PC 20 - καταψύκτης Kärcher - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PC 20 Kärcher

Σε καθε χωρα οχύουν σι φορι εγγύŋçπου εκδόθηκαν ατίο τήν αρμόδια αυπροωπεία μας. Αναλαβάνουμε ένρεών ατικαταστασι έποιαδόŋποτε βλαβός Στη συσκεύησες, εφόσου σρείλεται σε ατοχία Αλικόύ ἡκατασκεύαστικό σφαλμα, εντός Πης προθεσμίας Σου πρίζεται Σήν εγγύŋοι. Σε περιπτωποι Σου επιθυμείτεν λάνετεχρόσης, ενγύŋκε, πρακαλούμε Απεύθυνθείτε με τήν απόδεξη αγοράς ΠΟΚΑΤΑΝΜΑ Ατίο ΤΟΤΟ Προυπθευτήκατε Συσκεύη̂ό Θητην ΠλησίοεTpηρης Εξουσιδοθημένην Πυπρεία Εξυπηρέtnος ΠΕλατών μας.

AiaβaθμiΩ n kivδuVωv

KINAYNO2

Ia aea eanaiouevo kivduo, o onioos npoei va oynnoe i 0aopraumiao n avato. PPOEIOIHsH

Ia eovexoevn eikivouyn karaan, no tioia mnpei va oynnoe i oopapopaupatiou n avato.

△NP OEOXH

YIIOBExn yia mia evexoEvwS eTikivouvN kataoTaon, n oToia mIopei va odynnoe iE λaepo rpaumapo. IPOEXH

Yπóδεiŋ γia μia δυνητικα επικίνδυνη κατασταη, η ontοία μπορείνα exει ως συνέπεια έλικες ημίες.

Yπoδεiξεις ασφαλείας

KINADYNOs

Aβετε Uπóψη TIG Uπoδεiεεις ασφαλεiας Tou καθαρισήνψηλής πίεοης.
Katarov kathetaapioo oWAnvwoewv kai uOporpoovuEeA-otiko oWAnva, va lauBavetai UTOyN O KAVOVIOUOS P0ALN-yns atuxmuatwv VGB 87 "Epyaia uOKEUc E-ouncuypwv", ap0po 13, pa-paypaos 8!
Evpyoioiote n o uynlncn iocns movov otav to akpoquio eioeAei toulambdai-otov ewo kokivo onuadi, eo aoto owlnva nou thelte va kathetaiae.
Mnv TpaβaTe TOTé Tov TOno-θεπμεvo ελασικό σωλήνα καθαρισμού σωληνώεων από Tnv Uπó καθαρισμό σωλήνωση σπη λειτουργia uψηλής πεσης πέρα από το KOK-Kivo σημáδi.
YIIO duouevic ouvthetaKc, O eAOTIKoC oWAnVac KaOAPI Oou oWAnVwOeWv MPoei va aAaEi KATeuUvOn Meo aTn OwAnVwn KAI VA EeAeI aTOn autnv. O kivduvoa uXavTeai EuvEws avaloya ME TNI diatoun Tns UTO KAThetaioo oWLn Vwons.EAV PAPOUIAOTe i autoTo paivOevo, apnte aeoosrnokavdaan Tou IIO TOLETOXEPoc.
Otau a t i o Tn i t o u p -yia kaθαρισμού, aπενεργο-ποɪŋστε Tn συσκευή καθαρι

c πεσης και αποσυνδεστε τη συοκεύη από το πιστολέτο uψηλής πεσης.

△ПРОЕДОПОIHБ

H ouokevun autn dEv evdkvuaia xpnon aT oToua e TEPIOPIeVcOwmaTKEc, aI- OHTnpiaKcS n VEuMaTKEc IKavOTNTc. Ev EITpEETai n xpnon Tns OoKEuuc aTTOAia n atoua TousdEv exouv EvnepwTei OXETIKa e To XEPIOPO TNS. Ta Piaia npEe va Bpiokovtai UTO EITnpon, wotv a Egaopaiotei OTdEv paiQouv e Tn OUskEvun.

Méviotn θερμokpασia vερou 60°C (πηρόστε τις uποδείξεις του καθαρίσικού υψηλής πίεσης).
H Kivouμενη βαση καθαρισου μΠοείνα αποσταστει από την υβρορροήκατα Λειουργία. Kpatησε μακρία από την επικίνδυνη περioχή ατομα και ανικείμενα.

loxuei moov yia th Tepuavia:

KINΔYNOS

Kata tov kaapioo tou eow-epikoou oawlvwoewv Ea-otikocwlambda,va a i UTOyO Kavoviooos PpOAn-psiOaTuXnMaTsw VGB 500, Kεφαλaio 2.3.6!

Σετ καθαρισμού uδρορροών

Pepipapn oukeunc

Eikóva

1 Pooaaoyeac yia ouvdeon tou eaoTikou oawna vuaunnc trieonge Tnv kivoupevn bao n kaapip
2Eaotikoc uynan i n (EAoTIKoc - naVac kaapioou oawvwoeWv)

3 Σημάδι, κόκκινο
4 Kivouμενn βaon kaθαρισού
5 Kokiva akopouia uynanctieonc (2 Teuaxia)
6 Kpica akoopua uynanis nieoans (2 Teuaxia)
7 Mováδα Μουγκρατησις με σθηγό ελαστικόν σωλήνα
8 Σητα γι ακλυψη κατακόρμφου σωλήνα

Ppoetoiασia

Euapoloyonakpouoiou

Eikóva 2

ETIIAETE Ta akpoquoia ouuva u To xnpoiotiouuevo kathetaipntpa uynanc triang.

K1 KÖKKIVO

K2 KóKKIVO

K3 KpI

K4 KpI

K5 KpI

K6 Kirtpivo

K7 Kirtpivo

YIóδεiŋ: Ta kītpiva akpoφúoia εívai πpòuvaρoλoγημενα αnto to εpyoσtáσio.

Aφαρεστε τα κολάρα
TpaBnEe kai bYaAte ta un aIapaiinra akpouioa uynanS TIEoNc.
→ Eπiλεξτe kai tottoθεntnoτe ta avaykaia akpóφúoia uynnnc πieoç σuμφωνa μe to xρησιροτοιóμεvo kaθapiatnpa uynnnc πieoç.
Aσραλιστετaμεκολáρα.

TOnoTeItoe Tov Pooapoyea OToV Eaotiko oWAnva uynan tsieonc kai ouvdeote ToV tNv Kivouevn bao n kaopiaou

Eikóva 3

Biodote Tov opexkivo Tpoapoyea oTov Ea- Owna uynnc Tioeans. Xpnoiopoioane To KAEiSW12.

Eikova 4

ToTOnTeTneTovEaataKoOwAnvaUwnAnncieonc OuMwVaMe TnV EIKova OTov OOnyTo nC Movadac ouvKaatnons.

Eikova 5

→PioteTovTPOOAPooyaMaCiMeTovEAaOTIKoOW- hnaUwnAnC TIEAnc OTNV UTOBOxN TNS KIVOUeVnc BaoanCs Kaapiooukai aopaaIaTeTov ME TO KOAapo.
→PioteTovEAaOTIKoOWAnvaUynnncTIeOnsOTNV UTOOxN OuyKpatnOnc TnC KIVouEvnc BaOns Ka- aApiaou.

XeipiooC

EvpyoToinToVKaOaipntnpaUynnCtiEanC ouqwva e TIC oDnyieAeIoupyiac.

KINADYNO

Kivouos nwns! kata n xponon okaaas povnte yia nvaopann

MnV xonoiotoe to mtoaleo uynns necn navw oek

Kata n diapkeia twv epyaioiv kathetaiou kpatate touc aalouc paikia anto to xwpo kathetaiou.

Yπóδεiξη

Piv aTo rov kaapioo kLeiote Ta npaOupa kai ta nVtZoupi.

Atoaepuve Ta npkapioeva autokivnra aTo nV Tepiox' Kathetaipioou.

→PiivTovKaOapio,ελeYTe TnV Udpoppon kai αφaipéote uikα,otIWc KOpMAtia aIto Touβλa n θpaouμata toIeVTou.
Kata tov kaθapiομo Tns uDopoppoçva εpyazeote πáντσην απιβεπι KATEUUVON aTó tov kaθobiko σλγνα.

Eikóva 6

ToTOnoTeTn Otna OTOv KaOobiko OwAnva (eav δev unapxεi nδη).

Eikóva 7

ToTOnTeTn movadə suykpatnnc μe tov oBnyo tou eLaotikou oWAnva aTto Tnai otnv ubpoppon.

YnOBeIg: Eav eivai atapainto mtopeite va otepwote tn yovada ouykpatnong otnv uDpoppon ano μTpoTa.

Eikóva 8

Euypauiote tou oynouc tou owniva kai toTnOeTnTe Tnv KIOUeVn BaoN (touaxiotov EwC To KOKivo Osnabi).

Eikovα 9

→ Σπρωξτε to σύνδεομο του ελαστικόι ωλήνα uψηλής πίεος στη μπταγίονετα του πιστολέτου υψηλής πίεος.
→ Περιστέψτε το εξάρτημα σύνδεος κατα 90°, ωσπιουν αλείδωσει.
→ Θεστε σε λειτουργία τον καθαριομό υψηλής πίε-σης.
→ ΠIeOTe TO POxAo TOUTIOToAETOU ΨEKAaOou KAI EKIVnOteTovKaθapioμo.
→ Kaθoδηγίσε με το χέρι τον autoνομα κίούμενο ελαστικό σωλήνα ηπηλής πίεσης.

YnOBeIg: Ia va Evioxuote Tnv EkTluon, TpaBATE kata kaipouc apya tov Eaotiko oWAnva uynAncs TiieOns avTe aOny autovoun Kivnon K ETEITa apnoTe tov gava.

Enavaaβete n δiaikocia kaθapiou oεφopec εivai anapaitnto, avλoγe TIC avaykeçn Touc puTouc.

→ ATEVEpyoToinote Tov kaθapiotnpa uynnnc πieanc μετα Tov kaθapioó.
ApaipéoTe Touc puTouC aTOn Tn oTα.
Aφαρεσετη σήτα.

ZETKaθapiaqouσωληνωεωv

Pepippaon oukeunc

Eikova 10

2 Eλaστικός ωληνας ὄψηλής πίεας (Ελαστικός σωληνας καθαρισμού σωληνώεων)
3 Σημαδι, κόκΚΙνΟ
9 Akpoipuo uynan tsieon sya kaapioo oawnywgey

Eikova 11

To eT kaθaipioou oωλnvωeewv εivai iδaviko yia tov kaθapioo σωλnvωeewv kai aTOXETEUeewv με δiμεtpo TouλxioTov 40 mm (1,5") kai AKTiva touλaxiotov 70 mm (2,75").

Ppoetoiασia

YrOBeIg: Eav xpaiooiae oAIGTo aET uOpopoWv, TpeTtva cpaieoeTE TPOTuV EAOTKO wAIVa uynanCtiEanG TE TOV TPOaapoyea atTO TV KIOU-Mevn BaoN Kaopoiou.

Xaapwote TO koApo kai apiapeoTE Tov eaaotiko nEoN
Eβδωτe Tov προσαρμογεα από Tov ελασικό σωληνα uψλής πίεσης. Xρημοτοιηθε Tο κλεδί SW12.

Eikova 12

BiodwTe to akpoquoio uynanC trioc kaepiaou Owanyoeov oavotikokowna uynanC trioNc. Xpoaiouoiote to kaeidi SW13.

XeipiooC

EepyoToiOnTe Tov KaOaIoiTnpa UwnAn Sc TieanSc ouuwoVa ME TIC Odyie AetoupyiaC.

Eikóva 13

→ ΣπρωξTE TO σύνδεσμο TOU ελαστικΟύ σωλήνα καθαρίαμου σωληνωεων στη σύνδεση μπαγίονέτ TOU πιστόλέτου υψηλής πίεσης.
→ Περιοτρέψετο Εξαρτημα σύνδεοης κατα 90°, ωσπιουν αλειδωσει.

Eikóva 14

ToTOnoTeIaOToKoWAnvaKaθapiaOpou OwAnVwoeWv EwTo KOKIVo Onmuδi μeσa OTn σWλnvwn Tnou ΘeAETe KaθapiεTE.

Eikova 11

→ Θεοτε σε λειουργία τον καθαρισό υψηλής πίεσης.
→ ΠIEATE Tn OkaVbAaN Tou TIOaTeou uynAns πieoNG KAI OBNynte ME TO XePI Tov autOvoa KIVouMeVO EAAOTIKO OAAnva KaApiaOpou OAANVwoeWv.
Eav to akpoquo uynanc triang kathetaou oWAnvwoewv ptaoei eva onmuio ppaing, TIOTE TIOAEC opoe ciaoxkaTn Okavdaan Tou TIOATEou uynanc trieong kai apnoTe tv.

EnavaalaeTe TbiadikaciaKathetaou ooe φopec eivai atapaitnto, avaloya e TIC avaykeçn Touc pTuouc.

ATVEpyoTIOINTe Tov KAtapIOnpa UynnAnS TIEONS Tov KAtopio.
TpaBnEToV eAotiko oWAnva kaOpou OwAnvwoewv aTo n oWAnvwon.