GKN 26845 FXN - ψυγείο GRUNDIG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GKN 26845 FXN GRUNDIG

1 Οδηγίες για την ασφάλεια και το περιβάλλον 3 1.1. Γενικήασφάλεια ..................3

1.1.1ΠροειδοποίησηHC ...............5

• διανομέανερού p. 5
• 1.2. Προβλεπόμενηχρήση p. 6
• 1.3. Ασφάλειατωνπαιδιών p. 6
• 1.4. ΣυμμόρφωσημετηνΟδηγία περίΑΗΕΕκαιαπόρριψητου προϊόντοςστοτέλοςτηςωφέλιμης ζωήςτου p. 6
• 1.5. Συμμόρφωσημετην ΟδηγίαRoHS p. 7
• 1.6. Πληροφορίεςγιατη συσκευασία 2 Ψυγείο 8 p. 7

εγκατάστασης ................................ 9 3.2Τοποθέτησητωνπλαστικών σφηνών ........................................ 10

3.3 Ηλεκτρικήσύνδεση ...........11

3.4Εσωτερικόφως .....................11 4 Προετοιμασία 12 4.1Τινακάνετεγιαεξοικονόμηση ενέργειας ..................................... 12

4.2 Αρχικήχρήση .....................13

5 Χρήση του προϊόντος 14 5.1Πίνακαςενδείξεων .............14

5.2 Διπλόσύστημαψύξης ........ 17

5.4 Υποδείξειςγιατοχώρο

νωπώντροφίμων .........................19

5.5 Υποδείξειςγιαδιατήρησητων

κατεψυγμένωντροφίμων ............. 20

5.6 Τοποθέτησητωντροφίμων 20

5.7 ΠληροφορίεςγιατηΒαθιά

ανοίγματοςτωνπορτών ............... 21

5.9 Ειδοποίησηανοικτήςπόρτας

• (προαιρ.) p. 21
• 5.10Τοδιαμέρισμα γαλακτοκομικών(έντονης ψύξης)" p. 21
• 6 Συντήρηση και καθαρισμός 22 6.1Αποτροπήδυσάρεστων οσμών p. 23
• 6.2Προστασίατωνπλαστικών επιφανειών 7 Επίλυση προβλημάτων 242 p. 23

• Θαθέλαμεναέχετετημέγιστηαπόδοσηαπότοπροϊόνμας,τοοποίο κατασκευάστηκεσεμοντέρνεςεγκαταστάσειςμεσχολαστικούςελέγχους

• Γιατοσκοπόαυτό,διαβάστεπλήρωςτιςοδηγίεςχρήσηςπριν χρησιμοποιήσετετοπροϊόνκαιφυλάξτετιςωςπηγήαναφοράς.Αν παραδώσετετοπροϊόνσεάλλοάτομο,παραδώστεμαζίκαιαυτέςτιςοδηγίες. Οι οδηγίες χρήσης διασφαλίζουν τη γρήγορη και ασφαλή χρήση του προϊόντος.

• Διαβάστετιςοδηγίεςχρήσηςπριντηνεγκατάστασηκαιτηλειτουργίατου

• Πάντανατηρείτετιςεφαρμόσιμεςοδηγίεςασφαλείας.

• Ναδιατηρείτετιςοδηγίεςχρήσηςσεσημείομεεύκοληπρόσβαση,για μελλοντικήχρήση.

• Παρακαλούμεναδιαβάστεκαιοποιαδήποτεάλλητεκμηρίωσησυνοδεύειτο

• Ναέχετευπόψησαςότιαυτέςοιοδηγίεςχρήσηςμπορείναέχουνεφαρμογή σεπερισσότερααπόέναμοντέλατουπροϊόντος.Οοδηγόςυποδεικνύειμε σαφήνειατυχόνπαραλλαγέςτωνδιάφορωνμοντέλων.

• Σύμβολακαιπαρατηρήσεις

• Στιςοδηγίεςχρήσηςχρησιμοποιούνταιταακόλουθασύμβολα:

Σημαντικές πληροφορίες και χρήσιμες συμβουλές. Κίνδυνος για τη ζωή και την περιουσία. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Η συσκευασία του προϊόντος είναι κατασκευασμένη από ανακυκλώσιμα υλικά σύμφωνα με την Εθνική νομοθεσία προστασίας του περιβάλλοντος. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Η πρόσβαση στις πληροφορίες για το μοντέλο όπως είναι αποθηκευμένες στη βάση δεδομένων για τα προϊόντα είναι εφικτή με την είσοδο στον παρακάτω ιστότοπο και την αναζήτηση για το αναγνωριστικό του μοντέλου (*) της συσκευής σας που αναφέρεται στην ετικέτα ενεργειακής σήμανσης.https://eprel.ec.europa.eu/

1 Οδηγίες για την ασφάλεια και το

Αυτήηενότηταπαρέχειτιςοδηγίεςασφαλείαςπουείναιαπαραίτητεςγιατηναποτροπήκινδύνουτραυματισμούκαιυλικήςζημιάς.Ημητήρησηαυτώντωνοδηγιώνθαακυρώσεικάθετύποεγγύησηςτουπροϊόντος. Προβλεπόμενοςσκοπόςχρήσης

βεβαιωθείτεότιοι οπέςεξαερισμούδεν είναικλεισμένοιότανη συσκεύηείναιστηδική συσκευασίατηςκαιόταν είναιεγκατεστημένη.

Γιαναεπιταχυνθείη λειτουργίααπόψυξης, παρακαλούμεναμη χρησιμοποιείτεκανένα άλλομηχανικόήάλλο εξοπλισμόεκτόςαπότα οποίαπουσυνιστώνται απότονκατασκευαστή.

Μηνκαταστρέφετετο ψυκτικόκύκλωμα.

Μηνχρησιμοποιείτε ηλεκτρικέςσυσκευές πουδενσυνιστώνταιαπό τονκατασκευαστήστους χώρουςαποθήκευσης

Αυτήησυσκευήέχεισχεδιαστείγια χρήσηστοσπίτιήστιςπαρακάτω περιοχέςεφαρμογής - Μπορείναχρησιμοποιηθεί στιςκουζίνεςτωνγραφείων, μαγαζιώνκαιτωνάλλωντων εργασιακώνπεριβαλλόντων, - Μπορείναχρησιμοποιηθεί απότουςπελάτεςστααγρόκτηματα, ξενοδοχεία,μοτέλκαισταάλλα περιβάλλοντακαταλύματος, - Σταπεριβάλλονταόπως

- Στουςτόπουςόπουδεν υπάρχειυπηρεσίατροφοδοσίας καιστιςπαρόμοιεςεφαρμογές. 1.1. Γενικήασφάλεια

• Αυτότοπροϊόνδενπρέπει ναχρησιμοποιείταιαπό άτομαμεμειωμένες σωματικές,αισθητηριακέςκαι πνευματικέςικανότητες,από άτομαπουδενέχουνεπαρκή γνώσηκαιεμπειρίακαιαπό παιδιά.Ησυσκευήαυτή μπορείναχρησιμοποιείται απότέτοιαάτομαυπότην επίβλεψηκαικαθοδήγηση ατόμουυπεύθυνουγιατην ασφάλειάτους.Δενπρέπει ναεπιτρέπεταισεπαιδιάνα παίζουνμεαυτήτησυσκευή.

• Σεπερίπτωσηδυσλειτουργίας, αποσυνδέστετησυσκευήαπό

• Μετάτηναποσύνδεσητης συσκευήςαπότηνπρίζα, περιμένετετουλάχιστον5 λεπτάπριντησυνδέσετε πάλι.Αποσυνδέετετοπροϊόν απότηνπρίζαότανδεν χρησιμοποιείται.Μηναγγίζετε τοφιςρευματοληψίαςμε υγράχέρια!Μηντραβάτετο καλώδιογιααποσύνδεσηαπό τηνπρίζα,πάντανατραβάτε

• Σκουπίστετουςακροδέκτες τουφιςρευματοληψίαςμεένα στεγνόπανίπρινσυνδέσετετο φιςστηνπρίζα.4

• Μησυνδέσετετοψυγείοστην πρίζα,ανηπρίζαδενείναι καλάστερεωμένη.

• Αποσυνδέετετοπροϊόνπριν απόεργασίεςεγκατάστασης, συντήρησης,καθαρισμούκαι

• Αντοπροϊόνδενπρόκειται ναχρησιμοποιηθείγια μεγάλοχρονικόδιάστημα, αποσυνδέστετοαπότηνπρίζα καιαφαιρέστεόλατατρόφιμα απότοεσωτερικότου.

• Μηχρησιμοποιείτεατμό ήμέσακαθαρισμούπου παράγουνατμόγιατον καθαρισμότουψυγείουκαιτην τήξητουπάγουστοεσωτερικό του.Οατμόςμπορείναέρθει σεεπαφήμεσημείαπου βρίσκονταιυπότάσηκαινα προκαλέσειβραχυκύκλωμαή ηλεκτροπληξία!

• Μηνπλένετετοπροϊόν ψεκάζονταςήχύνοντας νερόπάνωτου!Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

• Σεκαμίαπερίπτωσημη χρησιμοποιήσετετοπροϊόν ανείναιανοικτότοτμήμα στοπάνωήπίσωμέρος τουπροϊόντοςπουπεριέχει τιςπλακέτεςτυπωμένων κυκλωμάτων(κάλυμμα τυπωμένωνκυκλωμάτων)(1).

• Σεπερίπτωσηδυσλειτουργίας μηχρησιμοποιήσετετο προϊόν,γιατίκάτιτέτοιο θαμπρούσεναείναιαιτία ηλεκτροπληξίας.Πρινκάνετε οτιδήποτεαπευθυνθείτεσε εξουσιοδοτημένοσέρβις.

• Συνδέστετοπροϊόνσεπρίζα μεγείωση.Ηγείωσηπρέπεινα έχειγίνειαπόεξειδικευμένο ηλεκτρολόγο.

• Αντοπροϊόνδιαθέτειφωτισμό τύπουLED,απευθυνθείτε σεεξουσιοδοτημένοσέρβις γιααντικατάστασηήσε περίπτωσηοποιουδήποτε προβλήματος.

• Μηναγγίζετεκατεψυγμένα τρόφιμαμευγράχέρια! Μπορείνακολλήσουνστα

• Μηντοποθετείτεμέσαστο θάλαμοκατάψυξηςυγρά σεμπουκάλιαήμεταλλικά κουτάκια.Μπορείνασκάσουν!

• Τοποθετείτεταδοχείαυγρών σεόρθιαθέσημεσφιχτά κλεισμένοτοκάλυμμα.5

• Μηνψεκάζετεεύφλεκτες ουσίεςκοντάστοπροϊόν,γιατί μπορείναπροκληθείφωτιάή

• Μηδιατηρείτεμέσαστο ψυγείοεύφλεκταυλικάκαι προϊόνταπουπεριέχουν εύφλεκτοαέριο(σπρέικλπ.).

• Μηντοποθετείτεπάνωστο προϊόνδοχείαπουπεριέχουν υγρά.Τυχόνπιτσίλισμα νερούπάνωσεεξάρτημαυπό τάσημπορείναπροκαλέσει ηλεκτροπληξίακαικίνδυνο

• Ηέκθεσητουπροϊόντος σεβροχή,χιόνι,ηλιακή ακτινοβολίακαιάνεμοθα προκαλέσειηλεκτρικό κίνδυνο.Όταναλλάζετεθέση στοπροϊόν,μηντοτραβήξετε απότηλαβήτηςπόρτας.Η λαβήμπορείνααποκολληθεί.

• Προσέξτενααποφύγετετην παγίδευσηοποιουδήποτε τμήματοςτωνχεριώνήτου σώματόςσαςσεοποιοδήποτε απότακινούμεναμέρηστο εσωτερικότουπροϊόντος.

• Μηνανεβαίνετεκαιμη στηρίζεστεστηνπόρτα,τα συρτάριακαιπαρόμοιαμέρη τουψυγείου.Κάτιτέτοιο θαπροκαλέσειπτώσητου προϊόντοςκαιζημιάσταμέρη τηςσυσκευής.

• Προσέξτεναμηνπαγιδευτείτο καλώδιορεύματος.

1.1.1ΠροειδοποίησηHC

• Αντοπροϊόνπεριλαμβάνει ψυκτικόσύστημαπουχρησιμοποιεί τοαέριοR600a,προσέξτενα αποφύγετετηνπρόκλησηζημιάς στοψυκτικόσύστημακαιστους σωλήνεςτουςότανχρησιμοποιείτε καιμεταφέρετετοπροϊόν.Αυτό τοαέριοείναιεύφλεκτο.Ανέχει υποστείζημιάτοψυκτικόσύστημα, κρατήστετοπροϊόνμακριάαπό πηγέςφλόγαςήσπινθήρεςκαι αερίστεαμέσωςτοδωμάτιο.

Ηετικέταστην εσωτερικήαριστερή πλευράυποδεικνύει τοντύποαερίουπου χρησιμοποιείταιστο

1.1.2Γιαμοντέλαμεδιανομέανερού

• Ημέγιστηπίεσηγιατηνείσοδο κρύουνερούθαείναι90psi (620kPa).Ανηπίεσηνερού υπερβαίνειτα80psi(550kPa), χρησιμοποιήστεμιαβαλβίδα περιορισμούπίεσηςστοσύστημα παροχήςνερούσας.Ανδεν γνωρίζετεπώςναελέγξετετην πίεσηνερού,ζητήστετηβοήθεια επαγγελματίαυδραυλικού.

• Ανυπάρχεικίνδυνοςφαινομένου υδραυλικούπλήγματος (απότομηςμεταβολήςπίεσης τουνερού)στηνεγκατάστασής σας,πάνταναχρησιμοποιείτε στηνεγκατάστασηεξοπλισμό αποτροπήςτουυδραυλικού6 πλήγματος.Συμβουλευτείτε επαγγελματίεςυδραυλικούς ανδενείστεσίγουροιότι δενυπάρχειφαινόμενο υδραυλικούπλήγματοςστην εγκατάστασήσας.

• Μηνεγκαταστήσετεστην είσοδοζεστούνερού.Λάβετε μέτραπροφύλαξηςέναντι τουκινδύνουναπαγώσουν οιεύκαμπτοισωλήνες.Η περιοχήθερμοκρασιών νερούλειτουργίαςείναιαπό ελάχιστη0,6°C(33°F)έως μέγιστη38°C(100°F).

• Ναχρησιμοποιείτεμόνο πόσιμονερό.

• Ναχρησιμοποιείτεμόνο πόσιμονερό. 1.2. Προβλεπόμενηχρήση

• Αυτότοπροϊόνέχει σχεδιαστείγιαοικιακή χρήση.Δενπροορίζεταιγια επαγγελματικήχρήση.

• Τοπροϊόνθαπρέπεινα χρησιμοποιείταιμόνογιατη φύλαξητροφίμωνκαιποτών.

• Μηδιατηρείτεμέσαστο ψυγείοευαίσθηταπροϊόντα πουχρειάζονταιελεγχόμενες θερμοκρασίες(εμβόλια, φάρμακαευαίσθηταστη θερμοκρασία,ιατρικάυλικά

• Οκατασκευαστήςδεν αποδέχεταικαμίαευθύνη γιαοποιαδήποτεζημίαλόγω κακήςχρήσηςήκακής μεταχείρισης.

• Γνήσιαανταλλακτικάθαείναι διαθέσιμαγια10έτηαπό τηνημερομηνίααγοράςτου

1.3. Ασφάλειατωνπαιδιών

• Κρατάτεταυλικάσυσκευασίας μακριάαπόταπαιδιά.

• Μηνεπιτρέπετεσεπαιδιάνα παίζουνμετοπροϊόν.

• Ανηπόρτατουπροϊόντος περιλαμβάνεικλειδαριά, κρατάτετοκλειδίμακριάαπό

1.4. ΣυμμόρφωσημετηνΟδηγία περίΑΗΕΕκαιαπόρριψη τουπροϊόντοςστοτέλος τηςωφέλιμηςζωήςτου Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με την Οδηγία ROHS (περιορισμού χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών) της ΕΕ (2012/19/ΕΕ). Το προϊόν αυτό φέρει ένα σύμβολο ταξινόμησης για απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Αυτό το προϊόν έχει κατασκευαστεί με εξαρτήματα και υλικά υψηλής ποιότητας τα οποία μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν και είναι κατάλληλα για ανακύκλωση. Στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του προϊόντος, μην το απορρίψετε μαζί με τα κανονικά οικιακά και άλλα απόβλητα. Παραδώστε το σε κέντρο7

συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με αυτά τα κέντρα συλλογής, απευθυνθείτε στις τοπικές σας αρχές. 1.5. Συμμόρφωσημε τηνΟδηγίαRoHS

• Αυτότοπροϊόν συμμορφώνεταιμετηνΟδηγία ROHS(περιορισμούχρήσης ορισμένωνεπικίνδυνων ουσιών)τηςΕΕ(2011/65/ ΕΕ).Δενπεριέχειεπιβλαβή καιαπαγορευμέναυλικάπου καθορίζονταιστηνΟδηγία. 1.6. Πληροφορίεςγια τησυσκευασία

• Ταυλικάσυσκευασίαςτου προϊόντοςκατασκευάζονται απόανακυκλώσιμαυλικά σύμφωναμετουΕθνικούς μαςΚανονισμούςΠροστασίας τουΠεριβάλλοντος.Μην απορρίψετεταυλικά συσκευασίαςμαζίμεοικιακά ήάλλααπορρίμματα. Παραδώστεταστασημεία συλλογήςυλικώνσυσκευασίας πουέχουνοριστείαπότις τοπικέςαρχές.8 2 Ψυγείο

*Προαιρετικός εξοπλισμός: Οι εικόνες σε αυτές τις οδηγίες χρήσης είναι σχηματικές και μπορεί να μην ταιριάζουν ακριβώς στο προϊόν σας. Αν το προϊόν σας δεν περιλαμβάνει τα σχετικά εξαρτήματα, οι πληροφορίες αφορούν άλλα μοντέλα.

4. Προστατευτικόσύρμα

5. Ρυθμιζόμεναμπροστινά

7. Ανεμιστήραςκαταψύκτη

γαλακτοκομικών(έντονηςψύξης)

διαμερίσματοςέντονης

11. Ρυθμιζόμεναράφια

12. Θήκεςμπουκαλιώνκρασιού

Απευθυνθείτεστονπλησιέστερο Εξουσιοδοτημένοαντιπρόσωπο σέρβιςγιατηνεγκατάστασητου προϊόντος.Γιαναπροετοιμάσετε τοπροϊόνγιαχρήση,βεβαιωθείτε ότιηηλεκτρικήεγκατάστασηείναι κατάλληλη,πρινκαλέσετετον Εξουσιοδοτημένοαντιπρόσωπο σέρβις.Ανόχι,καλέστε αδειούχοηλεκτρολόγογιανα πραγματοποιήσειτιςαπαραίτητες

Ηπροετοιμασίατης θέσηςεγκατάστασηςκαι ηηλεκτρικήεγκατάσταση στοσημείοεγκατάστασης ανήκουνστηνευθύνητου

Τοπροϊόνδενπρέπει ναείναισυνδεδεμένο στηνπρίζακατάτην εγκατάσταση.Διαφορετικά υπάρχεικίνδυνοςθανάτου ήσοβαρούτραυματισμού!

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ηεγκατάστασηκαιοι ηλεκτρικέςσυνδέσεις τουπροϊόντοςπρέπεινα πραγματοποιηθούναπό τονΕξουσιοδοτημένο αντιπρόσωποσέρβις. Οκατασκευαστήςδεν αναλαμβάνεικαμία ευθύνηγιαόσες ζημίεςπροκύψουν απόδιαδικασίεςπου πραγματοποιούνταιαπόμη εξουσιοδοτημέναάτομα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:Πριν τηνεγκατάσταση,ελέγξτε οπτικάαντοπροϊόν παρουσιάζειοποιαδήποτε ελαττώματα.Ανναι, μηντοεγκαταστήσετε. Ταπροϊόνταπουέχουν υποστείζημιάμπορούννα προκαλέσουνκινδύνους γιατηνασφάλειάσας.

Βεβαιωθείτεότιτο καλώδιορεύματοςδεν έχειτσακίσειήσυμπιεστεί ενώμετακινείτετοπροϊόν στηθέσητουμετάτις διαδικασίεςεγκατάστασης ήκαθαρισμού.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:Αν ηπόρτατουχώρουόπου θατοποθετηθείτοπροϊόν είναιπολύμικρήγιανα περάσειτοπροϊόν,τότε οιπόρτεςτουπροϊόντος πρέπεινααφαιρεθούν καιτοπροϊόνπρέπεινα γυριστείστοπλάιγιανα

• Επιλέξτεμιαθέσηόπουμπορείτε ναχρησιμοποιείτετοπροϊόν

• Εγκαταστήστετοπροϊόνσε απόστασητουλάχιστον30εκ. απόπηγέςθερμότηταςόπως εστίεςμαγειρέματος,φούρνους, σώματακεντρικήςθέρμανσης καισόμπεςκαιτουλάχιστον5 εκ.μακριάαπόηλεκτρικούς φούρνους.Τοπροϊόνδενπρέπει ναεκτίθεταισεάμεσηηλιακή10 ακτινοβολίαήναπαραμένει σεθέσειςμευγρασίαμετάτην εγκατάσταση.

• Πρέπειναυπάρχειεπαρκής κυκλοφορίααέραγύρω απότοψυγείοσαςώστενα επιτυγχάνεταιαποδοτική λειτουργία.Αντοπροϊόνπρέπει νατοποθετηθείσεεσοχήστον τοίχο,θαπρέπειναυπάρχει ελάχιστηαπόσταση5εκ.από τοταβάνικαιτουςπλευρικούς

• Μηντοποθετείτετοπροϊόνπάνω σευλικάόπωςκιλίμιαήχαλιά.

• Τοποθετήστετοπροϊόνπάνωσε δάπεδομεεπίπεδηεπιφάνεια γιαναμηνταλαντεύεται.

• Τοπροϊόνμπορείναλειτουργεί σεθερμοκρασίεςπεριβάλλοντος μεταξύ-5°Cκαι+43°C.

• Τοπροϊόνσαςχρειάζεται επαρκήκυκλοφορίααέραγια ναλειτουργείαποδοτικά.Αντο προϊόνπρόκειταινατοποθετηθεί μέσασεεσοχήτοίχου,μην παραλείψετενααφήσετε ελεύθερηαπόστασητουλάχιστον 5cmανάμεσαστοπροϊόνκαι τηνοροφή,τονπίσωτοίχοκαι τουςπλευρικούςτοίχους.Αντο προϊόνπρόκειταινατοποθετηθεί μέσασεεσοχήτοίχου,μην παραλείψετενααφήσετε ελεύθερηαπόστασητουλάχιστον 5cmανάμεσαστοπροϊόνκαι τηνοροφή,τονπίσωτοίχο καιτουςπλευρικούςτοίχους. Ελέγξτεανυπάρχειστηθέση τουτοεξάρτημαπροστασίαςτης απόστασηςαπότονπίσωτοίχο (ανπαρέχεταιμετοπροϊόν).Αν τοεξάρτημαδενείναιδιαθέσιμο, ήανέχειχαθείήπέσει,ρυθμίστε τηθέσητουπροϊόντοςέτσι ώστεναπαραμένειδιάκενο τουλάχιστον5cmανάμεσαστην πίσωεπιφάνειατουπροϊόντος καιτοντοίχοτουδωματίου.Το διάκενοστηνπίσωπλευράείναι σημαντικόγιατηναποδοτική λειτουργίατουπροϊόντος.

εγκατασταθούνδύο ψυγείατοέναδίπλα στοάλλο,θαπρέπεινα υπάρχειμεταξύτους απόστασητουλάχιστον4

3.2Τοποθέτησητων πλαστικώνσφηνών Οιπλαστικέςσφήνες χρησιμοποιούνταιγιανα δημιουργούντηναπόστασηπου απαιτείταιγιατηνκυκλοφορίααέρα ανάμεσαστονπροϊόνκαιστοντοίχο πίσωτου.Εισάγετετις2πλαστικές σφήνεςστοπίσωκάλυμμα αερισμού,όπωςδείχνειηεικόνα. Γιαναεγκαταστήσετετιςσφήνες, αφαιρέστετιςβίδεςαπότοπροϊόν καιχρησιμοποιήστετιςβίδεςπου παρέχονταιστοίδιοσακουλάκιμε τιςσφήνες.11

3.3 Ηλεκτρικήσύνδεση

Συνδέστετοπροϊόνσεγειωμένηπρίζα πουπροστατεύεταιμεασφάλειαη οποίασυμμορφώνεταιμετιςτιμέςπου αναφέρονταιστηνπινακίδατεχνικών χαρακτηριστικών.Ηεταιρείαμαςδεν θαείναιυπεύθυνηγιαοποιεσδήποτε ζημίεςπροκύψουνσεπερίπτωσηχρήση τουπροϊόντοςχωρίςγείωσησύμφωνη μετουςτοπικούςκανονισμούς.

• Ηηλεκτρικήσύνδεσηπρέπεινα συμμορφώνεταιμετουςεθνικούς κανονισμούς.

• Τοφιςτουκαλωδίουρεύματος πρέπειναείναιεύκολαπροσβάσιμο μετάτηνεγκατάσταση.

• Ητάσηκαιηεπιτρεπόμενη προστασίαμεασφάλειαή ασφαλειοδιακόπτηκαθορίζονται στηνπινακίδατεχνικών χαρακτηριστικώνπουείναι στερεωμένηστοεσωτερικότου προϊόντος.Ανητρέχουσατιμήτης ασφάλειαςήτουασφαλειοδιακόπτη στηνοικιακήεγκατάστασηδεν συμμορφώνεταιμετηντιμήπου αναφέρεταιστηνπινακίδατεχνικών χαρακτηριστικών,αναθέστε σεαδειούχοηλεκτρολόγονα εγκαταστήσεικατάλληληασφάλεια.

• Ηηλεκτρικήτάσητων προδιαγραφώνπρέπειναείναιίδια μετηντάσηρεύματοςτουδικτύου

• Μηνπραγματοποιείτεσυνδέσεις μέσωκαλωδίωνεπέκτασηςή πολύπριζων.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:Αν ένακαλώδιορεύματος έχειυποστείζημιά, πρέπεινααντικατασταθεί απόΕξουσιοδοτημένο αντιπρόσωποσέρβις.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:Αν τοπροϊόνπαρουσιάζει βλάβη,δενπρέπει νατεθείσεχρήσηαν δενεπισκευαστείαπό τονΕξουσιοδοτημένο αντιπρόσωποσέρβις! Υπάρχειοκίνδυνος ηλεκτροπληξίας! 3.4Εσωτερικόφως Γιατοεσωτερικόφως χρησιμοποιείταιμιαλάμπατύπου LED.Γιαοποιαδήποτεπροβλήματα μεαυτήτηλάμπααπευθυνθείτεστο εξουσιοδοτημένοσέρβις.12 4 Προετοιμασία

4.1 Τι να κάνετε για

εξοικονόμηση ενέργειας

Η σύνδεση του προϊόντος σε ηλεκτρονικό σύστημα εξοικονόμησης ενέργειας είναι επιβλαβής, γιατί μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο προϊόν.

• Yιαελεύθερησυσκευή:“η παρούσαψυκτικήσυσκευήδεν προορίζεταιναχρησιμοποιηθεί ωςεντοιχιζόμενησυσκευή.

• Μηναφήνετετιςπόρτεςτου ψυγείουσαςανοικτέςγια μεγάλοχρονικόδιάστημα. Ότανείναιανοικτέςοιπόρτες, εισέρχεταιθερμόςαέραςστους θαλάμουςτουψυγειοκαταψύκτη καιησυσκευήκαταναλώνει περισσότερηενέργειαγιανα ψύξειτατρόφιμα.

• Μηντοποθετείτεζεστάφαγητάή ποτάστοψυγείοσας.

• Μηνυπερφορτώνετετοψυγείο. Ηψυκτικήικανότηταθαμειωθεί ανεμποδίζεταιηκυκλοφορίατου

• Μηντοποθετείτετοψυγείο σεθέσειςόπουεκτίθεταισε άμεσηηλιακήακτινοβολία. Εγκαταστήστετοπροϊόνσε απόστασητουλάχιστον30εκ.από πηγέςθερμότηταςόπωςεστίες μαγειρέματος,φούρνους,σώματα κεντρικήςθέρμανσηςκαισόμπες καιτουλάχιστον5εκ.μακριάαπό ηλεκτρικούςφούρνους.

• Φροντίζετεναδιατηρείτετα τρόφιμασεκλειστάδοχείαμέσα

• Πρέπειναχρησιμοποιείτε πάντατακαλάθια/συρτάριαπου παρέχονταιμετοδιαμέρισμα έντονηςψύξης,γιαχαμηλή κατανάλωσηενέργειαςκαι καλύτερεςσυνθήκεςφύλαξης τωντροφίμων.

• Ηεπαφήτροφίμωνμετον αισθητήραθερμοκρασίαςστο θάλαμοκατάψυξηςμπορεί νααυξήσειτηνκατανάλωση ενέργειαςτηςσυσκευής. Επομένωςπρέπεινααποφεύγετε κάθεεπαφήτροφίμωνμετον αισθητήρα(τουςαισθητήρες).

• Μπορείτεναφορτώσετετη μέγιστηποσότητατροφίμωνστο χώροκατάψυξηςτουψυγείου αφαιρώνταςτασυρτάριατου χώρουκατάψυξης.Ηδηλωμένη τιμήκατανάλωσηςενέργειας τουψυγείουπροσδιορίστηκε μετασυρτάριατουχώρου κατάψυξηςκαιτηνπόρτα τουπάνωδιαμερίσματος ναέχουναφαιρεθείκαιτο παρεχόμενοσυρμάτινοράφι τοποθετημένοστοκάτω μέροςτουχώρουκατάψυξης ώστεναεπιτυγχάνεταιη μέγιστηποσότηταφόρτωσης τροφίμων.Τασυρτάρια μπορούνναχρησιμοποιηθούν γιααποθήκευσητροφίμων ότανχρειάζεται,καιμπορείνα είναιεξυπηρετικάανάλογαμε τοσχήμακαιτομέγεθοςτων

• Ηαπόψυξητωνκατεψυγμένων τροφίμωνστοχώροσυντήρησης θαπροσφέρεικαιεξοικονόμηση ενέργειαςκαικαλύτερη διατήρησητηςποιότηταςτων τροφίμων.13

• Μηφράζετετησχάρατου ανεμιστήρατουκαταψύκτη τοποθετώνταςμπροστάτρόφιμα.

Πριναρχίσετεναχρησιμοποιείτετο προϊόν,ελέγξτεότιέχουνγίνειόλεςοι προετοιμασίεςσύμφωναμετιςοδηγίες στηνενότητα“Σημαντικέςοδηγίεςγια τηνασφάλειακαιτοπεριβάλλον”και “Εγκατάσταση”.

• Καθαρίστετοεσωτερικότουψυγείου όπωςσυνιστάταιστηνενότητα “Συντήρησηκαικαθαρισμός”. Ελέγξτεότιτοεσωτερικότου προϊόντοςείναιστεγνόπριντο θέσετεσελειτουργία.
• Συνδέστετοψυγείοσεγειωμένη πρίζατοίχου.Ότανανοίγειηπόρτα ανάβεικαιοεσωτερικόςφωτισμός.

• Αφήστετοψυγείοναλειτουργήσει χωρίςτρόφιμαγια6ώρεςκαιμην ανοίξετετηνπόρτατουεκτόςαν απαιτείταινατοκάνετεοπωσδήποτε.

Θαακούσετεέναθόρυβο όταναρχίσειηλειτουργίατουσυμπιεστή.Τα υγράκαιτααέριαπου βρίσκονταιστοκλειστόψυκτικόσύστημαμπορείεπίσηςναπροκαλέσουνθόρυβο,ακόμακαι ότανοσυμπιεστήςδεν λειτουργεί,πράγμαπουείναιφυσιολογικό. Οιμπροστινέςακμές τουψυγείουμπορείνα είναιθερμέςστοάγγιγμα. Αυτόείναιφυσιολογικό. Οιπεριοχέςαυτέςέχουν σχεδιαστείναείναιθερμές ώστενααποφεύγεταιησυμπύκνωση. Αυτούτουείδουςηφόρτωσηθαέχειαποτέλεσμαμεγαλύτερηκατανάλωσηενέργειαςκαιυποβάθμισητωνεπιδόσεωναποθήκευσης τωντροφίμωνστοχώρο κατάψυξηςτηςσυσκευής

• Επειδήότανδενανοίγονται οιπόρτεςτηςσυσκευήςδεν θαεισέρχεταιαπευθείας ζεστόςκαιυγρόςαέρας,η συσκευήθαβελτιστοποιεί τηλειτουργίατηςσε συνθήκεςεπαρκείςγιατην προστασίατωντροφίμωνσας. Λειτουργίεςκαιεπίμέρους μονάδεςόπωςσυμπιεστής, ανεμιστήρας,θερμαντήρας, απόψυξη,φωτισμός,οθόνη κλπ.θαλειτουργούνσύμφωνα μετιςαπαιτήσεις,ώστενα καταναλώνεταιηελάχιστη ενέργειαυπότιςδεδομένες συνθήκες.14

5.1 Πίνακας ενδείξεων

Αυτός ο πίνακας ενδείξεων με κουμπιά ελέγχου σας επιτρέπει να ρυθμίζετε τη θερμοκρασία χωρίς να ανοίγετε την πόρτα του προιόντος σας. Απλά πατήστε τις επιγραφές στα σχετικά κουμπιά για τις ρυθμίσεις λειτουργίας.

2. Ένδειξηκατάστασηςδιακοπήςρεύματος/

υψηλήςθερμοκρασίας/σφάλματος

3- Λειτουργία Εξοικονόμησης ενέργειας

(απενεργοποίηση ενδείξεων)

5- Λειτουργία διακοπών

6- Ρύθμιση θερμοκρασίας θαλάμου συντήρησης

7. Εξοικονόμησηενέργειας(ενδείξεις

ανενεργές)/Τερματισμόςτης προειδοποίησηςυψηλήςθερμοκρασίας 8-Κλείδωμα πληκτρολογίου 9-Eco-fuzzy

10- Ρύθμιση θερμοκρασίας θαλάμου

*Προαιρετικός εξοπλισμός: Οι εικόνες σε αυτές τις οδηγίες χρήσης είναι σχηματικές και μπορεί να μην ταιριάζουν ακριβώς στο προϊόν σας. Αν το προϊόν σας δεν περιλαμβάνει τα σχετικά εξαρτήματα, οι πληροφορίες αφορούν άλλα μοντέλα.

5 Χρήση του προϊόντος15

1.Οικονομικήχρήση Ηένδειξηαυτήθαανάψειότανο θάλαμοςκατάψυξηςέχειοριστείσε -18°C,τηνπιοοικονομικήρύθμιση.( )Ηένδειξηοικονομικήςχρήσης θααπενεργοποιηθείότανεπιλεγείη λειτουργίαταχείαςψύξηςήταχείας

2.Ένδειξηκατάστασηςδιακοπής ρεύματος/υψηλήςθερμοκρασίας

Αυτήηένδειξη( )ανάβεισε περίπτωσηπροειδοποιήσεων διακοπήςρεύματος,αύξησηςτης θερμοκρασίαςκαισφάλματος. Ανηθερμοκρασίατουθαλάμου κατάψυξηςαυξηθείσεένακρίσιμο επίπεδογιατακατεψυγμένα τρόφιμα,ημέγιστητιμή θερμοκρασίαςπουπροέκυψεστον θάλαμοκατάψυξηςαναβοσβήνει στηνψηφιακήένδειξη. Ελέγξτετατρόφιμαμέσαστον θάλαμοκατάψυξης. Αυτόδεναποτελείβλάβη.Μπορείτε ναδιαγράψετετηνπροειδοποίηση πατώνταςοποιοδήποτεκουμπί ήτοκουμπίαπενεργοποίησης ειδοποίησηςυψηλήςθερμοκρασίας. (Ηακύρωσημεπάτημα οποιουδήποτεκουμπιούδενέχει εφαρμογήσεκάθεμοντέλο.) Αυτήηένδειξη( )ανάβεικαι ότανπροκύψειβλάβηαισθητήρα. Ότανείναιαναμμένηαυτήη ένδειξη,στηνένδειξητιμής θερμοκρασίαςεμφανίζεταιεναλλάξ “E”καιαριθμοίόπως“1,2,3...”. Αυτοίοιαριθμοίστηνένδειξη πληροφορούντοπροσωπικόσέρβις σχετικάμετοσφάλμα. 3.ΛειτουργίαΕξοικονόμησης ενέργειας(απενεργοποίηση

Ανοιπόρτεςτουπροϊόντος διατηρηθούνκλειστέςγιαμεγάλο χρονικόδιάστημα,ενεργοποιείται αυτόματαηλειτουργία εξοικονόμησηςενέργειαςκαι ανάβειτοσύμβολοεξοικονόμησης ενέργειας.Ανείναιενεργήη λειτουργίαεξοικονόμησηςενέργειας, θασβήσουνόλατασύμβολααπό τονπίνακαενδείξεωνεκτόςαπότο σύμβολοεξοικονόμησηςενέργειας. Ότανείναιενεργήηλειτουργία Εξοικονόμησηςενέργειας,αν πατήσετεοποιοδήποτεκουμπίήαν ανοίξετετηνπόρτα,θαακυρωθείη λειτουργίαεξοικονόμησηςενέργειας καιτασύμβολαστηνοθόνηθα επιστρέψουνστοκανονικό. Ηλειτουργίαεξοικονόμησης ενέργειαςείναιενεργοποιημένηκατά τηνπαράδοσηαπότοεργοστάσιοκαι δενμπορείναακυρωθεί. 4.Ταχείαψύξη Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία ταχείας ψύξης, θα ανάψει η ένδειξη ταχείας ψύξης ( ) και η ένδειξη θερμοκρασίας συντήρησης θα εμφανίζει την τιμή 1. Πατήστε πάλι το κουμπί Ταχείας ψύξης για να ακυρώσετε αυτή τη λειτουργία. Η ένδειξη Ταχείας ψύξης θα απενεργοποιηθεί και θα επιστρέψει στην κανονική ρύθμιση. Η λειτουργία ταχείας ψύξης θα ακυρωθεί αυτόματα μετά από 1 ώρα, εκτός αν ακυρωθεί νωρίτερα από το χρήστη. Για να ψύξετε μια μεγάλη ποσότητα νωπών τροφίμων, πατήστε το κουμπί ταχείας ψύξης πριν τοποθετήσετε τα τρόφιμα στο θάλαμο συντήρησης.16

5. Λειτουργίαδιακοπών

Γιαναενεργοποιήσετετηλειτουργία Διακοπές,πιέστετοκουμπίΤαχείας Ψύξης(αριθ.3)για3δευτερόλεπτα. Έτσιθαενεργοποιηθείηένδειξη λειτουργίαςΔιακοπών( ).Όταν είναιενεργήηλειτουργίαΔιακοπών, ηένδειξηθερμοκρασίαςθαλάμου συντήρησηςδείχνει"--"καιδενθα υπάρχειενεργήλειτουργίαψύξηςστο θάλαμοσυντήρησης.Αυτήηλειτουργία δενείναικατάλληληγιαδιατήρηση τροφίμωνστοθάλαμοσυντήρησης. Οιάλλοιθάλαμοιθαδιατηρήσουντην ψύξητουςσύμφωναμετηρυθμισμένη θερμοκρασίατουεκάστοτεθαλάμου. Γιαναακυρώσετεαυτήτηλειτουργία, πατήστεπάλιτοκουμπίλειτουργίας

6.Ρύθμισηθερμοκρασίαςθαλάμου

Αφούπατήσετετο,ηθερμοκρασία θαλάμουσυντήρησηςμπορεί ναρυθμιστείαντίστοιχασετιμή θερμοκρασίας8,7,6,5,4,3,2και1 αντίστοιχα.

7. 1 Εξοικονόμηση ενέργειας (ενδείξεις

Ανπατήσετεαυτότοκουμπί( ) θαανάψειηένδειξηεξοικονόμησης ενέργειας( )καιθαενεργοποιηθεί ηλειτουργίαΕξοικονόμησης ενέργειας.Ηενεργοποίησητης λειτουργίαςεξοικονόμησηςενέργειας θααπενεργοποιήσειόλεςτιςάλλες ενδείξειςστονπίνακαενδείξεων. Ότανείναιενεργήηλειτουργία εξοικονόμησηςενέργειας,ανπατήσετε οποιοδήποτεκουμπίήανοίξετε τηνπόρταθααπενεργοποιηθείη λειτουργίαεξοικονόμησηςενέργειας καιοιενδείξειςστονπίνακαθα επιστρέψουνστοκανονικό.Αν πατήσετεπάλιαυτότοκουμπί( ) θασβήσειηένδειξηεξοικονόμησης ενέργειαςκαιθααπενεργοποιηθείη λειτουργίαεξοικονόμησηςενέργειας.

Τερματισμόςτης προειδοποίησηςυψηλής θερμοκρασίας Σεπερίπτωσηπροειδοποίησης διακοπήςρεύματος/υψηλής θερμοκρασίας,μπορείτενα διαγράψετετηνπροειδοποίηση ( )πατώνταςοποιοδήποτε κουμπίστονπίνακαενδείξεων ήτοκουμπίαπενεργοποίησης ειδοποίησηςυψηλήςθερμοκρασίας για1δευτερόλεπτο,μετάτονέλεγχο τωντροφίμωνμέσαστονθάλαμο

Σημείωση:Ηακύρωσημεπάτημα οποιουδήποτεκουμπιούδενέχει εφαρμογήσεκάθεμοντέλο. 8.Κλείδωμαπληκτρολογίου Πιέστετοκουμπίαπενεργοποίησης οθόνης,ταυτόχροναγια3 δευτερόλεπτα.Τοσήμακλειδώματος πληκτρολογίου()θαανάψεικαιθα ενεργοποιηθείτοκλείδωματου πληκτρολογίου,τακουμπιάείναιθα ανενεργάότανθαέχειενεργοποιηθεί τοκλείδωμαπληκτρολογίου. Πιέστεξανάταυτόχρονατοκουμπί απενεργοποίησηςοθόνηςγια3 δευτερόλεπτα.Τοσήμακλειδώματος πληκτρολογίουθασβήσεικαιθα απενεργοποιηθείηλειτουργία κλειδώματοςπληκτρολογίου.Πιέστετο κουμπίαπενεργοποίησηςοθόνηςώστε νααποφύγετετυχόνμεταβολέςτων ρυθμίσεωνθερμοκρασίαςτουψυγείου. 9.Eco-fuzzy Γιαναενεργοποιήσετετηλειτουργία eco-fuzzy,πατήστεκαικρατήστε πατημένογια1δευτερόλεπτατο κουμπίeco-fuzzy.Ότανείναιενεργή αυτήηλειτουργία,ηκατάψυξηθα μεταβείσεοικονομικήλειτουργία μετάαπότουλάχιστον6ώρεςκαι17

θαανάψειηένδειξηοικονομικής χρήσης.( )Γιανααπενεργοποιήσετε τηλειτουργίαeco-fuzzy,πατήστεκαι κρατήστεπατημένογια3δευτερόλεπτα τοκουμπίτηςλειτουργίαςeco-fuzzy. Ηένδειξηθαανάψειμετάαπό6 ώρεςότανείναιενεργήηλειτουργία eco-fuzzy. 10.Ρύθμισηθερμοκρασίας θαλάμουσυντήρησης Ηθερμοκρασίαστοθάλαμο κατάψυξηςείναιρυθμιζόμενη.Αν πατήσετετοθαενεργοποιηθεί ηδυνατότητάσαςρύθμισηςτης θερμοκρασίαςθαλάμουκατάψυξης σε-18,-19,-20,-21,-22,-23και-24

11.Ταχείακατάψυξη Γιαταχείακατάψυξη,πατήστετο .Έτσιθαενεργοποιηθείηένδειξη ταχείαςκατάψυξης( ). Ότανείναιενεργοποιημένηη λειτουργίαταχείαςκατάψυξης,θα ανάψειηένδειξηταχείαςκατάψυξης ( )καιηένδειξηθερμοκρασίας θαλάμουκατάψυξηςθαεμφανίζει τηντιμή-27.Πατήστεπάλιτο κουμπίΤαχείαςκατάψυξης(XX)για ναακυρώσετεαυτήτηλειτουργία. ΗένδειξηΤαχείαςκατάψυξηςθα απενεργοποιηθείκαιθαεπιστρέψει στηνκανονικήρύθμιση.Ηλειτουργία ταχείαςκατάψυξηςθαακυρωθεί αυτόματαμετάαπό24ώρες,εκτόςαν ακυρωθείνωρίτερααπότοχρήστη.Για νακαταψύξετεμιαμεγάληποσότητα νωπώντροφίμων,πατήστετοκουμπί ταχείαςκατάψυξηςπριντοποθετήσετε τατρόφιμαστοθάλαμοκατάψυξης.

5.2 Διπλόσύστημαψύξης

Οψυγειοκαταψύκτηςσαςείναι εξοπλισμένοςμετρίαξεχωριστά ψυκτικάσυστήματαγιαψύξητου χώρουνωπώνπροϊόντων,τουχώρου κατεψυγμένωντροφίμωνκαιτου χώρουπολλαπλήςζώνης.Μεαυτό τοντρόποδεναναμιγνύεταιοαέρας καιοιοσμέςανάμεσαστοχώρο συντήρησηςκαιτοχώροκατάψυξης. Χάρησεαυτάταδύοξεχωριστά ψυκτικάσυστήματα,ηταχύτητα ψύξηςείναιπολύυψηλότερηαπό ότισεάλλουςψυγειοκαταψύκτες. Επίσηςπαρέχεταιπρόσθετη εξοικονόμησηενέργειαςεπειδήη απόψυξηεκτελείταιανεξάρτητα.

• Τυλίξτετατρόφιμαή τοποθετήστεταμέσασε δοχείομεκάλυμμαπριν τατοποθετήσετεστον ψυγειοκαταψύκτη.

• Ταζεστάτρόφιμακαιποτά πρέπεινακρυώνουνσε θερμοκρασίαδωματίουπριν τατοποθετήσετεμέσαστον ψυγειοκαταψύκτη.

• Τατρόφιμαπουθέλετενα καταψύξετεθαπρέπειναείναι φρέσκακαικαλήςποιότητας.

• Μοιράστετατρόφιμασεμερίδες ανάλογαμετιςκαθημερινές ήανάγεύμαανάγκεςτης οικογένειας.

• Συσκευάζετετατρόφιμα μεαεροστεγήτρόπογιανα εμποδίσετεναξηραίνονται, ακόμακαιανπρόκειταινα αποθηκευτούνγιασύντομο χρονικόδιάστημα.18 στοχώροτηςκατάψυξης.Η αναφερόμενητιμήκατανάλωσης ενέργειαςτηςσυσκευήςσας αφοράπλήρεςφορτίοσταράφια τουχώρουκατάψυξηςχωρίς χρήσητωνσυρταριώνκαιτου καλύμματοςπάνωραφιού. Χρησιμοποιείτετοπαρεχόμενο συρμάτινοράφιστοκάτωμέρος τουχώρουκατάψυξηςγια καλύτερηαπόδοσηόσοναφορά τηνκατανάλωσηενέργειας. Συνιστάταινατοποθετείτε τατρόφιμαστοπάνωράφι τουχώρουκατάψυξηςγια τηναρχικήτουςκατάψυξη. wire shelf

• Συνιστάταιηχρήσητων παρεχόμενωνπαγοκυστώνόπως περιγράφεταιπαρακάτωπριντη χρήσητηςλειτουργίαςταχείας κατάψυξης.Έτσι,βελτιώνεται ηαπόδοσηαποθήκευσηςκαι ταχείαςκατάψυξηςτουχώρου

• Ταυλικάπουχρησιμοποιούνται γιατησυσκευασίαθαπρέπει ναείναιανθεκτικάσεσχίσιμο καισεχαμηλέςθερμοκρασίες, σευγρασία,οσμές,λάδιακαι οξέακαιεπίσηςθαπρέπεινα είναιαεροστεγή.Επιπλέονθα πρέπειναείναικαλάκλεισμένα καιναείναικατασκευασμένα απόεύχρησταυλικάπου είναικατάλληλαγιαχρήσησε συνθήκεςβαθιάςκατάψυξης.

• Προσέχετειδιαίτεραώστετα νωπάτρόφιμαναμηνέρχονταισε επαφήμεταήδηκατεψυγμένα τρόφιμα.(Αυτάδενπρέπεινα επιτρέπεταιναέρχονταισε επαφήμεταήδηκατεψυγμένα είδηγιανααποτραπείημερική απόψυξήωντελευταίων.)

• Τακατεψυγμένατρόφιμαπρέπει ναχρησιμοποιούνταιάμεσαμετά τηναπόψυξήτουςκαιποτέδεν θαπρέπεινακαταψύχονταιπάλι αφούέχουναποψυχθεί.

• Μηνκαταψύχετεμετημίαπολύ μεγάληποσότητατροφίμων. Ηποιότητατωντροφίμων διατηρείταικαλύτερααναυτά καταψυχθούνωςτονπυρήνατους όσοτοδυνατόνσυντομότερα.

• Ητοποθέτησηζεστούφαγητού στοχώροκατάψυξηςπροκαλεί συνεχήλειτουργίατου συστήματοςψύξηςέωςότουτο φαγητόέχειπαγώσειτελείως.

• Ομέγιστοςχώροςαποθήκευσης κατεψυγμένωντροφίμων επιτυγχάνεταιότανδεν χρησιμοποιούνταιτασυρτάρια καιτοκάλυμμαπάνωραφιού19

5.4 Υποδείξειςγιατοχώρο

• Μηναφήνετετρόφιμαναέρθουνσεεπαφήμετοναισθητήραθερμοκρασίαςστοχώρονωπώντροφίμων.Γιαναδιατηρήσετετοχώρονωπώντροφίμωνσειδανικήθερμοκρασίααποθήκευσης,οαισθητήραςδενπρέπειναεμποδίζεταιαπότρόφιμα.•Μηντοποθετείτεζεστάτρόφιμαμέσαστησυσκευή. Ρύθμισηχώρου

Επεξηγήσεις -20°C 4°C Αυτήείναιηκανονικάσυνιστώμενη

-21,-22ή-23,- 24°C 4°C Αυτέςοιρυθμίσειςσυνιστώνται βάσειτωνσυνθηκώνχρήσης. ΤαχείαΚατάψυξη 4°C Χρησιμοποιήστετηνότανθέλετε νακαταψύξετετατρόφιμάσαςσε σύντομοχρόνο.Τοψυγείοσαςθα επιστρέψειστηνκανονικήλειτουργία όταντελειώσειαυτήηδιαδικασία. -18°Cή

2°C Χρησιμοποιήστεαυτέςτιςρυθμίσεις ανθεωρείτεότιοχώροςσυντήρησης τουψυγείουσαςδενείναιαρκετά κρύοςλόγωθερμώνσυνθηκών περιβάλλοντοςήλόγωσυχνού ανοίγματοςκαικλεισίματοςτης

Χρησιμοποιείτεαυτήτηλειτουργία όταντοποθετείτεπολλάνωπά τρόφιμαστοχώροσυντήρησης ήότανθέλετενακρυώσουν γρήγορατατρόφιμα.Συνιστάται ναενεργοποιήσετετηλειτουργία ΤαχείαςΨύξης4-8ώρεςπριν τοποθετήσετετατρόφιμα.20

5.6 Τοποθέτησητωντροφίμων

Ράφιαθαλάμου κατάψυξηςΡάφια

περιλαμβανομένου κρέατος,ψαριών, παγωτού,λαχανικών

σκεπασμέναπιάτα καισκεπασμένες θήκες,αυγά(σε σκεπασμένεςθήκες) συντήρησηςΣυρτάρι

συσκευασμένα τρόφιμαήποτά θαλάμου Φρούτακαιλαχανικά Διαμέρισμανωπών

Ντελικατέσεν(είδη πρωινού,προϊόντα κρέατοςγιαάμεση κατανάλωση) Χώρος"ζώνης φρεσκάδας"(έντονης

Delicatessen(τυρί, βούτυρο,αλλαντικά

5.7 Πληροφορίεςγιατη

ΒαθιάΚατάψυξη Τατρόφιμαπρέπεινα καταψύχονταιόσοτοδυνατόν ταχύτεραόταντοποθετούνταιστον ψυγειοκαταψύκτη,γιαναδιατηρείται ηκαλήτουςποιότητα. Ηδιατήρησητωντροφίμωνγια μεγάλοχρονικόδιάστημαείναι δυνατήμόνοσεθερμοκρασίες-18°C ήχαμηλότερες. Μπορείτεναδιατηρήσετετη φρεσκάδατωντροφίμωνγιαπολλούς μήνες(στους-18°Cήχαμηλότερες θερμοκρασίεςστηβαθιάκατάψυξη).

5.5 Υποδείξειςγιαδιατήρηση

• Τακατεψυγμένατρόφιμα τουεμπορίουθαπρέπεινα διατηρούνταισύμφωναμετις οδηγίεςτουκατασκευαστήτων κατεψυγμένωντροφίμωνγια χώροσυντήρησηςκατεψυγμένων τροφίμωντύπου ( 4

• Έχετευπόψησαςταεξής γιαναεξασφαλίσετεότιθα διατηρηθείηυψηλήποιότητα ηοποίαεπιτυγχάνεταιαπότον κατασκευαστήτωνκατεψυγμένων τροφίμωνκαιτοκατάστημα πώλησηςτροφίμων:

συσκευασίεςστοχώρο κατάψυξηςόσοτοδυνατόν συντομότεραμετάτην

περιεχόμενατης συσκευασίαςφέρουν σήμανσημετοείδοςκαιτην ημερομηνία.

3. Ελέγξτεανέχουνλήξει

ήόχιοιημερομηνίες “Κατανάλωσηέως”, “Καλύτεροπριν”κλπ.που βρίσκονταιστησυσκευασία.21

Μοιράστετατρόφιμασε μερίδεςανάλογαμετις καθημερινέςήανάγεύμα ανάγκεςτηςοικογένειας.

Συσκευάζετετατρόφιμα μεαεροστεγήτρόπογιανα εμποδίσετεναξηραίνονται, ακόμακαιανπρόκειταινα αποθηκευτούνγιασύντομο χρονικόδιάστημα.

• Υλικάαπαραίτηταγιατη συσκευασία:

• Κολλητικήταινίαανθεκτικήσε χαμηλέςθερμοκρασίες

Ταυλικάγιατησυσκευασίαθα πρέπειναείναιανθεκτικάστο σχίσιμοκαθώςκαισεχαμηλές θερμοκρασίες,υγρασία,οσμές, λάδιακαιοξέα. Τατρόφιμαπροςκατάψυξηδεν πρέπειναεπιτρέπεταιναέρχονται σεεπαφήμεταήδηκατεψυγμένα είδη,γιανααποτραπείημερική απόψυξήωντελευταίων.

Τακατεψυγμένα τρόφιμαπρέπεινα χρησιμοποιούνταιάμεσα μετάτηναπόψυξήτους καιποτέδενθαπρέπεινα καταψύχονταιπάλιαφού έχουναποψυχθεί.

ανοίγματοςτωνπορτών Ηκατεύθυνσηπουανοίγουνοι πόρτεςτουψυγειοκαταψύκτησας μπορείνααλλάξειανάλογαμετη θέσηόπουτονχρησιμοποιείτε.Αν χρειάζεταιναγίνειαυτό,καλέστε.

5.9 Ειδοποίησηανοικτής

πόρτας(προαιρ.) Θαακουστείμιαηχητικήειδοποίησηανηπόρτατουπροϊόντοςπαραμείνειανοικτήγια1λεπτό.Ηηχητικήειδοποίησηθασταματήσειότανκλείσετετηνπόρταήπατήσετεοποιοδήποτεκουμπίστηνοθόνη(ανδιατίθεται). 5.10Τοδιαμέρισμα γαλακτοκομικών (έντονηςψύξης)" παρέχειχαμηλότερηθερμοκρασία μέσαστονθάλαμοσυντήρησης. Χρησιμοποιείτεαυτότοδιαμέρισμα γιαφύλαξηαλλαντικώνκαιάλλων ευπαθώντροφίμων(σαλάμι, λουκάνικα,γαλακτοκομικάκλπ.) πουχρειάζονταιχαμηλότερη θερμοκρασίαφύλαξηςή κρέατος,κοτόπουλουήψαριών πουπροορίζονταιγιαάμεση κατανάλωση.Μηφυλάσσετεφρούτα καιλαχανικάσεαυτότοδιαμέρισμα. 3*42517*6

1211*14 *1322 6 Συντήρηση και καθαρισμός Οτακτικόςκαθαρισμόςτουπροϊόντος θαεπιμηκύνειτηνωφέλιμηδιάρκεια

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αποσυνδέστετοψυγείο απότορεύμαδικτύουπριν τονκαθαρισμό.

• Μηχρησιμοποιείτεεργαλεία πουείναιαιχμηράή χαράζουν,σαπούνι,οικιακά καθαριστικά,απορρυπαντικά, αέριο,βενζίνη,αραιωτικά καιπαρόμοιεςουσίεςγιατον

• Διαλύστεμιακουταλιάτου γλυκούμαγειρικήςσόδας σενερό.Υγράνετεστονερό αυτόέναπανίκαιστύψτετο. Σκουπίστετησυσκευήμε αυτότοπανίκαιστεγνώστετο σχολαστικά.

• Προσέξτενακρατήσετε τονερόμακριάαπότο κάλυμματηςλάμπαςκαιάλλα ηλεκτρικάεξαρτήματα.

• Καθαρίστετηνπόρτα χρησιμοποιώνταςέναυγρό πανί.Αφαιρέστεόλαταείδη μέσααπότοψυγείογια νααφαιρέσετετηνπόρτα καιταράφιατωνθαλάμων. Ανυψώστεταράφιαπόρτας γιανατααποσυνδέσετε. Καθαρίστεκαιστεγνώστε ταράφια,καικατόπιν επανατοποθετήστετασυρτά απότοπάνωμέρος.

• Μηχρησιμοποιείτεχλωρίνη ήκαθαριστικάπροϊόνταστην εξωτερικήεπιφάνειακαι σταεπιχρωμιωμέναμέρη τουπροϊόντος.Ηχλωρίνη θαπροκαλέσεισκουριά σετέτοιεςμεταλλικές επιφάνειες.

• Μηχρησιμοποιείτε εργαλείαπουκόβουνκαι χαράζουνήσαπούνι,οικιακά καθαριστικά,απορρυπαντικά βενζίνη,βενζόλιο,κερίκλπ, διαφορετικάοιστάμπεςστα πλαστικάεξαρτήματαθα σβήσουνκαιθαπροκύψει παραμόρφωση.Γιατον καθαρισμόχρησιμοποιήστε χλιαρόνερόκαιέναμαλακό πανίκαισκουπίστεγιανα στεγνώσει.23

6.1 Αποτροπή δυσάρεστων οσμών

Τοπροϊόνκατασκευάζεταιχωρίς υλικάπουαναδίδουνοσμές.Ωστόσο,η φύλαξητωντροφίμωνσεακατάλληλα τμήματακαιοακατάλληλος καθαρισμόςτωνεσωτερικών επιφανειώνμπορείναέχειως αποτέλεσμαανάπτυξηδυσάρεστων

Γιανατοαποφύγετεαυτό, καθαρίζετετοεσωτερικόμεδιάλυμα μαγειρικήςσόδαςσενερόκάθε15

• Ναδιατηρείτετατρόφιμα σεκλειστάδοχεία.Απότα μησφραγισμένατρόφιμα μπορείναεξαπλωθούν μικροοργανισμοίκαινα προκληθούνδυσάρεστες

• Μηντοποθετείτεμέσα στοψυγείοληγμένακαι αλλοιωμένατρόφιμα.

6.2 Προστασία των πλαστικών

Ανχυθείλάδιστιςπλαστικές επιφάνειεςμπορείναπροκληθεί ζημιάστηνεπιφάνειακαιπρέπεινα καθαρίζονταιάμεσαμεχλιαρόνερό.24 7 Επίλυση προβλημάτων Ελέγξτεαυτήτηλίσταπριναπευθυνθείτεστοσέρβις.Αντοκάνετεαυτόθα εξοικονομήσετεχρόνοκαιχρήματα.Αυτήηλίσταπεριλαμβάνεισυχνάπαράπονα πουδενέχουνσχέσημεελαττωματικήεργασίαήυλικά.Ορισμένεςλειτουργίες πουαναφέρονταιεδώίσωςναμηνέχουνεφαρμογήστοπροϊόνσας. Το ψυγείο δεν λειτουργεί.

• Τοφιςρευματοληψίαςδενέχειεισαχθείπλήρως.>>>Συνδέστε τοώστεναεισέλθειπλήρωςστηνπρίζα.

• Έχεικαείηασφάλειαπουσυνδέεταιστηνπρίζαπουτροφοδοτεί τοπροϊόνήηγενικήασφάλεια.>>>Ελέγξτετιςασφάλειες. Συμπύκνωση στο πλευρικό τοίχωμα του θαλάμου συντήρησης (MULTI ZONE, COOL, CONTROL και FLEXI ZONE).

• Τοπεριβάλλονείναιπολύκρύο.>>>Μηνεγκαταστήσετετο προϊόνσεπεριβάλλονμεθερμοκρασίακάτωαπό-5°C.

• Ηπόρταανοιγότανπολύσυχνά>>>Προσέξτεναμηνανοίγετε πολύσυχνάτηνπόρτατουπροϊόντος.

• Τοπεριβάλλονείναιπολύυγρό.>>>Μηνεγκαταστήσετετο προϊόνσευγρόπεριβάλλον.

• Τρόφιμαπουπεριέχουνυγράφυλάσσονταισεανοικτάδοχεία.>>> Ναδιατηρείτετατρόφιμαπουπεριέχουνυγράσεκλειστάδοχεία.

• Ηπόρτατουπροϊόντοςέχειμείνειανοικτή.>>>Μηνκρατάτετην πόρτατουπροϊόντοςανοικτήγιαπολλήώρα.

• Οθερμοστάτηςέχειρυθμιστείσεπολύχαμηλήθερμοκρασία.>>> Ρυθμίστετοθερμοστάτησεκατάλληληθερμοκρασία. Ο συμπιεστής δεν λειτουργεί.25

• Σεπερίπτωσηαιφνίδιαςδιακοπήςρεύματοςήαποσύνδεσης τουφιςρευματοληψίαςαπότηνπρίζακαιεπανασύνδεσής του,ηπίεσηαερίουστοψυκτικόσύστηματουπροϊόντος δενείναιισορροπημένη,μεαποτέλεσμαναενεργοποιείται ηθερμικήπροστασίατουσυμπιεστή.Τοπροϊόνθααρχίσει πάλιναλειτουργείμετάαπόπερίπου6λεπτά.Ανηλειτουργία τουπροϊόντοςδενξεκινήσειπάλιμετάαπόαυτότοχρονικό διάστημα,απευθυνθείτεστοσέρβις.

• Ηαπόψυξηείναιενεργή.>>>Αυτόείναιφυσιολογικόγια προϊόνμεπλήρωςαυτόματηαπόψυξη.Ηαπόψυξηδιενεργείται

• Τοπροϊόνδενέχεισυνδεθείστηνπρίζα.>>>Βεβαιωθείτεότιέχει συνδεθείτοκαλώδιορεύματος.

• Ηρύθμισηθερμοκρασίαςείναιλανθασμένη.>>>Επιλέξτετην κατάλληληρύθμισηθερμοκρασίας.

• Έγινεδιακοπήρεύματος.>>>Τοπροϊόνθασυνεχίσεινα λειτουργείκανονικάόταναποκατασταθείτορεύμα. Ο θόρυβος λειτουργίας του ψυγείου αυξάνεται κατά τη χρήση.

• Ηαπόδοσηλειτουργίαςτουπροϊόντοςμπορείναδιαφέρει ανάλογαμετιςμεταβολέςτηςθερμοκρασίαςπεριβάλλοντος. Αυτόείναιφυσιολογικόκαιδεναποτελείδυσλειτουργία. Το ψυγείο τίθεται σε λειτουργία πολύ συχνά ή όχι για πολύ χρόνο.26

• Τονέοπροϊόνμπορείναείναιμεγαλύτεροαπότοπροηγούμενο. Ταμεγαλύτεραπροϊόνταθαλειτουργούνγιαμεγαλύτερηχρονική

• Ηθερμοκρασίατουδωματίουμπορείναείναιυψηλή.>>>Τοπροϊόν κανονικάθαλειτουργείγιαμεγαλύτεραχρονικάδιαστήματαγια μεγαλύτερηθερμοκρασίαδωματίου.

• Τοπροϊόνμπορείναέχεισυνδεθείπρόσφαταστηνπρίζαή μπορείνατοποθετήθηκαννέατρόφιμαστοεσωτερικότου.>>> Θαχρειαστείπερισσότεροςχρόνοςγιαναφθάσειτοπροϊόντη ρυθμισμένηθερμοκρασίαότανέχεισυνδεθείπρόσφαταστηνπρίζα ήτοποθετήθηκαννέατρόφιμαστοεσωτερικότου.Αυτόείναι φυσιολογικό.

• Μπορείνατοποθετήθηκανπρόσφαταμεγάλεςποσότητεςθερμών τροφίμωνμέσαστοπροϊόν.>>>Μηντοποθετείτεμέσαστοπροϊόν ζεστάτρόφιμα.

• Οιπόρτεςανοίγοντανσυχνάήδιατηρήθηκανανοικτέςγιαμεγάλες χρονικέςπεριόδους.>>>Οζεστόςαέραςπουεισέρχεταιστο εσωτερικότου,θακάνειτοπροϊόνναλειτουργείγιαπερισσότερο χρόνο.Μηνανοίγετετιςπόρτεςπολύσυχνά.

• Ηπόρτακατάψυξηςήσυντήρησηςμπορείναείναιμισάνοιχτη.>>> Ελέγξτεότιοιπόρτεςέχουνκλείσεικαλά.

• Τοπροϊόνμπορείναέχειρυθμιστείσεπολύχαμηλήθερμοκρασία. >>>Ρυθμίστετηθερμοκρασίασευψηλότερηθερμοκρασίακαι περιμένετεναεπιτύχειτοπροϊόντηρυθμισμένηθερμοκρασία.

• Ηστεγανοποίησητηςπόρταςσυντήρησηςήκατάψυξηςμπορείνα είναιλερωμένη,φθαρμένη,σπασμένηήναμηνεδράζεισωστά.>>> Καθαρίστεήαντικαταστήστετηστεγανοποίηση.Ανηστεγανοποίηση τηςπόρταςέχειυποστείζημιά/φθορά,τοπροϊόνθαλειτουργείγια μεγαλύτερεςπεριόδουςγιαναδιατηρήσειτηντρέχουσαθερμοκρασία. Η θερμοκρασία κατάψυξης είναι πολύ χαμηλή, αλλά η θερμοκρασία της συντήρησης είναι επαρκής.

• Ηθερμοκρασίατουθαλάμουκατάψυξηςέχειρυθμιστείσεπολύ μικρήτιμή.>>>Ρυθμίστετηθερμοκρασίατουθαλάμουκατάψυξηςσε υψηλότερητιμήκαιελέγξτεπάλι. Η θερμοκρασία συντήρησης είναι πολύ χαμηλή, αλλά η θερμοκρασία της κατάψυξης είναι επαρκής.27

• Ηθερμοκρασίατουθαλάμουσυντήρησηςέχειρυθμιστείσεπολύ μικρήτιμή.>>>Ρυθμίστετηθερμοκρασίατουθαλάμουσυντήρησης σευψηλότερητιμήκαιελέγξτεπάλι. Τα τρόφιμα που φυλάσσονται στα συρτάρια του θαλάμου συντήρησης είναι παγωμένα.

• Ηθερμοκρασίατουθαλάμουσυντήρησηςέχειρυθμιστείσεπολύ μικρήτιμή.>>>Ρυθμίστετηθερμοκρασίατουθαλάμουκατάψυξηςσε υψηλότερητιμήκαιελέγξτεπάλι. Η θερμοκρασία στη συντήρηση ή κατάψυξης είναι πολύ υψηλή.

• Ηθερμοκρασίατουθαλάμουσυντήρησηςέχειρυθμιστείσεπολύ υψηλήτιμή.>>>Ηρύθμισητηςθερμοκρασίαςθαλάμουσυντήρησης επηρεάζειτηθερμοκρασίαθαλάμουκατάψυξης.Αλλάξτετη θερμοκρασίατουθαλάμουσυντήρησηςήκατάψυξηςκαιπεριμένετε έωςότουοιαντίστοιχοιθάλαμοιέχουνεπιτύχειτορυθμισμένο επίπεδοθερμοκρασίας.

• Οιπόρτεςανοίγοντανσυχνάήδιατηρήθηκανανοικτέςγιαμεγάλες χρονικέςπεριόδους.>>>Μηνανοίγετετιςπόρτεςπολύσυχνά.

• Ηπόρταμπορείναείναιμισάνοιχτη.>>>Κλείστετελείωςτηνπόρτα.

• Τοπροϊόνμπορείναέχεισυνδεθείπρόσφαταστηνπρίζαήμπορεί νατοποθετήθηκαννέατρόφιμαστοεσωτερικότου.>>>Αυτόείναι φυσιολογικό.Θαχρειαστείπερισσότεροςχρόνοςγιαναφθάσειτο προϊόντηρυθμισμένηθερμοκρασίαότανέχεισυνδεθείπρόσφατα στηνπρίζαήτοποθετήθηκαννέατρόφιμαστοεσωτερικότου.

• Μπορείνατοποθετήθηκανπρόσφαταμεγάλεςποσότητεςθερμών τροφίμωνμέσαστοπροϊόν.>>>Μηντοποθετείτεμέσαστοπροϊόν ζεστάτρόφιμα.28 Ταλάντευση ή θόρυβος

• Τοδάπεδοδενείναιεπίπεδο,οριζόντιοκαιανθεκτικό.>>>Αντο προϊόνταλαντεύεταιόταντομετακινείτεαργά,ρυθμίστεταπόδιαγια ναισορροπήσετετοπροϊόν.Επίσηςβεβαιωθείτεότιτοδάπεδοέχει αρκετήφέρουσαικανότηταώστενααντέχειτοπροϊόν.

• Οποιαδήποτεείδηέχουντοποθετηθείπάνωστοπροϊόνμπορεί ναπροκαλέσουνθόρυβο.>>>Αφαιρέστεοποιαδήποτεείδηέχουν τοποθετηθείπάνωστοπροϊόν. Το προϊόν παράγει θόρυβο ροής ή ψεκασμού υγρού κλπ.

• Οιαρχέςλειτουργίαςτουπροϊόντοςπεριλαμβάνουνροήυγρούκαι αερίου.>>>Αυτόείναιφυσιολογικόκαιδεναποτελείδυσλειτουργία. Ακούγεται φύσημα αέρα από το προϊόν.

• Τοπροϊόνχρησιμοποιείένανανεμιστήραγιατηδιαδικασίαψύξης. Αυτόείναιφυσιολογικόκαιδεναποτελείδυσλειτουργία. Υπάρχει συμπύκνωση στα εσωτερικά τοιχώματα του προϊόντος.

• Οθερμόςήυγρόςκαιρόςμπορείνααυξήσειτησυσσώρευσηπάγου καιτησυμπύκνωση.Αυτόείναιφυσιολογικόκαιδεναποτελεί δυσλειτουργία.

• Οιπόρτεςανοίγοντανσυχνάήδιατηρήθηκανανοικτέςγιαμεγάλες χρονικέςπεριόδους.>>>Μηνανοίγετετιςπόρτεςπολύσυχνά,αν κάποιαπόρταείναιανοικτή,κλείστετην.

• Ηπόρταμπορείναείναιμισάνοιχτη.>>>Κλείστετελείωςτηνπόρτα. Υπάρχει συμπύκνωση στα εξωτερικά τοιχώματα του προϊόντος ή ανάμεσα στις πόρτες.

• Οκαιρόςμπορείναείναιυγρός,αυτόείναιπολύφυσιολογικόσεκρύο καιρό.>>>Ησυμπύκνωσηθαπάψειότανμειωθείηυγρασία. Δυσοσμία στο εσωτερικό.29

• Τοπροϊόνδενκαθαρίζεταιτακτικά.>>>Καθαρίζετετοεσωτερικό τακτικάμεσφουγγάρι,χλιαρόνερόκαιδιάλυμαμαγειρικήςσόδαςσε

• Ορισμένεςσυσκευασίεςκαιυλικάσυσκευασίαςμπορείναπαράγουν οσμές.>>>Χρησιμοποιείτεδοχείακαιυλικάσυσκευασίαςπουδεν παράγουνοσμές.

• Τατρόφιματοποθετήθηκανσεμησφραγισμέναδοχεία.>>>Να διατηρείτετατρόφιμασεσφραγισμέναδοχείαΑπόταμησφραγισμένα τρόφιμαμπορείναεξαπλωθούνμικροοργανισμοίκαιναπροκληθούν δυσάρεστεςοσμές.

• Απομακρύνετεαπότοπροϊόντυχόντρόφιμαπουέχουνλήξειή

Η πόρτα δεν κλείνει.

• Οισυσκευασίεςτωντροφίμωνμπορείναεμποδίζουντηνπόρτα.>>> Αλλάξτεθέσησετυχόνείδηπουεμποδίζουντιςπόρτες.

• Τοπροϊόνδενστέκεταισετελείωςόρθιαθέσηστοδάπεδο.>>> Ρυθμίστεταπόδιαγιαναισορροπήσετεσωστάτοπροϊόν.

• Τοδάπεδοδενείναιεπίπεδο,οριζόντιοκαιανθεκτικό.>>> Βεβαιωθείτεότιτοδάπεδοείναιεπίπεδοκαιοριζόντιοκαιαρκετά ανθεκτικόγιατοβάροςτουπροϊόντος. Το συρτάρι λαχανικών έχει σφηνώσει.
• Τατρόφιμαμπορείναέρχονταισεεπαφήμετοάνωτμήματου συρταριού.>>>Αναδιοργανώστετατρόφιμαμέσαστοσυρτάρι.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:Αντοπρόβλημαεπιμένειαφούακολουθήσετετις οδηγίεςσεαυτήτηνενότητα,απευθυνθείτεστοκατάστημααγοράςή σεΕξουσιοδοτημένοσέρβις.Μηνεπιχειρήσετεναεπισκευάσετεμόνοι σαςτοπροϊόν.30 ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ / ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ορισμένα (απλά) προβλήματα μπορούν να αντιμετωπιστούν ικανοποιητικά από τον τελικό χρήστη χωρίς να προκύπτει κάποιο πρόβλημα ασφάλειας ή μη ασφαλής χρήση, εφόσον οι διορθωτικές ενέργειες πραγματοποιούνται μέσα στα όρια και σύμφωνα με τις οδηγίες που ακολουθούν (δείτε την ενότητα "Εξ ιδίων επισκευή"). Επομένως, εκτός αν επιτρέπεται διαφορετικά στην παρακάτω ενότητα "Εξ ιδίων επισκευή", οι επισκευές θα πρέπει να ανατίθενται σε αναγνωρισμένους επαγγελματίες τεχνικούς επισκευών, ώστε να αποφεύγονται προβλήματα με την ασφάλεια. Ένας αναγνωρισμένος επαγγελματίας τεχνικός επισκευών είναι ένας επαγγελματίας τεχνικός επισκευών στον οποίο έχει δοθεί από τον κατασκευαστή πρόσβαση στις οδηγίες και στη λίστα ανταλλακτικών του προϊόντος σύμφωνα με τις μεθόδους που περιγράφονται σε νομοθετικές πράξεις με βάση την Οδηγία 2009/125/

Ωστόσο, μόνο ο εκπρόσωπος σέρβις (δηλ. εξουσιοδοτημένοι επαγγελματίες τεχνικοί επισκευών) με τον οποίο μπορείτε να επικοινωνήσετε μέσω του αριθμού τηλεφώνου που αναφέρεται στο εγχειρίδιο χρήσης/ στην κάρτα εγγύησης ή μέσω του τοπικού σας εξουσιοδοτημένου καταστήματος μπορεί να παρέχει σέρβις σύμφωνα με τους όρους της εγγύησης. Επομένως, έχετε υπόψη σας ότι οι επισκευές από επαγγελματίες τεχνικούς επισκευών (οι οποίοι δεν είναι εξουσιοδοτημένοι από τη Grundig) θα καταστήσουν άκυρη την εγγύηση. Εξ ιδίων επισκευή Εξ ιδίων επισκευή μπορεί να γίνει από τον τελικό χρήστη σε σχέση με τα εξής ανταλλακτικά: λαβές

μεντεσέδες πόρτας, δίσκους, καλάθια, και στεγανοποιήσεις πόρτας (μια ενημερωμένη λίστα είναι διαθέσιμη και στο support.grundig.com από 1η Μαρτίου 2021). Επιπλέον, για τη διασφάλιση της ασφάλειας των προϊόντων και για την αποτροπή κινδύνου σοβαρού τραυματισμού, η αναφερθείσα εξ ιδίων επισκευή θα γίνεται με τήρηση των οδηγιών στο εγχειρίδιο χρήστη σχετικά με την εξ ιδίων επισκευή ή των οδηγιών που είναι διαθέσιμες στο support.grundig. com Για την ασφάλειά σας, αποσυνδέστε από την πρίζα το προϊόν πριν επιχειρήσετε οποιαδήποτε εξ ιδίων επισκευή. Επισκευή και προσπάθειες επισκευής από τελικούς χρήστες για εξαρτήματα που δεν περιλαμβάνονται σε μια τέτοια λίστα και/ή χωρίς τήρηση των οδηγιών στα εγχειρίδια χρήστη για εξ ιδίων επισκευή ή οι οποίες είναι διαθέσιμες στο support.grundig.com, μπορεί να δημιουργήσουν προβλήματα ασφάλειας που δεν μπορούν να αποδοθούν στη Grundig, και θα ακυρώσουν την εγγύηση του προϊόντος Επομένως, συνιστάται θερμά οι τελικοί χρήστες να απέχουν από προσπάθειες διενέργειας επισκευών που δεν εμπίπτουν στην αναφερθείσα λίστα ανταλλακτικών, απευθυνόμενοι σε αυτές τις περιπτώσεις σε εξουσιοδοτημένους επαγγελματίες τεχνικούς επισκευών ή σε αναγνωρισμένους επαγγελματίες τεχνικούς επισκευών. Αντιθέτως, τέτοιου είδους προσπάθειες από τελικούς χρήστες μπορεί να προκαλέσουν προβλήματα ασφάλειας και να προξενήσουν ζημιά στο προϊόν και συνεπώς να προκαλέσουν πυρκαγιά, πλημμύρα, ηλεκτροπληξία και σοβαρό τραυματισμό. Για παράδειγμα, αλλά χωρίς περιορισμό σε αυτές, οι ακόλουθες επισκευές πρέπει να ανατίθενται σε εξουσιοδοτημένους επαγγελματίες τεχνικούς επισκευών ή σε αναγνωρισμένους επαγγελματίες τεχνικούς επισκευών: συμπιεστής, ψυκτικό κύκλωμα, κύρια πλακέτα,πλακέτα αντιστροφέα, πλακέτα οθόνης κλπ. Ο κατασκευαστής/πωλητής δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος σε καμία περίπτωση μη συμμόρφωσης των τελικών χρηστών με τα οριζόμενα παραπάνω. Ο χρόνος διαθεσιμότητας ανταλλακτικών για το ψυγείου ψυγείου σας ανέρχεται σε 10 έτη. Στη διάρκεια αυτής της περιόδου, θα υπάρχουν διαθέσιμα γνήσια ανταλλακτικά για τη σωστή λειτουργία του ψυγείου. Η ελάχιστη διάρκεια της εγγύησης του ψυγείου που προμηθευτήκατε είναι 24 μήνες.Notes