AB 1000 - σιδερώστρα Kärcher - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής AB 1000 Kärcher σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για AB 1000 Kärcher
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το σιδερώστρα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας AB 1000 - Kärcher και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. AB 1000 της μάρκας Kärcher.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AB 1000 Kärcher
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συ- σκευή σας για πρώτη φορά, δια- βάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη.
Χρήση σύμφωνα με τους κανονι- σμούς
- Η σιδερώστρα διαθέτει αναρρόφηση ατμού και λειτουργία εκφύσησης και προορίζεται κατά κύριο λόγο για σιδέρωμα με ατμό.
- Οι μικροί ατμοκαθαριστές μπορούν να αναρτηθούν απευθείας στο άγκιστρο της σιδερώστρας (για τις απαιτήσεις ανατρέξτε στα τεχνικά χαρακτηριστικά). Οι συσκευές που δεν πληρούν αυτές τις απαιτήσεις πρέπει να τοποθετούνται στο δάπεδο.
- Οι ατμοκαθαριστές συνδέονται με μια πρίζα στη σιδερώστρα και το σίδερο τοποθετείται επάνω στην ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια απόθεσης της σιδερώστρας.
Προστασία περιβάλλοντος
Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυ κλώσιμα. Μην πετάτε τη συσκευασία στα οικιακά απορρίμματα, αλλά παραδώστε την προς ανακύκλωση.
Υποδείξεις για τα συστατικά (REACH)
Ενημερωμένες πληροφορίες για τα συστα- τικά μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση: www.kaercher.com/REACH
Απόσυρση της παλιάς συσκευής
Οι παλιές συσκευές περιέχουν ανα κυκλώσιμα υλικά, τα οποία θα πρέπει να παραδίδονται προς επαναχρησι- μοποίηση. Για το λόγο αυτό αποσύρετε τις παλιές συσκευές με κατάλληλες διαδικασίες συγκέντρωσης αποβλήτων.
Εάν η συσκευή περιέλθει σε αχρηστία, θα πρέπει να αχρηστευθεί (π.χ. να κοπεί το καλώδιο και το φις).
Περιγραφή της συσκευής
Το παραδοτέο υλικό της συσκευής απεικονίζεται στη συσκευασία. Κατά την αποσυσκευασία ελέγξτε το περιεχόμενο της ως προς την πληρότητα.
Εάν λείπουν εξαρτήματα ή έχουν προκλη- θεί ζημιές κατά τη μεταφορά, παρακαλούμε ενημερώστε τον προμηθευτή σας.
Υπόδειξη: Στην σελίδα 2 θα βρείτε εικόνες της συσκευής και του τρόπου χρήσης της.
1 Κάλυμμα σιδερώστρας
2 Μοχλός ρύθμισης ύψους
3 Διακόπτης On/Off, για αναρρόφηση
ατμού και λειτουργία εκφύσησης.
4 Πρίζα για τον ατμοκαθαριστή
5 Καλώδιο σύνδεσης δικτύου με φις
6 Ευέλικτο στήριγμα καλωδίου
7 Ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια απόθεσης για το σίδερο
8 Στήριγμα για τον ατμοκαθαριστή (ο ατμοκαθαριστής δεν περιλαμβάνεται στη συσκευασία).
Τεχνικά χαρακτηριστικά
| Τάση 230 - 240 V | |
| Μέγ. ισχύς σύνδεσης πρίζας | 2250 W |
| Εξαερισμός 21 W | |
| Βάρος 9,0 kg | |
| Ρύθμιση ύψους 75 - 100 cm | |
| Διαστάσεις, διπλωμένη σιδερώστρα (Μ x Π x Y) | 165x46x15 cm |
| Για τους αναρτώμενους στο άγκιστρο ατμοκαθαριστές ισχύουν τα εξής: | |
| Μέγ. διαστάσεις (Μ x Π x Y) | 360x240x290 m m |
| Μέγ. βάρος 9,0 kg | |
| Ο ατμοκαθαριστής σας πρέπει να είναι εγκεκριμένος για χρήση σε θέση ανάρτησης και στάσης. | |
Υποδείξεις ασφαλείας
Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά 8 ετών και άνω, καθώς και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή με ελλιπή εμπειρία και γνώση, εφόσον βρίσκονται υπό επίβλεψη ή έχουν ενημερωθεί για την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν γνώση των συνεπαγόμενων κινδύνων. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.
⚠️Κίνδυνος
■ Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε εναλλασσόμενο ρεύμα. Η τάση πρέπει να συμφωνεί με την πινακίδα τύπου της συσκευής.
■ Πριν από κάθε χρήση ελέγχετε το καλώδιο ρεύματος και το φις για τυχόν βλάβες. Αναθέτετε αμέσως σε εξουσιοδοτημένη υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης/εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο την αλλαγή του χαλασμένου καλωδίου σύνδεσης στο δίκτυο παροχής ρεύματος.
■ Μην αγγίζετε ποτέ με υγρά χέρια το καλώδιο και την πρίζα.
■ Πιάνετε πάντα το καλώδιο από το φις και μην το τραβάτε ποτέ για να βγάλετε το φις από την πρίζα.
⚠️Προειδοποίηση
■ Το υλικό συσκευασίας (πλαστική σακούλα, πολυστυρόλιο κτλ.) συνιστά μια ενδεχόμενη εστία κινδύνου και δεν πρέπει να καταλήγει στα χέρια των παιδιών.
■ Μην φέρνετε ποτέ σε επαφή τα ηλεκτρικά εξαρτήματα (διακόπτης λειτουργίας εξαερισμού, πρίζα) με νερό.
■ Μην βυθίζετε τη συσκευή στο νερό.
■ Μην αφήνετε το καλώδιο παροχής ρεύματος να κρέμεται. Αποφύγετε το τσάκισμα του καλωδίου.
■ Κατά τη χρήση του ατμοσίδερου, μην ψεκάζετε με ατμό τα ηλεκτρικά εξαρτήματα.
■ Τυχόν αυθαίρετες επιδιορθώσεις μπο- ρούν να προκαλέσουν σοβαρούς κινδύ- νους για το χρήστη και να έχουν ως συνέπεια την ακύρωση της εγγύησης. Αναθέστε τις επιδιορθώσεις στην υπη- ρεσία εξυπηρέτησης πελατών της Kärcher ή σε εξειδικευμένο τεχνικό.
Προσοχή
Χρησιμοποιήστε και αποθηκεύστε τη σίδερώστρα μακριά από τα παιδιά.
■ Βγάζετε πάντα το καλώδιο από την πρίζα πριν εγκαταλείψετε το χώρο, πριν τον καθαρισμό και τη φροντίδα και έπειτα από κάθε χρήση.
■ Μην μετακινείτε τη σίδερώστρα κατά τη διάρκεια της εργασίας σας.
Η ρύθμιση του ύψους πρέπει να γίνεται όταν η σιδερώστρα είναι ασφαλισμένη. Μην χρησιμοποιείτε το μοχλό ρύθμισης ύψους κατά τη διάρκεια του σιδερώματος.
Χρησιμοποιείτε πάντα τη σιδερώστρα μόνον για την ενδεδειγμένη χρήση, και όχι ως πάγκο απόθεσης, κάθισμα κτλ.
■ Μην σιδερώνετε βρεγμένα ρούχα, παρά μόνον ελαφρώς υγρά και στεγνά ρούχα.
■ Σε περίπτωση που η συσκευή χρησιμοποιηθεί για σκοπό διαφορετικό από τον προβλεπόμενο ή κατά τρόπο λανθασμένο, δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για ενδεχόμενες ζημίες.
Θέση σε λειτουργία
Κατασκευή της σιδερώστρας
Τοποθετήστε τη σιδερώστρα σε μια σταθερή, επίπεδη βάση!
Εικόνα 1
→ Ξετυλίξτε το καλώδιο της σιδερώστρας και μετακινήστε προσεκτικά τη βάση προς τα εμπρός. Η σιδερώστρα ανοίγει και μπορεί να ασφαλιστεί στην επιθυμητή θέση. Μετά την ολοκλήρωση του σιδερώματος μπορείτε να διπλώσετε ξανά τη σιδερώστρα.
Εικόνα 2
Η σιδερώστρα διαθέτει 6 βαθμίδες ρύθμισης του ύψους (μέγ. ύψος περ. 100 cm) και επιτρέπει το σιδέρωμα σε όρθια ή καθιστή θέση.
Για να ρυθμίσετε το ύψος, πιάστε την επιφάνεια σιδερώματος και με τα δύο χέρια, ανασηκώστε ελαφρά τη σιδερώστρα και τραβήξτε προς τα πάνω το μοχλό με το ένα χέρι. (Το ελαφρύ ανασήκωμα της σιδερώστρας λειτουργεί ως δικλείδα ασφαλείας κατά της τυχαίας αλλαγής του ύψους).
Η σιδερώστρα ασφαλίζεται στη θέση της μόνον όταν ακουστεί ο ήχος ασφάλισης.
Εικόνα 3
→ Συναρμολογήστε το ευέλικτο στήριγμα καλωδίου, το οποίο μπορεί να μετακινηθεί αριστερά ή δεξιά.
Συνδέστε τη μονάδα παραγωγής ατμού.
Εικόνα 4
→ Συνδέστε το φις της σίδερώστρας στην πρίζα του τοίχου.
→ Χρησιμοποιήστε τον ατμοκαθαριστή σύμφωνα με την περιγραφή.
→ Εισάγετε το φις του ατμοκαθαριστή στην πρίζα της σιδερώστρας. Έτσι εξασφαλίζεται η παροχή ρεύματος στον ατμοκαθαριστή.
Εικόνα 5
→ Τοποθετήστε το σίδερο της μονάδας παραγωγής ατμού στην επιφάνεια απόθεσης και κρεμάστε τον αγωγό προσαγωγής του σίδερου από το ευέλικτο στήριγμα καλωδίου.
Τώρα η σιδερώστρα και ο ατμοκαθαριστής είναι τώρα έτοιμα για χρήση.
Σιδέρωμα
Για ασφαλή χρήση της σιδερώστρας, λάβετε υπόψη και τηρείτε τις ακόλουθες υποδείξεις!
Υποδείξεις:
Τηρείτε πάντα τις οδηγίες σιδερώματος, οι οποίες αναγράφονται στις ετικέτες των ρούχων, καθώς και τις υποδείξεις και κανονισμούς που περιλαμβάνονται στις οδηγίες χρήσεως του ατμοκαθαριστή και του σίδερου!
Κατά το σιδέρωμα με ατμό, ο ανεμιστήρας πρέπει να είναι πάντα ενεργός, διαφορετικά θα δημιουργηθούν υδρατμοί.
Κατά την εναλλαγή λειτουργιών αερισμού (εκφύσηση ή αναρρόφηση) ο ανεμιστήρας διακόπτει για λίγο τη λειτουργία του λόγω αλλαγής της κατεύθυνσης περιστροφής. Γι' αυτό περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα πριν συνεχίσετε την εργασία σας.
Κατά τις παύσεις στη διάρκεια του σίδερώματος, το καυτό σίδερο τοποθετείται στην ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια απόθεσης. Απενεργοποιήστε προηγουμένως τη λειτουργία ατμού.
Σιδέρωμα με ατμό και αναρρόφηση ατμού
Εικόνα 6
→ Ρυθμίστε το διακόπτη της συσκευής στη θέση αναρρόφησης ατμού.
Περιπτώσεις χρήσης της αναρρόφησης ατμού:
Πουκάμισα, παντελόνια (με τσάκιση), φούστες με πιέτες, σακάκια, πετσέτες φαγητού.
- σταθεροποιεί το ύφασμα στον πάγκο, και εμποδίζει το τσαλάκωμα.
- ο ατμός διαπερνά αποτελεσματικότερα τις ίνες, ο απαιτούμενος χρόνος μειώνεται και το αποτέλεσμα βελτιώνεται.
- εξασφαλίζει μια στενή σιδερώστρα και βοηθά στο στέγνωμα του υφάσματος κατά το σιδέρωμα.
Σιδέρωμα με ατμό και λειτουργία εκφύσησης
Εικόνα 7
→ Ρυθμίστε το διακόπτη στη θέση εκφύσησης.
Περιπτώσεις χρήσης της λειτουργίας εκφύσησης:
Πολύ ευαίσθητα υφάσματα, μπλούζες από μετάξι, πιέτες, ώμοι, κεντητά, σακάκια με εσωτερική επένδυση.
- εξασφαλίζει σιδέρωμα χωρίς τσαλάκω μα των ευαίσθητων υφασμάτων και ρούχων επάνω σε μαξιλάρι αέρα.
- προστατεύει τα ευαίσθητα ρούχα.
Στεγνό σιδέρωμα
Εικόνα 8
Για σιδέρωμα χωρίς ατμό, μπορείτε να απενεργοποιήσετε τις λειτουργίες ανεμιστήρα (διακόπτης On/Off στη θέση "0").
Τερματισμός λειτουργίας
→ Απενεργοποιήστε τον ατμοκαθαριστή και τη σίδερώστρα.
→ Βγάλτε το καλώδιο του ατμοκαθαριστή και της σιδερώστρας από την πρίζα.
→ Απενεργοποιήστε και αποθηκεύστε τον ατμοκαθαριστή σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσεως.
Eikóva 9
→ Αναδιπλώστε το στήριγμα καλωδίου πριν αποθηκεύσετε τη σίδερώστρα.
Αποθήκευση της σιδερώστρας
Εικόνα 10
→ Πιάστε τη σίδερώστρα και με τα δύο χέρια, ανασηκώστε την ελαφρά και διπλώστε την με τη βοήθεια του μοχλού.
Eikóva 11
→ Τυλίξτε χαλαρά το καλώδιο της σιδερώστρας γύρω από τα πόδια και την επιφάνεια απόθεσης, εισάγετε το φις στην προβλεπόμενη εσοχή του στηρίγματος. Υπόδειξη: Το τύλιγμα του καλωδίου αποτελεί ταυτόχρονα μέτρο ασφαλείας κατά του τυχαίου ανοίγματος της σιδερώστρας.
Eikóva 12
→ Η σιδερώστρα μπορεί να αποθηκευθεί διπλωμένη (η επιφάνεια απόθεσης της σιδερώστρας βρίσκεται στο επάνω μέρος). Ασφαλίστε τη σιδερώστρα, ώστε να μην πέσει από τη θέση της! Ο μηχανισμός ασφαλείας κατά τη μεταφορά εξασφαλίζει τη στερέωση της βάσης όταν η σιδερώστρα είναι διπλωμένη.
Φροντίδα και συντήρηση
Καθαρισμός της σιδερώστρας
Καθαρισμός μόνον όταν το φις δεν βρίσκε- ται στην πρίζα και η σιδερώστρα και ο ατμοκαθαριστής έχουν κρυώσει!
→ Σκουπίστε τη σιδερώστρα και τις επιφάνειες με ένα μαλακό, υγρό πανί. Μη χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά!
Καθαρισμός του καλύμματος της σίδε- ρώστρας
Υπόδειξη: Λάβετε υπόψη τα ακόλουθα σύμβολα.
 | Απαγορεύεται το πλύσιμο |
 | Απαγορεύεται το στέγνωμα σε στεγνωτήριο |
 | Σιδέρωμα σε υψηλή θερμοκρασία (200 °C) |
 | Απαγορεύεται το στεγνό καθάρισμα |
 | Απαγορεύεται το υγρό καθάρισμα |
Αντικατάσταση του καλύμματος
Η διαπερατότητα του ειδικού καλύμματος και η απόδοση της σιδερώστρας μειώνονται λόγω της πίεσης κατά το σιδέρωμα και της απορρόφησης σωματιδίων σκόνης και χνουδιού.
→ Αντικαθιστάτε το κάλυμμα της σίδερώστρας ανάλογα με τη συχνότητα χρήσης (τουλάχιστον 1 Χ ανά έτος).
Κωδικός παραγγελίας 2.884-969
Εγγύηση
Σε κάθε χώρα ισχύουν οι όροι εγγύησης που εκδόθηκαν από την αρμόδια εταιρία μας προώθησης πωλήσεων. Αναλαμβάνουμε τη δωρεάν αποκατάσταση οποιασδήποτε βλάβης στη συσκευή σας, εφόσον οφείλεται σε αστοχία υλικού ή κατασκευαστικό σφάλμα, εντός της προθεσμίας που ορίζεται στην εγγύηση. Σε περίπτωση που επιθυμείτε να κάνετε χρήση της εγγύησης, παρακαλούμε απευθυνθείτε με την απόδειξη αγοράς στο κατάστημα από το οποίο προμηθευτήκατε τη συσκευή ή στην πλησιέστερη εξουσιοδοτημένη υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών μας. (Για τη διεύθυνση βλ. στην πίσω σελίδα)
Genel bilgiler
Sayın müşterimiz,
