Satin Hair 7 HD 780 - σεσουάρ μαλλιών BRAUN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Satin Hair 7 HD 780 BRAUN

(π.χ. σε γεμάτονιπήρα, μπανίερα ἡντους). Φροντίσε ωτε η συακεύην αμύν βραχεί και μην τη χρησιμοποίεις εβρεγμένα χέρία.

OTAV xpoiooioiETo oeoouap OTO mIavIO, naVtva To aOnooov8eTe ano TnV picia uEra Tn xpnoan kai npiv Tov kaopio. Akoun kai av To oeoouap Eiva anvepyonoinmuEvo, Eaokoloutheta va eiva enikivduvo, av 6ev anoouv8e-0e i ano Tnv picia.
Fia npooataia, ouviotoue va toothe ntoe t e i6ik oiaokntn aoopaiaac (RCD) otnv nEktpooyikn EYkataotaon Tou mavioou oac, uεmu taunolaeinóevou AIToupykou pEu- maTOGou 8ev th a eepvaTa 30mA (PEAE DIAPYTH30mA).SigmaouLeuTEITE TOV TExVIKO EYKATaOtaoc.
Povnte wote n oxapa eioobou kai n oxapa eioobou va mny evai mIakapoievc otav to oeoouapivai evepyo-niuevo.
To ooeouap diaeTei autoato ouotma npooataic uephepavonc nou otnv nepintwn autn anevpyonoie to eepavtnpa. O avmuipac Ea-koLouEi va aetoupyE. Eeita ano

éva δiασημα ψuξης, o θερμαντηρας ενεργοποιείαιξανα. Bεβαιωθείτε πως οιπές εισόδου και εξόδου αερα είναι εντελώς ελεύθερες.

Mny kateuovte to peuama aepa ota maia, ta xepia n aaee c evaohtec otn eepokpia npioxec.

Mny tuaiyETo Kaawio pEuMaTOc yUPOAIO TNO OoKeUN.

EeYxETe TAKIka To kaawio pEuMaTOc yia onuadia φθopacn βλaβnc. Av exTe OIOIAδnTne aμφiBoIA oxETiKa με Tnv KAATAOaON TnC ouokεUnç, napouoiAOTE TIV OTO Kovivotepo Kevtpo Service TnC Braun oTnv πeipoxnc oac yia eLeyxo/ EIOKEUn. H avtikataoan Tou kawosbiou pEuMaTOC eITpENeTai va δieXayE-tai mOvo ano EsouioBtoNEvva Kevtpa Service TnC Braun. Tuxov EIOKEUn ano mEsouioBtoNEvva Kevtpa mOpéi va exei ωcs ouvπεia nolu μEyaloo kivduvo YIA TO xPOnTn.

Aun n ouokvun mnpv va xpnoiouoI n0i ano naia naiicac 8 etov kai nawkai ano atoua u e npioipuoevc s quikc, aiothntpiec n vEvuaatikec duvatotntc n eaaeipiac kai ywoewv, u Tnv npoutoeon oT i unapxivavaoyn enoontia n touc exouv dothe obnyiec oxetikau nV aoopaan xpon tnc ouokueunc kai kata-vonon twv evexoevwkvdbuvw. Ta naia dev npenei va naizouv u e tn ouokvun. O kaopiauoc kai n ouvtnpon xpoantn c ouokueunc dev npenla va npaymuantoiouvtal ano naia, EKTOC kai av ivai naov ano 8 etov kai exouv avaloyn enoNTEA.

περιγραφή

1 Σχάρα ειοδδου αέρα με προστατεικό φιλτο
2 Oθóvn θερμokpαoia

a) kokivc u x v i c LED yia 4 pu0uioic oepmuovon
b) luxvia LED yia kpuo aepa

3 Θλia avaptnonc

4 DIAKoTTnG on/off
5 Kouπiα θερμokpαiα(+/−)
6 Kpuα Kouμiα (γia kavovikn λaβn tou σεouap n γia λaβn ano tovkopuó)
7 Enayyελματικός κατευθυντήρας φορμαρίαματος
8 EnayyEaTikn fuaouva (movo mTo movTeLo HD 785)

Xpńon

AutoTo oEouap npooepe1 8uo Eoeic kpaTmuTOC:

Kpataa ano Tn aBn (A) ia va exeTc anan npooBaon oE oLa ta nAnktpa.

Mnpεiε επiας va to κρατησειε anó tov κομο (B).

Xapn oEva E16iko ouoTma aue ncaepa o kopuc npapaevkpuoc.

Evpyonoin

XpnoiouoioTe to biakocnn (4) yia va evpyoio n oTe T ouakeun kai va eilaeetn pon aepa:

O = off

1 = xαμηληροη αερα

II = uψηλnρo nαερa

Oθóvn θερμοκρασίας (2)

OikokivcLuxviCLED2a napouotacouv Tc pu0iogeic hepauanoc eia oipa ano to 1 (xun) o4 (uyn).

Mia Luxvia LED (2b) avaBcI otav nieoTe Ta nnktpa kpuou aepa (6).

Pouon 0epuokpia

Otauevpyoioite m ouokun, evpyoioiitai n teiaa oepokpiaou eiae.

Tia va aalaaTe Tn 0epuokpaoia, xpnoionot Ta nIktpa 0epuokpaoiac (5):

Piote To nAnkpo + ia va auEnoe Tn eepokpaia.

Piote To PAnkTPO -Yia va i Tn u p . EiAeTe Tnv Etnuumntn Oepokpaoia avaloya e Tnv EaiaoTheoia oac stn 0epoTo, Tov TUto V aaiw kai to e nie8o ypaoiac.

Evac evoawatwouevoc aiothnpac 0epuokpaoiac
delta paliEi evioto eAeyxo mC 0epuotntac.

Cold shot (pimkpuou aepa)

Ta nλκτρa κρύου αερα (6) επιπέπουν την ἀμεοη μετάβαση στη ροῦ κρύου αερα γία τη σταθεροποίης του φρομαρίαματος. Kai ta δύo πλκτρa προσφέρουν την ὄδιλειούργία. Aváloγa με το πώς προτιμάτε va κρατάτε τη συοκεύή (A ἡ B), μιροείτε va πίεοετε το πλκτρο που βρίοκεται πιο kovτα σας.

AvεApnta ano tv apxikn θερμokpαia, θa exe Tn biθεο n oac aεωc ρεuμa kpuou aepa ka n μπλe luxvia LED θa avαψει.

Piéote Eava eva ano ta nnktpa kpuou aepa yia va ouvexioeve va epyaceote me n thepuokpaoia nou eixate puθmuoi nponyouevwc, onwc dnawouv oikkivcLuxviC LED.

TeXvoLoyia 1ovTsw (movo oTo movTeLo HD 785) To pEuMa aepa eivai eunlouvtioevo eE katoMmuPia evpya 1ov nou aykaiaCovkAe TpiXa KAI EiwovuTO npdpEma KAI TIV NLEKTPoOATIKn fopTion. Ta aalia mnpovv va pOpapriotuv Eukolotepa, anokaioTowTac to EInede Uypaic KAI T qouik Touc Ausy. Ia va diaoopaioTe T mEviOn poN 1ovTsw, xpoiIOIOIE TO Oeouap Xwpic EApntmuata, n ToulaXIoTov, oOkAnpOATE TO pOpapiaua Xwpic EApntmuata.

XpnoTou kateuOuvtnpa fopmuapuaoc

Tia va φορμαρετε Ta μαλια, σπρωξετον
KATEUθuvntρa φορμαρίσματος (7) ΘΟ εμπρόσθιο
Tημα της Σουκεύνις και πίοτε ΤΟ dBvata μέχριν
σΤΕρεωθεί. O KATEUθuvntρaç φορμαρίσματος ας
επιρεπειν KATEUθuvετη Μ ΦΟ TÜA Αερα προς
μεμονωμενες περioχες τών μαλιών. Παρακαλούμε,
λάβετε Ανόψη Αας πως o KATEUθuvntρaç φορμαρίσματος δεν εῖαι αγιν TÜV KOPMΩ TÜO ΕΑΟΥΑρ.
O KATEUθuvntρaç ζεοταίνεται ΑΝΟ Μ ΦΟΚΑΤΟ U
aερa

XpnoTnc quooovac (movo to oovTeAo HD 785)

Avapntote Tn pfouovva yia va oTe oyko OTiC piEc kai oE oLa ta maAIA n va 8nmuOpynoTe quakk uata (8).PiOeTo To duvata Otnv ESoTou aepa mExpi va eapapuo0e1 (C).

Tia Kovtá éwσ μεσaiou μnkouc μαλλια:

Tia va npoosoe toyko ota maalia kai tic piEc,
etakivnoTe Tc thnLec Tc pfouovac anaA eIavw
an to KefpAl OAC, KAVOVtac Kuklikec KIVnoEic.

MaKpIa

Στεγνώσε πρώτα τις ἀκρες των μαλλίων, τοῦθετώντας πάνω στήν πλάκα με τις θηλές. Στουύχεια Μκώσεπροεκτικά τα μαλλία με τήν φυσόνα προς το κεφάλι σας και κρατήσε τα.

AnotEeIOWTe Tc piEc aTaaec Kukaikec KIVnoEIC Twv thawv Tnc fuouovac oTo Kepaia oac yia va npootheoeste oyko.

Kaθαριομός

Piv tov ka aipioa anouuvdeote n ouokevn ano Tnv npica kai apnoTe tv va kpuwoeI.

TiaTovKaAioMoTou Naioiu XpnoiOIOeIe Movo Uypo navi. E Kaia IepiTTwoon mXpnoIoTOIE TbaOTkA n diaPwTKa KaatopTka eoa.

Not xnoaumonoieite aixnpa avtikeiEvva (n.x. tv oupa Tnc Xtevac) ia va apapoeote n okovn n Eva oomegaata ano to eowteriko Tc ouokueuc. KivduvoC nEKTporanlqac.

Kaθαριζετε TAKTiká TO Εξωτερικό Tμήμa TOUTPOOTATEUUKO φIλτροU (1) με ἐνα ηγρο Navi (D). ΓΙΑ ΠΑΝη Καθαρισό, Θρέψετο TPOOTATΕUΚΟ φIλτρο ΠΑΝΟς το αρισερά Kα Αφαρεδετε Tο (E).

Kaθapiσετο προσατευικό φιλτος κατω απο τρεχούμενο νερό και αφήσετο τονα στεγνώει τελείως. Avικataοησετο προσατευικό φιλτος και ασφαλίσετο στρέφοντάς το προς τα δεξία.

Anoθηκευοη

H Θλία ανάρτηος (3) αποτελέι ενα πρακτιό και ασφαλές μέεοο γία τὴν αποθήκευούτου σεοουάρ σας.

Anóppiψη

To npoiov nepiexi avakukwaiqa nEkpovik a anoBnTa. Ia Tny npooTaoia Tou nepiabAAovtoc, mnv to anoppiets ta oikia anoppmuata, aa napadwote To Ota katalna oneia nepiouAoync Tnc npioxnc oac.

Me TnV EπiupuλaEη aλλayawxωpi πρonyouμενη ειδοποίηση.

Българскn

HaunTe npOdyKTn ca cb3daJeHn TaKa, ye da OTROBaprT Ha Hau-BvCOKnte CtaHdApTu 3a KauecTBo, yHKUHOJNHOCT n Dn3aHn. HAnBaMe ce, ye ue I3NoJ3BaTe C yDObOJCTBne Baunr HOB ypeD Braun. BbnpKeuYe c Hero MoKeTe Da noCTurHeTe npo-phiecnoHaJHn pe3yJITaTn, ypeDbTe npedHa3Haueh camo 3a DomaUnHa yNtpe6a. PpeDi a N3NoJ3BaTe ypeDa, moJa, npoTeTe BHNMaTeJHo IHCTpyKUInTe 3a yNtpe6a n rI 3ana3eTe 3a 6bDeu n CnpabKn.

PpeDynpexdHne

BKNIOUByTe CeWOapa cMo B KOHTaKTIN C nPOMeHnIB TOK () , KaTO HAnpeXeHneTo Ha TOKa, KOITOnI3NoJ3BaTe 3aДOMaKInHcNn HxKdN, Tp6Ba Da CbOTBETCTBa Ha HAnpeXeHneTo, OT6eJIa3aHO Ha CeWOapa.

HnKora He n3noJ3BaIte To3uypeB 6JN3OCT DO B0da

(Ha np. Do nbHn C B Oda yMnBaJHnCi, BaHn nIi NpD dUsha). He MokpeTe ypeDa n He ro n3noJ3BaIte C MOKpn Pbue.

Korato n3noJ3BaTe CeJIoapa B 6aHЯТа, BnHaI rO n3KJIIOUyBaIte OT KOHTaKTa CJIeI yNtpe6a I npEiN NOuHCTBaHe. DOpI IN HepaBoTeUmYr T CeJIoap IpeIcTAbJIyBa ONaCHOCT, aKO He e n3KJIIOUyeH OT KOHTaKTa.

aДОПьЛНТЕЛна 3aUNTa Bn npeNoPbYBaMe Да ИСТаJIиРаTe B eLEKТpo-3axpaHBAaTa Мржа Ha 6aHЯТa DeΦeKTHOtOKOBa 3aUNTa (RCD) cHOMINHaJEN OCTaTBuH pa6OTeTOK He nOBeue ot 30 mA.ObbpHete ce 3aCbBET KbM KBaJIuФицИран eLEKТpoTEXHnK.

BHMabaTe Da He NOKPNaTe BXOJa-
UNTe N3XODaIa OTBOpN 3a Bb3dYx,
KOrato CeWoapbTe BkJIOueH.

CewoapbT pa3noIara C aBTOMaTHHa 3aunTa OT nperepaHe, KOrTO n3KIOUcBa HArpeBaTeJI npi nperepaBaHe. BeHTnlaTopbT npoJbIXaBa da pa6OTn. Clek KpaTbK nepNoI Ha OXJaXdaHe, HarpeBaTeJI T Ce BKIOUcBa

OTHOBO. YBepTe Ce, Ye BXOJaIuTe I N3XoJaIuTe OTBOpN 3a Bb3dUx Ca HAnbJIHo CBO6OdHn.