ

Επιλογή λειτουργίας

Κατά την επιλογή μιας λειτουργίας μαγειρέματος, αυτόματης συνταγής ή λειτουργίας ρολογιού, η οθόνη θα χωριστεί σε δύο τμήματα:

ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΤΜΗΜΑ: Σε αυτήν την περιοχή της οθόνης εμφανίζονται οι λειτουργίες μαγειρέματος, αυτόματες συνταγές ή λειτουργίες προγραμματισμού του ρολογιού που μπορείτε να επιλέξετε.

Για να επιλέξετε κάποια από αυτές, στρέψτε τον αριστερό διακόπτη ώσπου να εμφανιστεί η λειτουργία που επιθυμείτε. Επικυρώστε την επιλογή σας με το πλήκτρο (αν δεν πατήσετε κανένα πλήκτρο, η επιλογή θα επικυρωθεί αυτόματα μετά από λίγα δευτερόλεπτα).

ΔΕΞΙ ΤΜΗΜΑ: Σε αυτήν την περιοχή της οθόνης εμφανίζονται οι τιμές που πρέπει να ρυθμιστούν ανάλογα με τον επιλεγμένο τρόπο λειτουργίας: θερμοκρασία, βάρος, διάρκεια, ώρα λήξης, κλπ.

Για να επιλέξετε μια τιμή, στρέψτε τον δεξί διακόπτη ώσπου να εμφανιστεί η τιμή που επιθυμείτε. Επικυρώστε την επιλογή σας με το πλήκτρο (αν δεν πατήσετε κανένα πλήκτρο, η επιλογή θα επικυρωθεί αυτόματα μετά από λίγα δευτερόλεπτα).

ΟΘΟΝΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ

Κατά τη διάρκεια μαγειρέματος, οι πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση του φούρνου θα εμφανίζονται κατανεμημένες γύρω από δύο κύκλους στο κέντρο:

Εσωτερικός κύκλος θερμοκρασίας: Με κόκκινο χρώμα. Εμφανίζει, σε κλίμακα, την επιλεγμένη θερμοκρασία.

Εξωτερικός κύκλος χρόνου:

• Ο κύκλος έχει κόκκινο χρώμα όταν εμφανίζεται ο χρόνος που ο φούρνος μαγειρεύει. Κάθε 2 λεπτά εμφανίζεται μία άσπρη κουκκίδα.
• Ο κύκλος έχει μπλε χρώμα όταν εμφανίζεται ο χρόνος που υπολείπεται για τη λήξη του μαγειρέματος (αντίστροφη μέτρηση). Κάθε 2 λεπτά εξαφανίζεται μία άσπρη κουκκίδα.

Στο κέντρο αυτών των κύκλων εμφανίζονται οι ακόλουθες πληροφορίες για το μαγείρεμα:

1. Επιλεγμένη θερμοκρασία. Το σύμβολο °C θα αναβοσβήνει ώσπου να επιτευχθεί η επιλεγμένη θερμοκρασία και όταν ο φούρνος μεταφέρει θερμότητα στα τρόφιμα.

2. Χρόνος Μαγειρέματος

• Αν δεν έχετε προγραμματίσει το ρολόι/timer, θα εμφανίζεται ο χρόνος που μαγειρεύει ο φούρνος. Η περιφέρεια του κύκλου που αντιστοιχεί στον χρόνο θα έχει κόκκινο χρώμα.
• Αν έχετε κάνει κάποιο προγραμματισμό στο ρολόι/timer, θα εμφανίζεται ο υπολειπόμενος χρόνος για τη λήξη του μαγειρέματος (αντίστροφη μέτρηση) και η περιφέρεια του κύκλου που αντιστοιχεί στον χρόνο θα έχει μπλε χρώμα.
• Αν ο φούρνος έχει προγραμματιστεί να ξεκινήσει τη λειτουργία του αργότερα και βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής (δεν έχει ξεκινήσει το μαγείρεμα ακόμα) θα εμφανίζεται η συνολική προγραμματισμένη διάρκεια μαγειρέματος.

3. Επιλογή λειτουργίας μαγειρέματος ή αυτόματης συνταγής.

Εξωτερικά από τους κύκλους εμφανίζονται οι ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με τις πρόσθετες λειτουργίες:

ΔΕΞΙΑ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ: Αν έχετε προγραμματίσει χρονικές λειτουργίες, οι πληροφορίες που αφορούν τις λειτουργίες αυτές εμφανίζονται στη δεξιά πλευρά της οθόνης.

1. Βομβητής. Αντίστροφη μέτρηση με ηχητικό σήμα που προσδιορίζει την παρέλευση του χρόνου.
2. → Ωρα λήξης.

ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ: Πλη- ροφορίες σχετικά με τις ενεργοποιημένες λει- τουργίες ασφαλείας.

1. 📞 Κλείδωμα πληκτρολογίου. Θα ανάψει όταν είναι ενεργοποιημένο το κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά.
2. Κλείδωμα πόρτας. ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΜΟ- ΝΤΕΛΑ ΜΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ. Θα ανάψει όταν ενεργοποιηθεί το χειροκίνητο κλείδωμα πόρτας.

Μαγείρεμα με παραδοσιακές λειτουργίες φούρνου

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ

ΙΡΟΦΟΡΙΕΣ

Για την περιγραφή της χρήσης κάθε λει- τουργίας, συμβουλευτείτε τον οδηγό μαγει- ρέματος που συνοδεύει τον φούρνο σας.

ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΦΟΥΡΝΟΥ

ΣΥΜΒΑΤΙΚΗ

ΣΥΜΒΑΤΙΚΗ ΜΕ ΑΕΡΑ

ΓΚΡΙΛ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ

ΜΑΞΙ ΓΚΡΙΛ

ГКРІА

ΚΑΤΩ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ

ΠΙΤΣΑ

ΘΕΡΜΟΣ ΑΕΡΑΣ

ECO

Α ΡΓΟ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ

ΦΟΥΣΚΩΜΑ ΖΥΜΗΣ

Α ΠΟΨΥΞΗ

HYDROCLEAN

ΠΥΡΟΛΥΣΗ (ανάλογα το μοντέλο)

Λειτουργίες με γρήγορη προθέρμανση

ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ ΜΕ ΤΙΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

Επιλογή λειτουργίας

Ενεργοποιήστε τον φούρνο πατώντας το πλήκτρο ①.

Στρέψτε τον αριστερό διακόπτη στη λειτουργία που επιθυμείτε.

Στη συνέχεια, θα εμφανιστεί στη δεξιά πλευρά η συνιστώμενη θερμοκρασία για την επιλεγμένη λειτουργία.

Αν θέλετε, μπορείτε να τροποποιήσετε τη θερμοκρασία στρέφοντας τον δεξί διακόπτη.

Επικυρώστε την επιλογή σας με το πλήκτρο OK.

Ο φούρνος θα ξεκινήσει το μαγείρεμα.

Οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος μπορείτε:

- Να αλλάξετε λειτουργία μαγειρέματος, στρέφοντας τον αριστερό διακόπτη.

• Να τροποποιήσετε τη θερμοκρασία μαγειρέματος στρέφοντας τον δεξί διακόπτη.
• Να προγραμματίσετε μία ειδοποίηση ή διάρκεια/ώρα λήξης μαγειρέματος. Πατήστε το πλήκτρο ⏻.
• Να τροποποιήσετε προγραμματισμένες ειδοποιήσεις ή προγραμματισμένη διάρκεια/ώρα λήξης. Πατήστε το πλήκτρο ⏻.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Για να ρυθμίσετε ή να τροποποιήσετε μία ήδη προγραμματισμένη λειτουργία, συμβουλευτείτε την ενότητα «Ρύθμιση ρολογιού/timer φούρνου» που περιέχεται στη συνέχεια αυτού του οδηγού χρήσης.

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΓΡΗΓΟΡΗ ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ

Οι επισημασμένες λειτουργίες περιλαμβάνουν αυτόματη γρήγορη προθέρμανση.

Κατά τη διάρκεια της γρήγορης προθέρμανσης, ανάβει το σύμβολο ↓↑.

Συνιστάται να μην εισάγετε τα τρόφιμα στον φούρνο προτού σβήσει το σύμβολο αυτό.

Μαγείρεμα με τις προγραμματισμένες συνταγές (Personal Cooking Assistant)

ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΣΥΝΤΑΓΕΣ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ

ΠΟΥΛΕΡΙΚΑ		[BXWT]
			ΠΑΠΙΑ
			ΧΗΝΑ
			ΓΑΛΟΠΟΥΛΑ
		[G8BC]	ΜΠΟΥΤΙΑ
ΚΡΕΑΤΙΚΑ			ΓΟΥΡΟΥΝΟΠΟΥΛΟ
			ΒΟΔΙΝΟ
			ΑΡΝΙ
			ΜΠΡΙΖΟΛΕΣ
ΨΑΡΙΑ			ΜΠΑΚΑΛΙΑΡΟΣ
			ΣΟΛΟΜΟΣ
ΨΩΜΙ			ΨΩΜΙ
			ΜΑΥΡΟ ΨΩΜΙ
			ΨΩΜΙ ΟΛΙΚΗΣ ΑΛΕΣΕΩΣ
ΠΙΤΣΑ			ΠΙΤΣΑ ΜΕ ΑΦΡΑΤΗ ΒΑΣΗ
			ΠΙΤΣΑ ΜΕ ΛΕΠΤΗ ΒΑΣΗ
ΓΛΥΚΑ			ΓΛΥΚΟ ΣΕ ΦΟΡΜΑ
			ΓΛΥΚΟ ΜΕ ΦΡΟΥΤΑ ΜΕΓΑΛΟ
			ΓΛΥΚΟ ΜΕ ΦΡΟΥΤΑ ΜΙΚΡΟ
			ΓΛΥΚΟ ΣΕ ΤΑΨΙ

Συνταγές που απαιτούν προθέρμανση πριν την τοποθέτηση του φαγητού στον φούρνο.
Συνταγές που απαιτούν γύρισμα του φαγητού.

ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΓΕΙΡΕΨΤΕ ΜΕ ΤΙΣ ΠΡΟΓΡΑΜ- ΜΑΤΙΣΜΕΝΕΣ ΣΥΝΤΑΓΕΣ (PCA)

Ενεργοποιήστε τον φούρνο πατώντας το πλήκτρο ①.

Πατήστε το πλήκτρο 📄.

Στρέψτε τον αριστερό διακόπτη ώσπου να εμφανιστεί το είδος τροφίμου που επιθυμείτε να μαγειρέψετε.

Στη συνέχεια θα εμφανιστούν στο αριστερό τμήμα της οθόνης οι διαθέσιμες συνταγές για το επιλεγμένο είδος τροφίμου. Επιλέξτε με τον δεξί διακόπτη τη συνταγή που επιθυμείτε και επικυρώστε την επιλογή σας με το πλήκτρο OK.

Στη συνέχεια θα εμφανιστούν στο δεξί τμήμα της οθόνης οι πληροφορίες που χρειάζεται ο φούρνος για να προγραμματίσει το μαγείρεμα.

Ανάλογα με τη συνταγή που θα επιλέξετε, ο φούρνος θα σας ζητήσει να εισάγετε:

ΒΑΡΟΣ ΤΡΟΦΙΜΟΥ: Επιλέξτε με τον δεξιό διακόπτη και επικυρώστε με το πλήκτρο OK.

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ: Επικυρώστε τη θερμοκρασία που προτείνει η συνταγή ή επιλέξτε άλλη με τον δεξί διακόπτη και επικυρώστε με το πλήκτρο OK.

ΒΑΘΜΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ: Σε ορισμένες συνταγές μπορείτε να επιλέξετε τον βαθμό ψησίματος:

• HIGH: Καλοψημένο
• MEDIUM: Métria ψημένο
- LOW: Ελάχιστα ψημένο

Αφού επιλέξετε όλες τις παραμέτρους, επικυρώστε με το πλήκτρο OK.

Ο φούρνος θα ξεκινήσει να μαγειρεύει και η οθόνη επιλογής θα μετατραπεί σε οθόνη μαγειρέματος όπου θα εμφανίζονται οι ακόλουθες πληροφορίες:

• Επιλεγμένη θερμοκρασία μαγειρέματος
• Υπολειπόμενος χρόνος μαγειρέματος
• Επιλεγμένη συνταγή

Μόλις λήξει το μαγείρεμα, θα εκπεμφθεί ηχητικό προειδοποιητικό σήμα διάρκειας 90 περίπου δευτερολέπτων και το σύμβολο μαγειρέματος θα αναβοσβήνει στην οθόνη. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να διακόψετε το ηχητικό σήμα.

Ο φούρνος θα σβήσει αυτόματα.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Κατά τα πρώτα 10 λεπτά μαγειρέματος μπορείτε να τροποποιήσετε το βάρος και τον βαθμό ψησίματος ή να προγραμματίσετε ώρα λήξης του μαγειρέματος.

Μετά από αυτό το χρονικό διάστημα, οι τι- μές αυτές παραμένουν σταθερές και δεν μπορούν να τροποποιηθούν.

Για να αλλάξετε αυτές τις τιμές μαγειρέμα- τος, πατήστε το πλήκτρο 📄 και ο φούρνος θα επιστρέψει στην οθόνη επιλογής.

Ακολουθήστε τα προαναφερόμενα βήματα.

Οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος μπορείτε:

Na τροποποιήσετε τη θερμοκρασία μαγει- ρέματος, πατώντας το πλήκτρο ♂. Επικυρώ- στε με το πλήκτρο ⓄK.

Na ρυθμίσετε το ρολόι/timer, πατώντας το πλήκτρο ⏻.

Να τροποποιήσετε τον προγραμματισμό του ρολογιού/timer, πατώντας το πλήκτρο ⏻.

Για να προγραμματίσετε ή για να τροποποιήσετε μία ήδη προγραμματισμένη λειτουργία, ακολουθήστε τις οδηγίες στην ενότητα «Ρύθμιση ρολογιού/timer φούρνου» που περιέχεται στη συνέχεια αυτού του οδηγού χρήσης.

ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ ΑΔΕΙΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ ΓΥΡΙΣΜΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ

Οι συνταγές στον πίνακα που διαθέτουν σήμανση με το σύμβολοΩ↑, απαιτούν την προθέρμανση του φούρνου πριν τοποθετηθεί μέσα το τρόφιμο.

Όταν επιλέγετε μία από αυτές τις συνταγές, στην έναρξη του μαγειρέματος εμφανίζεται στην οθόνη το σύμβολο ^1 . Όταν φτάσει ο φούρνος στη θερμοκρασία μαγειρέματος, το σύμβολο θα αρχίσει να αναβοσβήνει και θα ηχήσει προειδοποιητικό σήμα, ένδειξη ότι πλέ-ον μπορείτε να εισάγετε τα τρόφιμα.

Το προειδοποιητικό σήμα σταματά αυτόματα με το άνοιγμα της πόρτας του φούρνου για την εισαγωγή των τροφίμων, ενώ στην οθόνη θα εμφανιστεί ο υπολειπόμενος χρόνος.

Οι συνταγές στον πίνακα που διαθέτουν σήμανση με το σύμβολο○, απαιτούν να γυριστούν τα τρόφιμα κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος.

Ο φούρνος θα σας ειδοποιήσει με προειδο- ποιηχητικό ηχητικό σήμα όταν πρέπει να γίνει αυτό και στην οθόνη μαγειρέματος θα εμφανι- στεί το σύμβολο ○.

Το προειδοποιητικό ηχητικό σήμα σταματά αυ- τόματα μόλις ανοίξετε την πόρτα του φούρνου για να γυρίσετε τα τρόφιμα.

Ρύθμιση Ρολογιού/Timer Φούρνου

ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΡΟΛΟΓΙΟΥ/TIMER

Διαθέτετε τις ακόλουθες επιλογές για τον προγραμματισμό μαγειρέματος:

(Ε) Βομβητής: Παράγει ένα ηχητικό σήμα που εκπέμπεται με τη λήξη του προγραμματισμένου χρονικού διαστήματος. Το μαγείρεμα ΔΕΝ θα σταματήσει όταν παρέλθει το χρονικό διάστημα. Ο βομβητής μπορεί να προγραμματιστεί ακόμα και όταν ο φούρνος δεν μαγειρεύει.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Μπορείτε να προγραμματίσετε τον βομβητή οποιαδήποτε στιγμή, ανεξάρτητα αν ο φούρνος σας μαγειρεύει ή όχι.

Οι υπόλοιπες επιλογές ρύθμισης χρόνου είναι διαθέσιμες μόνο όταν ο φούρνος μαγειρεύει.

Διάρκεια μαγειρέματος: Επιτρέπει την επιλογή του χρονικού διαστήματος που θα λει- τουργήσει ο φούρνος.

Με τη λήξη του προγραμματισμένου χρονικού διαστήματος, θα ηχήσει προειδοποιητικό σήμα, το σύμβολο [→] θα αναβοσβήνει και ο φούρνος θα σταματήσει αυτόματα να θερμαίνεται.

Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να παύσει το ηχητικό σήμα και να σβήσει ο φούρνος.

→ Όρα λήξης μαγειρέματος: Επιτρέπει την ρύθμιση της ώρας που θα σταματήσει ο φούρνος να λειτουργεί.

Με την έλευση της προγραμματισμένης ώρας, θα ηχήσει προειδοποιητικό σήμα, το σύμβολο → θα αναβοσβήνει και ο φούρνος θα σταματήσει αυτόματα να θερμαίνεται.

Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να παύσει το ηχητικό σήμα και να σβήσει ο φούρνος.

'Εναρξη μαγειρέματος με καθυστέρηση (→) διάρκεια + ώρὸ λήξης μαγειρέ-

ματος): Επιτρέπει τον προγραμματισμό του φούρνου ώστε να ξεκινήσει αυτόματα το μαγείρεμα και να σβήσει επίσης αυτόματα με την παρέλευση του προγραμματισμένου χρόνου μαγειρέματος.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Για να προγραμματιστεί η επιλογή αυτή, θα πρέπει να προγραμματίσετε τη διάρκεια και την ώρα λήξης μαγειρέματος διαδοχικά.

Θα έχετε πρόσβαση στις επιλογές προγραμματισμού οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια μαγειρέματος.

Κατά τον ίδιο τρόπο, μπορείτε επίσης να τροπο- ποιήσετε έναν ήδη υπάρχοντα προγραμματισμό.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Αν έχετε επιλέξει μία αυτόματη συνταγή, ο φούρνος θα ορίσει αυτόματα τη διάρκεια μαγειρέματος και, κατά συνέπεια, η επιλογή αυτή δεν θα είναι διαθέσιμη.

Παρόλα αυτά, μπορείτε:

Να προγραμματίσετε την ώρα λήξης κατά τη διάρκεια των πρώτων δέκα λεπτών μαγειρέματος.

Να προγραμματίσετε τον βομβητή οποιαδήποτε στιγμή.

Λειτουργίες ασφαλείας

ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ (ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ)

Η λειτουργία αυτή μπορεί να ενεργοποιηθεί οποιαδήποτε στιγμή:

- Με τον φούρνο απενεργοποιημένο. Με την ενεργοποίηση του κλειδώματος για παιδιά ο φούρνος δεν θα μπορεί να ενεργοποιηθεί όταν πιεστεί το πλήκτρο ①.

ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΕΤΕ ΤΙΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΤΟΥ ΡΟΛΟΓΙΟΥ/TIMER

Προγραμματισμός κατά τη διάρκεια μαγειρέματος

1. Πατήστε το πλήκτρο ⑦ια να εμφανιστεί το μενού επιλογών του ρολογιού/timer.
2. Στρέψτε τον αριστερό διακόπτη για να επι- λέξετε τον επιθυμητό προγραμματισμό.
3. Στρέψτε τον δεξί διακόπτη για να επιλέξετε τη διάρκεια ή την ώρα λήξης, ανάλογα με την επιλογή προγραμματισμού που έχετε κάνει.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Ο φούρνος δεν επιτρέπει την επιλογή λήξης προγενέστερης ώρας από την τρέχουσα ώρα.

'Отан προγραμματίσετε μία ώρα λήξης, θα εμφανιστεί στο κέντρο της οθόνης η τρέχουσα ώρα για να διευκολυνθείτε στην επιλογή σας.

1. Επικυρώστε την επιλογή σας με το πλήκτρο®

2. Στη συνέχεια, θα εμφανιστεί πάλι η οθόνη μαγειρέματος. Οι προγραμματισμένες ρυθμίσεις του ρολογιού/timer εμφανίζονται στα δεξιά του κεντρικού κύκλου.

- Κατά τη διάρκεια χρήσης του φούρνου.

Αν η λειτουργία ενεργοποιηθεί όσο ο φούρνος μαγειρεύει ή βρίσκεται σε αναμονή για να μαγειρέψει, το πληκτρολόγιο και ο διακόπτες θα κλειδώσουν και δεν θα ανταποκρίνονται, ενώ παράλληλα δεν θα μπορεί να τροποποιηθεί καμία τιμή.

Για να ενεργοποιηθεί η λειτουργία αυτή, πατήστε το πλήκτρο 🔒 για παρατεταμένο χρονικό διάστημα ώσπου να ακουστεί 1 χαρακτηριστικός ήχος και να εμφανιστεί στην οθόνη το σύμβολο 🔒. Ο πίνακας χειρισμού έχει τώρα κλειδώσει.

Για να απενεργοποιηθεί η λειτουργία αυτή, πατήστε πάλι το πλήκτρο 📋 για παρατεταμένο χρονικό διάστημα ώσπου να ακουστεί 1 χαρακτηριστικός ήχος και να εξαφανιστεί από την οθόνη το σύμβολο 📋.

ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΟΡΤΑΣ

Διαθέσιμο μόνο σε μοντέλα με σύστημα πυρόλυσης.

Στα μοντέλα με σύστημα πυρόλυσης, το κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά περιλαμβάνει και κλείδωμα της πόρτας καθιστώντας αδύνατο να την ανοίξει κάποιος.

Λειτουργία Teka Hydroclean®

Η λειτουργία αυτή διευκολύνει τον καθαρισμό λιπαρών και λοιπών υπολειμμάτων τροφών που έχουν προσκολληθεί στα τοιχώματα του φούρνου.

Για ευκολία στον καθαρισμό, αποφεύγετε τη συσσώρευση ρύπων. Καθαρίζετε τακτικά τον φούρνο.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΕΚΑ HYDROCLEAN®

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μη ρίχνετε νερό στο εσωτερικό του φούρνου όταν είναι ζεστός γιατί μπορεί να υποστεί φθορά το εμαγιέ.

Ο κύκλος καθαρισμου πρέπει να πραγματοποιείται πάντα με τον φούρνο κρύο. Εάν ο φούρνος είναι πολύ ζεστός, ενδέχεται να μην έχετε τα ίδια αποτελέσματα και να υποστεί φθορά το εμαγιέ.

Για να ανοίξετε την πόρτα θα πρέπει να απενεργοποιήσετε το κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά ακολουθώντας τις παραπάνω οδηγίες.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Протоύ ενεργοποιήσετε το κλείδωμα, βεβαιωθείτε ότι η πόρτα του φούρνου είναι κλεισμένη σωστά. Αν η πόρτα δεν έχει κλείσει καλά, δεν θα κλειδώσει. Θα ηχήσει ένα προειδοποιητικό σήμα και στην οθόνη θα αναβοσβήνει το σύμβολο 📁.

Αν συμβεί αυτό, κλείστε καλά την πόρτα για να εξαφανιστεί η προειδοποίηση και να ενεργοποιηθεί το κλείδωμα.

Αν δεν θέλετε να κλειδώσετε την πόρτα, απενεργοποιήστε την ασφάλεια για παιδιά.

Αφαιρέστε πρώτα τα ταψιά και όλα τα εξαρτήματα από το εσωτερικό του φούρνου, καθώς και τα στηρίγματα για τα ταψιά ή τους τηλεσκοπικούς οδηγούς.

Για να το κάνετε, ακολουθήστε τις οδηγί- ες που περιέχονται στο εγχειρίδιο εγκατά- στασης και συντήρησης που σας παραδί- δεται μαζί με τον φούρνο σας.

1. Σε κρύο φούρνο, απλώστε ένα απορροφητικό πανί κουζίνας (σπογγοπετσέτα) στο κάτω μέρος του φούρνου.

1. Ρίξτε αργά 200 ml νερό στο κάτω μέρος του θαλάμου του φούρνου.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Για καλύτερα αποτελέσματα, προσθέστε ένα κουταλάκι ήπιο απορρυπαντικό για πιά- τα στο νερό προτού το ρίξετε πάνω στο πανί κουζίνας.

1. Ενεργολοιήστε τον φούρνο, στρέψτε τον αριστερό διακόπτη για να επιλέξετε τη λειτουργία 🔒 και επικυρώστε με το πλήκτρο OK

1. Στη συνέχεια, θα ακουστεί ηχητικό σήμα ως επιβεβαίωση ότι η λειτουργία Teka Hydroclean® έχει ξεκινήσει.

Στην οθόνη θα εμφανιστεί το σύμβολο 📄 και ο χρόνος που υπολείπεται για τη λήξη της λει- τουργίας.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Η διάρκεια αυτής της λειτουργίας δεν μπο- ρεί να τροποποιηθεί. Για να τη διακόψετε νωρίτερα, απενεργοποιήστε τον φούρνο με το πλήκτρο ①.

1. Όταν ολοκληρωθεί ο κύκλος καθαρισμού, ο φούρνος θα σβήσει, θα ακουστεί ένα ηχητικό σήμα και το σύμβολο □ θα αναβοσβή νει γρήγορα.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Μην ανοίγετε την πόρτα του φούρνου μέχρι να ολοκληρωθεί η λειτουργία Hydroclean®.

Η φάση ψύξης του φούρνου είναι απαραίτη- τη για τη σωστή λειτουργία της διαδικασίας καθαρισμού.

1. Αγγίξτε οποιοδήποτε πλήκτρο για να σταματήσει το ηχητικό σήμα και να σβήσει το σύμβολο.
2. Ο φούρνος θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.
3. Τώρα μπορείτε με ένα υγρό πανί να απομακρύνετε όποια υπολείμματα ρύπων και το νερό που περισσεύει.

Η λειτουργία Hydroclean® πραγματοποιείται σε χαμηλή θερμοκρασία. Το χρονικό διάστημα, ωστόσο, που απαιτείται για να κρυώσει ο φούρνος, μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τη θερμοκρασία περιβάλλοντος.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Πριν αγγίξετε απευθείας την εσωτερική επιφάνεια του φούρνου, βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία είναι ανεκτή.

Αν, αφού πραγματοποιηθεί η λειτουργία Hydroclean® απαιτείται βαθύτερος καθαρισμός του φούρνου, χρησιμοποιήστε ουδέτερα απορρυπαντικά και σφουγγάρια που δεν προκαλούν διάβρωση.

Λειτουργία αυτοκαθαρισμού με σύστημα πυρόλυσης

ΠΡΟΣΟΧΗ

Протоύ πραγματοποιήσετε έναν κύκλο κα- θαρισμού με πυρόλυση, διαβάστε προσε- κτικά τις οδηγίες ασφαλείας που θα βρείτε στην αρχική ενότητα του οδηγού εγκατά- στασης και συντήρησης.

Η λειτουργία αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να πραγματοποιήσετε έναν κύκλο καθαρισμού με πυρόλυση κατά τη διάρκεια του οποίου, λόγω των υψηλών θερμοκρασιών που αναπτύσσονται στο εσωτερικό του φούρνου, πραγματοποιείται μια διαδικασία απανθράκωσης των συσσωρευμένων λιπών.

Κατά κανόνα, συνιστάται να πραγματοποιεί- ται ένας κύκλος πυρόλυσης κάθε 4-5 χρήσεις του φούρνου και να επιλέγετε το καταλληλό- τερο πρόγραμμα ανάλογα με τη συσσώρευση βρωμιάς στον φούρνο σας. Όσο περισσότερη βρωμιά, τόσο μεγαλύτερης διάρκειας πρό- γραμμα θα πρέπει να επιλέξετε.

Κατά τη διάρκεια εκτέλεσης της πυρόλυσης, ο εσωτερικός φωτισμός του φούρνου παραμένει σβησμένος.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Протоú πραγματοποιήσετε τον κύκλο καθαρισμού με πυρόλυση, αφαιρέστε πρώτα τα ταψιά και όλα τα εξαρτήματα από το εσωτερικό του φούρνου καθώς και τα στηρίγματα για τα ταψιά ή τους τηλεσκοπικούς οδηγούς. Για να το κάνετε, ακολουθήστε τις οδηγίες που περιέχονται στο εγχειρίδιο εγκατάστασης και συντήρησης που σας πα-ραδίδεται μαζί με τον φούρνο σας.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αφαιρέστε από το εσωτερικό του φούρνου υπερβολικά υπολείμματα βρωμιάς, καθώς,

κατά τη διαδικασία της πυρόλυσης μπορεί να αναφλεγούν και να προκύψει κίνδυνος πυρκαγιάς.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Протоύ ενεργοποιήσετε τη διαδικασία πυρόλυσης, βεβαιωθείτε ότι η πόρτα του φούρνου έχει κλείσει σωστά.

1. Ενεργοποιήστε τον φούρνο και επιλέξτε τη λειτουργία πυρόλυσης ☐ στρέφοντας τον αριστερό διακόπτη.

1. Με τον δεξιό διακόπτη επιλέξτε το καταλληλότερο πρόγραμμα πυρόλυσης ανάλογα με τα επίπεδα της βρωμιάς στον φούρνο σας:

P1: Ήπια πυρόλυση. Διάρκεια: 1 ώρα.

P2: Κανονική πυρόλυση. Διάρκεια: 1 ώρα και 30 λεπτά.

P3: Εντατική πυρόλυση. Διάρκεια: 2 ώρες.

1. Επικυρώστε την επιλογή σας με το πλήκτρο (OK). Αμέσως μετά, θα τεθεί σε λειτουργία το αυτόματο κλείδωμα της πόρτας.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αν η πόρτα δεν έχει κλείσει καλά, η πυρό- λυση δεν θα τεθεί σε λειτουργία. Θα ηχήσει ένα προειδοποιητικό σήμα και το σύμβολο θα αναβοσβήνει στην οθόνη.

Αν συμβεί αυτό, κλείστε καλά την πόρτα για να ενεργοποιηθεί το κλείδωμα και να τεθεί σε λειτουργία η διαδικασία πυρόλυσης.

1. Όταν κλειδώσει η πόρτα, θα ανάψει στην οθόνη του ρολογιού το σύμβολο 🔒 και θα εμφανιστεί ο υπολειπόμενος χρόνος έως τη λήξη της διαδικασίας πυρόλυσης.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Ο φούρνος έχει προγραμματιστεί και εκτελεί τον κύκλο καθαρισμού με πυρόλυση.

Κατά τη διάρκεια των πρώτων 10 λεπτών μπορείτε να επιλέξετε να καθυστερήσει η έναρξη της διαδικασίας πυρόλυσης προγραμματίζοντας την ώρα λήξης της. Για να το κάνετε, πατήστε το πλήκτρο ⏻ για να εμφανιστεί το μενού επιλογών ρολογιού/timer. Αφού επιλέξετε την ώρα λήξης, επικυρώστε με το πλήκτρο ⏻.

Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας πυρόλυσης δεν μπορείτε να επιλέξετε καμία άλλη εκδοχή του ρολογιού/timer. Μπορείτε όμως να ενεργοποιήσετε το κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά, αν το επιθυμείτε.

Μην επιχειρήσετε επίσης να ανοίξετε την πόρτα του φούρνου γιατί μπορεί να διακοπεί η διαδικασία καθαρισμού.

1. Όταν ολοκληρωθεί ο καθαρισμός με το σύστημα πυρόλυσης, θα ακουστεί ένα ηχητικό σήμα, το σύμβολο 📄θα αναβοσβήνει και στην οθόνη του ρολογιού θα εμφανίζεται 0:00.

2. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο του ρολογιού για να παύσει το ηχητικό σήμα

3. Ο φούρνος θα σβήσει αυτόματα.

4. Η διαδικασία θέρμανσης του φούρνου έχει ολοκληρωθεί, αλλά ο φούρνος είναι υπερβολικά ζεστός για να χρησιμοποιηθεί.

Η διαδικασία ψύξης θα συνεχίσει να λει- τουργεί και το σύμβολο 🔒 θα παραμένει αναμμένο μέχρι να κρυώσει ο φούρνος.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Λόγω των υψηλών θερμοκρασιών που ανα- πτύσσονται στο εσωτερικό του φούρνου, ο χρόνος φύξης μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τη θερμοκρασία περιβάλλοντος.

1. Μόλις κρυώσει ο φούρνος σας, το σύμβολο θα σβήσει και η πόρτα θα ξεκλειδώσει.

2. Ανοίξτε την πόρτα του φούρνου και σκου- πίστε με ένα βρεγμένο πανί κουζίνας το εσωτερικό του θαλάμου αφαιρώντας τη στάχτη που δημιουργήθηκε κατά τη διάρ- κεια του κύκλου καθαρισμού. Στα εσω- τερικά σημεία του φούρνου με δύσκολη πρόσβαση, θα χρειαστεί να καθαρίσετε με σφουγγάρι από μη μεταλλικές ίνες.

3. Αφού ολοκληρωθεί ο καθαρισμός, μην ξε- χάσετε να τοποθετήσετε ξανά στο εσω- τερικό του φούρνου τα στηρίγματα και τα εξαρτήματα του.

4. Ο φούρνος είναι πάλι έτοιμος για χρήση.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Αν παρατηρήσετε κάποια ανωμαλία στον προγραμματισμό και τον χειρισμό της λει- τουργίας αυτής, συμβουλευτείτε τον οδηγό εγκατάστασης και συντήρησης που συνο- δεύει τον φούρνο σας.

ΑΚΥΡΩΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ

Η πυρόλυση είναι μια αυτόματη διαδικασία και, κατά συνέπεια, μπορεί μόνο να ενεργοποιηθεί με προγραμματισμό του ρολογιού. Για να ακυρώσετε έναν κύκλο πυρόλυσης που βρίσκεται σε εξέλιξη, θα πρέπει να ακυρώσετε τον προγραμματισμό του φούρνου ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα:

1. Πατήστε το πλήκτρο Ⓗ.
   Η διαδικασία πυρόλυσης θα διακοπεί.
2. Ανάλογα με τη θερμοκρασία στο εσωτερικό του φούρνου, μπορεί να προκύψουν οι ακόλουθες δύο περιπτώσεις:
   a) Θερμοκρασία στο εσωτερικό σε επικίνδυνα επίπεδα: Στην περίπτωση αυτή, η πόρτα θα παραμείνει κλειδωμένη ώσπου η θερμοκρασία να φτάσει σε ασφαλή επίπεδα. Στην οθόνη θα εμφανιστεί το σύμβολο [IMAGE].

Μόλις η πόρτα ξεκλειδώσει και μπορεί να ανοιχθεί, το σύμβολο 🔒 θα εξαφανιστεί και θα εμφανιστεί πάλι στην οθόνη του ρολογιού η ώρα.

β) Θερμοκρασία στο εσωτερικό σε ασφαλή επίπεδα: Αν η θερμοκρασία στο εσωτερικό του φούρνου είναι ασφαλής, η πόρτα θα ξεκλειδώσει αυτόματα.

1. Θερμοκρασία στο εσωτερικό σε ασφαλή επίπεδα: Αν η θερμοκρασία στο εσωτερικό του φούρνου είναι ασφαλής, το ξεκλείδωμα θα ενεργοποιηθεί αμέσως και η οθόνη του φούρνου θα επανέλθει στην οθόνη αναμονής.

EEI_cav^*	81
N^ cav^*	1
M	31 kg

* затв.отдел. · ovnrum · ۸αλάμου · prostor za pečenje · kavità · ovenruimte · incintă · prostor za peko · kavitet

EEI_cav^*	81
N^ cav^*	1
M	36 kg

* затв.отдел. · ovnrum · ۸αλάμου · prostor za pečenje · kavità · ovenruimte · incintă · prostor za peko · kavitet