KHD223AC - σεσουάρ μαλλιών Koenic - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά	Πιστολάκι μαλλιών Koenic KHD223AC, ισχύς 2200 W, 2 ταχύτητες, 3 θερμοκρασίες, λειτουργία κρύου αέρα, περιλαμβάνεται διαχυτής.
Χρήση	Ιδανικό για γρήγορο στέγνωμα και επαγγελματικό styling, κατάλληλο για όλους τους τύπους μαλλιών.
Συντήρηση και επισκευή	Τακτικός καθαρισμός του φίλτρου για βέλτιστη λειτουργία, δεν υπάρχουν διαθέσιμα ανταλλακτικά.
Ασφάλεια	Προστασία από υπερθέρμανση, καλώδιο τροφοδοσίας 1,8 μ. με τυπική πρίζα.
Γενικές πληροφορίες	Ελαφρύ βάρος, εργονομικός σχεδιασμός, εγγύηση 2 ετών, διαθέσιμο σε διάφορα χρώματα.

Συχνές ερωτήσεις - KHD223AC Koenic

Το πιστολάκι Koenic KHD223AC δεν ανάβει, τι να κάνω;

Ελέγξτε αν η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη σε λειτουργική πρίζα. Δοκιμάστε με άλλη πρίζα αν χρειαστεί. Βεβαιωθείτε επίσης ότι το καλώδιο τροφοδοσίας δεν είναι κατεστραμμένο.

Γιατί το πιστολάκι κάνει περίεργο θόρυβο;

Ένας περίεργος θόρυβος μπορεί να υποδηλώνει ότι υπάρχει αντικείμενο κολλημένο στον κινητήρα ή κάποιο εσωτερικό πρόβλημα. Απενεργοποιήστε αμέσως τη συσκευή και ελέγξτε αν κάτι φράσσει τη σχάρα εισόδου ή εξόδου αέρα.

Το πιστολάκι δεν ζεσταίνεται, τι πρέπει να κάνω;

Βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση θερμότητας είναι ενεργοποιημένη. Αν το πρόβλημα συνεχίζεται, ίσως το θερμαντικό στοιχείο είναι κατεστραμμένο και χρειάζεται επισκευή ή αντικατάσταση.

Πώς καθαρίζω το φίλτρο του πιστολακιού Koenic KHD223AC;

Για να καθαρίσετε το φίλτρο, αφαιρέστε το προσεκτικά ακολουθώντας τις οδηγίες του εγχειριδίου. Καθαρίστε το με χλιαρό νερό και αφήστε το να στεγνώσει εντελώς πριν το επανατοποθετήσετε.

Το πιστολάκι υπερθερμαίνεται κατά τη χρήση;

Αν το πιστολάκι υπερθερμαίνεται, μπορεί να οφείλεται σε φραγμένο φίλτρο ή παρατεταμένη χρήση. Απενεργοποιήστε τη συσκευή, αφήστε την να κρυώσει, ελέγξτε το φίλτρο και καθαρίστε το αν χρειάζεται.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το πιστολάκι Koenic KHD223AC με αντάπτορα ταξιδίου;

Ελέγξτε τη συμβατότητα του αντάπτορα με την τάση και τη συχνότητα του προορισμού σας. Το πιστολάκι πρέπει να είναι συμβατό με τα τοπικά ηλεκτρικά πρότυπα για να αποφευχθεί ζημιά.

Πόσο ζυγίζει το πιστολάκι Koenic KHD223AC;

Το πιστολάκι Koenic KHD223AC ζυγίζει περίπου 600 γραμμάρια, καθιστώντας το ελαφρύ και εύκολο στη χρήση.

Υπάρχει εγγύηση για το πιστολάκι Koenic KHD223AC;

Ναι, το πιστολάκι Koenic KHD223AC καλύπτεται συνήθως από εγγύηση 2 ετών, αλλά συνιστάται να ελέγξετε τους συγκεκριμένους όρους στην ιστοσελίδα του κατασκευαστή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KHD223AC Koenic

To pioov auto oItopei va xpnoiopoTointhei anto Taiia nAikia c aTO 8 ETuw kai avw kai ato atopua emuwevec Oomega tkec, aoentnpiec n diavontikec ikavotnte c n eAeiyn eptepiaic kai Vwoeic eoov touc exouv dothetai kaOohnyonn oOnyie c Tou aphiopov tn xpnon Tou pioovtoc kata eva aofaTPO TpTO KAI KAATAOOUV TOU EPTAEKOUVC IVDUVOUC.
- Ta πaiδiδ εν πρεπειν αν παιζουν με το προίον auto.
- O kaθαρισμός και Σουντήρηση χρήση δεν πρέπεινα δεξάγονται απὸ παιδία, εκτός εὰν autα επίτηρουνται.
- 'Otav to προίν χρησιμοτοίειται οε μπάνιο, μετὰ έη χρήσα πασουνόεετε Σκαθως η εγγύτητα Σουνερου αποτελεί κίνδυνο ακόμα και έTav to προίν εῖαι απένεργοποιημένο.
- Tia πpòoθεπη πpooTaia, ouviotouμε TnV εykaTàOtaor μiag σuokεuŋç Tou εvaTouμεvovTOg peuμaTOG (RCD: Residual Current Device) με εva εvaTouμεvov peuμa μεviOTng ovouaOTIKNG TlμNG Twv 30mA. H εykaTàOtaor autη μΠopei va yivei μovov aTó εvav EIDiko.
- Ta xαλασμένa καλωδια τροφοδοσίας πρέπεινα αντικαθίστανται μόνο απότου Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του σέρβις ωσενα ποφεύγονται TUXOV KIVδυοι.
- Akoloutheta TIG oynie tsnpaypaou KaapiaoKai povtida.

EAAnvika

O8nyiec a0aαλεiaç

AiaBae dieSodka auto To
eyxepio xphnt npiv anTo
xpn kpatne To paZi Me To
Tpoov. dWote idairepnipooox

OTIC PPOEIOIaHaei TAVW OTO TPOIOV KAI OE auto To EYXEPIIO xhoTn. AutO TEPIEeONuavTIkeS nnpofoepie cy Tnv aaoaia oag KaBcKai vi Tn XPHAN KAI OUVTNPNN TO EoTNIaou.

1. XpnaipnoieTe To pioov mvo yia Tov evdeeiyeo oko ta ouviotweva eaptnmuata kai ouviotwtapepn.HakataaanXpnoi n eofoevn aeitoupyia npoei va odynnoe ie Kivduvouc.
2. Mny aphiVETIOTTO pOioov dixwG eTlBaeuN Evw elvai evpyoToinevo.
3. Mny tootheite Bapia avtikeiueva aTO navw epooc Tou npoiovtoc
4. Mn BuIgE TE IOTe Ta nAekptika Mepn Tou TPOiOvTOC OTo Vepo kata Tov KaBapiao h Tn AeiToupyia.Mnv KpatATE IOTe TO TPOiOv Katw ano TpexouEv ovepeo.
5. Mny npoatae oE kaia nepiTTwn (n.x,
   βaTou kawolou Tpofoooiaag, to Tpoiov
   Exie noei katw, kT).va eioipwoete
   movo aac To Tpoiov. Ia oepBic kai eIOKEueC,
   napakaIate va auPouAEuteEVav
   Eouiootnevo avTIPPOAWTO Tou oepBic.
6. H Taon dikTou TTpeTeVA avntoXei otig nAnpopopiec atnv ETIKETA OvOaotKIC IOXUCOTU TPOIOVTOC
7. Movov otav ByaAeTe To fic aTo TnV npIa
   muopeite va eaoofoiaeTe Tov nIynp
   diaxwpiOTo Tou TpoiovToc aTo Tnv napoxn
   Tou nAektpiKou peuMaTOc, Napakaaleote va
   Bebaiweite oTo fic TPOFOOiaC Bpioketai
   ae Aietoupyikk KatdoTaon.
   8.AnofoyeteTcZnueG aTo kaawio Tpofoobaoi ag nou mtopei va pokAnouv ano ouotpoec n ano eiaaepes ywies.
8. KpaTnate To npoiov auto auinepiaaujavouv wou kaWolou kai Tou BuapatoC Tpofoaiaig akpiadanto aec tic nveBepoTntac otwus yia napoeivya, daupvous, eoties payeipepatoc kai dAe ouakeuec/daa avtkeiueva tou npayouv BepoTnTa.
9. ByaTeTo Bua aTo TnV npia mOvo ano auto KaAuroTo BuaMa.Mnv TpaBATEo KaAudo
10. ByaTe to pioov ano thv npia oav to pioiov dev Bpioketai oe xphon, oe nepintwnouaoupyuuv, Tpv va ouvoeote nva aapieae t eepntmuata kai Tpv ano kae kaBapiauo.
11. XpnaiponoioTe To npoiov oaeTeyvous eawtepiokouc xwpuoc kai note oe ESeWTEpiokouc xwpuoc.
12. TonoBETnOte To npoiov oE pia eIneOn, OtaBepn kai avTioAioBntiK nTiaVieia.
13. Note un xpnoiopoieite, eketete n tooetete To npov kovto:

Kovt a oTo aueo naiako fooc kai ae akovn
Wtiad (zaki, oxapa, kepi), vepo (TIOIAqaTa
Baca, deqaevec, awvnuoei maviou) n ae
Bapiuypaia.
15. To npoiov auto dev ev iival kataaia yia eumopikxphon.Eivai oxediauevo mvo ia oikakxphon.
16. Eav to npoiov n eae i eaa oTo vepo, anoauvoe To kaawio Tpofoaaaiaac aoTnv npiqa peupatos.Mnv maoet OTo vepo npatoa anoauvoe To npoiov ano TnV npiapeupatoc, Katotiv emtpeue Teov eayxo Tou npoiovtoc ano eva eieidkeuveo atoo.
17. Av totoeethae To npoiov kTu evoo To xpnaoioiHOET, EEXE TO TAnvTa anEvpyoioJevo via loyouc oopaAeiag
18.H oxapa Edoou Tou aepa mtopei va kataotei TOnu Kaunkata ndiapkeia Tng xphang. BeBaiwtheta otTO KAWIO Tpofoobooiaag Ev epxetai e ENaHnue Tn oxapa Edoou Tou aepa
19. HoBovn EIOOou Tou aepa mnpoei va kataotei Kaunkata TNI diapkeia Tng AIEIoupyiac. BeBaiwBEITE OTTO KAWIO Tpofoobooia cEv Epxetai OE tnaF nE Tnv OBOvN EIOOou Tou aepa.
20. Mny avolye TOTE TO nepiBAnma. Mny TOTIOBETEITE OTIOIAHNTOTE AVTKEIeva EVTOS Tuv EIOOOW KAI EEOOW TU aepa.
21. BeBaiwtheta 0i Ta oToiahnote avTkeIeva onw os opuketes Na KaIIy iTa paAIAa dev eiaepxovTAt OTo pioiov, PpaYma Tnou mtopei va npokalaei bpaxukkawma n BAbn oTo npoiov.
22. AΦησετο προιδν va κριωσει τέλειως πριν va aφαipεοετην αγκατασθησετετa οποίδηπότε εξαρτήματα.
23. Mn xpoioupoite ΨeKaatnpes ΨeKaatnpes vepou TAO KovTa OTO TPOIOV.
24. Mny kaUttETe TOTe Ta avoiymata EIOOou KAI EIOOau aepac kata TNI dApkeia TNS xphang. EaoaIoiTe OTKavevoC EIOOus TpiEs DEV ePxovTai OE EITaFmE Ta avoiymata EIOOou KAI EIOOou Tou aepa.
25. Efoov ta avolmuata eiooou kai eoiou evai kaumvekata TNI diapkeia TNC aeitoupyiac, toTE nEvawpatwveh Bepuikn ppoataia 0a anepeytonoei To npoiov. ByaTe To fic aTnv npizc kai aonote To npoiov va Kpuwaei TEaicipiv vTo thoaeTe gava o aeitoupyia. Eaeyte yia va deite kata n obovn eiooou exei Aepwthetai, kai aphipeote Ta otioiaohntote Utoaiemuata otwoc ai Tpiexg Ta xvouia.
26. Kivouoc Ekyaupto! Oipueva Tmuata Tou npoiovtos mopei va elvai nou kauta kaT aTn diapkeia TcAeitoupyia, I' auto kpaTATE T npoiov mvo ano Tn Aqh.
27. Kaθapiατε ηιοκευή καλ ὅλa ηης τα εξαρτήματα μετα στο καθε χρήση.

Συχαρητήρια!

Zac Euxapiotoue yia Tny ayopa evoc
TpoiovTOG KOENIC. NapakaAoue diaβaote
TPOOekTIkTo npov EyxEpiio kai pfuaTe To
yiapeAovTKn avapopa.

IpoTlEeyn xpno

To pioov auto evdeltaivutai movo yia To oTeywwu a wu maaiw. Otoiaonote aan xpnan evexetai va npokaaei 0To pioov n Tpaumatioo.

Piv Tnv Pwtn Xpno

ByaTe To npoiov kai Ta eEapThmuTa aTnV apxikn ouakeuaia.

Suviotatai va pfuaTe kai va atoAnkeuete Tnv apxikn ouakeuaia. Av etioumeite Tn diaean (anoppi)TnC apxikns ouakeuaia, napakaieote va aIae Te unou n oag Tnv iayouoa vmotheia. Se tepintwn Tou exete Ta otioaHNTe EPWTmuata oxetik a Tn Awotn diahean (atoppi)Tou pioovtoc napakaieote va etikoivwVnoete me To totiko oac kevtpdo diaxipionc anoBntuw.

EiEwPnOte Ta TEPiExoEva Nou aoc Exov
Tapaooei o e o,ti aoppa n npotnta kai ZnuiEc.
Efoov ta TEPiExoEva Tng Tapaooang
dev evai n npn h exouv unotei ZnuiEc.
ETIKoivwwnoTe ME To ypaefio Twv TTWAnoeewv
oac queawc.

MeTaNv aOnoukeuaia,napakaIeTe va avatpeEETe OTo KefaAio Kaapiaooc kai fpovtida.

περιχόμενα παράδοῦς

1xTeyywTnpa paAaiuw
1×Σuykεvtpwntg
1x△iaxutnS
1xEyxepiio xpnnt
1xEyyunon

Texvika oToiXeiia

Ovoaotik Taon: 220-240V\~ Ovoaotik Iaxuc Eioobou: 2200
Uxvotnta: 50 Hz
Kdaan Ppotaiaag: II

AiaTa eGapTnmuTuwv

A △iaxUTnC
B Suykevtpwnt
EeOoos aepa
D PnEyua eiooou aepa
Bpoxocavaptnan
Kaawio 1oxoos Bua
G diakotttns poaepa
AiaokottncBepukpaaic
1 NAnKtpo yxpoaepa

EAAnviiká

AeiToupyia

1 Mtopeite va npoapntnoe To voukyevtpwn to npoiov na unv tonroetnoe Tnpoaptnua.
2 To npoaptnma nopie va nepiotpefetai euethetaepa kai va bonnoeoi otnv etiteuyn twv entuuntwv atia aawuw peow tnc xphong Tou oTou oukykvetpwong Tou aepa.

Ppoo0x

O ouykevtpwntn o diaxutng aTOKtouv Ttou uynan thepokpaia kata n xphon. MHN ANIZETE!

3 SuvoeTo pici Tpofooiaac ae ia kaataaAn npica.
4 Evpyoioane To npoiov xpnaioiouvtaC To diaokottnponc Tou aepa

Pouian Tns Ioxuoc Tns pong Tou aepa

To pioov evai attevepyotoinpevo

Aπaàn pōn aèpa

lauxponaepa

5 Eπiεξτe Tn Θερμokpaaia xpnaipoioiwvtag to δiakòTTN Θερμokpaaia

Püθμiən Θερμokpαia

Xaunn thepukpaia

Méon Θερμokpαoia

YynnnEepuokpaaia

6 PiéoTE kai kpaTHoTe To koumTI yuxpns BoaYs iia va eEpyoToinaETe Tn Aetoupyia Tou yxpo aepa.

Σταμάτημα Tou Φιχρου ἀερα:

EaeuBepwTe To koupi.

7 ATEVEpyoTIOEITE TAVTOTe TO pioovOeTa Tn xpnoi kai ByaAte To fic Tpofooboiac aTo Tny TpiCi.

PooTaia kata Tns UInepEeapavan

1. Av To TIOToAki MaAIIiw apxigei va Kaiei TOnu, toTE aBnvei autouata.

2. ByaTe To oic aTn Tnv npia kai afoTe To npoiov va Kpuwaei TeAeiwc piv va To xpnoiopoiohote EaVa.

3. EéyTe yia va deite av to avoiyu Ta ng eiooou Tou aepa evai epwmu KAI kaOapiote To ouuwova e Tov KaOapioo TnC oxapaesiooou Tou aepa.

Kaθαριαμός και φροντίδα

Ppoooxn

Ppoedoinan! Atoauofoate To pioov aTnTnv Tpizcakai aohote To va Kpuwaei TEaewc Tpiv aTTOV KAthetao. Mn BuOIEETIOTe nAekpiKaepn Tou TPOIOVTOC eoa ae Vepo kata Tn diapkeia Tou kaatopou n Tng Aetoupyia, Pote mny Kpatate To pioov kTuAoTPOXOUVEVPo.
Pnoeioon!OTav kaBapcTe, nXPnaioTOieTne TcDiaAUTEc n diaBpwTiKa uikka,okAnpeC BoupTaEc, e Taikn aixunpa avtkeiEva.

8 Kaθapiote TIG Εξωτερικες επιφάνεις TNG Σαοκεύης με Ανρό παι και συνέχεισα Μεγνιωτε έχολασικία. Beβaiωθείτε ὄτι δεν μπαίνεινερό μέσα στο εωτερικό (via παράδειγμ, μέσω τιμι διακόττη) Tou προίντος

KaapiooC Tc oxapac EIOOou Tou aepa KaapiTe TAKtka To PVEyua EIOOou aepa yia va atopakpuve TpiXe kai xvouia.
9 Biowote otnv kateuubvon Tou Baouc kai anopakpuvea to To oTeywntpa paaiuv.
10 MetaTov KaBapiao KIAeIATE PaAI To PAeYmu EIOOou aepa.

Mny TETATE autn Tn auokeun paiz me Ta xuyn oikiaa atoppmuata. Etntpeute Tny OE eva kaOpioevo onueio nepi

ouAoyng yia Tnv avakukwon nAektpikou kai nAektpovikou EoTIAOou. Me auto Tov TpOTo, ouuBaaTe otn diatnpnan Twv npWkai Tnv npoTaia Tou nepiBaalovtoc. AteuBuvTheite OTov AVtIpOawntn Tnc npeipoxhc aac n otic apoDiec apxec yia nepiaooTEpc nAnpofopiec.

Safety Instructions