ACAM04BK - αθλητική κάμερα NEDIS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Κάμερα δράσης
Μάρκα	Nedis
Μοντέλο	ACAM04BK
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	60 x 31 x 41 mm
Χωρητικότητα μπαταρίας	400 mAh
Αυτονομία	≥ 1,5 ώρες
Χρόνος φόρτισης	3 ώρες
Τροφοδοσία	Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία, φόρτιση μέσω micro USB
Μέγιστη ανάλυση βίντεο	1280 x 720 pixels (720p)
Μέγιστη ανάλυση φωτογραφίας	5 MP
Γωνία θέασης	100°
Μορφή βίντεο	AVI
Μορφή εικόνας	JPEG
Ρυθμός καρέ	30 fps
Οθόνη	2.0 ίντσες LTPS
Μνήμη	Κάρτα microSD (δεν περιλαμβάνεται) έως 32 GB
Αδιάβροχη θήκη	Ναι, περιλαμβάνεται
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Καλώδιο micro USB, βάση στήριξης, λουράκια, επίστρωμα 3M
Ασφάλεια	Χρήση από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω υπό επιτήρηση
Συντήρηση	Σκουπίστε τους ακροδέκτες της μπαταρίας με ένα στεγνό πανί
Επισκευασιμότητα	Επισκευή μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό
Ανταλλακτικά	Μπαταρία, καλώδιο micro USB, αδιάβροχη θήκη
Χώρα κατασκευής	Κίνα
Συμμόρφωση	CE

Συχνές ερωτήσεις - ACAM04BK NEDIS

Πώς να διαμορφώσω την κάρτα μνήμης πριν από τη χρήση;

Τοποθετήστε την κάρτα microSD στην υποδοχή, στη συνέχεια μεταβείτε στις ρυθμίσεις της κάμερας για να διαμορφώσετε την κάρτα. Το εγχειρίδιο συνιστά διαμόρφωση πριν από την πρώτη χρήση.

Πώς να φορτίσω την μπαταρία για πρώτη φορά;

Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο micro USB και συνδέστε το σε μια θύρα USB. Η πλήρης φόρτιση διαρκεί περίπου 3 ώρες. Συνιστάται να φορτίζετε πλήρως την μπαταρία πριν από την πρώτη χρήση για βέλτιστη διάρκεια ζωής.

Ποια είναι η μέγιστη υποστηριζόμενη χωρητικότητα κάρτας μνήμης;

Η κάμερα υποστηρίζει κάρτες microSD έως 32 GB. Μην χρησιμοποιείτε κάρτες μεγαλύτερης χωρητικότητας, καθώς ενδέχεται να μην αναγνωρίζονται.

Τι κάνω αν η μπαταρία δεν φορτίζεται;

Ελέγξτε ότι το καλώδιο micro USB είναι σωστά συνδεδεμένο και ότι η πρίζα λειτουργεί. Εάν το πρόβλημα persiste, δοκιμάστε άλλο καλώδιο USB. Εάν η μπαταρία είναι πλήρως αποφορτισμένη, η οθόνη μπορεί να χρειαστεί λίγα λεπτά για να ανάψει.

Πώς να εναλλάσσω μεταξύ λειτουργίας βίντεο και φωτογραφίας;

Πατήστε το κουμπί λειτουργίας (A3) για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών. Στη λειτουργία βίντεο, εμφανίζεται το εικονίδιο κάμερας βίντεο· στη λειτουργία φωτογραφίας, εμφανίζεται το εικονίδιο φωτογραφικής μηχανής.

Το προϊόν είναι αδιάβροχο χωρίς τη θήκη;

Όχι, η ίδια η κάμερα δεν είναι αδιάβροχη. Η συμπεριλαμβανόμενη αδιάβροχη θήκη επιτρέπει τη χρήση κάτω από το νερό ή σε υγρά περιβάλλοντα. Χρησιμοποιείτε πάντα τη θήκη όταν εκθέτετε την κάμερα σε νερό.

Πώς να τοποθετήσω σωστά την κάρτα μνήμης;

Ανοίξτε το κάλυμμα των μπαταριών (A11), τοποθετήστε την κάρτα microSD στην υποδοχή (A14) με τις χρυσές επαφές προς τα πάνω, μέχρι να ασφαλίσει. Για αφαίρεση, πιέστε ελαφρά την κάρτα για να ξεκλειδώσει.

Πόσο διαρκεί η εγγραφή με πλήρη φόρτιση;

Με πλήρως φορτισμένη μπαταρία, μπορείτε να εγγράφετε συνεχώς για τουλάχιστον 1,5 ώρα, ανάλογα με τις ρυθμίσεις ανάλυσης και τις συνθήκες χρήσης.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω οποιονδήποτε φορτιστή USB;

Συνιστάται η χρήση μόνο του παρεχόμενου φορτιστή ή ενός τυπικού φορτιστή USB 5V. Η χρήση ακατάλληλου φορτιστή μπορεί να βλάψει την μπαταρία ή την κάμερα.

Τι κάνω σε περίπτωση μηνύματος χαμηλής μπαταρίας;

Εμφανίζεται ένα μήνυμα χαμηλής μπαταρίας και η κάμερα απενεργοποιείται αυτόματα. Συνδέστε την κάμερα σε μια πηγή τροφοδοσίας για φόρτιση. Μπορείτε επίσης να εγγράφετε ενώ φορτίζετε εάν είναι απαραίτητο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ACAM04BK NEDIS

Guide de démarrage rapide

Caméra d'action ACAM04BK

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/acam04bk

Utilisation prévue

Ce produit est destiné à être un dispositif d'enregistrement.

La ACAM04BK Nedis est uneamera d'action petite et légère qui vous permet de créé des images et des vidés HD.

Le produit n'est ni ignifuge ni étanche.

Laamera dispose d'un boîtier étanche pour une utilisation en interieur et en extérieur.

Le produit n'est pas destiné à un usage professionnel.

Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que des personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances s'ils sont supervisés ou ont reçu des instructions sur l'utilisation du produit en toute sécurité et complènent les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas été effectués par des enfants sans surveillance.

Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Specifications

Produit Caméra d'action
Article numéro ACAM04BK
Dimensions (L x I x H) 60 x 31 x 41 mm
Capacité de la batterie 400 mAh
Mémoire Carte microSD (2 - 32 Go)	(non incluse)
Objectif de laamera Angle de vision = 100 degrés
Format d'image.jpg
Résolution d'image 0,3 MP - 5 MP
Format video .avi
Résolution video 640 x 480 px - 1280 x720 px
Vitesse de trame 30 ips
Durée d'enregistrement ≥ 1,5 heures
Affichage 2.0 LTPS
Intensité Standby: 170 mAh	Working: 190 mAh
Temps de recharge 3 heures

Pièces principales (image A)

1 Bouton OK
2Voyant LED

d'alimentation

3 Bouton

d'alimentation

4 Objectif de la

caméra

5 Bouton HAUT
6 Bouton BAS
Haut-parleur
8 Affichage
9 Voyant LED de

charge

11 Couvercle des piles
12 Microphone
13 Port micro USB
14 Emplacement pour carte micro SD

Pièces supplémentaires (non illustrées)

15 Batterie
16 Boitier etanche

17 Accessoires de
montage
18 Bandages

19 Cable micro USB
20 Tapis 3M

Consignes de sécurité

ARTISSEMENT

• Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit. Conserve ce document pour référence ultérieure.
  Utilisez le produit uniquement comme précrit dans le present document.
• Ne pas utiliser le produit si une piece est endommagée ou défectueuse. Remplacez immédiatement un produit endommagé ou défectueux.
• Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.
• Ce produit ne peut être réparé que par un technicien qualifié afin de réduire les risques d'électrocution.
• Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.
• Débranche le produit de la source d'alimentation et tout autre équipement en cas de problème.
• Ne débranchez pas le produit en tirant sur le cable. Saisissez toujours la fiche et tirez.
• Ne pas démonter, ouvrir ou déchiqueter des piles secondaires.
• Ne pas exposer des piles ou des batteries à la chaleur ou au feu. Évitez tout stockage à la lumière directe du soleil.
• Ne pas court-circuiter une pile ou une batterie.
• Ne pas stocker les piles ou les batteries au hasard dans une boîte ou un tiroir où elles pourraient se court-circuiter ou être court-circuiterées par d'autres objets métalliques.
• Ne pas soumettre les piles ou les batteries à des chocs mécaniques.
• En cas de fuite d'une pile, ne pas laisser le liquide entrer en contact avec la peu ou les yeux. En cas de contact, lavez la zone touchée à grande eau et consultez un médecin.
• N'utilisezaucunchargeurautrequeeluiquiestspecifquementfournipouretreutiliséavecl'équipement.
• Les piles et batteries secondaires doivent être chargées avant utilisation. Utilisez toujours le chargeur approprié et reportez-vous aux instructions du fabricant ou au manuel de l'équipment pour les instructions de charge appropriées.
• Ne pas laisser une batterie en charge prolongée lorsque vous ne l'utilisez pas.

• ÀpRES de longues périodes de rangement, il peut être nécessaire de charger et décharger les piles ou batteries plusieurs fois pour obtenir des performances maximales.

• Débranchez l'alimentation électrique avant d'effectuer ou de couper les connexions à la pile.

• Le chargeur ne doit être branché que sur une prise secteur mise à la terre.
• Pendant la charge, la batterie doit etre place dans un endroit bien ventilé.
• Achetez toujours les piles recommendées par le fabricant du produit pour le produit.
• Ne pas-retirer une pile ou une batterie de son emballage d'origine tant que vous ne l'utilisez pas.
• N'utiliser aucune pile ou batterie qui n'est pas conscience pour etre utiliser avec l'équipment.
• Utilisez uniquement la pile ou la batterie dans l'application pour laquelle elle a eté concue.
• Ne pas mélanger des piles de fabrication, capacité, taille ou type différents dans un même produit.
• Essuyez les bornes de la pile ou de la batterie avec un chiffon propre et sec si elles sont sales.
  L'utilisation de la batterie par des enfants doit etre surveillée.
• Respectez les marquages positif (+) et négatif (-) sur la pile, la batterie et le matériel et assurez-vous de les utiliser correctement.
• Si possible, retirez la batterie du produit lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Éliminez convenablement la batterie usagée.
• En cas d'ingestion d'une pile-bouton ou autre batterie, consultez un médecin immédiatement.

Insérez ou changez la carte mémoire (image B)

Une carte microSD (non incluse) est nécessaire pour faire des photos ou des vidés. Insérez la carte microSD dans l'emplacement pour carte microSD A14.

Utilisez une carte microSD avec une capacité de stockage maximum de 32 Go.

Formatez la carte microSD avant utilisation.

Charger le produit (image C)

Le produit est livré avec une batterie partiellement chargée. Pour une durée de vie optimale de la batterie, chargez complètement la batterie avant la première utilisation.

Charger laamera depuis n'importe qu'elle prise USB avec le cable micro USB fourni. Laamera peut etre chargée pendant l'enregistrement d'une video. La charge complete de la batterie prend environ 3 heures.

Lorsque le niveau de charge de la batterie est faible, une notification de batterie faible s'affiche à l'écran et la camera se met hors tension.

Mettre le produit sous tension

Maintenez le bouton d'alimentation A pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que levoyant LED d'etat A10 s'allume en bleu. Un écran de bienvenue apparait et laamera passé en mode video.

Basculez entre les modes en appuyant sur le bouton d'alimentation A3.

Enregistrer des photos et des images video

En mode video, appuyez sur OK pour démarrer ou arrêté l'enregistrement video. En mode photo, appuyez sur OK prendre une photo.

Déclaration de conformité

Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit ACAM04BK de notre marque Nedis^®, produit en Chine, a été testé conformément à toutes les normes et réglementations CE en vigueur et que tous les tests ont été réussis. Cela inclut, sans toute fois s'y limiter, la directive RED 2014/53/UE.

La Déclaration de conformité complète (et la fiche de sécurité le cas échéant) peut être trouvée et téléchargeée via:
nedis.fr/acam04bk#support

Pour plus d'informations sur la conformité, contactez le service client :

Site Web: www.nedis.com

E-mail:[e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC's-Hertogenbosch, Pays-Bas