S60Bi - Lámpara GODOX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Godox
Modelo	S60Bi
Tipo de producto	Lámpara LED fotográfica profesional
Uso	Iluminación para fotografía y video
Alimentación	Red (alta tensión) con toma de tierra
Fuente de luz	LED
Temperatura de color	Bi-color (estimado 2800K-6500K)
Potencia	560 W (según la denominación del modelo)
Distancia de seguridad mínima	1 metro de personas y materiales inflamables
Protección ocular	No mirar directamente la fuente de luz
Superficie caliente	Atención, superficie caliente en funcionamiento
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco, no usar paño húmedo
Conexión	Usar una extensión original o recomendada con amperaje adecuado
Seguridad	No desmontar, usar solo accesorios recomendados
Almacenamiento	Después de usar, dejar enfriar completamente, guardar en un lugar seco y ventilado
Medio ambiente	No usar cerca de disolventes inflamables o en ambientes explosivos
Clasificación	Uso profesional, no destinado a iluminación general
Normas	Conforme a las directivas europeas
Reparabilidad	Reparación solo por el fabricante o personal autorizado

Preguntas frecuentes - S60Bi GODOX

¿Puedo usar esta lámpara para iluminación general de una habitación?

No, esta lámpara está diseñada exclusivamente para uso fotográfico profesional y no debe usarse como iluminación general.

¿Es peligroso mirar directamente el LED encendido?

Sí, está prohibido mirar directamente las perlas de la lámpara en funcionamiento. Puede causar lesiones oculares.

¿Cómo limpiar la lámpara de forma segura?

Apague y desconecte la lámpara, luego use un paño suave y seco para limpiar la suciedad. Nunca use un paño húmedo.

¿Cuál es la distancia de seguridad a respetar?

Mantenga una distancia de al menos 1 metro entre el cabezal de la lámpara y cualquier persona o material inflamable.

¿Puedo usar una extensión con esta lámpara?

Sí, pero use solo una extensión original o recomendada por el fabricante, con un amperaje nominal superior o igual al de la lámpara.

¿Qué hacer si la batería integrada tiene fugas o huele mal?

Retire inmediatamente la batería teniendo cuidado con las quemaduras. Si tiene fugas, está decolorada o deformada, detenga el uso.

¿Puedo dejar la lámpara encendida sin supervisión?

No, se recomienda apagar la lámpara cuando no esté en uso para evitar cualquier riesgo.

¿La lámpara es impermeable?

No, no es impermeable. Manténgala seca y no la sumerja en agua. Instálela en un lugar seco y ventilado.

¿Cómo guardar la lámpara después de usar?

Déjela enfriar completamente, desconecte el cable y colóquela en una bolsa portátil o en un lugar seco y ventilado.

¿Qué hacer en caso de mal funcionamiento?

No desmonte la lámpara. Encomiéndela a personal autorizado por Godox para inspección y reparación.

MANUAL DE USUARIO S60Bi GODOX

Consulte las instrucciones de uso

Los equipos electricos y electrónicos usados (WEEE) no deben mezclarse con los residuos domesticos generales. Póngase en contacto con su autoridad local para Obtener más detailles sobre su punto de recogida designado más cercano.

Cumplimiento con los requisitos esencias de las Directivas de la UE aplicables

Explicación de los iconos de seguridad

Advertencias generales

Advertencia -choqueelectrico-alto voltaje

Peligro de luz brillante

No mire la lampara en functionamento. Puede causar lesiones oculares.

;Use proteccion ocular durante el serviceio!

Peligro de luz Infrarroja

Advertencia, superficie caliente!

Instrucciones y advertencisa de seguridad importantes

Los productos de iluminación fotographica LED de lamarca Godox, especially aquellos de alta potencia de salute, deben operarse y utiliser únicamente por personal profesional. Antes de usar el producto deben leer y entender con certeza el manual y seguir strictamente las instrucciones de seguridad. El incumplimiento de las instrucciones decurity puede resultar en muerte, lesiones graves, daños al dispositivo uthersdaños materiales.

• Este producto es una lámpara fotografica y no debe ser accesible para los niños. Cuando los niños está cerca, los padres o cuidadores deben supervasar de Nearce para evitar que la golpeen o la utilicen, provocando lesiones personales.
• Este producto no es un dispositivo de iluminación común y no pueda usarse para iluminación en general. Las personas con lesiones oculares o sensibility ocular debenibiñar usar. En ningún caso podrá mirar directamente al flash cuando está encendida. Utilice la luz intensa bajo

la orientación de un ingeniero de iluminación profesional. Evite la exposión prolongada a una luz intensa bajo cualquier circunstancia. Si siente alguna molestia en los ojos, apague la lámpara a tiempo,cede de usarla y busque tratamiento Médico de inmediato.

• El producto funciona con alto voltaje. Este debe conectarse a una toma de corriente con proteccion de toma a tierra.

• Tenga cuidado al usar la lámpara encendida y no toque piezas de alta temperature, como las perlas de la lámpara LED, para evaporar quemaduras.

• No utilizes el producto si está dañado. Si la carca sa se rompeCEEDa una caía, compresión o impacto fuerte que ocurre durante el uso, debe dejar su uso para evaporar descargas electricasCEEDo al contacto con componentes electrónicos internos.

• Utilice únicamente accesosores recommendados por el fabricante para evaporar el riesgo de incendio, descarga electrica o lesiones personales. Si esnecessary un cable de extension, este debe ser suministrado oroomendado por el fabricante original (un cable de extension con una corriente nominal superior o igual a la corriente nominal del dispositivo).

Un cable de extension con una corriente nominal inferior a la del dispositivo puede provocar peligros de incendios, descargas electricas u otheras lesiones personales graves o daños materiales.

• Utilice únicamente cables de connexion a tierra en buena estado o expresamente abrobados por el fabricante para el funcionaimiento del

producto alimentado. ;Los cables de connexion dañados o retorcidos deben reemplazarse inmediamente si está! El cable de alimentación de entrada del producto es largo. Este debe colocarse deforma razonable en un lugar seguro, para evitar que entre en contacto con objetos sobrecalentados, o que se dañe por tirones o cause tropezos del personal en el situovertime a laubicacion incorrecta.

• No desarme este producto por su cuenta. Si el producto falla, deben ser revisado y reparado por nuestraEmpresa o por personal de mantenimiento autorizzato. Si la lámpara se daña o se deformía debido al calor,cede de usar el producto y contacte con el fabricante o el agente de serviciosopportunamente para su reparación, evitando asi los accidentes.
• No utilise ni almacene este producto en entornos explosivos (cerca de solventes inflamables y volátilles como alcohol y gasolina o gases como metano y etano).
• Durante y después del funciona del producto, mantenga una distancia de al menos 1 metro entre el cabeza de la lámpara y el usuario,除外 personal, materiales inflamables.
• Para limpiar y reparar el producto, primero apáguelo y luego desconnecte el cable de alimentación del producto de la toma de corriente. Cuando el producto no se utilizes, no tire del cable de alimentación para disconnectarlo de la toma de corriente. Sujerte también extremos del enchufe del cable de alimentación del producto con las manos y

desconectelo de la toma de corriente.

Advertencia

• Algunos modelos del producto no son impermeables. Debenmanterse secos. No los sumerja en agua uthersluidos ni los utilize en ambientes lluviosos, humedes, polvorientos o sobrecalentados e instalelos en un lugar seco y ventilado. No Coloque objectos sobre la lampara ni deje que fluya el liquido al interior de la lampara para evaporar accidentes.

• No bloquee ni cubra las rejillas de disipacion de calor del producto.

• Tras usar el producto, espere a enfrie antes de empacarlo.

• Algunos modelos del producto tienen baterías de litio incorporadas. Use el cargador spécifique para cargas這些 productos y utilizeslos dentro de los ramos de tensión y temperaturaspecificados de acuerdo con las instrucciones de operación correcta.

• Algunos modelos del producto estárn alimentados por baterías:

• No utilizesonga bateria, fuente de alimentacion o accesorio distincto de lo especificado en el manual;

• Mantenga las baterías y otros accesorios fuera del alcance de los niños y bebés. Si un niño o un bebé se traga una bateria o un accesorio, busque atencion medica inmediamente;

• Si la bateria presente fugas de liquido, cambia de color, se deforma, humeu emite un olor peculiar, deben retirarse inmediamente. Tenga cuidado al extraer la bateria para evaporar quemaduras. El uso de una

bateria con dichos defectos puede provoc incendidio, descarga electrica o quemaduras en laIEL;

1. No utilise bacterias deformadas o modificadas;
2. No desarme ni modifie este producto o la bateria;
3. No caliente ni suele la bateria;
4. Evite exponer la bateria al fuego o agua;
5. Evite exponer la bateria a fuertes impactos externos;
6. No inserte los terminales positivo y negativo invertidos en la bateria al conectarla, ni mezcle bacterias usadas con新品as o bacterias de differentes temas.

Cuido

• Asegúrese de quitar todo el embalaje de envío y dispositivos de protección antes de usar el producto;
• Cuando no se haga uso,apague el producto y desconectelo de la fuente de alimentacion.
• Asegürese de que el dispositivo quede Completely enfiado antes de su almacenimiento. Al almacenar, desenchufe el cable de alimentación del dispositivo y colóquelo en un paquete portátil o en un lugar ventilado y seco.
• No lo coloqueURTCA de disolventes inflamables y volatiles como alcohol y gasolina.
• Limpie regularmente el vidrio de la lámpara para mantenerlo limpioSi el vidrio está sucio con restos de insectos o manchas de materia orgánica oscura, pueda romperse.. Al limpiar este dispositivo, no use. Use un pañoseco y suave para limpiar la sociedad del dispositivo.
• Las instrucciones de seguridad se basan en pruebas strictas realizadas por esta fabrica. El producto está sujeto a cambio de性和 specifications sin previo avis. Los clientses peuvent visitar el Sitio web oficial de Godox para ver las instrucciones electrónicas realizadas y poderar laULTIMA informacion del producto.

使用上の注意

Perigo de luz intensa