Series 9 Pro 9476cc - ξυράφι BRAUN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Series 9 Pro 9476cc BRAUN

Διαπρείτε τον μεταοχηματισή, η βάο Φόρτιος και τή βάοη Clean&Charge στέγνα.

Báoq Clean&Charge*

Tia va anopuyET n diappoTou kathetaikou uypou, a i oTI n BaoN Clean&Charge eva tonoTheupeyn Oe enine6n Epiavia.Mnv avanoboyupicTe, mnu kouvate anotoukaai mnu eTaepetE Tbaon me onioovhntpO,Evw eivai tonoTheupeyn N kaoeta Kaatapiaou, kaWc To kaatapioku yypo Evexetai va xuEi Ew ano tv Kaaeta.Mnv tonoTheeTe mBao n eVtoulaaniKaThetaeptn n oe yuaiaueyn/ Lakapiueyn Epiapveia.

H kaετa kaθαριομού περίχει ενα εξαρετικα εύφλεκτο γυρό. Γι αυτό, κραποτε ην μακρία από ηπες αναφλεξης. Mην ην εκθέτετε σε απεύθείας ηλιακό φως ἡναμμένα τογάρα και μην ην αποθηκεύετε πάνω από θερμαντικό σωμα.

Mny Eaayeicet Tnv Kaaetakai Xpnoiopoioi eT movo ynoe cavtaaaktkec kaoetec TnC Braun.

* 8iAtEeTaOe oλa ta movTeλa

Eupiotikn umxavn

1 EgptmaaaymuoC&kOPTn
2 Koumuia aneAevepwoonc EapntmaTOC
3 Διακόπης MultiHeadLock
4 Koupi evpyonoinc/anevpyonoinc
5 OthovxiupoiotiknC uXavns
5a Kλειδωμα ταξιδιού
5b Ev6tgn avikataoans nEymuos & koftn
5c PpaueKataoTaonC
5d Oθóvn oλεπόμενων λεπτóv
5e Ev8εiEη καθαρισμού
5f YIeVtouion ouvdeonc otyn npia
5g Eikoviδio μπαταρίας
6 Aεπiδα ακριβείας
7 Σημεία επαφής ξυριοτικής μηχανής με τη βάση
8 Koumi aneAeuOepwoC Aenidac akpiEiaC
9 YnOdoXnξupiotiknc μnxavns
10 Metaoxnauotnc**
10a Bao n φóptiŋs/*
11 Θηκη ταξιδιού

* 8iAtioeTaI e oA ta movTeAa (Bλ. nλaiio aTtKovionc)
** To oxéδio ενδεχεται va διαφέρει

Tia TIC nEeKtpiEc npoDiaypaepc, avatpeTe OTNV Evotnta Nou avapepetai OTov eTaoxnuaTioT.

Baoikéç πληροφopieες λειτουργίας

Hnnpc option xpeiaeTai 1 wpa kai napexei 60 aeTgupioaTOC xwpic kaawio. Oxpooc autoc evexetai va diaapepei avaloya e to nKoT Twv yeviov oac kai thepuokpaoia npaaovtoC.
H 0epuokpaoia npiaalovtoc nou ouviotatai yia tn poption evai ano 5^ ecwcs 35^ ,evw yia anohtkevoun kai upia ana 15 C ecwcs 35^ H mnatapia evbextai va unpoptioeoiomega ta n kaohou o e unepboikac aumnlaec n uynlEc g 0epuokpaoiec.
Mny EKthetaTc TnV Lxuotik n xavn oEeepokpaocic uynlotepe c tw 50 ^ C yia eya a xpovika diaohtmaata.
- Otav ouvdeeste nV Eupiotikn mXavn oE npic, evdextai va xpeiaotouv epiKa aenTa eXpIva avouov oi vdsieic.

ΦóptiOn

• Uvδεοτε ην ευριοτική μχανή σε μία πρίας τοποθετώντας τον μεταοχματισή (10) στην υποδόχηντης ευριοτική μχανής (9) ἡ η τη βάού φόρτιος (10a).
  Tia ta uovtea cc, ouvdelta tov otynuonoox nC BaoNS (Bλ. Kεφáλaio «Baon Clean&Charge').
• Katá tvn npwtn φopá φóptionc, φoptiorte ouvexóμεva yia touλáxioirotov 1 ωpa.
  H tréxouoa kaataoan mnc μnatapiaç εμpaviετaσηv oθovn.

Oθóvn

• Oι πληροφορίες οθόνης εξαρτώνται anó to μοντέλο.
• Opiouéva movτελa εμpaviciouv εikovidia μóvo katα η φόptiη η τιούργia. Σ εαλλa movτελa εμφaviεται kai μia σερα εikovidων μετα ην απενεpyoioinη ης ευρισική μχανίς.
  O napakatw nivaacnnapouoiacei ta eikovidia nou mnpoov va eupaviootov oyn obov npiotiknc mxaevns.

Katáσtaon μπatapiac

H kataoan tnc matapiaac eupaviEeai e ypauec kai epsiipia (oe opioeva oovtekaai e eva ekovidio matapiaac).

Olypaumec kataoataonc
εμφaviovtai kai
ελαραviovtai otabiaká
avaloya μe tnykataoataor
tns ioxuoc nC mntapiaac.
Ta 8eixvouv tov unoAeioevo xpOvo EupiaatoC oE AETT

Yπενθύμιο σύνδεος Οτην πρία (χαμηλή φόρτιο / μόνο κατά την ασύρματη λειουργία)

1. Avabocnua: Anouévei Ayn matapia, 8nlaδn anouévouv 5 aetna EupioaTOC.
2. Frnyopo avaBoaBnua: H ouokun mnpoei va AitoupyoEi movo xwpic kaawdo. PivxonoiOnoETE Tnv Eupiotk nuxavn, anouvOeT Nv ano ToV eTaoxnpatotn.

Kλειδωμα ταξιδιού

OTav oyn oov emuaviEeai To Eikovidio kAeiDomegaToC taHoiu, n Eupiotk n uXavn exi KAEIDOWEi.

Ev8eIg avtikataoantc nEymuoc & kopm

H ev6iE n avikataoTaoNc
εφaviCt Tn xpnoTou
εApntmuToC nnEymuToC &
kOPTN. OYPaμEcs KaTaOtaNc
εaPavicovTaI OTaiaKa μe Ta
LupioMaTa*.

Evδειξη καθαριομου (μόνο μεχρήση της βάος Clean&Charge)

H evdeiEe kaOapiou avaBεu eT aio kαe Eupia, uevuicovac ot n lupiotikn mXav npEe va kaOapiotc i oT baon Clean&Charge.

* 1aiTf0e oOa ta oovTeLa

Xpńon

Bεβαιωθειτοιη Ευριοίκή μχανή ειαι αποουνδε-δεμενη από τον μεταοχματισή. Πεοτε το κουπι ενεργοποίης/απενεργοποίης (4) γιαν ενεργοποίησετην Ευριοίκή μχανή.

Σμβούλες για τέλει ξύρισα

1. Tonoθεποτε ην ευρισκή μηχανή στη ωωτή γωνία (90°) με το δερμα σας.
2. Tevtwotε ελαφρως to δερμα αος με τοχερι.
3. Üpíσε κόντρα με τη φορά που μεγαλώνουν τα γένια σας.

Διακόπης MultiHeadLock (κλειδωμα κεφαλής)

H Kεφαλή της Ευριστικής μχανής μποείνα ασφαλίσει σε πέντε θέοεις, γιανα Ευρίσετε τις περioxες που εἶναι δύοκολo να φτάοετε (π.χ. κατω ἀπό τμ μύτη).

• Upετε tov διακόπη MultiHeadLock (3) προς τα κατω γίαν ελίσετε Μν κεραλή της Ευρισικής μχανής.

POA

• Metakivnote tyn kepaan nnc Eupiatiknc unxavic xipokivnta onv eunuumnt thc
• Tia autómuato kaθapiμo otn βaon Clean&Charge, πρειν aπασφαλίσετην κεφαλή.

H Eupiotikn mnxav npei va kathetaicetai katao npexouevo vepo e ta ano kaee xpnon appou n tce.

Aenidia akpiβεiα

H i a akipieiac mnpεi va xpnouoioinθεi yia va πepinoiθeite Tic paβopitεc, to mouotaki n to mouoi oac.
- Πεοτε το κουμπι απελευθερωσης (8) και σύρετε τη λεπίδα περιοίησες (6) προς τα επάνω.

Kλειδωμα ταξιδιού

Mnpoeite va aopalioe Tnv Eupiotik nynxavn yia va anoepuxei n akouia Ekkivnon tou potep (π.x. yia tny anothenkueon nC oE baItoa).

• PiéoTe to Koumπi Evpyooinan/c/anevpyooin- onc (4) eπi 5 δεutερολεπια γia va κλειδωετε/ξελειδωετε ην Φιριοική μηχανή. H evεpyεia autn επιβεβaωεται anó εva nxtikó σημα kai tnv εμφáviση/εξαφáviση tou συμβόλου κλειδωματος Θην oθόνη.

AvtikataoTaon eAouatoc

Tia va δiatnpnoετ ην απoδoη Ευρισματος ΟTO 100%, avikataoŋoε θελαρtnμa πλεγματος & κόφτη (1), ὄταν aváψει ένδειξη avikataoTaOΛ Σ πλεγματος (kai δεν εμφaviζεται kαμίγρμή kataoTaOΛ).

• Ia va ByaaleTe To EApTma PAnEymuToC & KoPtn, Niote Ta Koumuia aneAevOepwoonc (2).
• PiéoTe To Koumπi Evpyoioinoc/aεvpyoioinoc επι 10 δeutepoλεπτa γia va εnavaφεpεte Tov μετρητη.
• Σιη συνέχεια πρέπεινα αλασφαλίσετε ην ἐμριοική μηχανή (βλ. κεφάλαιο «Κλείδωμα ταξίδιου»).
• Σε opioéva movéla εupiotiknc μnxavnc n evδeIη avikataoataoç εnavaφεpctai autóμata μετá anó 7 εupioμata.

Kaαρισμός

Kaθαριμός κατω πάτο τρεχόμενο ερό

IiaTepa onmuavtiko yia ta n xpnoa appou n tceA

• Evpyoioiote Tnv Eupiotikn mnxavn aoopata kai eanuvt ne Kepaan katw ano zetotpexouevo vpo ec otou anopakuvovoa ta unoiamuata. Mnpoeite va xnoiounoi-n08te upo oanovix wopic 1avtkec ouoic.3enluvt oIo tov appo kai apnoTe n mnxavn oeAitoupyia yia liya akoum deutepolenta.

• Eπεια πενεργοποήσε ην εύρισική μηχανή, πίσετα κουμια απελευθέρως (2) γιαν βγάλετε το εξάρτημα πλέγματος & κόφτη (1) και φρήσετον αστεγνώσει.
  Eav kaapicetakikacnV expiotikn naxavn e vepo, aetcia popaTnv eboaia otayova eappu laabi naxavnc oTo enaw mepoc tou Eapntmuatoc nEymuatoc &koptn.

Kaopiao Bouptoakl:

• AnévepyoioiTE nV Eupiotikn mnxavn. ByaTe TO εξαρtnμa πλεγμatoC & κοφtn (1) KAI xTuπnoTe TO ελαφρωC Ε μia επineδη Επiφáveia. KaθapiotETN V EOWTEPIK NEPIOXn TNC KIVOUμενnc Kεραλnç χησιμοιωντac To Bouptoakl. Mny KaθapiCteTo εξαρtnμa πλεγμatoC & κοφtn με Bouptoα, yiati μπopεi va Tou npokλnθεi ζημia.

• ApaipéoTe TnV npoOtaTeutikn μεμβpavn ano Tnv oθóv nTc C&C.
• Πέοτε Κουμπι ανύψωσης (13) που βρίοκεται στήν πίαω πλεύρα της C&C γιαν σηκώσετε Φ περίβλημα.
  KpatnoTe Tnv kaoetara kathetaapiaou (17) 0ra0epn oE μa enineδn enipaveia (π.x. tpaneζ).
• ApaipéoTE προεKTiKaTo KAnaki TnC KaOεTac.
• Σπρωξτε την καοετα πό πιω μέσα στη βάη, μέχριν ασραλίσει στη θέοη τής.
• Kλείστο το περβλημα πεζοντας αργά προς τα κατω, μέχρινα αφαρλίσει.
• EuVbEOTe TIV UINOBOxH TM C BAcNc Oe Mua npiCa (12), XpOaImuOnoiWvTAC Tov ETeaoXnMaTIOH (10).

Xpólnon C&C

Ppoooxn: H xupiotikn mnxavn npenei va eivai oteyv n kalva mny exe unoalemuata aappou, tελ n oanouvio.

TooTheTne avanoba Tnv Eupiotikn uXavn otnv C&C Tnv npooivn PEA npoota kai Tnv Kepaal (3) anaopaiaouevn.
Ta onmuia eanaic (7) oTo Niow epoc nC Eupiotiknc uXavnc npenla va eUuypaumotouv me Ta onmuia eanaic mc C&C (14).Tonoetne TmV

Eupiotikn mnxavn ot n owtn thc. 'Eva nxtiko onma eipiebaowv ie n Eupiotikn mnxavn evai ootata tootheeyn otn C&C.

• Móvo yia βáεic C&C με επιλογπρογαματος καθαρισου: H C & C αναλύει ην καθαρίσητα. H κατασταση αυή φαίνεται anó tις ενδεξεις tou προγαματος καθαρισου (15c) tnc oθόνης tnc C&C (15).

Φóption mc Eupiotiknc mnxavnc otn baon C&C

Molc tonoTheoTe oot a Tnv Eupiotikn uXavn, npoption 0eKivnoeauToMaTa.

Kaθαριαμός της ξυριστικής μηχανής στη βαούn C&C

Mólic aváψει η ενδειξη καθαριομου στην oθόνη τς Ευρισικίς μηχανής, toποθετήσε τη στη C&C, onως περγαφέται napanávω.

Ppoypaumata kaepapioou (8ev 8iatiEVTai o6oλa ta movtελa)

σuvtouo/oiKovoukoc kaapiaouoc Kaovikoc kaapiaouoc Evtovoc kaapiaouoc

Kaθε πρόγραμα καθαρισμού anotελείται anó
πολλούς κύκλους, kατα touc onoiouc to kaθαρισικό
uγρο ξεπλένει την κεραλή tcg ευρισική μηχανής.

Meτa Μν oλοκλήρωση του καθαρισμό, του στεγνώματος και της φόρτιος ὄλες οι ενδείξεις σβήνουν.

Apaipoeon tnc xupiotiknc umxavnc a n o tn bao n C&C

KpatnoTe Tn C&C To eva xepi kai yiepTe Eaaappoc TmV Eupiotikn mXavn npoc ta eunpoc yia vaTmV aneAevEepoTe.

Kaoéta kaθαρισμού / Avtikatáσtaon

Otau n evdelta ng ota 念 15a) avapei otaepa e Kokkivo xpwa, to unoaleinouevo uypo tnc kaoetac apke i yia npinou 3 akoun kuklouc. Otau n evdelta ng staeu navaoobnvei e kokkivo xpwa, naoet

POA

πρεπειναντικατασταθεί (περιού καθε 4 εβδομα-δες, ὄταν χρησιμοσιείαι καθημεριὰ).

Apou natoe to koupi avuwoonc (13) ia va avoiEto npieBna, npieEvte liya deutepoAe- Tn piv apaipeoTe th xnooiOniuevN kaoetra yia va anopuyte tuxov otEipo. Piv anoppiyeT n eaxipioevn kaoeta, povtiote va kiaioeTa avoiyata nC xnooiOnoiwvtac to kanaki nC vAc kaoetac, biTi n xnooiOnoiuevN kaoetata neipexi moluoevo kathetaiotko diAua.

H kaapioikn kaoetaaeaiavoln n
ioonponavoln (Bλ. kaoetaaia Tc npodaypaepcs),
oi onoic atuicovtai ay-aiy aetato avoyma.
EnoEvwC, kae kaoetaa, evd vxpnoioiteiatai
kaenepiva, penei va avtkaotatai eta ano
πepinou 8 8bdoabec.H kaoetaraopou
πeipexi kai iinavtikya ia to ouotma Eaupiauotc,
ta onioa ev6xetai va apnoouv unoiamuata oTO
E5wterpiko nlaio tou nEymuatoc kai tov thaaluo
kaopiaou tnc C&C.Mnpoeite ukoala va apaip
oTe ta unoiamuata auta okouniovtac ta anaia
ueva wno navi, xopic va enpeaotie kaohou n
anodoon tnc Eupiotknc mnxavns.

Egapntμata

H Braun ouviotá va aλλαετe το εξαρτημα πλέγμα-toc & κόφτη της Ευριαίκής μχανής αας καθε 18 μήνες, γιαν διαπρείτε τη μέγισην απόδοῦŋ της. Διατιθεται anó tov ανιπροσωπό σας ἡ τα κέντρα εξυμρετηός Braun:

• Eξαρτημα πλέγματος & κόφτη: 92S/92M
  Kaετα καθαριαμού: CCR
  Kaθαριοτικό σπρέλ για Φυριοτικες μηχανες Braun

Avakoivomega to περιαλλον

To npoiov nepiexei mntapiec n/ka avaku kwaia anoBnra nEktpiko eonlaou. Ia my npooia tou nepiabalovtoc, mny to anoppiete ota anoBnra tou ontiou, aaa

napaδωσετογia avakukλωσησα Αημεια συλογής αποβλότων έλεκτριού εξοπλισμού που διατθενται ση χώρα σας.

H kaετa kaθαριμού μπορείνα απορριφθεί μαζι με τα συνήη οικίας απορριματα.

Ynoketai oTponooinxwpi npoeiOnoin.

Avtɪμετώπιοη προβλημάτων

Πρόβλημιθενη ατία Μύση
Ξυριοκή μήχανή
H Ευριοκή μήχανή δενξεκίνα με το πάτημα τουκουπιού εκκίνησης.	1. H Ευριοκή μήχανή μήροίνα λειτουργήσει μόνο χωρίς καλδδίο.2. To κλείδωμα ταξίδιού εύαι ευργοποιμένο.	1. Αποσυνέσει έγν Ευριοκή μήχανή.2. Πήσοτε to κουμίπενργοποίης/απενργοποίης επί 5 δευτρόλεπτα γίανασραλίετε έγν Ευριοκή μήχανή.
H φόρτηρηδενξεκίνα αμέσως μετά τη σύνδεηση στην πρίς ἡπν τοῦθέτηση στη βάο Clean&Charge.	1. Μερικές φόρες η φόρτηρη αρχίζει με καθυσέρηση (π.x. μετά απο μακροχρόνία έπθήκεύο).2. H Ερμοκραίσα περίβαλοντος βρίκεται εκτός του αποδεκτού εύρους τιμών.3. O Μεταθηματιοής επρέτειν αλαραίει.4. Ta σημεία επαφής της Ευριοκή μήχανή.5. Μεταθηματιοής επρέτειν αυθυραμμούν μετα σημεία επαφής της βάο Clean&Charge.	1. Περμένετε λίγα λεπία. H φόρτηθα εξεκίνησει autóμata.2. H συνιοτώνη θερμακραία περβάλοντος γία φόρτηθεινα πό.0 Μεταθηματιοής πρέτειν αλαραίει.4. Ta σημεία επαφής της Ευριοκή μήχανή.5 Μεταθηματιοής επρέτειν αυθυραμμούν μετα σημεία επαφής της βάο Clean&Charge.
H Ευριοκή μήχανή δεν φόρτίει πλήρως και εξακαλούθείνα αναβαβήνει.	H Ευριοκαίσα περβάλοντος βρίκεται εκτός του αποδεκτού εύρους τιμών.	H αυνιοτώνη θερμακραία περβάλοντος γία φόρτηθεινα πό 5°C εως 35°C.
Δυσαρεστη οσμή από την κεραλή της ευριοκής μήχανής.	1. Kaθαρίζετε ην κεραλή της Ευριοκής μήχανής μενρό.2. H καδέτα kaθαρίσουχρόνια έπροσίεινια έπαρουύνι (χωρίς λειαντίκες ouαίες). Apaipéσετο Εξάρτημα πλέγματος & κόφτη καρησετο τον στεγνώσει.2. Δλλάζετε ην καθετα kaθαρίσουνι καθερτη δεβδμόδες.	1. Šταν καθαρίζετε ην κεραλή της Ευριοκής μήχανής μενρό, χρημοποίεινο Μόνο ζεσόνερο και ευτοενύνι (χωρίς λειαντίκες ouαίες). Apaipéσετο Εξάρτημα πλέγματος & κόφτη καρησετο τον στεγνώσει.2. Δλλάζετε ην καθετα kaθ αρίσμουνι καθερτη δεβδμόδες.
Mπαταρία H απόδοη Εχει μειωθέίση μημαντία.	1. To Πλέγμα και o κόφτης ἡχουν φθαρείμε έποτέλεσμα να Απατίαι περιοσότην εύργεία γία καθετα μεν ακεύνις.2. Kaθαρίζετε TAKΤΑ έγν κεραλή της Ευριοκής μήχανής μενρό, αλλάδενη θεντονιανιανρούνι αυθυραίει.2. Αναβαβόσει, Εβαλύνιντε τολα καλίσιντε έλαφρύνι λάδι μηχανής στο έπανω μερος του Εξαρτήματος Λέγματος & κόφτη γία λιπανη.	1. Avaveωδετο Τέξαρτημα Λέγματος & κόφτη.2. Eáν καθαρίζετε TAKΤΑ έγν Ευριοκή μήχανή μενρό, βάζετε μία φρά την εβδμόδεα μία σταγόνα ελαφρύνι λάδι μηχανής στο έπανω μερος του Εξαρτήματος Λέγματος & κόφτη γία λιπανη.
Ξύρισμα H απόδοη Εχει μειωθέίση σημαντία.	1. To Πλέγμα και o κόφτης ἡχουν φθαρείμε έποτέλεσμαν.2. To συθημα Ευριοματος ἡχει φράξει.	1. Avaveωδετο Τέξαρτημα Λέγματος & κόφτη.2. Tŋοθετήσετο Τέξαρτημα Λέγματος & κόφτη Εεζοτονερο μία σταγόνα uγρού πιατων.Στη συνεχεία, Εεπλύνιντε το καλίκα κι xιμησετο Ελαφρύς Mólίς στεγνώσει, βάλτε μία σταγόνα ελαφρύ λάδι μηχανής στο έπανω μερος.
H κεφαλή Κης Ευριοκής μήχανής εύαι βρεγμένη.	1. To χρονικό δίασημα του Ετγνόματος μέτά του αυτόμato καθαρίσου μόντου πολύ αυτόμο.2. To αὐγίμη αποστράγγισες της βάσκη H βάση Clean&Charge ἇχει φράξει.	1. Περιδένετε ἡως ὅτουλολκηρωθέι η διαδικαίσα Ετγνόματος.2. Kaθαρίσετο ἀνογιμα αποστράγγισες μέ μί αξύνη ήουντογλυφίδα.
ΣΥΞΗ M A C L E N & C H A R G E
Ο καθαριομός δενξεκίνά μετο πάτημα του κουμιού εκκίνησης.	1. Εξυριοτική μηχανή δεν éχει τοῦτεπθείσωτά στη βάοη Clean&Charge.2. Ε καδέτα καθαριομόν δεν περίχει αρκετό καθαριοτιόν υρό (η Θόνη αναβοσήνει με κόκκινο χρώμα).3. Ε συακεύη βρίακεται σε κατάσταούναμονής.	1. Κιοθετήσετην Ευριοτική μηχανή στην Clean&Charge και σπρώξετην προς έντιω πλεύρα της βάοης (τα σημεία επαφής της Ευριοτική μηχανή πρέπεινα Ευθυραμιστουν με τα σημεία επαφής της βάοης).2. Κιοθετήσετε μία κανούργία καδέτα καθαριομό.Πέοτεξανά το κουμί πεκκίνησης.3. Πέοτεξανά το κουμί πεκκίνησης.
Auξημένη κατανάλωση καθαριοτιόν uγρόύ.	To ἀνογμα αποστράγγίασης της βάοης Clean& Charge éχει φράξει.	- Καθαρίσετο ὄνογμα αποστράγγίασης με μία Εύλινη σουντογλυφίδα.- Σκουπίζετε τακτίκα το ἀνογμα γία να το διαπηρείτε καθαρό.

Eyyúnon

Napaxwpoue duo xovia eyyunon, oTo npoiov, Eekivovtac ano tv nuepounvia ayopac. Meoa otnv nepiofo yyyunoc kaunioue, xwicxpewn, onoiobnote Eaattwa npoepxoevo ano kakn kataokun n kaknc noiortoc uiko, ete enikeuacovtac ete avikaotovtac oloknpn tn ouokeun oupwva eTvKpion mac.Avaoya e Tdeltaeoiotnta, toavtaalaktiovdsexetai va evai oe diapopetikoxo ma na va evai avtiotoxmovtelo. Autn neyunon ioxuei oE oecTcXwpcnsou nnlouvtau ta npoiovta Braun.

H eyyunon 8ev kaunie: kataotpnp ano kakn xpon, quioaoyk n oop a n elattwma t ao yw ameliaac tou xnotn. H eyyunon akupwetai av exouyivc iEIOKEUc ano m Eouioodotmeva atoua n 8ev exouv xponoion0e i yna avtalakntka Braun.

Tva vE nIUXe service mOa OTnv Tepio8o Tc
Eyyunoc, npadawote n otieLTnv ouokueu M Tnv
anodxiynayopac o eva Eouoiobotmevo
KataoTma Service Tc Braun:
www.service.braun.com.

KaéoTe 210-9478700 yia va πηροφρηθεiTe γia to πλησιεοτερo Eξουσιδοτημενo Kaασημα Service της Braun.