LM850D27 - Μπλέντερ MOULINEX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LM850D27 MOULINEX

Bεβaiωθειτοιησυοκεuaσia éxéiaαραρεθειπρν θεοετησυοκεuń oελειουργia.
H ouokevun npopei va aeitoupynoe1 mov av n kavata n to eaptnma eival owta tooetnmu eva kai aopaaioeva otov Kopu.
Mη θέτετε σε λειούργία το μπλέντερ αν το καπάκι (C5+C6) δεν εἶναι στη θέση του.

• Mouokéψτε Tov δaKTúλio ΘεγavótnTac (C3) kai tonoθεntóte Tov ωοτα σtη μováδa των λεπiδωv (C1).
  ToioeTnTe Tn diatae (C1+C3) navw Otn baon tnc kavatac (C4).AoqaioTe Tnv npotpoeovtac tn movaTaW i kata eva tetapto npoqnc PPOCTA apOTepa. (Eik. 2).
  Eioayayet Ta uikac eoa otouvapmooynkvata, xwpi va v a t e Tnv evdelta n myiotnc otaumc: ^1,75 ltpa
  AopaiotTo kaniaki (C5) otynkavata. TooTheTnote To kuneAlo doooepnponc (C6) otynv EIikn eooyn n avw oTo kaniaki.
  ToioeTnOte Tn diatae Tnc kavatac tou (C) Otn movada Tou oTep (A).
  Bεβaiωθειτε οTi n συοκεύη ἐχει aπενεργοποιnθεί και τοῦθετήσει ην kaváta πάνω ΘΟ τμήμα του μοτέρ, ἀτοι ωοτε οΙ εγκοπές Σης κavátaç va εἰοχωρήσουν στα auλάκia του τμήματος του μοτέρ. ἀλεγεότε οΤι n κaváta είναι τοῦθετημένη opiόντία και οΤι στέκεται σταθερά.
  To oTeP tou πeioptpei tic i c 0E uynLc taxtnc yia va diaoopaioeI tnV n npn avauei. Suveic, evai onuavtiko to pAnveTep naVta va tootheiTai oE eineon kai oteyv n enipavcia npiv va teOe i Oe Ieitoupyia.EEyTe OTi N kavata evai ootato tonoetnmevnpavw oTO tmuatou potep. Se avtioen ppiwn, dev th a evai duvatn n evapEn Lietoupyiac Tou mLeVTep.
• Noté va μη χρηοιμοποίεις συνεύμενα to μπλέντερ γία περισότερο αήο 3 λεπία κάθε φόρα. Αφήσετο μπλέντερ εκτός λειουργίας γία 1 λεπίο πρίν to ευεργοποίσετε Εανά (γία va aποφεύγεται η Απερθέρμανοή). Προσχή: Av to δόχειδ εν εieval σωτά ασφαλισμένο, μπορείνα uπάρξουν διαρροές.

BáLTE ΜTIV πiCa T N OUKEUN KAI yupioTE Tov ENILOYEa LEITOUpyiac oTO «program» (npóypaμa) KAI TA λaπakia Tou koupiou EVEpyoioinoc/ aEvEpyoioinoc KAI LEITOUpyiac 0a apxioov va avaoobnouv. ENIAEVE TNV EINθuunT N LEITOUpyia Poypaμatoc, nATwTAC Ta Nktpa «ice crush» (Opumuoioc npayou), «smoothie» (Opuθi) n «interval» (deltaKoμévn λεitoupyia). Kaθe λεitoupyia δiaθeTI Poypaμatioévo xpovdo iapkeiac (δεITE πepioootepa OTNV πepiyapnTwv λεitoupyiwv), aλa n avαeIη μnopei va oloknpωθei akóma kai μe To xépi, nATwTAC TO Nktpo EVEpyoioinoc/ anEvypoioinoc oTo KevTPO Tou EINILOYEa λεitoupyiac. Eπiλeov, to μπλeVTep δiaθeTEI evav ENILOYEa auξonnc n μeiownc TNC taxutntac, nou EvEpyoioiEiTaI μe Tnv πepiortpOng Tou koupiou λεitoupyiac OTNV ENIθuunT pθμion, ano Tnv EλáxioTn (Min) εωC T N μeviOn (Max) tayutnta.
H ouokevn oac eivai eoianouevn
eewtepikn 0epmu kn aoopaia.2e
πepiTTwo n uTephepavoc, n ouokeu n
oac th aenevepyoiointhetaiautouata.
Anouvdeote tn ouokevn kai apnoTe
tny va Kpuwoei yia npinou 30 aeTTa.
MeTa, ouvexiote tn xpnoTnc.

Aeitoupyiec tou

Ice crush (θρυμματισμός πάγου):

Báτε εως και 200 g πάγου στην κανάτα.
To μπλέντερ θα τεθείσ διακεκομένη
παλμίκή λειουργία γία περίπου 1
λεπό, εκτός αν απενεργοποιηθεί με το
χέρι από to πλήκτρο ενεργοποίŋούnc/
aπενεργοποίŋούnc ἡ πατώντας to κουμή
γία θρυμματιομό πάγου.

Smoothie (ou) To 0a TEOE A EVAALAAOoEvwv Tauyntowyia nepinou 1 eTto, kToC av anevpyooinoEi e to xepi aio to PAnkpto evpyooinoc/aevpyooinoc n Tatovta to koupi yia oou.

Auto clean (autómuotos καθαρισμός):

H itoupyia kathetaapioou tnc kavatac.
PoooTheo1250 ml vepou kai ia otayova uypou niatowv meo a otny kavata tou p . PntnoTe to nKpO autoatou kaapioou.

To 0a 0e
deltaopetikec evaalaaosoEvEc
taxutntc epi45 dvtepolentta,
EKTOC av aneepyoioin0ei mE to xepi
muow tou nKtpou evepyoioinoc/
aneepyoioinocn n patwtaC lavato
koupi autoatou kaapioou. Tn
ouveia, EπλuvTe Kaλa.

Táxúnta Min/Max (ελάχιστη/μέγιστη):

To 8ia0eTei pu0hion auEnonc
kai i c TnC taXutntac. EKIVNOTE
Oe xaunl n taxutnta kai auEnote Tnv, av
xpeiaZetaI.AABETe UOnoyn OTI oI AELIOUPYIEC
Opumuatioou npayou,napaokueuc ooutheta
kai ndeltaKekoumeVn AELIOUPYIA dev mnpoovv
va evpyooinoouv otav xpoioioite
tnAELIOUPYia auOeiownc taxutntac.
PiopotpeTcTov eIooyea AELIOUPYiac
OTNV EINUHTN TAYUTNTa KAI EKIVNOTE
Tnv avaeiEn xpoiooioiwvTac to PAnKTPO
evpyooinoc/aNEVEpyooinoc. OeOTe
EKTOC AELIOUPYiac to pIAEVtep natwtaCto
PAnKTPO EVpyooinoc/aNEVEpyooinoc
OTOKTPo Tou Koumiou AELIOUPYiac kai
yupiote To koumi I AELIOUPYiac Niow OTO
mnoEv.

• Suviotouμε va δokiμaσετε δiaφopεtikéc
  taxutntεγia va βρειτην iδavikn
  avaλoγia ta uλíka aváμειξηç. NaVTa va
  πapatnpειτε ην προδo tnc aváμειξηc
  kai va aπενεργοποιειε ηι Σωοκeun oṭav
  επιtuχανεtail to επιθυμntó anotéλεσμa.
  NaVTa va βγαζετε aπο ην πρίca ηι
  σωοκeun μετα ηχρήση.
• Noté va μην αφαρείτε ην κανάτα ενώ λειούργεί το μοτέρ.

\SHMEIΩΣH! Mny evεpyoioiεite to μπλέντερ Μόν με στεγνα uλικα (π.x. Εηροί καροι) στην κανάτα, διότι κάτι τέτοι μπορείν απροκαλέσει βλάβη στο μπλέντερ. Ανταν προσθέτετε μια μικρή ποσότηταυρού πριννα ενερογοιόσετε η ΣΟΚΕύŋ.

AvapeiEg Zeotou uypou

H yuaivn kavata o p i va avtEeI Zeota uikka kai zetota uypa/oounec. H eioaywn zetotou uypou oKlambdaoto doxieo (Ownc eiva n kavata tou mIevtep uE to kaia) autopata 0a dnmuovyno1 uynnpioc. Suvenwc, unapxekivduvoC to kaia va ekivaxei kat a tn xponkai evdyetai va ektoeuei uypo. Ia va anopuyete va ouuβei kat tetoio, EVpynoTe wC Engc:

1. H Θερμοκρασία του γυρού δεν πρέπεινα ξεπερνάει τους 80 °C.

2. io a a ta ulika nou (π.x. laxavika, φρούτα κ.λπ.)

3. Θεοτε σε λειουργia to μπλέντερ ση ρύθμιση MIN (ελάχιση ταχύτητα) και πίξε apγα to uγρό (ζεστή σούπα, κρέμα ἡ κάτι ανάλογο) anó to ὄνοιγμα στο καπάκι. Mην απενεργοποιόσετε to μπλέντερ κατα τη δίαρκεία autής της δίαδικοίας. Av to μπλέντερ aπενεργοποιθείο o∞o η κανάτα περίχει ζεότο uγρό και μετά ενεργοποιθείξανá, η πίση από tov πιθμένα μπορείνa προκαλέσει ηην εκτόξυση tou καπακίου λόγω τής υψηλής ταχύτητας περιστροφής του μοτέρ.

Av to exi wotoo aEvEpyoioinOei kaTn diapkeia tnc npapanavw diaikaoiac kai npenvi ateOe iK vou oE λietoupyia, kpatnoTe to kanaki nieovtac mTo xepi oac. Xpnoiooiote ma netoTa, eva yavtu foqvou n katipapopoio kai laBET e unoyn otI mnpei va ektoEuvthetao uypo.
- πέπεινα χρησιμοποιούνται μόνο ζεστάυρα στο μπλέντερ, γιαί τη θερμοκρασία στην κανάτα μπορείνα ανέβει πολύ.

Σημαντικό! Δεν συνιστούμε
va avαμειγνύονται μόνα τους
kατεψυμένα φρούτa/μούρα, γιαι τι μπορείνα ενωθουν σε πayωμένους
σβόλους καινα μπλοκάρουν τις
λεπίδες.

Av 3EETe va npoo0e0eTnepi0oTepa
ouotatikn uypa tny wpa tnC
Aitoupyiac, mnpoeite va to kavet,
aAa a i otI diakonTetai n
avaeiE npiv aipoeoTe TO kaaki
Eioaywync ulikov n oloknoTo
kani. Bbaowte Oti ta UIA
Tou npootiEvtaI dev iv noLu
Paxupeuota n noLu Enpa n bapiya yia to
muTep.MnpoeTE enionc va npoo0e0eT
liyo einnieov uypo ano to avoiyma oTo
kaniavto meiyama paivtai baupnva
OnpwTe To meiyma npoc tic Ieic6c me
muA PAAOTIKn OAToula.

BEBAIΩOEITE OTI TO KANAKI KAI TO κύπελλο πλήρωσης EXOYN ΠPOΣAPTHOEI ΠPIN ΘΕΣΕTE ΕANA ΣΕ ΛEITOΥΡΙΑ TO MΝΑENTΕP!

Σημαντικό! Μετά την ανάμειξη πάγου, η γυλίνη κανάτa πρέπεινα καθαρίζεται μεχλίαρονερό.Ηκανάτa ἐχει UNOθείψύξη και τζεότονερό μπορείνα προκαλέσει τάσεις στο γυαλί KAI VA ΟΝΑΟΕI.

• Suvtayn: Kapotóoouna με κúlvo: Suotatiká:

• 700 γραμάρία καρότα, κομένα σε κύβους 15 x 15 mm

• 1050 ml vερό
  -1 koutaaki tou yukou kmuivo
• Aλάτι καί πιπέρι

BaTe To KouEvo KapTo OTo yuaIvN
Kavata KaI pooOeTo To Vep. AvaEiTe
OTn Meyiotn TaXutnta (Max) Yia 3 λεπT
TO TOnu. AnEvEpyoioInote Tn ouokeu
MeaΦePte To UyPo σε μia Katoapola,
pooθeTo To Kuivo KaI ayEpépsi
Yia Nepinou 30 λεπT. MnopeiTc va
pooθeTo Epo KaTa Tn δiapkeia Tou
muayepaToc, av θελeTc μia nio apain
Oouna. PooθeTo Eoo aλatI kai πinepi
επUμεiTE.

KAOAPI\SMA TH\S Y\SKEYH\S

ByaTe Tn ouokeu n ano Tnv npica kai apaipoeTe Tn diatae n tnc kavatac tou (C).
XeipioTeiTe Ta npoooxn: oI i c Otnv kavata tou v p Eivai KOPTepc.
ApaipoeTnV kavata Kai EAnuEte Tnv, KaWc KAI TO KAnaki Tnc, Katw ano Tpexouevo vepo.
Tia va kathetaετη μováδa tou μotép (A), xρομοποιntε εva βρεγμévo navi. Σεγνωτε tny με προoxn.
- Noté va μη βυθιζετε τη μονάδα του μοτέρ (A) σενερό.

Tia eukolo kaohapioa, mny npaaeinet va nEvTe ta anooanvva epn o vepo kai liyo uypo anaouvi aoeowc tAnxpon.
- Tia va kaθapiετε ην kaváta (C) εύkoλa, anaσφαλίσε τη μονάδα των λεπιδων (C1) περιστέφοντάς την κατά εγα τέταρτο προς τα δεξία. Aφαρεότε τον δακτύλιο στέγανότητας και πλύνετε κατω από τρεχούμενο ερό ἡ ΘΟ Πλυντήριο πιάτων.
To yuálv o doxéio (C4) mnpεi va πluθεi σtnv navw oxapatou nauvtnpiou πiatwv. Xpnooopoioote to oikooyko npóypaμa n to npóypaμa μεiwμevnc, nooτntac aalatiou.

Προβλήματα Αγίες Λύ	σεις
To προίν δεν λειουρεί.	To φις δεν ἐχει μπει καλά στην πρίζα.	Βάλτε τὴ συσκεύη σε μία πρίζα καλ παι έότετο τὸ πλήκτρο ευργοποίης.
	H κανάτη κάποιο εξάρτημα δεν είαι σωτά τοποθέτημένα ἡ αφαλισμένα στη μονάδα του μοτέρ.	Επαληθέψοτε ὅτι η κανάτη ἡ οξάρτημα είαι σωτά τοποθέτημένα κα αφαλισμένα στη μονάδα του μοτέρ, ὄπως φαίνεται στήν εικόνα του ευχερίδίου.
Υπερβολικές, δουήσεις.	To προίν δεν είαι τοποθέτημένο σε επίπεδη, σταθερή καν οθεκτική στη θερμότητα επίφάνεια.	ΤοῦθέηOTE Φροίν σε μία επίπεδη επίφάνεια.
	O Ὀγκος των uλικών είαι uπερβολικός.	ΜειώOTE Ψήν ποσότητα τών uλικών.
Διαρρό Από Καπάλι.	O Ὀγκος των uλικών είαι uπερβολικός.	ΜειώOTE Ψήν ποσότητα τών uλικών.
	To καπάκι δεν είαι σωτά τοποθέτημένο.	Ασφαλίοτε σωτά το καπάκι στήν κανάτα του μπλέντερ.
Διαρρό Από Κη βάση τής κανάτας του μπλέντερ.	O δακτύλιος στεγανότητας τής κανάτα (C3) δεν είαι σωτά τοποθέτημένος, ὁλίπει.	ΕπανatoποθέτηOTE τόν δακτύλιος κα αφαλίοτε σωτά το εξάρτημα συγκράτης τής λεπίδας.
Η λεπίδα δεν γυρίζει με ευκολία.	Πολύ μεγάλα Ὅπολύ σκληρά κομάτια φαγητου.	ΜειώOTE Τέγεθος, ὅ τήν ποσότητα τών uλικών. ΠροοθέOTE Υύρό.
Eivai αδύνατη Ασφάλίση τής μονάδας λεπίδων με τόν δακτύλιο στεγανότητας (C1-C2+C3) πάνω στήν κανάτα (C4).	O δακτύλιος στεγανότητας (C3) δεν είαι σωτά τοποθέτημένος.	ΕπανatoποθέτηOTE τόν δακτύλιο στεγανότης.

Akóμa δεν λειτουργεί to μπλέντερ σας;

EπikoivwνnóTe με éva εγκεριμévo Kévtpo
εξιπηρέtnɔnc Kai τεχνικής unoostnρiεns
(δείτε ηλίσα στο βιβλio εξιπηρέtnɔnc
kai τεχνικής unoostnρiεns).