10X lite - έξυπνο τηλέφωνο HONOR - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής 10X lite HONOR σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για 10X lite HONOR
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το έξυπνο τηλέφωνο σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας 10X lite - HONOR και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. 10X lite της μάρκας HONOR.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 10X lite HONOR
Oδηγός γρήγορης ἔναρξης
Eξοικείωση με τη συσκεύη σας
Pniv xnpouoioeTe tn ouokue, eoikeweite tic Baoikec aeitoupyie ts.
Tia va θεσετε σε λειουργία τη συοκεύν σας, πίστε παρατεταμένα το κουμπι λειουργίας ωσότου ενεργοποιθείνη oθόνη.
Tia va diakóψετε ηλειουργia ηη συοκεύnc σας πίστε παρατεταμένa to kouμπi λειουργiaç kal uστερa aγγίετε θεικόνίδι
Tia eavekivnon tnc ouokcunc oac nieote npapatetapeva to koupi i aitoupyiac kal uotepa ayyixte to ekovisio
Piote napatetapeva to koupi Ieitoupyiac eit toulambdaiootov 10 8eutepoIeTTa yia va eIiBaale Tny enavekkivnon tnc ouokueucac.
| 1 | Kouμπi ἐντασης ηχου | 2 | Κουμπι λειτουργίας / Aιοθητήρας δακτυλικών αποτυπωμάτων |
| 3 | Θύρa USB Type-C Yποδα | 3 | ακουσικών |
| 5 | Yποδόχή κάρτας |
Kata tn xpon tnC 1oupyiaC NFC npenei va kalva kpatate tnV nepioxNFC kovta a c ouokuec n alla avtikieva.
AvaTpEeTe Otnv PnoeykateoTneyn Eapouyn c kai teiaioiOInote oec tic kataanknktiec duvatotntec tnc ouokevn oac.
Ta πρώτa βήμata
PooEe va uny ypatzouviotn ouokun aq n va uny tpaumatote kata tn xpon tnac akdaeaywync.
-Φuλαξτε ην αίδa εξayωγής μακρία πο παιδία γινα ποφεύχθει τυχαία κατάποη ἡ τραματισμός.
Mn xpnouoioeKouEvc n TpOOnoiuevcs KapTeC SIM n microSD otn ouokun oac Eneidn autec mnpei va uny avaywpiotouv kai va kataopéovv evdeltaouevwctov bioko (Uno0x) Kaptwv.
Av n kapta SIM oac 8ev ivai n evdeltaiyevn yia tn ouokueun oac, epiikovwnote uTov npoxo oac.
Tia va puθμioετe tn ouokεuñ oac, akoλouθnoTe tic odnyiec nou unoδεikvóovtai otic napakatw εikóvec. Xpnoopoioiote tnv akida εξaywyncnou περλaβávεtaI.
Bεβaiωθείτε οιη κάρτα εival ευθυγραμμισμένη σωστά kai Οιο διοκός καρτών εival επίπεδος κata τήν tonoθετησότου σήν συσκεύη σας.
Δiaxείριση διπλής κάρτας SIM
H ouokvun oac unootnpizl dian SIM dianc avaovnc. EiIeTe Tnv npoeilaymuevn kapta kivntnc tnaeawviac kai tnv kapta KAnoeuv onwC xpeiaZetai kata nepiotaon. Ia aeToupeiec, avatpEeTe Otnv npoeykaetotnmuevn ephiapuoyn SuouAec.
H unnpesia 4G eapataa ano tnv unoortnptou npoxoudeltaouoa cai nvyavantuEtnw v oxetikwv unnpesow. Epiokovynote tov npoxoac yia tnv evepyoinon tnc unnpesia4G.
H unnpesia 4G npoei va mny eiva diathetaum oKanoic πepioxec xaitiac napeulawv sktuov.
Av o napwv odnyoc 8ev ouuowvei nnpwc 8e Tnv npivpaoh otov enioho iototo, 0a 1oXue H npivpaoh otov iototo.
Tia περισσότερες πληροφόρίες
Eav avtjwntoote oioiahnote npoalmaata katx npntnc ouokueucac, mnpetv a lae tbeoniea anotouc akolouthetauc npouc:
- Eπιοκεφτείτε την οτοσελίδa https://www.hihonor.com για προβολή πληροφόριών συοκεύncyς και ἀλλων πληροφόριών.
- Eπιοκεφτείτην οτοσελίδa
https://consumer.huawei.com/en/support για τις πιο ενημερωμένες πληροφόρίες επικοινωνίας για τη χώραή την περIoχή σας.
Metaeite otny eioyn Puoiockai
nktpooyote tic n c kdi a oto laio
avahtno, yia va dei te avtioixc npoopiec.
Ia npadeiyma, Noikc n npoopiec,
nnpoopiec aoaalac, nnpoopiec
enahounc tautotntac, Aoyotuna niotooinonc.
πληροφόρίες ασφαλείας
Δiaβáσε προεκτικά ὅλες τις πληροφόρίες aσφαλείας, πριν χρησιμοποισετε τη συσκεύη σας, γιαν διασφαλίσετε τήν aσφαλή και katáλληλη λειουργία της
kai yia va maTeTc wc va anoppiTTeTc oWoTa tN OoKeuN oc.
Aetoupyia kal aosfaaleia
- Ia thv npoostaoia aio πithetayn n tnc akongc oac, aiofovyte tnv akpoaon o upsi na επiεδa evtaoçn nyou yia μeγalaxoviká δiaotμata.
H xpno n m EykeepiEvou n aoubetaou npooapouya peuatoac, optio n n pataia c evexta va npokaloei 3aβn ot n ouokun oc, va ouvtoueouetn zwn tou n va npokaloei i kpnn n aalouc kivduvouc.
- OI 18avikc p a o i e c 5eitoupyiac evai ano 0^ 35^. OI 18avikc p a o i e c aiothkeuoc nC evai ano -20 ^ C +45^.
Oi kataoekuaotc a t o o t w v ouviotov va npetai elambdaotn anootaon 15 cm a maoc ouokuenc kai evoc a t o t n, wote va anofouyovtai πiavec napeboa c to a t o t n. Eav xpnouoioite a t o t n, tooetnoTe tn ouokeu n otny avtiethn u p a ano ekivn tou a t o t n kai mny tnvtnooetie ot n MPoovn oac toeinn.
πeπει va aΦnνετε η σωκεύн και την μπaṭapiα Ε Σημεία έπου θα εival ἀμεσα εκτεθειμενες Ε φωτί, Ε Ε Φερβολική θερμότητα και στο φως του ἀλιου. Mγν τις τοῦτειτέ επάνω ἡ μεσα Ε Θερμαινόμενες σωκεύς, πχ. φουρνους μικροκυμάτων, Θερμοσίφωνες, kouζίνες μαγερεματος ἡ kalορίφερ.
Kata tn xphon tnC ouokcunc, ofeilte va tnpite
Tiota touc tonikoc vouoc kai kavovioouc. Ia va
muwtheta o kivduvoacatxmuatwv, m npnoiopoile
tnv aoupmat ouokun ocac tnv wpa nou odnyite.
Av xpeiazetai va tnlambdaewnoet e naavntnoe 0e
mu klnon, penei npwa va otaheuoe 0e
aophaLec onmuio.
'Otav πετάτε με εva aεροσκαφος ἡ αμέως πριν επιβίαστείτε, χρησιμοποίειτε τη συοκεύη σας μόνο σύμφωνα με τις παρεχόμενες οδηγίες. H χρήση μιας ασύρματης συοκεύης σε εva aεροσκαφος ενδέχεται va διatapáξει ta aσύρμata δίκτua, va θέσει σε
Kivduvo tN 1eitoupyia tou aepoKaΦouc n va eiva npapavoun.
- Ia va aanotpees e 3aBn twv tunmuatwv tnC ouokc unc n twv eoWTEPIKwV KukawmuTsw, mnu Tnv xpoouoite oE okovioeva, kaVwO, uyp a na kαθapra πεipalovta n Kovtσ μayvtikα πδia.
Otav optiEe Tn ouokevun, 3ebaWtheta otio npoapouyac pEumuotc evai ouvdeltaevoc otny npizakovta otic ouokuec kai evai ukoala npoosaoioc.
AIOoovdelta to ophiotn ano tnv npizcakai tn ouokueh, otav dev xpoioioitei.
Mn xpnouoioite, anoynkeue tne uokevn oepnt oukovn eXwpouc onou evai anoynkeuve aEukta n EKpknka Ulká (yia npadseiyma, oE npatnpio BEvzivnc, anoynkn nTpeλaiou n Epyoostaoio xnmuov). H xpnon tnC ouokunc oac oe auta ta nepiBaalovta auéavel tov kivduvo ekpnnc n Tupkayiac.
Mny aioouvapuooyeite, mny tpoonoiie, m npixyete kai m np ouuniézte tnvy npatia kai kpatnoTe tn maekia ano fomega. Mny tonoe te Eva avtikeiEv a eoa styn y nataipia, m np utheta zte tnvy nataipia o vepo n aalaa uypa, mny ektheta tny mnatapia oE xwepikn duvamn npiocn, kaowc auto mnpesi va pokaoleoi diappon, utepepmuavon, Tupkayia, akoua kai ekpnxi.
Na anoppiTtE tN OoKevn, Tn mataia kai ta aptmaata ouphiwva e touc tonkouc kavovioouc. npene va anoppiTovtai mazi e ta kavovika oiklak aonoppimuata. H akataaAanAnpno n matapiw v mtope i va odnynoe i e πupkayia, ekpnEn 0e alauoc kivduvouc.
to yiatp oac kai tov kataoKeuaoTn TnC OUOKeun Cya v npooBIOPOE av n Aetoupyia TnC OUOKeun C aC EVDExeai va npokaAe i napeMuOLe C ot n Aetoupyia TnC IatpiKnC OUOKeun C aC.
i onoiouo8note kavovc n kavoviooc nou opizovtaia n ovookoeia ka ykataotaoic uyeiovuknc nepiaaIpsi.
H ouyekpiuev n ouokevn npieexe i evowmuatwuev n
mntapia. Mny eipnoet e va avtikataoTnoet
eocic tn y mntapia. Alambda, unapxel kivduvo c va n
laitoupyei ootan ouokevn n va nathetai zeta n
μπatapi. Tia Tny πpooωπiκ Σac aσφáλειa kal γia va δiaσφαλioετé Θι η συσκεύη θa λειοργεί onως πρέπει, συνιστούμε avεπιφύλακτa va avaθεσετε Tny avιkataσtaon tnc μπatapiac Ε τάποι oξουσιδοτημένο κέντρο εξυπηρέτηοις πελatwν tnc Huawei.
Δuvntikwç εκρηκτική ατμόσφαρa
Anevepyoioote tn oukeun oac oe onoiadnoTe
Pepioxn e duvtikw c kpnktk n atuoospa kai
oumuopwoitee ola t a onuata kai tic odnyiec.
Pepioxc nou mnpei va exouv duvtikw c kpnktk n
atuoospa evai oipoxc onou kavovika 0a eixate
obnyia va ohoetov knuhtpa tou oxmuotoc oac. H
Tupodotnon oniow v teoiou eiosuc pioxec mnpei
va npokaloei ekpnn n npkaia, yeyovoc nou exel wc
anotela oma tpaumatiouoc n akopa kai thavatouc. Mny
evpyoioite tn ouokun oac oonua avphioidaou
kaouimv, onwc ta npatnpia bevzivnc. ZmuoppwteiE
me touc nepiopioouc oxetik a etn xphon aoupatou
eonlou o e deqvec, pioxec anoohkeuongc kai
diavounkauoiuv, kaowc kai oe epyootaia xnikwv.
Enionc, npctte touc nepiopioouc o e pioxec onou
deltaoyovtai epyaoicavativaengc. Piv an to xpnoi
tnc ouokeunc, pooeTE yia nepioxec nou exouv
duvntikw c kpnktikn atuofoaipa oi onoiec ouxya, alala
oxi naVta, fepuuv oafn onmuavon. Tetoiou eisouc
peioxec ivai katw anto to kataoptwma nloiuv,
Eykataotaoic metaopac n aothkeuongc xnikuw, kai
Pepioxc onou o aepac nepiexei xmuka n owumatidia
otwnckouc, okovn n metaal a e nopfn okoync.
Evnepewthe iae ano touc kataoekuaotec oxmuatwv tonu
xpoioonoiov uyapeio (oWwC npontavio h boutavio)
av autn n ouokun mnpei va xnpoiomointhetai me
aofaleia oe kovtivn anootaan ao auta ta oxmuata.
Πληροφόρίες για τήν απόρριψη και τήν avakúκλωση
To 0to npoiov, nV mnatapia kai ta i a n tnooKeuuaia tou npoiovtoc onmaivei otipenei va ola ta npoiovta kai oAec tic mnatapiec oXwpiota onmuia ouAoync anoBntwv nou opizovtai ano tic tonikec apxec sto teLoC tnC diapkeiac zwnc
touc. Me autov tov tpo no diaofoaizetai ot ta aonbaeta nektpikou kai nektpovikou e0anou (HHE) avakukawovta kai unoalovta oE 1epyaia me tpno nou diatnpei ta noutima uika kai npootateuei tny avpwnivn uyia kai to πepiaalov.
Tia περισοσότερες πληροφόρίες, επικονωνύσε με τις toπικές αρχές, tov μεταπωλήτή ἡ ην Απηρεσία anóppiψης oikiaκών απορριμάτων ἡ επιοκεφθείτε τον iστότοπo https://consumer.huawei.com/en/.
Meiowon twv epiikivuvw ouiwv
Autn n ouokun kai ta nektpika aesouap tnc
oumuopwovtai me touc toikooc ioovtec
kavoviaouc oxetikacov npnooc
ouyekpiuevw enikivduvw ouoiw v noektpko kai
nektpovko eoiano, onwc oikavovioo REACH, RoHS kai oikoviooi nepi maataiwv (onou
neipalaabovtai) tnc EE. ia va diaaosrte tic dnooeic
oumuopphiowcn poc tic odnyiec REACH kai RoHS,
eiokeftei teov lotototo
https://consumer.huawei.com/certification.
πληροφόρίες ἐκθεσης σε ραδιούχνότητες
O Naykóoμioc Opyavioμoc Yγεiac exi δηλωσει oτι n εκθεοι μπopéi va μεiwθεi πεpiopižovtac tn xρόn n anλως χρησιμοιωvτac εva σετ hands-free yia va δiatnpnoετe tn ouokεuń μakpiá aπo to κεφαλι kai to σωμa oac.
Bεβaωθειτοι ta aξεοουρ της συοκεύς, ὄπως το περιβλημα και ηήκη συοκεύς, δεν περιλαμβάνουν μεταλικα στοιχία. Διαπρήσε τη συοκεύμακρία πό το σωμα σας γίανοποιεῖαι η απαίŋση της απόστασης.
Σuμópφωση με touc kavóvες της EE
Δnλωση
Δiá tou napóvtoç, η Huawei Device Co., Ltd. δηλώνει ὄτι η συγκεριμένη σουσκεύŋ DNN-LX9 συμορφώνεται με
tnv npakatw O8nyia: O8nyia 2014/53/EE yia tov
paioeioanmuo, O8nyia 2011/65/EE yia tov πepiopioo
tnc xpnooc opouevvw eikivduuvw ouoiw o
nEKTPIKO kai nEKTPOVIKO eOAnIOU, O8nyia
2009/125/EK yia ta ouvdeoEvva u e tnv evepyia
piopoovta.
To Kεiμενο της δήλωσης συμύρφωσης EE, οι αναυτικές πληροφόρίες για τα συνδεόμενα με την ενέργεια προίόντa και ΠΟ πρόσφατες πληροφόρίες σχετικά με τα aξεσουάρ και το λογισμίκο διατιθενται στην παρακάτω διεύθυνοσ ΘΟ ἄνερνεῖ:
H xρήση της συγκεριμένης συσκεύncyς ενδέχεταιν Απόκειται σε περιορισμους, πράγμα που εξαρτάται από to τοπικό δίκτuo.
Zwvec ouxvohtwv kal 1oxuc
Ta opia twv ovoaotikwv tmuwv twv zwwvovxvotntwv kal tnC loxuoc afoonc (akivofoauvevc kal/ n di aywoync) nou 0xouuv yia tov ouykekpievo paioeOionlioo evai ta eInc:
DNN-LX9
Eμπopika σήμata kaláδειες
To Android είναι εμπορικό σήμα της Google LLC.
To LTE aotελει εμπορικό σήμa της ETSI.
H λέξη-σήμα και τα λογότιπa Bluetooth® εἶναι σήμata κατατεθέντα που ανήκουν στην εSTAIPεία Bluetooth SIG, Inc. και γία κάθε χρήση τους πό την εSTAIPεία Huawei Technologies Co., Ltd. εκχωρεῖαι σχετική ἀδεία. H Huawei Device Co., Ltd. εἶναι θύγατρική εSTAIPεία της Huawei Technologies Co., Ltd.
To Wi-Fi, to loyóTÜnlo Wi-Fi CERTIFIED kal to loyóTÜnlo Wi-Fi anotελouv εμπopika σήμata tnc Wi-Fi Alliance.
Пνευματικά δικαιώμata © Huawei 2020. Мε επιφύλαξη κάθε νόμου δικαιώμatoς.
OAE ΜI EIKONE ΚAI OI ΓPAΦIKE ΑNEIKONISE ΣTON ΠAPONTA ODHΓΟ, ΣΤΙ ΘΟΙΕ ΕNΔΕΚΤΙΚΑ ΠΕPIΛAMBANONTA ΟΕΣ ΑΦΟΥΝΤΟ XΩΜΑ, TO MEΕθΟΣ KAI TO ΠΕPIEXOMENO TQN OΘONΩN TH ΣYZKEYHΣ, XPHSEIMEYOYN MONO Ω ΠΗΓΕ ΗΑΦOPAΣ. H ΠΡΑΓMATIKH ΣYZKEYH ENΔEXETAI NA ΔIAΦEPEI. KAMIA ENOTHTA TOY ΠAPONTΟ ΣΔHΓΟY ΔEN ΣYNIΣTA EΓYHΣH OIOYΔHNOTE EIDOYΣ, PHTH H ΣΙΩΠHPH.
Noλική απορρήτου
Ia περισοσότερες πληροφορίες σχετικα με το πώς προστατεύουμε τα προσωπικα σας δεδομένα, avatρέξεισ Θην πολική απορρήτου στην ΠΟΤΟελίδa https://consumer.huawei.com/privacy-policy.
