FG360D11 SUBITO - κουζινομηχανή MOULINEX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	MOULINEX
Μοντέλο	FG360D11 SUBITO
Τύπος προϊόντος	Καφετιέρα φίλτρου
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Χωρητικότητα καράφας	Περίπου 1,2 L (10 φλιτζάνια)
Κύριες λειτουργίες	Παρασκευή καφέ φίλτρου, stop-γουτ, επιλογέας αρώματος (ρυθμιζόμενη ένταση)
Αξεσουάρ που περιλαμβάνονται	Γυάλινη καράφα, μόνιμο φίλτρο, θερμός (ανάλογα με το μοντέλο)
Λαβή	Ναι, στην καράφα
Ασφάλεια	Stop-γουτ, κλείδωμα καπακιού θερμός, αυτόματη διακοπή (δεν διευκρινίζεται)
Οδηγίες συντήρησης	Καθαρισμός με υγρό πανί, αφαλάτωση κάθε 40 κύκλους, ορισμένα εξαρτήματα πλένονται στο πλυντήριο πιάτων
Διαθέσιμα ανταλλακτικά	Γυάλινη καράφα, θερμός, μόνιμο φίλτρο, κάδο φίλτρου
Επισκευασιμότητα	Ανταλλακτικά διαθέσιμα μέσω εξουσιοδοτημένου SAV, ορισμένες επεμβάσεις από τον κατασκευαστή
Γενικές πληροφορίες	Αποκλειστικά οικιακή χρήση, η εγγύηση δεν καλύπτει απουσία αφαλάτωσης

Συχνές ερωτήσεις - FG360D11 SUBITO MOULINEX

Πώς να παρασκευάσω καφέ με την καφετιέρα Moulinex Subito;

Γεμίστε τη δεξαμενή με κρύο νερό, τοποθετήστε ένα χάρτινο φίλτρο νούμερο 2 ή 4 στο κάδο φίλτρου, προσθέστε αλεσμένο καφέ (μία γεμάτη κουταλιά δοσομετρίας ανά φλιτζάνι), και πατήστε το κουμπί έναρξης. Ο καφές ρέει στην καράφα.

Το stop-γουτ δεν λειτουργεί σωστά, τι να κάνω;

Βεβαιωθείτε ότι η καράφα ή το θερμός είναι στη θέση τους. Το stop-γουτ ενεργοποιείται μόνο όταν αφαιρείται η καράφα. Ελέγξτε ότι δεν φράσσεται από ασβέστιο.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το θερμός στον φούρνο μικροκυμάτων;

Όχι, ούτε σε φούρνο μικροκυμάτων ούτε σε πλυντήριο πιάτων. Το θερμός πρέπει να καθαρίζεται στο χέρι με σαπουνόνερο.

Πώς ρυθμίζω την ένταση του καφέ με τον επιλογέα αρώματος;

Γυρίστε τον επιλογέα αρώματος (εικ.7) προς το μαύρο φλιτζάνι για πιο δυνατό καφέ. Η ανοιχτή θέση δίνει πιο ελαφρύ καφέ.

Πόσο συχνά πρέπει να αφαλατώνω την καφετιέρα;

Κάθε 40 κύκλους περίπου. Χρησιμοποιήστε ένα φακελάκι αφαλατικού διαλυμένο σε 2 μεγάλα φλιτζάνια νερό ή 2 φλιτζάνια λευκό ξύδι. Ρίξτε στη δεξαμενή, λειτουργήστε χωρίς καφέ, αφήστε το να δράσει 1 ώρα, και ξεπλύνετε.

Μπορώ να πλύνω την καράφα στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, αν είναι γυάλινη χωρίς μεταλλικό χείλος. Αφαιρέστε το καπάκι πριν τη βάλετε στο πλυντήριο πιάτων.

Τι να κάνω αν η καφετιέρα δεν ζεσταίνει;

Ελέγξτε την ηλεκτρική τροφοδοσία και τη σύνδεση. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Η ανεπαρκής αφαλάτωση μπορεί επίσης να προκαλέσει δυσλειτουργίες.

Το θερμός διατηρεί τον καφέ ζεστό για πολλή ώρα;

Ναι, έως 4 ώρες το μέγιστο. Για καλύτερη διατήρηση, ξεπλύνετε το θερμός με ζεστό νερό πριν τη χρήση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω μόνιμο φίλτρο αντί για χάρτινο;

Ναι, η καφετιέρα είναι συμβατή με μόνιμο φίλτρο (εικ.4). Χρησιμοποιήστε το σαν χάρτινο φίλτρο, είναι επαναχρησιμοποιήσιμο.

Είναι δυνατόν να παρασκευάσω καφέ αν η καράφα περιέχει ήδη καφέ;

Όχι, μην κάνετε δεύτερη παρασκευή αν η καράφα περιέχει ακόμη καφέ. Περιμένετε να αδειάσει η καράφα ή αφαιρέστε την.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FG360D11 SUBITO MOULINEX

• Σε KOUÇIVEC πΟΥ ΠΙΝΟΡΙΚΟνται για Τ ΠΙΝΟωπικό κΑΤΑΟΤημάτων, ηραρείων και ἀλλων έπαγγελματικών χύρων,
• OE aypoktnmuata,
  aTOUC TATEC EvoOxieW, EvVvW KAI loiWv Peipaaovtwu xapaktnpa 1ioEviaoc
• OE pIβaλλovTa tʊnou δωμαπiωv Ενoδoxεiωv.

Tia tv aoapalea, n o uokueun autivai ouqpwvn e taoyovtnpotuna kai touc kavoviuoc (obnyia yia tn xauin Taon, tvn yAekpoayvntkn oubaatotnta, ta uluka nou epovtai ze enapn ie ptoipma, to nepiialov kAn).
PivvaBalerte Tn ouakeun otny npica, BeaiaWteTe OTN Taon tropooOoiac TNC nAekptiknc OAC EYkataotaan CAVItoiOei OE EKEIV NTC ouakeun KAI O I EITIOXIOC peuJATOOTcEivaiyeuEvoc.

Kaθε σφαλμα Σνδεοις ακρύνει την εγγύπη.

OtoiahnoTne npaeBuaon nepeav Tou kaoaioou Kai tnc ouvthouc ouvtnpnoc ek mepou tou nelaan pntei na pvayatatoitoeia o ea v

Eouoio80ntnuevo Kevtro oepic.

Mny akrnyete va kpejeta to kaawio tropooiaoc o anieio nou va to tavovu ta maia.
TIA TIV aXapAeia oac xonaiHOTOEITE mOvo AVtAAktiKa iEaepiHaTu kataoKeuaotn TPO EIAI KATAnla Yia Tn Ooukeun oac.
Mny ByaTe to pic ano Tny npCa, tpaBwTAC to KaWIO.
Mnxpnjaoionoei Tnuaiynn Tnv Kavataepoecetauo e quitua kae nektpika maia.
Mny ouapawev epo héoa stn oukeun av eiva akopa cetnt
KAEVEITE NAVTOTE TO KATIAKI (KA) KATI TNI AEIOUPYIA TNC KAKETEPOAC.
OAc e o uokuec uToBaaovtae auotnpo Eleyyo nioTnac. IpaKTiEc dokuuec xHJNC yivotva mTuXaiec ouokuec npayua Tou Eynyei ta mVa aOnuidia xHJNC.
Hyaivn Kavataxupic, metaAiksta otoyeia mtopei va oTo ofouvo miokpujatuv kai oTo nluvtipio tmatuv (IPO2OXH: avtibeta, n kavatae 6epuc dev npenei va totonbentoi oute oTo ofouvo miokpujatuw oute oTo nluvtipio mtaw).
Meta tvv evpyoioiOn nTc kapeipeac oac ME tnu yuaivn kavata,nu bacete note To xepi oac etauw otnt Bpaivouev nAakot AvyBcTe Tnv kavata anrTv kapeipea. Kata tn letioupyia, n Thepokpaia autnc nTc nAakac eivai uynAkan iuopei va npokaleei Eykaujmuia.
Mny xpaonoiotei tn yalnu kavata n tvn kavata deoicx uxpic tokaki tnc

Pivnntynpwnxphon

• ΕΟτέ ΕΑλειουργία τὴν καρετερεσα πες προῦτη φόρα χμρικα φάμε ἔνερού του αυτιούχει σε μία κανθά, γliaν τὴν Εpsilonινετε

Papaokueh kape (akolovtheta taoyjmuata 1wc9)

XpOIOUOTIEI ATOKAIEOTIKA KPO UVEPO KAI YApTIVaΦItpa ap 2 n4 (x,5) nTO mOvIIOΦItpo (_,4)
Mny EENEPVE T neyIOTn staHn vepou TNO UTOEIEVUETAETAWO STo doxie Vepou.
Autn kapeiepa diaotei ouotma kata tou otaEiauoc drip-stop, to onoao ac enitpeiena va eapipeipae npivva oakAnpwoi e kuklok aeiouyiac Molic eapipeitevovkapoeacBale Xava tvnuuavna Kavata nTv Kavatae Bepicoc stn then tycia va atopuyete onioodntiote Eexeluaia.
OoOaOyia:BaleTjaKoPtNJKeOuP aAeouEvou Kape ya kae meyaOanFtAn
- Pēpiéveτε μeριαλεπία πριννα φτίαξετε καρέγια

δεύτερη φορά.

Mny qixvete kaep av n kavata oac, nepiexei hon kaepé.

Kavata θερμος*

MynxpoiaioiOieTe Tny kavata Oepuoc xwipc to Kaikaki nki
To kani tnc kavatac bepuoc npenei va biowoei opytacnp ta deia, mexip tetpuia va na paaekuaaete kai va biatnpnae Tcoto tv Kape.
Tia va oepipete TOV kaep, natnoTe TO KOUmTI TOI KAtaiou TNC KAVATAC QePUC npoc ta KATW n EeBldowTo KAtaiki KAte pEITPOU mri OTOpOIN npoc ta apiOtepa*.
Mny BaCte TnV Kavata OTePuc oute Sto Povpu pukkopoTuW ovw oTou MnuTvpi niTuW.
Tia va diattnpBei KaUtepa n TheoTTa, Eenluvete TIV KAVATA DEPUC ME CTeOVEVPO TIV VATN XPOIOTNEETK KAPTHOTE NTV EKTOCTK KAFETEAC META TIV NAPAOKEUN TOU KAPe.
H Kavata depuaic diatnpe CeTo Tov kaep oac yia 4upec to pIoU.

Dakonnc enlouync apomegactc 念 (8e 7.7

• O diaKOTTNC enIOyN apuMatoc (Ox.7) aoc entPTEVA pubIOeTe TTV EVAON TOU apuMatoc TOU KAPKE NOIQAWE.
  Tiaio EvtovO Kape, otejfe To dikottni EtnoiyC apaouoTnoc to fauo pflcAvl.

Zéotama tou kafé

Mny toToBeteTe Tny yuaInn kavata oac stO foOpvno mikpokuMatwov pepei metaAkko ToXeia (Tx: avoEoiDto ToEep).

Kaθαριομός

Tia va aediaetete tvxonqauonionmuo Kape, TE to xaprtivo (Ox.5) nTo movio * (Ox.4) qIaTO.
ByATEKAPETEAPIOTVPIKAAIAPHTO TNYVKAUPKOEL
Kaθapiote tyn με εva vwnio πavi n φορουγάρι.
MnV KabapicETe Tn ouoKeun av Eivai akOpJcEoTn
MnV I E TE nT OoKEuO aoc oTo vepo.

Mauvtipomatuv:

H aipaoupevni oikn qiltpou nLeveta otto naivtu pi niatwu.
Movo oi yuaIaivec KAVATEC xuPic metaAIAKO ToEpku MTOPOUV vntaIOUv OTO TAVNTpio TiATWV (xuPic TOKAIiTouc).

Kavata θέρμος*

MnV tvKaiEe t eiaBpwtka Kaiapiotik.
Mny BaTeCe to xepia oac meya via tvn Kahepaoetee (Kivuvoc taupaattuoi)
Tia vai kadoapietete TIVIOOEBEPIK KAVATA OAC, YEIOTI TE NVEPO, OTIO OTIO PINO BEOGATE AYUPO MIAUTV, KATOMV EBOVATE ME apBOVO VPO.
Av n kavata EeJ leAepoE tpoB oLiak aTO tv Kaqe, yieiTe TVE με ζeToT evo, npoδeTe jia taIaTe yia to PAuiv triPo triAtu kw kαipθeTe Tn va uoulaoei. KatOIV, EePyAeT neTv με apθoVeo vepo.

Apaipoeon aalawv

Apaipaete ta aIalata atio tvkapeiepa oacav40 kukouc, laetuopvlaic.
Mnpoeite va xpoiouioe:
- ette vva okae ala npoivotoc ia tvn apaieon tuv aalawt 2e meyala qamvava vepo
-ειε 2 μεγαλα φλιπάνia λευκό ξύδι από κραιοί
AeioTeOto aTO doxoieoKai Toe o AeIoToupyia tvkApetepa (wupic, kape).
ApnoTe VA KpuoJei MeaOn Tyn YAulNkavata n TVKavatahepOc (f)IOooTnA IOoDuvAnE evA oAivC, KatoTIV ANepeypoToinTe Tny TVK aKapetiepa Oac (Ba npTeiVA bYdAlette TNY KApetiepa anTo NTV npCiya kantoia autOpMa uOvtAa.
Agrnte va δpáσεγia μia ωpa.
OeTe EaVa oE Aletoupyia Tny KApTeiPeia yia va oAoiknpuoBei por.
OEATE AE AETOUPYIA TIV KAPETIEPA OAC 2-3 pOpeC, ME VEPIOI AUVTIOJIe IAE JIA KAVTA, YIA VA TIV EENTAVETE.

H Evyunon dev KaunTte kapeTpec Tou dev λeIoupyou ωσa τόλу λavαoμενης ἡ kaθλο apaiaopeη twv alatuv.

Eεαρτήματα*

• Fuadivn kavata
  Kavata Θερμος
• Móvúmo φιλτο

Acoumuetexoume otnv npoostaia tou nepibetaovtoc!

H Ouokueh oac nepiEeKoMaA
afoTouiajna avakukuaia ukaio
Atothe TnV eva KevTo
biaoyic to onio 8a avalaie TnV
ETepeyaia TNC.