PC 20 - 冰柜 Kärcher - 免费用户手册

产品类型	排水沟和管道清洁套件
用途	适用于K2至K7级家用Kärcher高压清洗机
兼容性	Kärcher K2、K3、K4、K5、K6、K7高压清洗机
随附喷嘴	2个红色喷嘴（K1-K2），2个灰色喷嘴（K3-K5），2个黄色喷嘴（K6-K7，预安装）
最高水温	60°C
最小管道直径	40毫米
最小管道半径	70毫米
重量	约1.5公斤
尺寸（长×宽×高）	约50×30×10厘米
主要材料	塑料、黄铜、不锈钢
颜色	黑色和黄色
主要功能	清洁排水沟和排水管道
维护与清洁	使用后冲洗喷嘴；定期清洁过滤网；干燥存放
安全	请勿在梯子上使用；保持人员远离；不超过60°C
备件与可维修性	高压软管、喷嘴、清洁小车、过滤网
一般信息	保修按经销商条款；非工业用途

常见问题 - PC 20 Kärcher

哪些高压清洗机与 Kärcher PC 20 兼容？

PC 20 套件与家用Kärcher K2至K7级高压清洗机兼容。请检查设备铭牌上的等级。

PC 20 应使用哪些喷嘴？

使用红色喷嘴用于K1-K2设备，灰色喷嘴用于K3-K5，黄色喷嘴用于K6-K7。黄色喷嘴已由工厂预安装。

允许的最高水温是多少？

最高水温为60°C。同时请遵守高压清洗机的使用说明。

PC 20 能否清洁小直径管道？

可以，该套件适用于直径至少40毫米（1.5英寸）、半径至少70毫米（2.75英寸）的管道。

如何将适配器安装到高压软管上？

使用12号开口扳手将黄铜适配器拧到高压软管上。然后将软管插入夹紧单元的导向装置中，并用卡扣固定。

清洁排水沟时应采取哪些安全措施？

操作喷枪时请勿站在梯子上。保持人员和物体远离。必要时佩戴个人防护装备。

如何维护 PC 20 套件？

使用后，用清水冲洗喷嘴。定期清洁过滤网。将套件存放在干燥、防冻的地方。

如果清洁软管在管道内改变方向怎么办？

立即松开喷枪手柄。关闭清洗机，必要时将软管从喷枪上拆下。

PC 20 是否适合工业用途？

不，该套件仅供家用。不适合工业用途。

如何获取 PC 20 的备件？

请联系您授权的 Kärcher 经销商或售后服务。请携带购买凭证。备件如软管、喷嘴和小车均可提供。

用户手册 PC 20 Kärcher

檐沟和管道清洁套件可与所有K2至K7等级的KARCHER家用高压清洁器搭配使用。注意高压清洁器操作指南中的说明！该套件不适合商业用途。

• 檐沟清洁套件用于清洁传统的房屋檐沟。
• 管道清洁套件特别适合清洁最小直径 10 ~mm （1.5”）且最小半径 70 ~mm （2.75”）的管道和排水管。

图

一般事项

图片参见折叠式插页！

环境保护

包装材料可以回收利用。请不要把包装材料与普通垃圾放在一起处理，而是善安排回收。

旧的设备中含有宝贵的可再利用的材料，应加以回收利用。请通过适当的收集系统处理您的旧设备。

内部材料提示 (REACH)

最新的内部材料信息请您在如下链接中查找：

我们的主管销售公司所发布的质量保证条件在每个国家均适用。在质量保证期内，如果您的产品发生了任何故障，我们都将为您提供免费维修，但是这种故障应当是由于机身材料或制造上的缺陷造成的。如属质量保证情况，请凭发票联系贵方经销商或就近联系获得授权的客户服务点。

危险等级

△ 危险

即刻引发威胁的危险，致使身体严重伤害或死亡。

警告

潜藏的危险情况，可能致使身体严重伤害或死亡。

心

提示可能导致轻度伤害的危险状况。

注意

提示可能产生财产损失的危险状况。

安全说明

危险

注意高压清洁器上的安全注意事项。
用软管管路清洁管道和檐沟时，请注意第13章第8节的事故防范规定VGB87“使用液体喷射器工作”！
只有当喷嘴至少到达待清洁管道的红色标记区域，才能触发高压水束。
■ 高压运行时不得将插入的管道清洁用软管拔出超过待清洁管道的红色标记区域。
在不利的条件下，管道清洁用软管可能会在管道中改变方向并且从管道中重新冒出危险会随待清洁管道的直径增大而增大。如果出现这种情况，则立即松开手动喷水枪的手柄。
结束清洁操作时，关闭高压清洁器，并从高压水枪上脱开管道清洁器。

警告

必须确定设备不能由身体能力有限、感官能力弱或理解能力差的人员操作。
儿童或未经指导的人员都不准操作本设备。
应照看好儿童，以确保他们不用设备玩耍。
最高水温 60^ C （注意高压清洁器的提示）。
清洁滑板可能在运行期间从檐沟中松脱。让人员和物品远离危险区域。

仅适用于德国：

危险

用软管管路进行管道内部清洁时，请注意章节2.3.6的事故防范规定BGR500！

檐沟清洁套件

设备说明

图1

1 用于连接高压软管和清洁滑板的适配器
2 高压软管 （管道清洁用软管）
3 标记，红色
4 清洁滑板
5 红色高压喷嘴（2个）
6 灰色高压喷嘴 （两个）
7夹紧装置及软管导向装置
8 用于罩住落水管的滤网

准备

安装高压喷嘴

图2

根据所用高压清洁器选择喷嘴。

K1红色
K2红色
K3灰色
K4灰色
K5灰色
K6黄色
K7黄色

提示： 出厂时已预装黄色喷嘴。

拆除夹子
拔出不需要用的高压喷嘴。
根据所用高压清洁器选择所需高压喷嘴并将其按入。
用夹子固定。

将适配器安装在高压软管上并与清洁滑板连接

图3

将黄铜适配器拧在高压软管上。使用对边宽度为12的开口扳手。

图4

按照图示将高压软管插入夹紧装置的软管导向装置。

图5

将适配器连同高压软管一起按入清洁滑板支座，并用夹子固定。
将高压软管按入清洁滑板的固定装置中。

运行

根据操作说明书启用高压清洁器。

△ 危险

坠落危险！使用梯子时确保能够立稳。

不要在梯子上操作高压喷枪。

执行清洁作业时，让人员远离清洁区域。

提示

在清洁之前，关闭窗户和百叶窗。

将停放在清洁区域附近的车辆停到他处。

在清洁之前，检查檐沟并清除残留砖瓦或砂浆块。
清洁檐沟时应始终远离落水管。

图6

将滤网装入檐沟落水管（如果没有的话）。

图7

校准软管导向装置并装入滑板（至少到达红色标记处）。

图9

将高压软管的联轴器压到高压喷枪的卡口接头中。
将联轴器旋到卡入。
接通高压清洁器。
按下手动喷水枪的操纵手柄，开始清洁。
自动推进时用手补充加注高压软管。提示：若要增加冲洗效果，则反向于自动推进方向不时地拉回高压软管，然后再松开。

需要时或严重脏污时多次重复执行清洁过程！

清洁之后，关断高压清洁器。
清除滤网区域中的污物。
拆下滤网。

管道清洁套件

设备说明

图10

2 高压软管 （管道清洁用软管）
3 标记，红色
9 用于清洁管道的高压喷嘴

图

管道清洁套件特别适合清洁最小直径 40~mm （1.5”）且最小半径 70~mm (2.75)”的管道和排水管。

准备

提示：若已使用檐沟套件进行工作，则必须首先将高压软管及适配器从清洁滑板中拉出：

松开夹子并拔下高压软管。
将适配器从高压软管上拧下。使用对边宽度为12的开口扳手。

图12

将用于清洁管道的高压喷嘴拧到高压软管上。使用对边宽度为13的开口扳手。

运行

根据操作说明书启用高压清洁器。

图13

将管道清洁用软管的联轴器压到高压喷枪的卡口接头中。
将联轴器旋到卡入。

图14

将管道清洁用软管插入待清洁管道中，至少到达红色标记处。

图1

接通高压清洁器。
按压手动高压喷枪的手柄，并在自动推进时用手补充加注管道清洁用软管。
如果用于清洁管道的高压喷嘴堵塞，则连续多次按压并再松开高压喷枪的手柄。

需要时或严重脏污时多次重复执行清洁过程！

清洁之后，关断高压清洁器。
从管道中拔出管道清洁用软管。