DR2505 - Ελεγκτής IFM - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DR2505 IFM

CE

Οδηγίες λειτουργίας

ecomot200®

Επιτηρητής

FD-2

Περιεχόμενα

1 Προεισαγωγική σημείωση......4

1.1 Συμβολισμοί......4
1.2 Προειδοποιητικά σήματα που χρησιμοποιούνται......4

2 Οδηγίες ασφαλείας ....5

2.1 Γενικά....5
2.2 Ομάδα-στόχος ....5
2.3 Ηλεκτρική σύνδεση....5
2.4 Λειτουργία......6
2.5 Τοποθεσία......6
2.6 Θερμοκρασία περιβλήματος....6
2.7 Παραβίαση της συσκευής......6

3 Λειτουργία και χαρακτηριστικά......6

4 Οθόνη λειτουργίας και ενδείξεων....9

4.1 Οθόνη σε κατάσταση αναμονής....10

5 Τοποθέτηση 10

5.1 Τοποθέτηση της συσκευής......10
5.2 Εγκατάσταση των αισθητήρων 11

6 Ηλεκτρική σύνδεση 11

6.1 Συνδεσμολογία ακροδεκτών 11
6.2 Τάση τροφοδοσίας (ισχύς)...... 11

6.2.1 Τροφοδοσία AC 11
6.2.2 Τροφοδοσία DC....12

6.3 Είσοδοι 12

6.3.1 Σύνδεση αισθητήρων (In1, 2)....12
6.3.2 Είσοδοι επαναφοράς (reset 1 και 2)......12
6.3.3 Τυπικό κύκλωμα εισόδου F...-x 13

6.4 'Εξοδοι....14

6.4.1 Έξοδοι ρελέ (Out1, 2)....14
6.4.2 Έξοδοι τρανζίστορ (Out1, 2)......14

7 Πλοήγηση και επισκόπηση παραμέτρων....14

7.1 Παράμετροι συστήματος....16

7.1.1 SOx....16
7.1.2 ST1 16

7.1.3 SC1....16
7.1.4 FP1....18
7.1.5 NC1 18
7.1.6 EVM....18
7.1.7 DIM....19
7.1.8 VER....19

7.2 Παράμετροι εφαρμογής 19

7.2.1 CTx....19
7.2.2 DTx....20
7.2.3 FTx 20

8 Προγραμματισμός....20

8.1 Παράδειγμα προγραμματισμού DT1 (Χρονοκαθυστέρηση, έξοδος 1)......21
8.2 Σημειώσεις για τον προγραμματισμό......22

8.2.1 Λειτουργία RUN 22
8.2.2 Λειτουργία τέλους χρόνου....22
8.2.3 Αριθμητικές καταχωρήσεις....22
8.2.4 Εργοστασιακή επαναφορά 22
8.2.5 KEY λειτουργία (κλείδωμα)......23

9 Σχέδιο διαστάσεων ......23

10 Τεχνικά Χαρακτηριστικά 24

10.1 Επισκόπηση 24
10.2 Εγκρίσεις / πρότυπα....24

11 Συντήρηση, επισκευή, απόσυρση......25

1 Προεισαγωγική σημείωση

Αυτό το έγγραφο αποτελεί μέρος της συσκευής και περιέχει πληροφορίες σχετικά με τον σωστό χειρισμό του προϊόντος.

Αυτό το έγγραφο απευθύνεται σε ειδικούς. Οι ειδικοί είναι άτομα που, με βάση την εκπαίδευση και την εμπειρία τους, διαθέτουν την ικανότητα να διαβλέπουν τους κινδύνους και να αποφεύγουν πιθανούς κινδύνους που μπορεί να προκληθούν κατά τη λειτουργία ή τη συντήρηση της συσκευής.

Διαβάστε αυτό το έγγραφο πριν τη χρήση, για να εξοικειωθείτε με τις συνθήκες λειτουργίας, την εγκατάσταση και τη λειτουργία. Φυλάξτε αυτό το έγγραφο καθ' όλη τη διάρκεια χρήσης της συσκευής.

Τηρείτε τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες ασφάλειας.

1.1 Συμβολισμοί

Οδηγίες

▷ Αντίδραση, αποτέλεσμα

[...] Ονομασία πλήκτρων, μπουτόν ή ενδείξεων

→ Σημείο αναφοράς

Σημαντική σημείωση

Η μη συμμόρφωση μπορεί να οδηγήσει σε δυσλειτουργία ή παρεμβολές.

Πληροφορία

Συμπληρωματική υπόδειξη.

1.2 Προειδοποιητικά σήματα που χρησιμοποιούνται

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Προειδοποίηση για σοβαρούς τραυματισμούς.

Θάνατος ή σοβαροί μη αναστρέψιμοι τραυματισμοί μπορεί να προκληθούν.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Προειδοποίηση για τραυματισμό προσωπικού.

Μπορεί να προκληθούν ελαφροί αναστρέψιμοι τραυματισμοί.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Προειδοποίηση για υλικές ζημιές.

2 Οδηγίες ασφαλείας

2.1 Γενικά

▶ Ακολουθήστε τις οδηγίες λειτουργίας. Η μη τήρηση των οδηγιών, η λειτουργία που δεν θα είναι σύμφωνη με τη χρήση όπως περιγράφεται παρακάτω και η λανθασμένη εγκατάσταση ή ο εσφαλμένος χειρισμός μπορούν να επηρεάσουν την ασφάλεια των χειριστών και των μηχανημάτων.

Η εγκατάσταση και η συνδεσμολογία πρέπει να συμμορφώνονται με τα ισχύοντα εθνικά και διεθνή πρότυπα. Η ευθύνη ανήκει στο άτομο που εγκαθιστά τη συσκευή.

2.2 Ομάδα-στόχος

Η συσκευή πρέπει να εγκαθίσταται, συνδέεται και να τίθεται σε λειτουργία μόνο από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο.

2.3 Ηλεκτρική σύνδεση

Αποσυνδέστε τη μονάδα εξωτερικά πριν τη διαχειριστείτε. Αποσυνδέστε επίσης κάθε κύκλωμα φορτίου ρελέ με ανεξάρτητη τροφοδοσία.

Βεβαιωθείτε ότι η εξωτερική τάση παράγεται και παρέχεται σύμφωνα με τις απαιτήσεις για ασφαλές εξαιρετικά χαμηλό δυναμικό (SELV), καθώς αυτή η τάση τροφοδοτείται χωρίς άλλα μέτρα κοντά στα στοιχεία λειτουργίας και στους ακροδέκτες για την τροφοδοσία των συνδεδεμένων αισθητήρων.

Η καλωδίωση όλων των σημάτων σε σύνδεση με το κύκλωμα SELV της συσκευής πρέπει επίσης να συμμορφώνεται με τα κριτήρια SELV (ασφάλεια εξαιρετικά χαμηλού δυναμικού, ασφαλής ηλεκτρική απομόνωση από άλλα ηλεκτρικά κυκλώματα).

Εάν η εξωτερικά τροφοδοτούμενη ή εσωτερικά παραγόμενη τάση SELV είναι εξωτερικά γειωμένη, η ευθύνη βαρύνει τον χρήστη, σύμφωνα με τους ισχύοντες εθνικούς κανονισμούς εγκατάστασης. Όλες οι δηλώσεις σε αυτό το εγχειρίδιο αναφέρονται στη συσκευή της οποίας η τάση SELV δεν είναι γειωμένη.

Δεν επιτρέπεται η παροχή εξωτερικής τάσης στους ακροδέκτες για την τροφοδοσία λήψης παλμών. Δεν επιτρέπεται η κατανάλωση ρεύματος που να υπερβαίνει την τιμή που δίνεται στα τεχνικά δεδομένα.

Πρέπει να εγκατασταθεί ένας εξωτερικός κεντρικός διακόπτης για τη μονάδα που μπορεί να απενεργοποιήσει τη συσκευή και όλα τα σχετιζόμενα κυκλώματα. Αυτός ο κεντρικός διακόπτης πρέπει να είναι ξεκάθαρα αντιστοιχισμένος στη συσκευή.

2.4 Λειτουργία

Να είστε προσεκτικοί κατά το χειρισμό της συσκευής μόλις τροφοδοτηθεί. Αυτό επιτρέπεται μόνο σε εξειδικευμένο προσωπικό λόγω του βαθμού προστασίας IP 20.

Ο σχεδιασμός της συσκευής αντιστοιχεί στην κατηγορία προστασίας ΙΙ, εκτός από τις κλέμες ακροδεκτών. Η προστασία από τυχαία επαφή (προστασία δακτύλων κατά ΙΡ 20) για το ειδικευμένο προσωπικό είναι εγγυημένη μόνο εάν η βίδα στην κλέμα έχει βιδωθεί πλήρως.

2.5 Τοποθεσία

Για σωστή λειτουργία η συσκευή πρέπει να τοποθετηθεί σε ένα περίβλημα (βαθμού προστασίας IP 40 ή υψηλότερο), το οποίο θα μπορεί να ανοίξει μόνο με εργαλείο ή σε κλειδωμένο πίνακα ελέγχου.

Η συσκευή έχει ελεγχθεί για ενέργεια πρόσκρουσης 1 joule σύμφωνα με το EN61010.

2.6 Θερμοκρασία περιβλήματος

Όπως περιγράφεται παρακάτω στις τεχνικές προδιαγραφές, η συσκευή μπορεί να λειτουργήσει σε μεγάλο εύρος θερμοκρασίας περιβάλλοντος. Λόγω της πρόσθετης εσωτερικής θέρμανσης, τα στοιχεία λειτουργίας και τα τοιχώματα του περιβλήματος μπορεί να έχουν υψηλές αισθητές θερμοκρασίες όταν αγγίζονται σε ζεστό περιβάλλον.

2.7 Παραβίαση της συσκευής

Σε περίπτωση δυσλειτουργίας της συσκευής ή απορίας, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή. Οποιαδήποτε παραβίαση της συσκευής μπορεί να επηρεάσει σοβαρά την ασφάλεια των χειριστών και των μηχανημάτων. Αυτό δεν επιτρέπεται και οδηγεί στον αποκλεισμό οποιωνδήποτε αξιώσεων ευθύνης και εγγύησης.

3 Λειτουργία και χαρακτηριστικά

Ο επιτηρητής FD-2 είναι ένα σύστημα αξιολόγησης παλμών για επιτήρηση κατεύθυνσης.

Λαμβάνει παλμούς από εξωτερικούς παλμοδότες μέσω 2 ξεχωριστών καναλιών εισόδου, αξιολογεί τις μετατοπίσεις παλμών και μετάγει τις 2 εξόδους σύμφωνα με τις ορισμένες παραμέτρους.

Η μονάδα ενεργοποιεί την επιτήρηση κατάστασης λειτουργίας, όπως φορά περιστροφής "αριστερά" / "δεξιά" ή σφάλματα όπως "λάθος κατεύθυνση" ή "ακινησία".

IN 1 πριν από το IN 2 (εδώ για παράδειγμα κίνηση αντίθετα με δείκτες ρολογιού)

1: παλμοδότες
2: έκκεντρα μεταγωγής
3: έξοδος μεταγωγής 1, μήνυμα IN 1 πριν από το IN 2 (εδώ ON)
4: έξοδος μεταγωγής 2, μήνυμα IN 2 πριν από το IN 1 (εδώ OFF)

Οι παλμοί εισόδου πρέπει να έχουν μετατόπιση φάσης και να επικαλύπτονται για τουλάχιστον 0,25 ms.

Βασική συμπεριφορά μεταγωγής των εξόδων

• Όταν η ακολουθία παλμών είναι 'ΙΝ 1 πριν από ΙΝ 2', η έξοδος 1 μετάγει, δηλαδή το ρελέ 1 ενεργοποιείται και η έξοδος 1 του τρανζίστορ μετάγει. Το ρελέ 2 απενεργοποιείται, η έξοδος τρανζίστορ 2 είναι μπλοκαρισμένη.
• Όταν η ακολουθία παλμών είναι 'ΙΝ 2 πριν από ΙΝ 1', η έξοδος 2 μετάγει, δηλαδή το ρελέ 2 ενεργοποιείται και η έξοδος 2 του τρανζίστορ μετάγει. Το ρελέ 1 απενεργοποιείται, η έξοδος τρανζίστορ 1 είναι μπλοκαρισμένη.

Σε περίπτωση προσωρινής ακινησίας, η αντίστοιχη έξοδος παραμένει ενεργοποιημένη μέχρι να συμβεί ένα από τα ακόλουθα συμβάντα.

• Η αλληλουχία των παλμών αλλάξει.

• Η έξοδος αρχικοποιηθεί όταν παρέλθει ο προγραμματισμένος χρόνος επαναφοράς.
  • Η τάση λειτουργίας απενεργοποιηθεί.

IN 2 πριν από το IN 1 (εδώ για παράδειγμα κίνηση ίδια με δείκτες ρολογιού)

1: παλμοδότες
2: έκκεντρα μεταγωγής
3: έξοδος μεταγωγής 1, μήνυμα IN 1 πριν από το IN 2 (εδώ OFF)
4: έξοδος μεταγωγής 2, μήνυμα IN 2 πριν από το IN 1 (εδώ ON)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Η συσκευή δεν έχει έγκριση για εργασίες που σχετίζονται με την ασφάλεια στον τομέα της προστασίας του χειριστή.

Η χρήση ηλεκτρικής σύνδεσης των εξόδων από δύο ή περισσότερες μονάδες για την επίτευξη ενός πλεονάζοντος κυκλώματος, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για εργασίες που σχετίζονται με την ασφάλεια. Πρέπει να τηρούνται όλα τα ισχύοντα τεχνικά πρότυπα.

4 Οθόνη λειτουργίας και ενδείξεων

1	οθόνη OLED
1a	Ενδείξεις για κανάλια εισόδου και καταστάσεις λειτουργίας
	CH...	Κανάλια εισόδου
	RUN	Λειτουργία RUN (κανονική λειτουργία)
	PRG	Λειτουργία προγραμματισμού (παραμετροποίηση των τιμών)
	KEY	Κλείδωμα
1b	Πραγματικές τιμές και τιμές παραμέτρων (5ψήφιες, αριθμητικές)
	Ταχύτητα περιστροφής	0...60.000 RPM
	Παλμοί	0.1...1,000.0 Hz
	φορά περιστροφής	0DIR = δεν ανιχνεύτηκε φορά περιστροφής ή αλληλουχία παλμών1DIR = IN 1 πριν από IN 22DIR = IN 2 πριν από IN 1
	Για τιμές εκτός εύρους εμφανίζεται στην οθόνη "----".
1c	Συντομογραφία παραμέτρων και μονάδες (3ψήφια, αλφαριθμητική)
1d	Όταν η οθόνη είναι σε κατάσταση αναμονής, δεν είναι ορατές τιμές (→ 4.1)
2	[▲] και [▼] μπουτόν
	Επιλογή εμφάνισης της πραγματικής τιμής, επιλογή παραμέτρων, παραμετροποίηση τιμών
3	[Enter/ ▶] μπουτόν
	Επιλογή κατάστασης λειτουργίας, επιβεβαίωση της τιμής παραμέτρου, αρχικοποίηση
4	LED In1/2 (κίτρινο)	Παλμοί εισόδου
5	LED Out1/2(πράσινο)	Κατάσταση μεταγωγής εξόδων 1 και 2
	Ανενεργό	Έξοδος δεν μετάγει(Ρελέ απενεργοποιημένο, τρανζίστορ μπλοκαρισμένο)
	Ενεργό	Έξοδος μετάγει(Ρελέ ενεργοποιημένο, τρανζίστορ μετάγει)
	Αναβοσβήνειγρήγορα	Η έξοδος διατηρείται μανδαλωμένη.(Παράμετρος SOx, αποθήκευση εξόδου)
	Αναβοσβήνει αργά	Η χρονοκαθυστέρηση είναι ενεργή και επηρεάζει την έξοδο.Η έξοδος μετάγει όταν έχει παρέλθει η χρονοκαθυστέρησηκαι το συμβάν ενεργοποίησης εξακολουθεί να υφίσταται(παράμετρος DTx, Χρόνος καθυστέρησης).
6	Πλαίσιο για σήμανση

4.1 Οθόνη σε κατάσταση αναμονής

Εάν δεν πατηθεί μπουτόν για περισσότερα από 10 λεπτά, η συσκευή αλλάζει σε κατάσταση αναμονής. Οι τιμές και οι μονάδες δεν είναι πλέον ορατές.

Η κατάσταση αναμονής μπορεί να αναγνωριστεί από ένα ορθογώνιο που αναβοσβήνει.

Ακόμα κι αν δεν είναι ορατές τιμές και μονάδες, η συσκευή συνεχίζει τη λειτουργία επιτήρησης με βάση τις ορισμένες παραμέτρους και μετάγει ανάλογα τις εξόδους ρελέ και τρανζίστορ.

Πατήστε οποιοδήποτε μπουτόν για να ενεργοποιήσετε ξανά την οθόνη.

5 Τοποθέτηση

5.1 Τοποθέτηση της συσκευής

▶ Τοποθετήστε τη συσκευή σε ράγα DIN 35 mm.
▶ Αφήστε αρκετό χώρο μεταξύ της μονάδας και πάνω και κάτω μέρους του πίνακα ελέγχου για να επιτρέψετε την ροή αέρα και να αποφύγετε την υπερθέρμανση.
▶ Λάβετε υπόψη την εσωτερική θέρμανση όλων των μονάδων όταν τοποθετείτε αρκετές μονάδες δίπλα-δίπλα. Οι περιβαλλοντικές συνθήκες πρέπει να τηρούνται για κάθε μονάδα.

5.2 Εγκατάσταση των αισθητήρων

▶ Ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης του κατασκευαστή.

6 Ηλεκτρική σύνδεση

6.1 Συνδεσμολογία ακροδεκτών

Συνδεσμολογία ακροδεκτών

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Μη χρησιμοποιείτε ασύνδετους ακροδέκτες όπως ο ακροδέκτης 9 ως σημεία υποστήριξης.

6.2 Τάση τροφοδοσίας (ισχύς)

▶ Για τάση τροφοδοσίας δείτε την ετικέτα τύπου.
▶ Η συσκευή επιτρέπεται να λειτουργεί χρησιμοποιώντας μόνο μία από τις δυνατές συνδέσεις τάσης, δηλ. είτε ακροδέκτες 7/8 (AC), είτε ακροδέκτες 1/2 (24 V DC).
▶ Όλα τα καλώδια τροφοδοσίας και σήματος πρέπει να τοποθετούνται χωριστά. Χρησιμοποιήστε θωρακισμένο καλώδιο εάν απαιτείται στην εφαρμογή.

6.2.1 Τροφοδοσία AC

▶ Το καλώδιο τροφοδοσίας ΑС πρέπει να προστατεύεται ανάλογα με τη χρησιμοποιούμενη διατομή του (μέγιστο 16 Α).

Εάν η μονάδα τροφοδοτείται με AC, η χαμηλή τάση που παρέχεται για την τροφοδοσία του αισθητήρα πληροί τα κριτήρια SELV σύμφωνα με το EN 61010, κατηγορία υπέρτασης II, βαθμός ρύπανσης 2.

6.2.2 Τροφοδοσία DC

▶ Τα κριτήρια SELV (ασφαλές εξαιρετικά χαμηλό δυναμικό) πρέπει να πληρούνται για την παροχή DC.
▶ O DC κλώνος τροφοδοσίας L+ (ακροδέκτης 2) πρέπει να προστατεύεται εξωτερικά με ασφάλεια 315 mA T (5 x 20 mm ή αντίστοιχη).

Οι ακροδέκτες τροφοδοσίας DC συνδέονται απευθείας με τους ακροδέκτες τροφοδοσίας του αισθητήρα.

6.3 Είσοδοι

6.3.1 Σύνδεση αισθητήρων (In1, 2)

DC PNP σε FD-2

DC quadronorm σε FD-2

DC NPN σε FD-2

NAMUR έως 25 V σε FD-2

AC/DC σε FD-2

Σύνδεση των αισθητήρων

Η σύνδεση επαφών μηχανικού τερματοδιακόπτη δεν συνιστάται καθώς συχνά εμφανίζουν αναπηδήσεις και παράγουν ελαττωματικούς παλμούς.

Οι ακροδέκτες 5/6 μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την τροφοδοσία του αισθητήρα ή για τις εισόδους επαναφοράς.

6.3.2 Είσοδοι επαναφοράς (reset 1 και 2)

Η χρονοκαθυστέρηση εκκίνησης μπορεί να ξεκινήσει ή ένα αποθηκευμένο σφάλμα μπορεί να μηδενιστεί μέσω των εισόδων επαναφοράς (ακροδέκτες 17/18).

▶ Η εσωτερική τάση +24 V DC (ακροδέκτης 5) ή μια εξωτερική τάση +24 V DC συνδέεται με τον ακροδέκτη 17 ή 18 μέσω μιας κλειστής επαφής.

Επαναφορά για έξοδο 1 = ακροδέκτης 17

Επαναφορά για έξοδο 2 = ακροδέκτης 18

▶ Εάν χρησιμοποιείται εξωτερική τάση, ο αρνητικός κλώνος αυτής της τάσης πρέπει να συνδεθεί στον ακροδέκτη 1 της συσκευής.

Όταν ανοίξει η επαφή (+24 V DC δεν υφίστανται πλέον), ξεκινά η χρονοκαθυστέρηση εκκίνησης ή η αρχικοποίηση της μνήμης.

Ένα συνεχές σήμα +24 V DC οδηγεί σε μόνιμη γεφύρωση της επιτήρησης, δηλαδή υποδεικνύεται η ίδια κατάσταση όπως κατά την χρονοκαθυστέρηση εκκίνησης. Όταν δεν εφαρμόζεται πλέον η τάση και έχει παρέλθει η καθορισμένη χρονοκαθυστέρηση εκκίνησης, ξεκινά η επιτήρηση.

6.3.3 Τυπικό κύκλωμα εισόδου F -x

6.4 Έξοδοι

6.4.1 Έξοδοι ρελέ (Out1, 2)

▶ Για την αποφυγή υπερβολικής φθοράς και για τη συμμόρφωση με τα πρότυπα EMC, απαιτείται καταστολή παρεμβολών των επαφών για μεταγωγικά επαγωγικά φορτία.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Εάν η συσκευή λειτουργεί με AC τροφοδοσία (ακροδέκτες 7/8), πρέπει να χρησιμοποιηθεί το ίδιο καλώδιο σύνδεσης με το τροφοδοτικό και για την μεταγωγή της AC τάσης μέσω των εξόδων ρελέ.

Εάν οι έξοδοι ρελέ χρησιμοποιούνται για μεταγωγή πολύ μικρών ρευμάτων (π.χ. είσοδοι PLC), μπορεί να προκύψει σημαντικά μεγάλη αντίσταση επαφής. Σε αυτή την περίπτωση χρησιμοποιήστε τις εξόδους τρανζίστορ.

6.4.2 Έξοδοι τρανζίστορ (Out1, 2)

▶ Οι έξοδοι τρανζίστορ χρειάζονται σύνδεση εξωτερικής τάσης +24 V DC στον ακροδέκτη 3.
▶ Συνδέστε επίσης το σημείο αναφοράς (GND) της εξωτερικής τροφοδοσίας στον ακροδέκτη 1 της συσκευής. Διαφορετικά δεν είναι δυνατή η λειτουργία μεταγωγής.
▶ Τα κριτήρια SELV (ασφαλές εξαιρετικά χαμηλό δυναμικό) πρέπει να πληρούνται για την παροχή DC των εξόδων τρανζίστορ.
▶ O DC κλώνος τροφοδοσίας L+ (ακροδέκτης 3) πρέπει να προστατεύεται εξωτερικά με ασφάλεια 315 mA T (5 x 20 mm ή αντίστοιχη).

7 Πλοήγηση και επισκόπηση παραμέτρων

Τα μπουτόν [▲] / [▼] και [Enter/
▶] χρησιμοποιούνται για την πλοήγηση, την εισαγωγή τιμών και την επιβεβαίωση εντός των παραμέτρων που είναι διατεταγμένες σε στήλες.

Λειτουργία RUN

Εύρος παραμέτρων και λειτουργία PRG

1: Οθόνη: ταχύτητα περιστροφής / συχνότητα εισόδου στην είσοδο 1
2: Οθόνη: φορά περιστροφής

0DIR = δεν ανιχνεύτηκε φορά περιστροφής ή αλληλουχία παλμών

1DIR = IN 1 πριν από IN 2

2DIR = IN 2 πριν από IN 1

3: Πίσω στη λειτουργία RUN

A: Παράμετροι συστήματος
B: Παράμετροι εφαρμογής

7.1 Παράμετροι συστήματος

7.1.1 SOx

Αποθήκευση Εξόδου (λειτουργία μανδάλωσης εξόδων 1/2)

Όταν αυτή η παράμετρος είναι ενεργή, η αντίστοιχη έξοδος δεν επανέρχεται αυτόματα αλλά πρέπει να αρχικοποιηθεί.Η αρχικοποίηση διαγράφει την τελευταία φορά που ανιχνεύθηκε και θέτει την οθόνη σε "0DIR".
Τιμές	0 = ανενεργή
	1 = αρχικοποίηση από την οθόνη ([Enter/ ▶] > 3 s)
	2 = αρχικοποίηση από την οθόνη και εξωτερικά
Προεπιλεγμένες τιμές	0 = (ανενεργή)

7.1.2 ST1

Χρονοκαθυστέρηση εκκίνησης

Ενεργοποιεί την καταστολή μηνυμάτων σφάλματος κατά την εκκίνηση μιας εγκατάστασης.Όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη ή όταν αφαιρούνται τα 24 V από την είσοδο αρχικοποίησης, η αντίστοιχη έξοδος για τον προρυθμισμένο χρόνο βρίσκεται σε καθορισμένη κατάσταση (SC1).
Σημείωση	χρήσιμη μόνο σε συνδυασμό με την SC1
Τιμές	0.0...1000.0 s
Προεπιλεγμένη τιμή	0.0 (χωρίς χρονοκαθυστέρηση)

7.1.3 SC1

Συνθήκες εκκίνησης

Καθορίζει τη συμπεριφορά εκκίνησης και για τις δύο εξόδους σε συνδυασμό με την χρονοκαθυστέρηση εκκίνησης (ST1).
1	Καταστολή σήματος κατεύθυνσης
	κατά τηδιάρκεια τηςST1	έξοδος 1 OFF, έξοδος 2 OFF
	μετά την ST1	οι έξοδοι μετάγουν σύμφωνα με την εισερχόμενη ακολουθία παλμών
2	Ορισμός εξόδου 1
	κατά τη διάρκεια της ST1	έξοδος 1 OFF, έξοδος 2 OFF
	μετά την ST1	οι έξοδοι μετάγουν σύμφωνα με την εισερχόμενη ακολουθία παλμών
3	Ορισμός εξόδου 2
	κατά τη διάρκεια της ST1	έξοδος 1 OFF, έξοδος 2 OFF
	μετά την ST1	οι έξοδοι μετάγουν σύμφωνα με την εισερχόμενη α κολουθία παλμών
4	Καταστολή του μηνύματος IN 2 πριν από IN 1
	στιγμή ενεργοποίησης	και οι δύο έξοδοι OFF
	κατά τη διάρκεια της ST1	έξοδος 1 ON όταν ανιχνευτεί IN 1 πριν από IN 2, έξοδος 2 OFF
	μετά την ST1	οι έξοδοι μετάγουν σύμφωνα με την εισερχόμενη ακολουθία παλμών
5	Καταστολή του μηνύματος IN 1 πριν από IN 2
	στιγμή ενεργοποίησης	και οι δύο έξοδοι OFF
	κατά τη διάρκεια της ST1	έξοδος 1 OFF, έξοδος 2 ON όταν ανιχνευτεί IN 2 πριν από IN 1,
	μετά την ST1	οι έξοδοι μετάγουν σύμφωνα με την εισερχόμενη ακολουθία παλμών
6	Ορισμός εξόδων 1 και 2 μέχρι την πρώτη ανίχνευση φοράς
	στιγμή ενεργοποίησης	και οι δύο έξοδοι ON
	κατά τη διάρκεια της ST1	μετά την πρώτη ανίχνευση φοράς το "λάθος" ρελέ απενεργοποιείται, π.χ. εάν ανιχνευτεί IN 1 πριν από IN 2, η έξοδος 1 παραμένει ON και η έξοδος 2 αλλάζει σε OFF
	μετά την ST1	οι έξοδοι μετάγουν σύμφωνα με την εισερχόμενη ακολουθία παλμών
Σημείωση		χρήσιμη μόνο σε συνδυασμό με την ST1
Τιμές		1...6
Προεπιλεγμένη τιμή		1 (Καταστολή σήματος κατεύθυνσης)

Αρχή λειτουργίας χωρίς ρύθμιση παραμέτρων εκκίνησης ST1 και SC1: Τη στιγμή της ενεργοποίησης και οι δύο έξοδοι είναι OFF. Μετά την τροφοδοσία της συσκευής, οι έξοδοι μετάγουν σύμφωνα την ακολουθία παλμών.

Σχήματα (→ 3 Λειτουργία και χαρακτηριστικά)

7.1.4 FP1

Παλμοί αστοχίας (καταστολή παλμών κατά την εκκίνηση και το σβήσιμο)

Ενεργοποιεί την καταστολή παλμών που εξαρτώνται από την κατεύθυνση.Η αντίστοιχη έξοδος δεν μετάγει μέχρι ο αριθμός παλμών > FP1.Εάν, για παράδειγμα, ένας άξονας ή ένας ρότορας περιστρέφεται για λίγο στην αντίθετη κατεύθυνση πριν από την ακινητοποίηση, αυτή η παράμετρος αποτρέπει τη σηματοδότηση αλλαγής κατεύθυνσης.Αυτό ισχύει και για την πρώτη εκκίνηση.
Τιμές	0...100
Προεπιλεγμένη τιμή	0

7.1.5 NC1

Αριθμός έκκεντρων

Αριθμός έκκεντρων - στόχων που ανιχνεύτηκαν ανά περιστροφή. Με βάση αυτή την τιμή, η συσκευή υπολογίζει την ταχύτητα περιστροφής (μετρούμενη συχνότητα ÷ NCx = εμφανιζόμενη ταχύτητα σε RPM).Για μετρήσεις συχνότητας, θα πρέπει να παραμείνει ορισμένο NCx = 1.
Τιμές	1...999
Προεπιλεγμένες τιμές	1

7.1.6 EVM

Λειτουργία αξιολόγησης

0	"Γρήγορη" ανίχνευση κατεύθυνσηςΗ έξοδος μετάγει με τον πρώτο παλμό εισόδου.Εάν αλλάξει η ακολουθία παλμών, η έξοδος επανέρχεται αμέσως.Εάν ένας αισθητήρας αστοχήσει, η έξοδος αλλάζει σε κάθε παλμό του άλλου αισθητήρα.
1	"Ασφαλής" ανίχνευση κατεύθυνσηςΗ έξοδος δεν μετάγει έως ότου και ο δεύτερος αισθητήρας στείλει έναν παλμό στην αντίστοιχη είσοδο.Εάν αλλάξει η ακολουθία παλμών, η έξοδος επανέρχεται αμέσως.Εάν ένας αισθητήρας αστοχήσει, το ορισμένο ρελέ απενεργοποιείται μετά τον πρώτο παλμό του άλλου αισθητήρα και παραμένει απενεργοποιημένο (η έξοδος τρανζίστορ μπλοκαρισμένη).
Τιμές		0, 1
Προεπιλεγμένη τιμή		1 ("ασφαλής" ανίχνευση κατεύθυνσης)

7.1.7 DIM

Διάσταση (μορφή προβολής)

Ένδειξη σε Hz ή RPM (στροφές ανά λεπτό).Όταν επιλέγεται μια νέα ένδειξη, η συσκευή μετατρέπει όλες τις υπάρχουσες τιμές στη νέα ένδειξη!
Τιμές	0 = RPM
	1 = Hz
Προεπιλεγμένη τιμή	0 = RPM

7.1.8 VER

'Εκδοση λογισμικού

Εμφανίζεται η εγκατεστημένη έκδοση λογισμικού (5ψήφιος αριθμός με συντομογραφία VCO).

7.2 Παράμετροι εφαρμογής

7.2.1 CTx

Χρόνος κύκλου (χρόνος αρχικοποίησης για έξοδο 1/2)

Με ενεργό χρόνο αρχικοποίησης, η αντίστοιχη έξοδος επανέρχεται όταν παρέλθει ο καθορισμένος χρόνος, εάν δεν έχουν εντοπιστεί παλμοί εξαρτώμενοι από την κατεύθυνση εντός του χρόνου αρχικοποίησης.Με ανενεργό χρόνο αρχικοποίησης(0,0 s) η αντίστοιχη έξοδος παραμένει σε κατάσταση σύμφωνα με την ακολουθία παλμών που εντοπίστηκε τελευταία. (→ 3 Λειτουργία και χαρακτηριστικά).
Τιμές	0.0...1000.0 s
Προεπιλεγμένες τιμές	0.0 (χρόνος αρχικοποίησης ανενεργός)

7.2.2 DTx

Χρόνος καθυστέρησης (για εξόδους 1/2)

Ενεργοποιεί την μεταγωγή με καθυστέρηση των εξόδων 1/2.Η αντίστοιχη έξοδος δεν μετάγει έως ότου παρέλθει ο καθορισμένος χρόνος καθυστέρησης και συνεχιστεί η ανιχνευόμενη ακολουθία παλμών.Ο χρόνος καθυστέρησης ισχύει μόνο για την μεταγωγή και όχι για την επαναφορά της αντίστοιχης εξόδου.
Τιμές	0.0...1000.0 s
Προεπιλεγμένες τιμές	0.0 (καθόλου καθυστέρηση)

7.2.3 FTx

Παροδικός χρόνος (για εξόδους 1/2)

Εάν ανιχνευτεί μια ακολουθία παλμών, η έξοδος αλλάζει την κατάστασή της κατά τη διάρκεια του καθορισμένου χρόνου και στη συνέχεια επιστρέφει στην αρχική κατάσταση.
Σημείωση	Δεν είναι χρήσιμο να ενεργοποιείτε ταυτόχρονα έναν παροδικό χρόνο και τη λειτουργία μανδάλωσης SOx για την ίδια έξοδο.
Τιμές	0.0...1000.0 s
Προεπιλεγμένες τιμές	0.0 (παροδικός χρόνος ανενεργός)

8 Προγραμματισμός

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Εάν ο προγραμματισμός πραγματοποιηθεί κατά τη διάρκεια λειτουργίας, μπορεί να προκύψει επικίνδυνη τάση επαφής. Επομένως, βεβαιωθείτε ότι ο προγραμματισμός θα γίνει από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο.

Οι αλλαγές παραμέτρων κατά τη λειτουργία, ιδίως αλλαγές στη λειτουργία μεταγωγής και στα σημεία μεταγωγής μπορεί να οδηγήσουν σε δυσλειτουργία στην εγκατάσταση. Επομένως, αποσυνδέστε την κατά τη διάρκεια των αλλαγών και, στη συνέχεια, ελέγξτε τη λειτουργία.

Ο προγραμματισμός αποτελείται από 6 βήματα:
1. Αλλάξτε από τη λειτουργία RUN σε εύρος παραμέτρων 1 ή 2	[Enter/ ▶]
2. Επιλογή της ζητούμενης παραμέτρου (FOx, SOx, NCx, κλπ.)	[▲] / [▼]
3. Αλλαγή σε λειτουργία PRG	[Enter/ ▶]
4. Ρύθμιση ή αλλαγή της τιμής της παραμέτρου	[▲] / [▼]
5. Επιβεβαίωση της ορισμένης τιμής παραμέτρου	[Enter/ ▶] > 3 s
6. Επιστροφή σε λειτουργία RUN	[Enter/ ▶] > 3 s

8.1 Παράδειγμα προγραμματισμού DT1 (Χρονοκαθυστέρηση, έξοδος 1)

Λειτουργία	Ένδειξη
Αλλάξτε από λειτουργία RUN σε εύρος παραμέτρων (εδώ 1)
▶ Πατήστε στιγμιαία [Enter/ ▶] μια φορά. ▷ Εμφανίζεται το 1ο εύρος παραμέτρων.	CH1 RUN1 ^vP
Επιλογή της ζητούμενης παραμέτρου (εδώ DT1)
▶ Πατήστε το μπουτόν [▼] μέχρι να εμφανιστεί η παράμετρος DT1 με την τρέχουσα τιμή (εδώ αρχική τιμή 0.0).	CH1 RUN0.0 DT1
Αλλαγή σε λειτουργία PRG
▶ Πατήστε στιγμιαία [Enter/ ▶] μια φορά. ▷ Η συσκευή είναι σε κατάσταση προγραμματισμού. ▷ Η ένδειξη PRG είναι ορατή, η συντομογραφία της παραμέτρου αναβοσβήνει.	CH1 RUN PRG0.0 DT1
Ρύθμιση ή αλλαγή της τιμής της παραμέτρου
▶ Πατήστε [▲] / [▼] μέχρι να εμφανιστεί η ζητούμενη τιμή παραμέτρου (→ 8.2.3 Αριθμητικές καταχωρήσεις).	CH1 RUN PRG15.0 DT1
Επιβεβαίωση της ορισμένης τιμής παραμέτρου
▶ Πατήστε [Enter/ ▶] μέχρι να μην αναβοσβήνει πλέον η συντομογραφία της παραμέτρου και να εξαφανιστεί η ένδειξη PRG. ▷ Η νέα τιμή παραμέτρου απεικονίζεται και είναι σε ισχύ.	CH1 RUN15.0 DT1

Επιστροφή σε λειτουργία RUN

▶ Πατήστε [Enter/▶] για περίπου 3 s ή περιμένετε τη λειτουργία τέλος χρόνου (περίπου 15 s).

▷ Η συσκευή βρίσκεται ξανά σε λειτουργία RUN, απεικονίζεται η τρέχουσα τιμή.

CH1

RUN

1665 RPM

8.2 Σημειώσεις για τον προγραμματισμό

8.2.1 Λειτουργία RUN

Κατά τον προγραμματισμό η συσκευή παραμένει εσωτερικά σε λειτουργία RUN (ορατή η ένδειξη RUN).

Αυτό σημαίνει ότι έως ότου επιβεβαιωθεί μια νέα τιμή πατώντας [Enter/▶], η συσκευή εκτελεί τη λειτουργία επιτήρησης με βάση τις προρυθμισμένες παραμέτρους και αλλάζει ανάλογα τις εξόδους ρελέ και τρανζίστορ.

Η λειτουργία επιτήρησης της συσκευής απενεργοποιείται πατώντας συνεχώς [Enter/▶] στη λειτουργία RUN. Η απενεργοποίηση παραμένει ενεργή όσον πατιέται το μπουτόν.

8.2.2 Λειτουργία τέλους χρόνου

Εάν κατά τη διάρκεια του προγραμματισμού δεν πατηθεί κανένα μπουτόν για περ. 15 s, αυτό λαμβάνεται ως ακύρωση.

Οι αλλαγές παραμέτρων που δεν επιβεβαιώνονται πατώντας το [Enter/▶] απορρίπτονται. Η προηγούμενα ρυθμισμένη τιμή της παραμέτρου επαναφέρεται και παραμένει σε ισχύ για τις λειτουργίες επιτήρησης.

8.2.3 Αριθμητικές καταχωρήσεις

▶ Πατήστε [▲] ή [▼] και κρατήστε το.

Η μικρότερη δεκάδα ενεργοποιείται και μεταβάλλεται προς τα πάνω ή προς τα κάτω, ανάλογα με το επιλεγμένο μπουτόν (πχ. 1, 2, 3,...0). Μετά έρχεται η επόμενη δεκάδα κ.λπ.

Μόλις απελευθερωθεί το μπουτόν, η ενεργή δεκάδα αναβοσβήνει. Ρυθμίζεται πατώντας [▲] ή [▼] αρκετές φορές. Στη συνέχεια αναβοσβήνει η προηγούμενη δεκάδα και μπορεί να ρυθμιστεί.

8.2.4 Εργοστασιακή επαναφορά

Οι εργοστασιακές τιμές μπορούν να αποκατασταθούν, πατώντας [▲] και [▼] ταυτόχρονα κατά την ενεργοποίηση τροφοδοσίας. Όλες οι καταχωρημένες τιμές παραμέτρων χάνονται.

8.2.5 KEY λειτουργία (κλείδωμα)

Η μονάδα μπορεί να κλειδωθεί για να αποφευχθούν λανθασμένες καταχωρήσεις. Μετά το κλείδωμα, μόνο η ένδειξη της τρέχουσας τιμής μπορεί να αλλάξει πατώντας τα μπουτόν [▲] και [▼]. Το εύρος παραμέτρων και η λειτουργία PRG δεν μπορούν πλέον να επιλεγούν.

Κλείδωμα	Ξεκλείδωμα
▶ Πατήστε [▲] και [▼] μαζί και κρατήστε τα πατημένα. ▷ Η ένδειξη KEY αναβοσβήνει. ▶ Αφήστε τα μπουτόν όταν μείνει σταθερή η ένδειξη KEY.	▶ Πατήστε [▲] και [▼] μαζί και κρατήστε τα πατημένα.> Η ένδειξη KEY αναβοσβήνει. ▶ Αφήστε τα μπουτόν όταν σβήσει η ένδειξη KEY.

9 Σχέδιο διαστάσεων

10 Τεχνικά Χαρακτηριστικά

10.1 Επισκόπηση

Κωδικός No.	DR2505
Τύπος επιτηρητή	FD-2
Τάση τροφοδοσίαςΕύρος συχνοτήτωνΚατανάλωση ενέργειας	δείτε την ετικέτα τύπου
Τύποι αισθητήρων	PNP/NPN: NAMUR
Τροφοδοσία αισθητήρα	24 V DC
Συχνότητα εισόδου	≤ 1 kHz
Έξοδοι ρελέ	2 μεταγωγικές επαφές, χωρίς δυναμικό
Ρεύμα μεταγωγής	≤ 6 A
Τάση μεταγωγής	≤ 250 V AC, B300, R300
Έξοδοι τρανζίστορ	Μεταγωγή PNP, εξωτερικής τροφοδοσίας
Ρεύμα μεταγωγής	≤ 15 mA, με προστασία βραχυκυκλώματος
Τάση μεταγωγής	24 V DC (± 20 %)
Περίβλημα προστασίας / ακροδέκτες	IP 50 / IP 20
Θερμοκρασία περιβάλλοντος	-40...60 °C
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-40...85 °C
Μέγιστη σχετική υγρασία αέρα	80 % (31 °C)γραμμική μείωση στο 50 % (40 °C)
Μέγιστο υψόμετρο λειτουργίας	2000 m πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας
Σύνδεση	21 διπλοί ακροδέκτες,2 x 2.5 mm2 (AWG 14)
cULus συνθήκες δοκιμής	διαστάσεις περιβλήματος για δοκιμή αύξησης θερμοκρασίας:200 x 200 x 150 mm

Τα φύλλα δεδομένων βρίσκονται στη διεύθυνση:

www.ifm.com → Αναζήτηση φύλλων δεδομένων→ Κωδικός

10.2 Εγκρίσεις / πρότυπα

Μπορείτε να μεταφορτώσετε δηλώσεις συμμόρφωσης ΕΕ, εγκρίσεις κλπ:

www.ifm.com → Αναζήτηση φύλλων δεδομένων → Κωδικός → Περισσότερες

πληροφορίες

11 Συντήρηση, επισκευή, απόσυρση

Η συσκευή δεν χρειάζεται συντήρηση.

▶ Μην ανοίγετε το περίβλημα καθώς η συσκευή δεν περιέχει εξαρτήματα που μπορούν να επισκευαστούν από τον χρήστη. Η συσκευή θα πρέπει να επισκευάζεται μόνο από τον κατασκευαστή.
▶ Απορρίψτε τη συσκευή σύμφωνα με τους εθνικούς περιβαλλοντικούς κανονισμούς.