S60Bi - Λάμπα GODOX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Godox
Μοντέλο	S60Bi
Τύπος προϊόντος	Επαγγελματικός φωτογραφικός προβολέας LED
Χρήση	Φωτισμός για φωτογραφία και βίντεο
Τροφοδοσία	Δίκτυο (υψηλή τάση) με γειωμένη πρίζα
Πηγή φωτός	LED
Θερμοκρασία χρώματος	Δύο χρωμάτων (εκτίμηση 2800K-6500K)
Ισχύς	560 W (σύμφωνα με την ονομασία του μοντέλου)
Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας	1 μέτρο από άτομα και εύφλεκτα υλικά
Προστασία ματιών	Μην κοιτάτε απευθείας την πηγή φωτός
Θερμή επιφάνεια	Προσοχή, θερμή επιφάνεια κατά τη λειτουργία
Συντήρηση	Καθαρίστε με μαλακό και στεγνό πανί, μη χρησιμοποιείτε υγρό πανί
Σύνδεση	Χρησιμοποιήστε γνήσιο ή συνιστώμενο καλώδιο προέκτασης με κατάλληλη ένταση ρεύματος
Ασφάλεια	Μην αποσυναρμολογείτε, χρησιμοποιείτε μόνο συνιστώμενα αξεσουάρ
Αποθήκευση	Μετά τη χρήση, αφήστε να κρυώσει εντελώς, αποθηκεύστε σε ξηρό και αεριζόμενο χώρο
Περιβάλλον	Μη χρησιμοποιείτε κοντά σε εύφλεκτους διαλύτες ή σε εκρηκτικό περιβάλλον
Ταξινόμηση	Επαγγελματική χρήση, όχι για γενικό φωτισμό
Πρότυπα	Συμμορφώνεται με τις ευρωπαϊκές οδηγίες
Δυνατότητα επισκευής	Επισκευή μόνο από τον κατασκευαστή ή εξουσιοδοτημένο προσωπικό

Συχνές ερωτήσεις - S60Bi GODOX

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτόν τον προβολέα για γενικό φωτισμό δωματίου;

Όχι, αυτός ο προβολέας είναι σχεδιασμένος αποκλειστικά για επαγγελματική φωτογραφική χρήση και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως γενικός φωτισμός.

Είναι επικίνδυνο να κοιτάζω απευθείας το αναμμένο LED;

Ναι, απαγορεύεται να κοιτάτε απευθείας τις λάμπες LED κατά τη λειτουργία. Αυτό μπορεί να προκαλέσει οφθαλμικές βλάβες.

Πώς να καθαρίσω τον προβολέα με ασφάλεια;

Σβήστε και αποσυνδέστε τον προβολέα, στη συνέχεια χρησιμοποιήστε ένα μαλακό και στεγνό πανί για να σκουπίσετε τη βρωμιά. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ υγρό πανί.

Ποια είναι η απόσταση ασφαλείας που πρέπει να τηρείται;

Διατηρήστε απόσταση τουλάχιστον 1 μέτρου μεταξύ της κεφαλής του προβολέα και οποιουδήποτε ατόμου ή εύφλεκτου υλικού.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω καλώδιο προέκτασης με αυτόν τον προβολέα;

Ναι, αλλά χρησιμοποιήστε μόνο γνήσιο ή συνιστώμενο από τον κατασκευαστή καλώδιο προέκτασης, με ονομαστική ένταση ρεύματος μεγαλύτερη ή ίση με αυτήν του προβολέα.

Τι να κάνω αν η ενσωματωμένη μπαταρία διαρρέει ή μυρίζει άσχημα;

Αφαιρέστε αμέσως την μπαταρία προσέχοντας τα εγκαύματα. Αν διαρρέει, έχει αποχρωματιστεί ή παραμορφωθεί, σταματήστε τη χρήση.

Μπορώ να αφήσω τον προβολέα αναμμένο χωρίς επιτήρηση;

Όχι, συνιστάται να σβήνετε τον προβολέα όταν δεν χρησιμοποιείται για αποφυγή κινδύνων.

Είναι ο προβολέας αδιάβροχος;

Όχι, δεν είναι αδιάβροχος. Κρατήστε τον στεγνό και μην τον βυθίζετε στο νερό. Τοποθετήστε τον σε ξηρό και αεριζόμενο χώρο.

Πώς να αποθηκεύσω τον προβολέα μετά τη χρήση;

Αφήστε τον να κρυώσει εντελώς, αποσυνδέστε το καλώδιο και τοποθετήστε τον σε μια φορητή τσάντα ή σε ξηρό και αεριζόμενο χώρο.

Τι να κάνω σε περίπτωση δυσλειτουργίας;

Μην αποσυναρμολογείτε τον προβολέα. Αναθέστε τον σε εξουσιοδοτημένο προσωπικό της Godox για έλεγχο και επισκευή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ S60Bi GODOX

Eπikovovntε με tnv toikn oac αρχη γia πepaTepo λεπtoμεpεiε σετικα με to kovtivotepo kaθopioévo σημεio σωλλoynsσa.

o v o v O d o v E E

Eynon Eikovidiov a0qaaia

Evikn pospoioinon

Piopoioiogn - nEeKtpoosok - vynlntaon

Kivovoc Evrovov

Mny koutare eimova ma laa nov siv a oe loitovpyia. Mnpei va npokuyi tpaumatouoC oTa maia.

XpnooioiTe npootatetuka maov kaTnV npoxn vnpesoiov!

Kivduvo 0

PiopoioiOn, cToT eV1

o8nyiεs kai npoovlaeic a6p aia

Ta npoiovra LED 20voviaGdox, 1dikαoTae vynn aonodoo n oXbOc, mopovv va xpnouoiothov mvo ano eanayyEaatie. Ipv xpnouoioe Tn oovkcvn, aac npakalobue va diaBaoTe npoeKtka kai va katavonoe Tnnpoc to yxipidio nC ovkevn Cai va akolovnoe Tnv npa tC odnyies aospaleiaCto yxapidio. H n nponn avov tow odnyov aospaleiaC npopei va odnynoe Oe thavato, obaopravmuotmo, bAβtnTNSOVKEVns n aaLn Vluknζmuia.

Kivδvovc

Avto to npoiov eivai ma aumaa otoypapiaç. eeipéπetai va xnpouoioi tai ano piaiu. Oi yovic n oi opovtioctc npéntva v steva note ta naiodia kovta Kovta yia va ta anotpeyovv ano to va soykpovostovu v e laumec n aumec npooswnkns xpnons ka va npokalsoovv travmuatio.

• Autó to προίov δεν εἶνα συνησμένο φωτιστικό και δεν μπορείνα χρησιμοποιθεί γία γενικό φωτισμό. Εποιος ἐχει βλάβη ἡναισθησια στα μάτια θα πρέπεινα αποφεύγει τη χρήση αυτού του λαμπήρα. Otav η

λαμα εινα αναμενη, απαγορεδεται σε καία περίπωσην ακοιαξετε απενθείας στο σφαρίδιο της λαμας. To δυνατό φως θα πρέπειν αχρησιμοποιείαι Φό την καθοδήγηση ενός επαγγελματία μηχανικόν φωτισμόν, αποφύγετε την ἐκθεση σε icosφό φως για μεγάλo χρονικό διστημα.Eáν προκληθεί ενόχληση στα μάτια, σβήσε εγκαίρως τη λαμα, αναστείλετε τη �χρήση και ζητήσε ἀμεση iατρική περίθαλψη.

• Για προίντα που τροφοδοτούνται από ηλεκτρικό ρεύμα ὄηλής τάσης (ηλεκτρισμός της πόλης), χρησιμοπούστε πρία με διάξη προστασίας γεἰωσης για τροφοδοσία ρεύματος.
• Otav n λάμπa είναι αναμένη, πρέπεινα τη χρησιμοποιείτε με προσόχή. Mην αγγίζετε μέρη με υνηλή θερμοκρασία, ὄπως καντρες λαμπήρα LED, γιανα αποφύγετε εγκαύματα.
• Aπαγορενεται η χρήση κατεστραμμένων προίοντων. Kata τη χρήση του προίοντος, εὰν το περιβλημα σπάσει λόγω πτώσης, συμπίεσης ἡθχύρής κρούσης, μὴν συνεχίσετενα το χρησιμοποιεῖτε γίαν αποφύγετε ηλεκτροπληξία λόγω επαφής με εσωτερικά ηλεκτρονικά εξαρτήματα.
• Γα vα αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ἡ τραματισμου, χρησιμοποιείτε μόν εξαρτήματα πον προτεῖνεται από τον κατασκεναστή.Εαν χρειάζεται vα χρησιμοποιήσετε καλώδια επέκτασης, χρησιμοποιήσε το γνήσιο καλώδιο επέκτασης ἡ το καλώδιο επέκτασης που προτεῖνει o κατασκεναστής (Kαλώδιο επέκτασης με Μονμαστιόρεύμα ≥ το Μονμαστιόρεύμα της συσκενής). Ta καλώδια προεκτασης με

μικρότερο oνομαστικό ρεύμα από αυτή τη συσκεύνη μπορείνα προκαλέσουν πυραγία, ηλεκτροπληξία ἡλλο σοβαρό κίνδυνο τραυματισμουύ ἡλικής ζημιάς.

Xpnooioite movo aikta kaoloda oovdeonc yeoonc n kalodia eektaonc yieoons npia eyekpiéva ano tov kataokvaotn yia tn ioupyia tov tpofoobov npoiovto. Ta katostpaumeva n otpmueva kalodia oovdeonc npenla va avtkataoataoov auoeos! To kalodio tpofoosiaac tsodov tov poinovtoc ivat makpu. Tonoetnte to kalodio tpofoosiaac vloya kpatnoct to 0e aospaln thoyn yia va anopoyte tvn eaoh tov kalodiov tpofoosiae uepepuaoueva avtksiEv, akataaenn totoeetnon, zmu a sto trpabnyma n skovtaymu tov pooowkoob.

• Iapakaalobεναμναπoovapuoloynoετε to προιν χωpiáδει, εντο προίν πapovoiασει βλαβη, πρεπεινα επιθεωρηθει καιν αεπιοκενασει απο την ετaipεia ἡτο Εξουσιδοτημένο προσωπικό συντήρησε. Eáν to σφαipidio tou λαμπτηρα ἡχει κATAOSTRαφει η παραμοφωθει λόγω θερμóTητας, σταμatησενα το χρησιμοπιειτε και επικονωνnóte éγkaipα με tov kataoκενaση ἡtov αντιπóso σépβις γιαν επιοκενασεte to σφαipidio tou λαμπτηρα γιαν απoφγεte ατυχήματα.

Mnv xnpoiopoiite n ao0nkebcte aoto to poiov oE ekpnktko πepiαλlov (kovta e6vφkctouc kai πntikooc diawtcs oWc aaKooa

Kai Kai aI0avio).

• Katá τη δίαρκεια και μετά τη λειουργία του προίντος, η απόσταση μεταξό της κεφαλής της λάμπας και του χρήστη, ἀλλων ατόμων, του ευαίσθητων στη θερμότητα και του εύφλεκτων υλικών πρέπειν α διατηρείαι πάντοτε τουλάχιστον 1 μέτρο.

Kata to Kaaopioo Ka to oepic Tou npoiovtoc, aevpyoioiote npota to pua ka ta anosvdeote to kalwio tropoodocia tou npoiovtoc ao n vpi. Otav dev xnooioitai, mnu tpaate to kalwio tropoodocia gia va anosuvdeote to npoiov ao n v pi. Iiaote kai ta do akpa tou boumuotc Tou kalwiou poaatoc Tou npoiovtoc me ta xepia oac kai tpaqnte to qic aio n v pi.

IIpoειδοποιηση

• Mepika πoiovta δev εivai αδiαβρoxa. Διαπηροτε αντα τα πoiovta στγνα και μην τα βοθιζετε σε νερό η αλλα vγρα. Tonoθεποτε τα σεξηρο και αεριζμενο μερος και αποφύγετε τη χρήση τούς σε περιβαλλοντα με βροχή, vγρασία, σκόνη ἡπερθερμανση. Mην τοποθετείτε αντικείμενα πάνω στη λάμπα και μην αφήνετε vγρόνα ρέι μέσα στη λάμπα γίανα αποφύγετε ατυχήματα.
  Mnv n kaalunrte ts onec aanayoyns 8epuotntac tov npoiovtoc.
• Mετα τη χρήση, το προῖν πρέπεινα εἰναι ευτελώς κρύο πριν από τη συσκενασία.
  Opouva npoiovta diaoetouv evomegaatwuev c mataapiec laiov,
  xnpoiopoinote evav idiko ooptiotn yia va ooptios te tota npoiovta
  kai akolovnoTe tic oosotc odnyies 8iatovpyia c kai xnpoiopoinote tic
  evtoc tov kaopoiouv evpouc taonc kai 8epuokpaia.

• Opiouva npoiovta tropoodotovtai aio nataipic:

• Mn a a , tropoodotika n aEosovap Tovdelta KaoopiGovTai OtiC oDnyiEc.

• Kpntote a t a p i e s kai aEsoovap i ano a d i a kai . Eav eva a b i n p e f o c kataniéi mua a t a p i a n aEsoovap, CnTnOte aEeOwC uatpiKn BOnθεia.

• Eav n μπαταρία ἐχει διαρροή, αλλάζει χρώμα, παραμορφώνεται, καπνίζει ἡκηέμπει μία περίεργη μυρωδία, αφαρέστε τήν αμέσως. Na εἰστε προσεκτικοί κατά τήν αφαίρεση γίαν αποφόγετε εγκαύματα. Eav συνεχίσετενα τή �χρησιμοποιεῖτε, μπορείνα προκαλέσει πυρκαγία, ηλεκτροπληξία ἡδρματικά εγκαύματα.

• Mn o i e t e παραμορφωμένες ἡ τροποποιημένες μπαταρίες.
• Mny aonovapuoloayite n troponoioite aoto to npoiov n tnu atapia.
• Mny
• Mny aqnvTe Tnv matapia va eP0e1 oE eanqn u vepo.
• Mny ektheta tnv matapia o 10xupc eotepikkpoosic.
• Mny too0e1e toov 8etikouc kai apvtikouc nolouc Tns matapiac kai mny avaayv6te πalec kai vecs matapies ndeltaopotikouc tioovc mataapiov.

! Προσοχή

• Piv aio tη χpnoi tou poiovto, πe i va aqaipεθoov oλa ta vλikα σοκενασiaç kai πoσtatevtkéç σοκεvεç anoσtoλης.

• Otav to προίov δεν χρησιμοποιείαι, παρακαλούμεν απενεργοποι ησετε to ρεύμα καινα διακόψετε ἔγκαίρα τὴν παροχή ρεύματος.

• Ipiu aoothekoeae aotn tn oovkun, 8eauwtheta ot i exi kpuoos evtal. Katua nvoohkcvon, aoovvdeote to kalodio tropoodocia agao tn ouokuv kai too0etnoe tn 6e ma qopntn tavta n 6e aepizou evo kai steyv oepoc.

Mny tootheiTe Tn oovkevn Kovt a 8e vphiektouc kai πtntko6 δiaotec 6πωc akkoo kai

• Iapakaalobε va φροντioεte va kaθapiεste συχvα to γuαλi tnç λαμnag kai va to διαπηρείτε καθaρό. Eáv ta πτώμata kouvovniων ἡοι σκούροι opγανικοι λεκδεες koλήσουν στο γuαλί, μπορείν απροκαλεσουν σκασμο τον γuαλιού. Otav kaθapiεε Αντή τη συσκεύν, μην τη σκουπιεte με βρεγμένο παvi. Xρησιμοποισε ενα στεγνό μαλακό παvi για va σκουπισεte τη βρωμίση στη συσκεύν.

Oi odnyiec aopalia c diatvovovtai baoetnpov dokmuov ao to
epyoostrioaç. O oxdeltaoc kai oi npodaypaqcs tov eoanou
vonokivtaoi e alayc xomegaic npoyoubevn iodooinon. Oi neatae
muopovvaetaobv otv ionmo ioToTOn ng Godox yva doov tic

πio πóσφατες ηλεκτρονικές δηγίες καινα μάθουν για τις πio πρόσφατες πληροφορίες των προίόντων.