CR 4218 - κουζινομηχανή CAMRY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CR 4218 CAMRY

ΔIABA ΣΕΤΙΚΑ KAI ΦΑΕΤΟ ΓΙΑ TO MEΛΑΟN

1. Προτόν ἐκεύσετενα χρησιμοποίειετη συακεύν διαβάσετις Μθηγές χρήσος και ενεργόσε τόμφωνα μετισινόδείξεις που περλαμβάνονται σε αυτές.ΟΚΑΚΕΥΑΟΤής δεν φέρει ευθύνη γία ζημίες που προκλήθηκαν ατό χρήση τής συακεύνς ασύμφωνη με τοῦ προρισό τή εοφαλμένοχερισό τής.
2. H ouokéun πpooipεetai aTOKλεIOTiKa yia oikiaκή xρόση. Mn TnV xρnoiμoTIOεiTe yia áλλou σkòtouç, aσúφωvouc με Tov πpooipioó tnc.
3. u v u k u o k k p i a y i 220 - 240V 50 / 60Hz.

Tia va auñóeTe Tny aoáλεia xρnɔng μny ouvδéTe tautóxpova πoλεç nλεκτpiKεc σuokεuεc Σ εva nλεκτpiK o Kλωμa.

1. Σειξε Πδιατηρη προσχή κατα τη χρόση της συσκεύς, ὄταν στο περιβάλουν αυτής βρίσκονται παιδία. Μην επιρέτητε σε παιδίαν παιών με τη συσκεύμ, μην αφήνετε παιδία ἀτομα που δεν γνωρίζουν πως λειούργείη συσκεύμν αν την χρησιμοπούν.
2. ΠPOEIDONOIHΣH: H παρούσα συσκεύπειν αχρησιμοποιηεί ατό παιδία ἀνω τών 8 ετών και από ατομα με περιρισμένη σωματική, αισθητηριακή ἡ ψυχίκη ἄνότητα, ἡ ατομα του δεν ἂχουν εμπερία ἡ γνώσεις πάνω στη συσκεύŋ, εάν auto συμβαίνει ὄπό τήν επίβλεψη ατόμου ὄπεύθυνου γία τήν ασφάλεία autών ἡ touς δόθηκαν Μόγίες με θέμα τήν ασφαλή χρήση τής συσκεύŋς και συνείθητοῦν τός Κίδύνους του σχετίζονται μέ τή υρήση autής. Ta παιδία δεν πρέπειν απαιζουν μέ τη συσκεύŋ. O καθαρισμός και Μουντήρηση τής συσκεύŋς δεν πρέπειν αγίνεται από παιδία, εκτός εάν

εivai avw twv 8 εtwv kai oi εvεpyεες autες πραματοποιóuvtai utó επiβλεψr
6. NávtoTe μετα απo Tnv oλokλnpωσn Tns χρησns, αφaipéσte To φις απo Tnv πpiα κρατωντας To φις με To xερι. MHN To Tpaβαte απo To kaλδio.
7. Mny u i e to kaawio, to qic kaoowc kai oloklnp n Tn ouokun oTo vepo aallo uypo. Mny aqnvTe Tn ouokun uto Tnv Eippaon TwV
atmuopapipikwv ouvkenkwv (bpoxn, nloc kTl) kai mny tn xpnoiopoioite 0e
ouvkncs auqnevns uypaiac (mTvio, mTavykaIoou).
8. Kata δiaστήματα ελέγχετε ην κατασταση του καλωδίου τροφοδοσίας. Eáv TO καλώδιο τροφοδοσίας ἐχει ΑΤΟΤΕ Πβλάβη, πρέπειν αντικατασταθεί από Εξειδικεύμένο συνεργείο επισκεύων γία Πη αποφύŋ κίνδύνων.
9. Mnv xpnoiopoiie Tn ouokun e Kaawio tropodooia c Tou exu uttoe i
Baa n eav exi neo e i uonot ei Baa n e oioovdntote aaloo tpoto n
dev aeitoupye oomega. Mnv etiokeuae tne ouokun movoi oac, diotui
upiotatai o kivduvoa nektpoanlnaic. Awte tn ouokun Toun exei uttoe i
Baa n oe katalno o nmuio texvikou elvyou ia va elvxye i na
etiokeuaotei. Mnpei va etiokeuaotei atokaiotik aTIO EgouoioDOTmueva
onueia texvikou elvyou. H akatalnnn eiokeun mtopevi va pokaoleo
oapocivduvo yia tov xpnotn.
10. TOnoTeTnToE Tn OuaKeun Oe Dpooepn, OtaOepn, EITINTEbN EITIqavEia
muKpiA aTIO 3epmaivouevEc OuaKeuEs KOUZivaC, OTWc: NkTKPiKn KouZiva,
kaUOTnpaC aepiou kTλ.
11. Mny xpoiooieiE Tn ouokuun kovt a e uka
12. To kaλωδio Tpoφoδooiας δεν πρέπειν ακρεμεται εξω από Σην ακρη Κου Πραπεζιού ἡν ερχεται σε επαφή με Θερμες επιφάνεις.
13. Mny aφήνετε Νγ ενεργοποιημένη σουκεύŋ ἡ ο φις Στην πρίζα χωρίς επίβλεψη.
14. Ia va δiaσφαλίσετε πρόσθετη προστασία, ouviστάται va εγκατασήσετε ΟTO ηλεκτρικό κύκλωμα αντηλεκτροπληξιακό διακόπτη με oνομαστικό διαφορικό ρεύμα.
15. Mny i Tn OUOKeun OTO vEpo n oE aAlo Uypo. Mny Tnv PIAEVTE OTO IAAUVTnpio TIATWV.
16. Πριν τον καθαρισμό και την αντικατάσταση των εξαρτημάτων ριθμίστε την ταχύτητα στη θέση OFF και αποσυδέστε to καλώδιο τροφόδοσίας από to δίκτuo.
17. Piv aTio Tnv EvEpyoToiOn TnC OuaKeuNc EaV oA Ta Tmuata Kai EapntNuata OuvapmoLoynθnkav σωtá.
18.Kata tvv avapeiŋ Zeotwv Ppoovtwv PPOExETe iiaTepa va mnu UTOOTeTE EYkauma.
19. H ouokeuñ oεδiáσtnke yia thv πpoεtoiμασia μikpwv εpiδωv πpoióvtwv δiatpφŋç. H ouokeuñ δev xρησιμoποεitai yia βioμnxavikn επεεpyασia tpoφíμωv.
20.Mnv xnpoiopoie tautoxpova eapntmaa diaopotkou Ttou (yia

avαμειξη και τιπημα).

1. O µéyioTOc xpOvoc ouvexóEvnç λeIToupyiaç avépyεTai oε 5 λεπTá. MetaTo xpvIKo δiaσTNμα autó, περιéveTE εως Θou n ΣuOKeun KpuωσεI yia va επavaλαβεTE Tn λeIToupyia.

NEPIPAPHTHZYKEYH2（σχεδio1kai2)

1.Πλκτρο "Eject" απελευθερωσς τών εξαρτημάτων 2.Διακόπτης ρύθμισης τής ταχύτητας
3.IIκTpo "Turbo" 4.Egaptnμata yia kTuTTnμa
5.Eapntmaata yia avaεiεη 6.Kopoc tou iεp

XPHSHTHEZYKEYH

1.Bεβaiωθειte οτη συοκεύν είναι αποσυνδεδεμένη από το ηλεκτρικό δικτuo.
2. TOTOTETNTE TA EAPTNATA OTIC OTIC OTO KATW MEPOCS TNC OUKEUNC. Ta EAPTNATA YIA TO KTUTNMA MTPOUV VA TOTOTETNBOUV TAPALANAA EVW TA EAPTNATA AVAEIENCS TIPETIE VA TOTOTETNBOUV WOTE TO EAPTNMA ME TO DIOKO VA TOTOTETNTEI OTNV MEVAUTEPN ATO TIC DOO OTEC TNC OUKEUNC (OxEio 2 KA13).
3.Bεβaiωθεite, οτι τα εξαρτήματα ἐχούν τοῦθετηθεί σωστα.
4.Σuνδεοτε to μεερ στο ρεύμα, totθεπότε ta εξαρτήματa κιπηματος ἡναμειξης του μεερ στα συσταίκα.
Eνεργοτοίησε to μεερ με τον διακόπην υμισης της ταχύτητας (2) στην καταλληλη ταχύτηταναμειξης.
5.Metá tny oλoklρωση tns λειούργiaς, θεοτε tov διακόπην ρύθμιοις tns taxúntaç (2) στη θεοη “0” καὶαπούνδεοτε to μίξερ από to ηλεκτρίκό δικτuo.
6.ApaipéoTe Ta eapntmuata tou TIEOVTaC to p "Eject" (1).

KAOAPI\SMO\S KAI YNTHPH\SH

1.πpiv aTó Tov kaθapiμo aTTOOUVδεOTE η OUKEUn aTó TO δiktuo.
2.Apaipoe ta eapntmuata potou ta tauvee o evpo uypo tiatuv. Mnu to taleve oTo Tauvtio Tiatuw.
3.ΣkouπióTe Ta Εξωτερικα τμήματa Ε Π Π Π Π Π Π KOUζίνας ἡ μλακό παι.
4.Mynxpnoiotoiite yia tov kaapioo aantoEeotika ploiovta.
5.Mnv To i e e oTo vepo ouTe oAaIoo uypo.

TEXNIKA XAPAKTHPII TIKA

Tpofooia:220-240V\~50/60Hz

IoXus:300W

Méviotn 1oxuc: 800W

Houkeun avnkei 0tn 2n kaan movwong kai dev aattie yiwon.

Houkeun eivai ouqwn TIC attaitnoeic twv odnyiw:

Hεκρική σουκευή χαμηλής τάος (LVD)

Hεκτρομαγνητικ Σμβατόπτα (EMC)

ToTpoioVpeepoToOnmuCEOtnyTIVAKiδaXapaktnpIOTIKw

povtizoume to quio k TepiBaalov. Napakaloume va TATE TIC Oaukeuaie c ato xaprovi OTOV Kdo avakukwongc atoppmuatuw xaptiou. Tc oakuace aTO tlouauiEvio (PE), aToppipye Tc OTV Kdo avakukwongn Iaaotikwv. H 0apuevn oukeun trpete i va atoppittetai oTO katlaanO nueio, eataicTwv ETTIKDVuvw vToixeiWuTou TpeixeiKai ta otola mtopei va atotelaoouv aneiAia To peipalov. H nekpiKn oukeun trpete va atoppittetai me TeTOI TO pOTOn wote va Tepiopiotei n enavaxpnoiotoinon ts. Eav otn ouakeun bpiokovta mtatapiec, autc npetieva apaipoeouv kai va TETAYTOU OE ExwpioTO Kafo.

HRVATSKI

OPCI SIGURNOSNI UVJETI