AD200Pro II - Destello GODOX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO AD200Pro II GODOX

Consulte las instrucciones de uso

Los equipos eléctricos y electrónicos usados (WEEE) no deben mezclarse con los residuos domésticos generales. Póngase en contacto con su autoridad local para obtener más detalles sobre su punto de recogida designado más cercano.

CE

Cumplimiento con los requisitos esenciales de las Directivas de la UE aplicables

Explicación de los iconos de seguridad

Advertencias generals

Advertencia - choque eléctrico - alto voltaje

Peligro de luz brillante

No mire la lámpara en funcionamiento. Puede causar lesiones oculares.

¡Use protección ocular durante el servicio!

¡Peligro de luz Ultravioleta!

¡Use protección ocular y cutánea contra la radiación UV durante el servicio!

Peligro de luz Infrarroja

Advertencia, superficie caliente!

Instrucciones y advertencisa de seguridad importantes

Los productos de la marca Godox, especialmente cajas eléctricas, flashes de estudio, luces de exteriores y cabezales de flash, deben operarse y utilizarse únicamente por personal profesional. Antes de usar el producto debe leer y entender con certeza el manual y seguir estrictamente las instrucciones de seguridad. El incumplimiento de estos consejos de seguridad puede provocar la muerte, lesiones graves, daños al producto u otros daños materiales.

¡Peligro!

- Esto es una lámpara fotográfica. No debe ser usado ni accesible para los niños. Cuando los niños están cercos de la lámpara, los adultos deben supervisar de cerca para evitar que la choquen o la utilicen, causando lesiones.

- Este producto no es una lámpara común y no puede usarse para iluminación general. Cualquier persona que haya sufrido daños oculares o sea ocularmente sensible debe evitar usar o mirar directamente a productos con flash. En ningún caso se debe apuntar

el flash directamente a los ojos humanos (especialmente a los ojos de los bebés), ya que esto puede causar daños en la visión en poco tiempo. Si siente molestias en los ojos, apague la lámpara de inmediato, deje de usarla y busque atención de un médico a tiempo.

- El producto funciona con alto voltaje mientras está funcionando. Tras apagarlo el condensador interno del producto continuará con carga durante un período de tiempo..

- El producto (como flash de estudio o caja eléctrica), alimentado por una fuente de alimentación de alta tensión (red eléctrica), deberá conectarse a una toma de corriente con protección de puesta a tierra.

- No debe utilizarse el producto dañado. Si la carcasa se rompe debido a una caída, compresión o impacto fuerte que ocurre durante el uso, debe de dejar su uso para evitar descargas eléctricas debido al contacto con componentes electrónicos internos.

- Antes de reemplazar los tubos de luz, el vidrio protector o el fusible, desconecte la lámpara de la fuente de alimentación o quite la batería (si hay una batería instalada) para asegurarse de que la lámpara esté completamente desconectada de la fuente de alimentación. Deje enfriar la lámpara unos 10 minutos antes de reemplazarlos. Use guantes aislantes térmicos para el reemplazo.

- Utilice solo accesorios recomendados por el fabricante para evitar el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales. Si es

necesario un cable de extensión, éste debe ser suministrado o recomendado por el fabricante original (un cable de extensión con una corriente nominal superior o igual la corriente nominal del producto). Un cable de extensión con una corriente nominal inferior a la del producto puede provocar incendios, descargas eléctricas u otras lesiones graves o daños materiales.

- Utilice únicamente cables de conexión a tierra intactos o expresamente aprobados por el fabricante para el funcionamiento del producto alimentado. ¡Los cables de conexión dañados o retorcidos deben reemplazarse inmediatamente si están! El cable de alimentación de entrada del producto es largo. Este debe colocarse de manera razonable en un lugar seguro, para evitar que entre en contacto con objetos sobrecalentados, o que se dañe por tirones o cause tropezos del personal en el sitio debido a la ubicación incorrecta.

- El enchufe de alimentación de los productos alimentados por alto voltaje de corrient alterna (como flash de estudio o caja eléctrica) puede utilizarse como interruptor de apagado. Debe mantenerse siempre accesible. El producto debe desconectarse de la fuente de alimentación cuando no está en uso.

- Para limpiar y reparar un producto con un cable de alimentación, primero apáguelo y luego desconecte el cable de alimentación del

producto de la toma de corriente. Cuando el producto no se utiliza, no tire del cable de alimentación para desconectarlo de la toma de corriente. Sujerte ambos extremos del enchufe del cable de alimentación del producto con las manos y desconéctelo de la toma de corriente.

• No utilice ni almacene este producto en ambientes explosivos (cerca de solventes inflamables y volátiles como alcohol y gasolina o gases como metano y etano).
• Durante y después del funcionamiento debe mantenerse una distancia de al menos 1 metro entre el cabezal de la lámpara y el usuario, otro personal, materiales sensibles al calor o combustibles.
• No utilice accesorios que no sean aprobados por esta empresa para evitar riesgos de incendios, descargas eléctricas u otras lesiones personales graves o daños materiales.
• ¡Peligro de alta tensión dentro del producto! No desarme ni modifique este producto sin permiso; Si el producto falla, debe ser revisado y reparado por nuestra empresa o por personal autorizado.

¡Advertencia!

- El producto no es impermeable. Debe mantenerse seco. No lo sumerja en agua u otros líquidos ni lo utilice en ambientes lluviosos, húmedos, polvorientos o sobrecalentados. Debeinstalarse en un lugar seco y ventilado. No coloque objetos sobre el producto ni deje que fluya el líquido al interior del producto para evitar accidentes.

- No toque piezas de alta temperatura como tubos de flash para evitar quemaduras durante el uso.

- ¡No bloquee ni cubra las rejillas de ventilación para disipación de calor del producto!

- Tras usar el producto, espere a enfrie antes de empacarlo.

- Productos con baterías de litio incorporadas deben cargarse mediante un cargador exclusivo y operarse dentro de los rangos de tensión y temperatura especificados de acuerdo con las instrucciones de operación correcta.

- Si el producto tiene incorporada una batería de litio, tenga en cuenta lo siguiente:

-No desmonte, aplaste ni perfore la batería;

-Evite cortocircuitar los contactos de la batería;

-No deseche la batería en fuego o agua;

-No exponga la batería a altas temperaturas superiores a 60°C;

-Mantenga la batería fuera del alcance de los niños;

-Evite exponer la batería a golpes o vibraciones excesivas;

-No utilice baterías dañadas;

- Si la batería tienes fugas, evite el contacto con el líquido derramado;

-Si el líquido de la batería entra en contacto con los ojos, enjuáguelos inmediatamente con agua durante al menos 15 minutos, levante los párpados para verificar que no haya indicios de líquido y luego busque atención médica a tiempo.

- Si el producto está alimentado por baterías alcalinas, tenga en cuenta lo siguiente:

-Utilice solo baterías u otras fuentes de alimentación que se especifiquen en el manual del producto;

- Mantenga las pilas y otros accesorios pequeños fuera del alcance de los niños y bebés. Si se ingiere accidentalmente una pila o un accesorio pequeño, busque atención médica de inmediato;

-Retire inmediatamente la batería si presenta fugas de líquido, cambio de color, deformación, humo u olor peculiar. . Tenga cuidado al manipularla para evitar quemaduras. El uso de una batería con dichos defectos puede provocar incendio, choque eléctrico o quemaduras en la piel;

-No utilice baterías deformadas o modificadas;

-No desarme ni modifique este producto o la batería;

-No caliente, suelde ni exponga la batería al fuego o al agua;

-Evite exponer la batería a fuertes impactos;

-No inserte los terminales positivo y negativo invertidos en la batería al conectarla, ni mezcle baterías usadas con nuevas o baterías de diferentes tipos.

¡Cuidado!

- Asegúrese de quitar todo el embalaje de envío y dispositivos de protección antes de usar el producto.

- Cuando no se haga uso, apague el producto y desconéctelo de la fuente de alimentación.

- Limpie el producto suavemente con un paño suave y seco. No use paños húmedos que puedan causar daños al producto.

- No lo coloque el producto cerca de disolventes inflamables y volátiles como alcohol y gasolina.

- Asegúrese de que el producto se enfríe completamente y desenchufe el cable de alimentación antes de su almacenamiento. Guárdelo en un paquete o en un lugar ventilado y seco.

- Si el producto está alimentado por una batería de litio, este tipo de batería de iones de litio tiene una vida útil limitada y perderá gradualmente su capacidad de almacenamiento, de manera irreversible. A medida que la pila envejece, la duración del producto

se acortará. Se espera una vida útil de 2 a 3 años para baterías de iones de litio. Revise periódicamente el estado de la batería. Si el tiempo de carga de la batería aumenta significativamente o la duración de la batería se acorta, se debe considerar la factibilidad del reemplazo de la batería.

• Antes de desechar cualquier batería, asegúrese de cumplir las leyes y regulaciones locales aplicables.
• Las instrucciones de seguridad se basan en pruebas estrictas realizadas por esta fábrica. El producto está sujeto a cambios de diseño y especificaciones sin previo aviso. Los clientes pueden visitar el sitio web oficial de Godox para ver las instrucciones electrónicas actualizadas y conocer la última información del producto.

使用上の注意

Perigo de luz intensa