Zelia S Trio - καροτσάκι μωρού MAXI-COSI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αρθρωτό καροτσάκι (συμβατό με κάψουλα και κάθισμα αυτοκινήτου)
Μάρκα	Maxi-Cosi
Μοντέλο	Zelia S Trio
Διαστάσεις (πλαίσιο διπλωμένο)	Περίπου 80 x 55 x 30 cm
Βάρος (πλαίσιο μόνο)	~9,5 kg
Βάρος με κάθισμα και κάψουλα	~14 kg
Συνιστώμενη ηλικία	Από τη γέννηση έως περίπου 4 ετών (έως 22 κιλά)
Τροφοδοσία	Καμία (χειροκίνητο καροτσάκι)
Κύριες λειτουργίες	Κάθισμα περιπάτου με όψη ή πλάτη στο δρόμο, πολλαπλών χρήσεων κάψουλα, ρυθμιζόμενο υποπόδιο, φαρδύς θόλος με παράθυρο αερισμού, ευρύχωρο καλάθι αποθήκευσης, τηλεσκοπική λαβή ρυθμιζόμενη σε ύψος
Ζώνη ασφαλείας	Ζώνη 5 σημείων με κεντρική πόρπη, ιμάντες και αφαιρούμενα μαξιλαράκια
Αναρτήσεις	Εμπρόσθια ανάρτηση στους τροχούς
Φρένο	Φρένο στάθμευσης με πεντάλ, ενεργοποιούμενο με το πόδι
Συμβατότητα καθίσματος αυτοκινήτου	Συμβατό με καθίσματα αυτοκινήτου Maxi-Cosi (CabrioFix, Pebble, κ.λπ.) μέσω παρεχόμενων προσαρμογέων
Ρυθμίσεις	Πλάτη κλίσης σε πολλές θέσεις, ρυθμιζόμενο υποπόδιο, λαβή ρυθμιζόμενη σε ύψος
Συντήρηση και καθαρισμός	Κάλυμμα και ζώνη πλυντήριο σε 30°C (στέγνωμα στον αέρα), πλαίσιο καθαριζόμενο με μαλακό πανί
Ασφάλεια	Αξιόπιστο φρένο ποδιού, ζώνη 5 σημείων, αφαιρούμενη μπάρα ασφαλείας, σταθερότητα χάρη στο φαρδύ μεταξόνιο, απορρόφηση κραδασμών από ανάρτηση
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Καλύμματα, τροχοί, θόλος, ζώνες, προσαρμογείς διαθέσιμα μέσω της εξυπηρέτησης πελατών Maxi-Cosi ή εξουσιοδοτημένων αντιπροσώπων
Γενικές πληροφορίες	Εγγύηση κατασκευαστή 2 ετών, κατασκευή στην Ολλανδία, συμμόρφωση με ευρωπαϊκά πρότυπα ασφαλείας

Συχνές ερωτήσεις - Zelia S Trio MAXI-COSI

Πώς να διπλώσετε το καροτσάκι Zelia S Trio;

Αφαιρέστε πρώτα το κάθισμα ή την κάψουλα. Χαμηλώστε την πλάτη αν χρειαστεί, στη συνέχεια ενεργοποιήστε τους μοχλούς αναδίπλωσης που βρίσκονται στο πλαίσιο. Το καροτσάκι διπλώνεται με ένα χέρι και κλειδώνει αυτόματα.

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί το καροτσάκι από τη γέννηση;

Ναι, το καροτσάκι είναι συμβατό από τη γέννηση είτε σε λειτουργία κάψουλας (συμπεριλαμβάνεται στο Trio) είτε χρησιμοποιώντας ένα κατάλληλο κάθισμα αυτοκινήτου Maxi-Cosi με την πλάτη προς το δρόμο.

Πώς να εγκαταστήσετε το κάθισμα αυτοκινήτου στο πλαίσιο;

Χρησιμοποιήστε τους παρεχόμενους προσαρμογείς: στερεώστε τους στο πλαίσιο, στη συνέχεια κουμπώστε το κάθισμα (CabrioFix ή άλλο) πάνω στους προσαρμογείς μέχρι να ακούσετε ένα κλικ. Ελέγξτε τη στερέωση τραβώντας ελαφρά.

Ποιο είναι το μέγιστο βάρος που υποστηρίζεται από το κάθισμα περιπάτου;

Το κάθισμα περιπάτου υποστηρίζει έως 22 κιλά (δηλαδή περίπου 4 ετών). Για την κάψουλα, το μέγιστο βάρος είναι 9 κιλά.

Πώς να καθαρίσετε το κάλυμμα του καροτσιού;

Το κάλυμμα αφαιρείται εύκολα. Πλύντε το στο πλυντήριο στους 30°C, ευαίσθητο πρόγραμμα. Μη χρησιμοποιείτε χλωρίνη ή στεγνωτήριο. Στεγνώστε στον αέρα μακριά από τον ήλιο.

Είναι η ζώνη ρυθμιζόμενη σε ύψος;

Ναι, οι ιμάντες της ζώνης 5 σημείων ρυθμίζονται σε ύψος μέσω σχισμών στην πλάτη. Προσαρμόστε ανάλογα με το μέγεθος του παιδιού για βέλτιστη συγκράτηση.

Μπορεί το καροτσάκι να χωρέσει σε ένα συμπαγές πορτμπαγκάζ αυτοκινήτου;

Ναι, μόλις διπλωθεί, οι διαστάσεις του είναι περίπου 80 x 55 x 30 cm. Μετρήστε το πορτμπαγκάζ σας για να ελέγξετε την προσαρμοστικότητα.

Υπάρχει εγγύηση στο καροτσάκι;

Το καροτσάκι καλύπτεται από εγγύηση κατασκευαστή 2 ετών. Φυλάξτε την απόδειξη αγοράς σας. Για τυχόν παράπονα, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών Maxi-Cosi.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω κάψουλα άλλης μάρκας;

Συνιστάται να χρησιμοποιείτε μόνο συμβατά αξεσουάρ και κάψουλες Maxi-Cosi (πωλούνται ξεχωριστά). Η χρήση μη εγκεκριμένων αξεσουάρ μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια.

Πώς να συντηρήσετε τους τροχούς και τα φρένα;

Καθαρίστε τους τροχούς με ένα υγρό πανί για να αφαιρέσετε τη σκόνη. Τα φρένα δεν χρειάζονται ειδική συντήρηση. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Zelia S Trio MAXI-COSI

Iα περισοτερες Μληρορορίες σχετικα με Tov κανονισμό i-Size, παρακαλούμε επιακεφθείτε ην Iοτοσελίδα www.maxi-cosi.com.

Katnyopia Tou kOioaTOc auTokvntou oac: i-Size (40 cm-83 cm - eWc TepiTou 15 mVvov)

Oeon Tou kaiouaTOG autoklvntou oac: eTNO pOg ta Tio

TR

To CabrioFix S i-Size vα εγκατασταθει σε βαση Maxi-Cosi ISOFIX.

BeaIomegaite otIdeltaaxoata PPOOeKTuTo EYxelipio xpnonc autnc Tng baoons.

Evαλακικα, μΠοειτενα εγκατασησετε Σ CabrioFix S i-Size χρησιμοποιωντας Σ τη ζωνη ασφαλείας 3 σημείων του αυτοκινήτου σας.

RO

EL Xερολαβή μεταφορας

RO Maner de transport

LT Nešimo rankena

AR

EN

A1: Mεταφρα και θέση σθήγησις
A2: Anασφαλιοη και θέση έγκαταστασης για το παιδι
A3: Σταθερή θέση στάσης για χρήση εκτός TOU αύTOKλνήΤΟ

RO

EL Kαροτσακι και καθισμα αύτοκινήτου

To kαθισμα αυτοκινήτου εχει σχεδιαστέγια διαρκή χρόση περίπου 6 επη.

XpnoTou CabrioFix S i-Size oTO auToKivnTo

KataTn xpnon Tns Cwvns aovpaleias,
Baeaiomegaite ot n aykpaqax ncs wvns
aopealeac tou autokivntou eivai iia kai
OTI npapvele kATW ANTO TNV TnpTN Gwvns
tou kaioaTOC autokivntou.

H Gwyn aopaaeiaoc Tou autokivntou TpeTeva nepvael oipxta ato 6e ts npovc evdeiEig. tna tn owtn totoetnon, avatpeETE OTc odnyiec Tou npovtoc Exyelpiolou kai OTO autokoAANTO OTNV PAAivn PEAupa Tou kaohiogauokivntou.

XpnooToilemoivoKaOuaoxnauoc Otpaueo TPOsTa EPTPOc Me CwvN oaeiaC 3 oneiwv Tov ouuopawveTAt u e To POTUto ECE R16.

TOnoTeWvTacTo KAtOa autoklvntou
otnv nepoioppkn BaoN Maxi-Cosi FamilyFix 360, evai duvatn n nepoiotppn Tou.2ac BonOa va BacTe kai v a ByaCete Ew
Eukoa to Paidi oac ato autokivnto.

ПОНДОПОIHSH:

ToTOnoTeTeTo KαθIoμα autoklvntou
moV OToPαμevo πpOg Ta TlOw Ε KαθIoμα
autoklvntou OToPαμevo πpOg Ta EμTpOg.
To kaioualphautokivntou pentei navva
aovaiieol onv tototheon npoc ta niow
otav taideeTE.MHN taideeTE otav to
kaioualphautokivntou elval tepiaopauveo
oe PLeupikn theon (toTOntheon) n oe
ontoladtnote aan m an oovaiouevn
evdiueon theon.

To CabrioFix S i-Size kαι Φι παιδί σας

Bebaiwtheta otto kevo avaepoa otis Cwveskai to naioi oas dev xwpaei npao movo evaaaktuio (1 cm).Eav to kevo elvaieyaautepo a1cm, opiTe TEPIOOTepo TIG WVEc.

BebaiwOeite otI ol Cwves wou Bpiokovtao oTo owto uoc. OI Cwves wou TpeTEL vEivai PAVW n akpUwC kATW ANTO Touc wouc tou mwpou.
XpnooTnolte mvo to aEiAapu unooTnpIeNg yia veoyevvnta bpepn tou CabrioFix S i-Size ePto Taaic vxaeepeaoel ta 60 cm uwoq.2tn ouvexela, apalpeote to aElaipu unooTnpIeNg yia veoyevvnta bpepn aoTo CabrioFix S i-Size.

ПОНДОПОIHSH:

Mny to ntoeTeIte note to CabrioFix S i-Size oEv uvouwoevn eTIPaXveia (oTWOg oE TPOAIECn OE KApEeKAA).

Xphon CabrioFix S i-Size

Kata Tny ToTOnoTneon Tou CabrioFix S i-Size oE KApToI,va EeBauWveTe nAvTo OTu XpNaIoTOIeIe EYKEkPUEVOUs PPOOAPUoyEIC KAtioaTOc autokivnTou kai OTi aovapAicETe Oomega to CabrioFix S i-Size.

ΦPONTIA

To kaiumu, To UTOOHTnpiEg, ta p KAI TETVTA TOV NIO
Tou KAtoatac autoklvntou aPAPovTAL
KAI PLEVtA. H IaEv a TNS TEVTACYIA TOV
NIO PPeTI vX aPpEeI PPIV TO NluuMo.To
PiEymu Tng Cwvnc mOpE i Vx KaOApIOTei E
Eva BpeyEv oAVI.

A-Tasima kolu
B-Golgelik(yerlesik)
C - Tasa kolu ayar dugmeleri (Sol+Sag)
D - Kemerin kucak kismi icin kemer kancelari (Sol+Sag)
E - Kemer tokasi ve kemer yastigi
F - Kemer ayar dugmesi
G - Kullanim kilavuzu icin saklama bolmesi
H - Kemer gerdirme kayisi
- - Kilf
J - Yenidogan destek pedi
K - Omuz kemerleri ve;cikarilabilir kemer yastiklari
L - Puset birakma dugmeleri (Sol+Sa)
M-Basdayanag
N - Kemerin omuz kismi icin kemer kancasi
O - Taban Üntesi montaj cubuklari

GÜVENLIK