W7 OM5 4S H - Ηλεκτρικός φούρνος WHIRLPOOL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά	Εντοιχιζόμενος φούρνος WHIRLPOOL W7 OM5 4S H, χωρητικότητα 73 λίτρα, ενεργειακή κλάση A+, 8 τρόποι μαγειρέματος, οθόνη αφής, λειτουργία ατμού.
Χρήση	Ευκολία χρήσης χάρη σε έναν διαισθητικό πίνακα ελέγχου, αυτόματα προγράμματα για διάφορους τύπους πιάτων, γρήγορη προθέρμανση.
Συντήρηση και επισκευή	Καθαρισμός με πυρόλυση, σύστημα εύκολου καθαρισμού, δυνατότητα εύκολης αντικατάστασης εξαρτημάτων μέσω άμεσης πρόσβασης.
Ασφάλεια	Σύστημα ασφαλούς κλειδώματος, ψυχρή πόρτα, προστασία από υπερθέρμανση, αυτόματη διακοπή σε περίπτωση προβλήματος.
Γενικές πληροφορίες	Διαστάσεις: 59.5 x 59.5 x 56.4 εκ., βάρος: 36 κιλά, εγγύηση 2 ετών, ανοξείδωτο χρώμα, εντοιχιζόμενη εγκατάσταση.

Συχνές ερωτήσεις - W7 OM5 4S H WHIRLPOOL

Πώς να προθερμάνετε τον φούρνο WHIRLPOOL W7 OM5 4S H;

Για να προθερμάνετε τον φούρνο, γυρίστε το κουμπί επιλογής λειτουργίας στη επιθυμητή λειτουργία μαγειρέματος και ρυθμίστε την επιθυμητή θερμοκρασία. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί εκκίνησης.

Ο φούρνος δεν ζεσταίνεται, τι να κάνω;

Ελέγξτε αν ο φούρνος είναι σωστά συνδεδεμένος και αν η πρίζα λειτουργεί. Βεβαιωθείτε επίσης ότι ο επιλογέας θερμοκρασίας είναι σωστά ρυθμισμένος. Αν το πρόβλημα συνεχίζεται, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών.

Πώς να καθαρίσω το εσωτερικό του φούρνου;

Χρησιμοποιήστε ένα κατάλληλο καθαριστικό φούρνου και ένα μαλακό πανί. Αποφύγετε τα λειαντικά προϊόντα που μπορεί να γρατζουνίσουν τις επιφάνειες. Για καθαρισμό με ατμό, ενεργοποιήστε τη λειτουργία καθαρισμού αν είναι διαθέσιμη.

Ποια αξεσουάρ είναι συμβατά με τον φούρνο WHIRLPOOL W7 OM5 4S H;

Ο φούρνος είναι συμβατός με τυπικά ταψιά, σχάρες και πιάτα φούρνου. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο για συγκεκριμένες συστάσεις σχετικά με τα αξεσουάρ.

Πώς να χρησιμοποιήσω τη λειτουργία μαγειρέματος με ατμό;

Γεμίστε το δοχείο νερού σύμφωνα με τις οδηγίες του εγχειριδίου. Επιλέξτε τη λειτουργία μαγειρέματος με ατμό και ρυθμίστε τη διάρκεια. Πατήστε το κουμπί εκκίνησης για να ξεκινήσετε.

Ο φούρνος κάνει περίεργο θόρυβο, τι να κάνω;

Ένας ελαφρύς θόρυβος μπορεί να είναι φυσιολογικός κατά τη λειτουργία. Ωστόσο, αν ο θόρυβος είναι δυνατός ή ασυνήθιστος, ελέγξτε αν κάτι εμποδίζει τον ανεμιστήρα. Αν το πρόβλημα συνεχίζεται, επικοινωνήστε με τεχνικό.

Πώς να ρυθμίσω την ώρα στον φούρνο;

Πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων πατώντας το κουμπί 'Menu'. Επιλέξτε 'Ρολόι' και χρησιμοποιήστε τα κουμπιά '+' και '-' για να ρυθμίσετε την ώρα. Επιβεβαιώστε πατώντας 'OK'.

Πώς να απενεργοποιήσω τη λειτουργία κλειδώματος για παιδιά;

Για να απενεργοποιήσετε το κλείδωμα για παιδιά, κρατήστε πατημένο το κουμπί κλειδώματος για περίπου 3 δευτερόλεπτα μέχρι να σβήσει το σύμβολο κλειδώματος.

Τι να κάνω αν η οθόνη του φούρνου παραμένει μαύρη;

Ελέγξτε αν ο φούρνος τροφοδοτείται σωστά. Αν η τροφοδοσία είναι σωστή και η οθόνη παραμένει μαύρη, επαναφέρετε τη συσκευή αποσυνδέοντάς την για λίγα λεπτά και μετά συνδέοντάς την ξανά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ W7 OM5 4S H WHIRLPOOL

ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝ WHIRLPOOL

Για να λάβετε πλήρη τεχνική υποστήριξη, παρακαλούμε να καταχωρίσετε τη συσκευή σας στην ιστοσελίδα www.whirlpool.eu/register

Διαβάστε τις οδηγίες για την ασφάλεια προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1. Πίνακας ελέγχου
2. Ανεμιστήρας
3. Κυκλική αντίσταση (δεν είναι ορατή)
4. Οδηγοί ραφιού (το επίπεδο υποδεικνύεται στη μπροστινή πλευρά του φούρνου)
5. Πόρτα
6. Επάνω αντίσταση/γκριλ
7. Λάμπα
8. Πινακίδα αναγνώρισης (να μην αφαιρείται)
9. Κάτω αντίσταση (δεν φαίνεται)

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ

graph LR
    A["•"] --> B["1"]
    B --> C["234567"]
    C --> D[" "]
    D --> E[" "]
    E --> F["√"]
    F --> G["+"]
    G --> H["-"]

1. ΚΟΥΜΠΙ ΕΠΙΛΟΓΗΣ

Για την ενεργοποίηση του φούρνου επιλέγοντας μια λειτουργία. Περιστρέψτε στη θέση "0" για απενεργοποίηση του φούρνου.

2. ΠΙΣΩ

Για επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη. Κατά τη διάρκεια μαγειρέματος, επιτρέπει την αλλαγή των ρυθμίσεων.

3. ΣΒΗΣΙΜΟ

Για διακοπή της τρέχουσας λειτουργίας.

4. OONH

5. ENAPEH

Για άμεση έναρξη μιας λειτουργίας.

6. ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ

Για επιβεβαίωση της επιλογής μιας λειτουργίας ή μιας επιλεγμένης τιμής.

7. ΚΟΥΜΠΙ ΡΥΘΜΙΣΗΣ

Για κύλιση των μενού και εφαρμογή ή αλλαγή ρυθμίσεων. Σημείωση: Τα κουμπιά είναι βυθιζόμενα. Πατήστε τα κουμπιά στο κέντρο για να βγουν έξω.

E3APTHMATA

ΣΧΑΡΑ ΛΙΠΟΣΥΛΛΕΚΤΗΣ

Χρησιμοποιήστε τους για το ψήσιμο του φαγητού ή για τη στήριξη σκευών, ταψιών κέικ και άλλων σκευών κατάλληλων για χρήση στο φούρνο

Για χρήση ως ταψί για το μαγείρεμα κρέατος, ψαριών, λαχανικών, φοκάτοια, κ.λπ. ή για τοποθέτηση κάτω από τη σχάρα για τη συλλογή των χυμών μαγειρέματος.

ΤΑΨΙ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ

Για να ψήνετε ψωμί και πίτες αλλά και κρέας, ψάρι σε λαδόκολλα κ.λπ.

KINHTOI OДНГОI *

Για να βάζετε και να βγάζετε εύκολα εξαρτήματα.

* Διατίθεται μόνο σε ορισμένα μοντέλα

Ο αριθμός και ο τύπος των εξαρτημάτων μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο που αγοράσατε.

Άλλα αξεσουάρ μπορούν να αγοραστούν χωριστά από το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών.

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΣΧΑΡΑΣ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

Τοποθετήστε τη σχάρα οριζόντια σύροντας στους οδηγούς του ραφιού και βεβαιωθείτε ότι η πλευρά με το ανυψωμένο άκρο είναι γυρισμένη προς τα επάνω.

Τα άλλα αξεσουάρ, όπως το ταψί για λίπη και το ταψί ψησίματος, τοποθετούνται οριζόντια με τον ίδιο τρόπο όπως η σχάρα.

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΙ ΕΠΑΝΑΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΟΔΗΓΩΝ ΡΑΦΙΟΥ

• Για να αφαιρέσετε τους οδηγούς ραφιών, σηκώστε τους οδηγούς και στη συνέχεια τραβήξτε απαλά το κάτω τμήμα έξω από την υποδοχή του: Τώρα μπορείτε να αφαιρέσετε τους οδηγούς ραφιών.
• Για να τοποθετήσετε ξανά τους οδηγούς ραφιών, πρώτα τοποθετήστε τους στην άνω υποδοχή. Κρατώντας τους σηκωμένους, σύρετε μέσα στο θάλαμο ψησίματος και κατεβάστε τους στη θέση τους στις κάτω υποδοχές.

ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΚΙΝΗΤΩΝ ΟΔΗΓΩΝ

(ΕΦΟΣΟΝ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ)

Αφαιρέστε τους οδηγούς ραφιών από το φούρνο και αφαιρέστε το προστατευτικό πλαστικό από τους κινητούς οδηγούς.

Σφίξτε το άνω κλιπ του κινητού οδηγού στον οδηγό ραφιού και σύρετε τον μέχρι τέρμα. Κατεβάστε το άλλο κλιπ στη θέση τους. Για να ασφαλίσει ο οδηγός, πιέστε το κάτω τμήμα του κλιπ προς τον οδηγό ραφιού. Βεβαιωθείτε ότι οι κινητοί οδηγοί μπορούν να κινηθούν ελεύθερα. Επαναλάβετε τα βήματα στον άλλο οδηγό ραφιού στο ίδιο επίπεδο.

Σημείωση: Οι κινητοί οδηγοί μπορούν να τοποθετηθούν σε οποιοδήποτε ράφι.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

0

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

Για απενεργοποίηση του φούρνου.

6 ^th SENSE

Αυτή η λειτουργία επιτρέπει το εντελώς αυτόματο ψήσιμο για όλα τα φαγητά (Λαζάνια, Κρέας, Ψάρι, Λαχανικά, Κέικ & Γλυκά, Αλμυρά κέικ, Ψωμί, Πίτσα). Για το καλύτερο αποτέλεσμα με αυτήν τη λειτουργία, ακολουθήστε τις οδηγίες στον σχετικό πίνακα μαγειρέματος.

ΣΥΜΒΑΤΙΚΟ

Για το ψήσιμο οποιουδήποτε είδους φαγητού σε ένα μόνο ράφι.

ΕΞΑΝΑΓΚΑΣΜΕΝΟΣ ΑΕΡΑΣ

Για ψήσιμο διαφορετικών τροφίμων που απαιτούν την ίδια θερμοκρασία σε διαφορετικά επίπεδα (μέγιστο τρία) ταυτόχρονα. Αυτή η λειτουργία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για το ψήσιμο διαφορετικών φαγητών χωρίς να μεταφέρονται οσμές από το ένα φαγητό στο άλλο.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΡΟΟΚ 4

Για το μαγείρεμα διαφορετικών φαγητών που απαιτούν την ίδια θερμοκρασία μαγειρέματος σε τέσσερα επίπεδα ταυτόχρονα. Αυτή η λειτουργία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ψήσετε μπισκότα, κέικ, στρογγυλή πίτσα (και κατεψυγμένη) και να προετοιμάσετε ένα πλήρες γεύμα. Ακολουθήστε τον πίνακα μαγειρέματος για να έχετε καλύτερα αποτελέσματα.

GRILL

Για να ψήσετε στο γκριλ μπριζόλες, σουβλάκια, λουκάνικα, λαχανικά ογκρατέν, καθώς και για να φρυγανίσετε ψωμί. Όταν ψήνετε κρέας στο γκριλ, συνιστάται να χρησιμοποιείτε το λιποσυλλέκτη για τη συλλογή των χυμών ψησίματος: Τοποθετήστε τον δίσκο σε οποιοδήποτε επίπεδο κάτω από τη σχάρα και προσθέστε 500 ml πόσιμο νερό.

• TURBO GRILL

Για να ψήσετε μεγάλα κομμάτια κρέατος (μπούτια, ροστ μπίφ, κοτόπουλο). Συνιστάται να χρησιμοποιείτε το λιποσυλλέκτη για τη συλλογή των χυμών ψησίματος: Τοποθετήστε το ταψί σε οποιοδήποτε επίπεδο κάτω από τη σχάρα και προσθέστε 500 ml πόσιμο νερό.

ΣΥΜΒΑΤ. ΨΗΣΙΜΟ

Για το ψήσιμο κρέατος, κέικ με γέμιση ή για το ψήσιμο γεμιστών λαχανικών μόνο στη σχάρα. Η λειτουργία αυτή χρησιμοποιεί ήπια, διακοπτόμενη κυκλοφορία αέρα ώστε να μην στεγνώσει υπερβολικά το φαγητό.

EIΔIKA

• TAXEIA ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ

Για τη γρήγορη προθέρμανση του φούρνου. Μόλις ολοκληρωθεί η προθέρμανση, ο φούρνος θα χρησιμοποιήσει αυτόματα τη "Συμβατικό" λειτουργία. Πριν τοποθετήσετε το φαγητό μέσα στο φούρνο, περιμένετε να ολοκληρωθεί η προθέρμανση.

• ΨΗΣΙΜΟ ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΩΝ

Η λειτουργία αυτή επιλέγει αυτόματα την ιδανική θερμοκρασία και λειτουργία ψησίματος για 5

διαφορετικούς τύπους ήδη κατεψυγμένων φαγητών. Δεν χρειάζεται να προθερμάνετε το φούρνο.

• MAXI COOKING

Για να ψήσετε μεγάλα κομμάτια κρέατος (άνω των 2,5 κιλών). Για ομοιόμορφο ροδοκοκκίνισμα και στις δύο πλευρές, συνιστάται να γυρίσετε το κρέας κατά το ψήσιμο. Είναι καλό να περιχύνετε το κρέας με ζωμό σε τακτά χρονικά διαστήματα για να μη στεγνώσει.

• ΦΟΥΣΚΩΜΑ

Για το ιδανικό φούσκωμα γλυκιάς ή αλμυρής ζύμης. Για να εξασφαλίσετε την ποιότητα φουσκώματος, μην ενεργοποιείτε τη λειτουργία αν ο φούρνος είναι ακόμη ζεστός μετά από έναν κύκλο ψησίματος.

• ΑΠΟΨΥΞΗ

Για να επιταχύνετε την απόψυξη των τροφών. Τοποθετήστε το φαγητό στο μεσαίο επίπεδο σχάρας. Συνιστάται να αφήνετε το φαγητό στη συσκευασία του, ώστε να μην ξεραθεί εξωτερικά.

• ΔΙΑΤΗΡ. ΖΕΣΤΟ

Για να διατηρήσετε ζεστό και τραγανό το φαγητό που μόλις ψήσατε.

• ECO ME ΕΞΑΝΑΓΚΑΣΜΕΝΟ ΑΕΡΑ

Για το ψήσιμο γεμιστών κομματιών και φιλέτων κρέατος σε ένα μόνο ράφι. Το στέγνωμα του φαγητού αποτρέπεται με διακεκομμένη, απαλή κυκλοφορία αέρα. Όταν χρησιμοποιείται η οικονομική λειτουργία ΕСΟ, το φωτάκι θα παραμείνει σβηστό κατά τη διάρκεια ψησίματος. Για να χρησιμοποιήσετε τον κύκλο ΕСΟ (Οικονομικό) και κατά συνέπεια να βελτιώσετε την κατανάλωση ρεύματος, η πόρτα του φούρνου δεν πρέπει να ανοίξει έως ότου το φαγητό να είναι εντελώς μαγειρεμένο.

SMARTCLEAN

Η δράση του ατμού που απελευθερώνεται κατά τον ειδικό κύκλο καθαρισμού με χαμηλή θερμοκρασία, επιτρέπει την εύκολη αφαίρεση της βρωμιάς και των υπολειμμάτων τροφίμων. Ρίξτε 200 ml πόσιμο νερό στην κάτω επιφάνεια του φούρνου και ενεργοποιήστε τη λειτουργία όταν ο φούρνος κρυώσει.

PYOMIZEIΣ

Για προσαρμογή των ρυθμίσεων του φούρνου.

Όταν είναι ενεργή η λειτουργία “ΕΖΟ”, η φωτεινότητα της οθόνης μειώνεται και το φως σβήνει μετά από 1 λεπτό για εξοικονόμηση ενέργειας. Η οθόνη ενεργοποιείται ξανά αυτόματα όταν πατηθεί κάποιο από τα κουμπιά.

'Отан είναι ενεργοποιημένη "On" η λειτουργία "ΔΟΚΙΜΗ" όλα τα χειριστήρια είναι ενεργοποιημένα και τα μενού διαθέσιμα αλλά ο φούρνος δεν θερμαίνεται. Για να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, αποκτήστε πρόσβαση στη λειτουργία "ΔΟΚΙΜΗ" από το μενού "ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ" και επιλέξτε "Off".

Επιλέγοντας "ΕΠΑΝΑΦ. ΕΡΓΟΣΤ.", το προϊόν απενεργοποιείται και στη συνέχεια επιστρέφει στην πρώτη ενεργοποίηση. Όλες οι ρυθμίσεις διαγράφονται.

ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ

Για εμφάνιση της λίστας των 10 αγαπημένων λειτουργιών.

ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

1. ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΓΛΩΣΣΑ

Θα χρειαστεί να ρυθμίσετε τη γλώσσα και την ώρα όταν ανάψετε τη συσκευή για πρώτη φορά: Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη «English».

1. English

Περιστρέψτε το κουμπί ρύθμισης για να κυλίσετε τη λίστα με τις διαθέσιμες γλώσσες και επιλέξτε αυτήν που θέλετε. Πατήστε το √ για επιβεβαίωση της επιλογής.

Σημείωση: Η γλώσσα μπορεί να αλλάξει στη συνέχεια επιλέγοντας "ΓΛΩΣΣΑ" στο μενού "ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ", διαθέσιμη περιστρέφοντας τον επιλογέα στο ^® .

2. PYΘΜΙΣΤΕ THN ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

Ο φούρνος είναι προγραμματισμένος να καταναλώνει ηλεκτρική ενέργεια σε επίπεδο συμβατό με το οικιακό δίκτυο με ισχύ μεγαλύτερη από 3 kW (16): Αν στην οικία σας χρησιμοποιείται χαμηλότερη ισχύς, θα χρειαστεί να την μειώσετε την ισχύ (13).

IΣXYΣ 16

Περιστρέψτε το κουμπί ρύθμισης για να επιλέξετε 16 "Υψηλή" ή 13 "Χαμηλή" και πατήστε √ για επιβεβαίωση.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΧΡΗΣΗ

1. ΕΠΙΛΟΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Περιστρέψτε τον επιλογέα για να ανάψετε το φούρνο και να εμφανιστεί η λειτουργία που θέλετε στην οθόνη.

Για να επιλέξετε ένα στοιχείο από το μενού (η οθόνη θα δείξει το πρώτο διαθέσιμο στοιχείο), περιστρέψτε τον επιλογέα έως ότου εμφανιστεί το στοιχείο που θέλετε. Στην οθόνη θα εμφανιστεί το όνομα της λειτουργίας και οι βασικές ρυθμίσεις: Πιέστε √ για επιβεβαίωση.

[ ] - - : - - 65°c ΔIATHP.ZEΣTO

2. PYΘΜΙΣΤΕ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Αφού επιλέξετε τη λειτουργία που θέλετε, μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις. Στην οθόνη θα εμφανιστούν οι ρυθμίσεις που μπορούν να αλλάξουν διαδοχικά. Πιέζοντας το « κ» μπορείτε να αλλάξετε την προηγούμενη ρύθμιση ξανά.

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ / ΕΠΙΠΕΔΟ GRILL

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ 200°C

Όταν η τιμή στην οθόνη αναβοσβήνει, περιστρέψτε τον επιλογέα για να την αλλάξετε, μετά πιέστε √ για

3. PYΘΜΙΣΤΕ ΤΗΝ ΩΡΑ

Αφού επιλέξετε την ισχύ, θα χρειαστεί να ρυθμίσετε την τρέχουσα ώρα: Στην οθόνη αναβοσβήνουν τα δύο ψηφία για την ώρα.

POAOI 12:00

Περιστρέψτε τον επιλογέα για να ρυθμίσετε την τρέχουσα ώρα και πιέστε το √: Στην οθόνη αναβοσβήνουν τα δύο ψηφία για τα λεπτά. Περιστρέψτε τον επιλογέα για να ρυθμίσετε τα λεπτά και πιέστε το √ για επιβεβαίωση.

Σημείωση: Ενδέχεται να χρειαστεί να ρυθμίσετε ξανά την ώρα έπειτα από διακοπές ρεύματος μεγάλης διάρκειας. Επιλέξτε "ΡΟΛΟΪ" στο μενού "ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ", περιστρέφοντας τον επιλογέα στο Ⓤ.

4. ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΦΟΥΡΝΟΥ

'Ενας καινούργιος φούρνος μπορεί να εκλύει οσμές που έχουν παραμείνει από την διαδικασία κατασκευής: Αυτό είναι απόλυτα φυσιολογικό.

Πριν ξεκινήσετε το ψήσιμο φαγητού, συνιστάται να ζεσταίνετε το φούρνο άδειο έτσι ώστε να απομακρυνθούν τυχόν οσμές. Αφαιρέστε τα χαρτόνια ή τυχόν πλαστικό φιλμ από το φούρνο και αφαιρέστε από μέσα τα εξαρτήματα. Θερμάνετε το φούρνο στους 200 °C για περίπου μία ώρα, χρησιμοποιώντας καλύτερα τη λειτουργία κυκλοφορίας αέρα (π.χ. "Εξαναγκ. αέρας" ή "Συμβ. ψήσιμο").

Σημείωση: Συνιστάται να αερίσετε το χώρο μετά τη χρήση της συσκευής για πρώτη φορά.

επιβεβαίωση και συνεχίστε για αλλαγή των ρυθμίσεων που ακολουθούν (εφόσον είναι δυνατό).

Σημείωση: Αφού ενεργοποιηθεί η λειτουργία, μπορείτε να αλλάξετε τη θερμοκρασία/επίπεδο γκριλ χρησιμοποιώντας το κουμπί ρύθμισης.

τον ίδιο τρόπο, μπορείτε να ρυθμίσετε το επίπεδο του γκριλ: Υπάρχουν προκαθορισμένα επίπεδα ισχύος για το ψήσιμο στο γκριλ: 3 (υψηλό), 2 (μεσαίο), 1 (χαμηλό).

ΔIAPKEIA

ΔIAPKEIA 180°C

Όταν το εικονίδιο άναβοσβήνει στην οθόνη, περιστρέψτε τον επιλογέα για να ρυθμίσετε το χρόνο μαγειρέματος που θέλετε και πιέστε √ για επιβεβαίωση. Δεν χρειάζεται να ρυθμίσετε το χρόνο ψησίματος αν θέλετε να διαχειριστείτε το ψήσιμο μη αυτόματα (χωρίς χρόνο ψησίματος): Πατήστε το ▶ για επιβεβαίωση και για έναρξη της λειτουργίας. Σε αυτή την περίπτωση, δεν μπορείτε να ρυθμίσετε το χρόνο τέλους μαγειρέματος προγραμματίζοντας μια καθυστερημένη έναρξη.

Σημείωση: Μπορείτε να προσαρμόσετε το χρόνο μαγειρέματος που ρυθμίστηκε κατά τη διάρκεια μαγειρέματος: πατήστε «» για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις.

ΤΕΛΟΣ ΧΡΟΝΟΥ (ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ)

Σε πολλές λειτουργίες, μόλις ρυθμίσετε το χρόνο μαγειρέματος μπορείτε να καθυστερήσετε την έναρξη της λειτουργίας προγραμματίζοντας το χρόνο τέλους. Στην οθόνη εμφανίζεται το τέλος χρόνου ενώ το εικονίδιο αναβοσβήνει.

AHEH 12:50 180°C

Περιστρέψτε το κουμπί ρύθμισης για να ρυθμίσετε την ώρα που θέλετε να τελειώσει το μαγείρεμα, μετά πατήστε το √ για επιβεβαίωση και για να ξεκινήσει η λειτουργία.

Βάλτε το φαγητό στο φούρνο και κλείστε την πόρτα: Η λειτουργία θα ξεκινήσει αυτόματα μετά από το χρονικό διάστημα που υπολογίστηκε προκειμένου να τερματιστεί το μαγείρεμα στο χρόνο που επιλέξατε.

Σημείωση: Ο προγραμματισμός χρόνου καθυστέρησης έναρξης μαγειρέματος απενεργοποιεί πάντα την φάση προθέρμανσης του φούρνου: Ο φούρνος θα φτάσει στην επιθυμητή θερμοκρασία βαθμιαία, κάτι που σημαίνει ότι οι χρόνοι μαγειρέματος θα είναι ελαφρώς μεγαλύτεροι από αυτούς που αναγράφονται στον πίνακα μαγειρέματος. Κατά τη διάρκεια του χρόνου αναμονής, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί ρύθμισης για να τον τροποποιήσετε τον προγραμματισμένο χρόνο τέλους ή πατήστε το «» για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις.

6 ^th SENSE

Αυτές οι λειτουργίες επιλέγουν αυτόματα τον καλύτερο τρόπο μαγειρέματος, τη θερμοκρασία και τη διάρκεια μαγειρέματος ή ψησίματος για όλα τα διαθέσιμα φαγητά. Όταν απαιτείται, απλά υποδείξτε τα χαρακτηριστικά του φαγητού για να έχετε το καλύτερο αποτέλεσμα.

ΒΑΡΟΣ / ΥΨΟΣ (ΣΤΤΡΟΓΓΥΛΟ-ΔΙΣΚΟΣ-ΕΠΙΠΕΔΑ)

Για να ρυθμίσετε σωστά τη λειτουργία, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη, όταν σας ζητηθεί, και περιστρέψτε τον επιλογέα για να ρυθμίσετε την απαιτούμενη τιμή, στη συνέχεια πιέστε √ για επιβεβαίωση.

ΨΗΣΙΜΟ / ΡΟΔΟΚΟΚΚΙΝΙΣΜΑ

Σε ορισμένες λειτουργίες 6 ^th Sense μπορείτε να ρυθμίσετε το επίπεδο ψησίματος.

'Οταν σας ζητηθεί, περιστρέψτε το κουμπί ρύθμισης στο επιθυμητό επίπεδο από μισοψημένο (-1) έως καλά ψημένο (+1). Πατήστε το √ ή το ἢια επιβεβαίωση και έναρξη της λειτουργίας.

με τον ίδιο τρόπο, όπου επιτρέπεται, σε ορισμένες λειτουργίες 6 ^th Sense, μπορείτε να ρυθμίσετε το ροδοκοκκίνισμα από (-1) έως (+1).

3. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Σε οποιαδήποτε στιγμή, αν οι προεπιλεγμένες τιμές είναι αυτές που επιθυμείτε ή μόλις εφαρμόσετε τις ρυθμίσεις που επιθυμείτε, πατήστε το ▶ για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία.

Κατά τη φάση καθυστέρησης, πατήστε το για αγνόηση αυτής της φάσης και άμεση έναρξη της λειτουργίας.

Σημείωση: Μόλις ξεκινήσει το μαγείρεμα, η οθόνη θα προτείνει το καταλληλότερο επίπεδο για κάθε λειτουργία.

Οποιαδήποτε στιγμή μπορείτε να πατήσετε το □ για να σταματήσετε τη λειτουργία που ενεργοποιήθηκε.

Σημείωση: Εάν ο φούρνος είναι ζεστός και η λειτουργία απαιτεί μια συγκεκριμένη μέγιστη θερμοκρασία, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα στην οθόνη. Πατήστε το ◀ για επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη και επιλέξτε διαφορετική λειτουργία ή περιμένετε να κρυώσει εντελώς.

4. ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ

Ορισμένες λειτουργίες έχουν μια φάση προθέρμανσης: Μόλις ξεκινήσει η λειτουργία, η οθόνη δείχνει ότι ενεργοποιήθηκε η λειτουργία προθέρμανσης.

ПРООЕРМАНЗН 180°C

Μόλις ολοκληρωθεί αυτή η φάση, εκπέμπεται ένα ηχητικό σήμα και στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη ότι ο φούρνος έφτασε στην επιλεγμένη θερμοκρασία και θα σας ζητηθεί η "ΠΡΟΣΘ. ΦΑΓΗΤΟΥ".

Στο σημείο αυτό, ανοίξτε την πόρτα, τοποθετήστε το φαγητό στο φούρνο, κλείστε το φούρνο και ξεκινήστε το μαγείρεμα.

Σημείωση: Η τοποθέτηση του φαγητού στο φούρνο πριν ολοκληρωθεί η προθέρμανση ενδέχεται να έχει ανεπιθύμητα αποτελέσματα για το τελικό ψήσιμο. Το άνοιγμα της πόρτας κατά τη φάση προθέρμανσης θα σταματήσει τη λειτουργία. Ο χρόνος μαγειρέματος δεν περιλαμβάνει τη φάση προθέρμανσης. Μπορείτε σε οποιαδήποτε στιγμή να αλλάξετε τη θερμοκρασία στην οποία θέλετε να φτάσει ο φούρνος χρησιμοποιώντας το κουμπί ρύθμισης.

5. ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΨΗΣΙΜΟ / ΓΥΡΙΣΤΕ Η ΕΛΕΓΞΕΤΕ ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ

Ανοίγοντας την πόρτα, το μαγείρεμα διακόπτεται προσωρινά σβήνοντας τις αντιστάσεις.

Για να συνεχίσετε τη διαδικασία μαγειρέματος, κλείστε την πόρτα.

Ορισμένες συνταγές μαγειρέματος 6 ^th Sense απαιτούν να γυρίσετε το φαγητό κατά το ψήσιμο.

6 0:05 ΓΥΡΙΣΜΑ ΦΑΓΗΤΟΥ

'Ενα ηχητικό σήμα θα ηχήσει και η οθόνη εμφανίζει την ενέργεια που πρέπει να γίνει. Ανοίξτε την πόρτα, κάντε την ενέργεια που σας ζητήθηκε, κλείστε την πόρτα και συνεχίστε το μαγείρεμα.

Με τον ίδιο τρόπο, στο 10% του χρόνου πριν από το τέλος του ψησίματος, ο φούρνος σας ζητάει να ελέγξετε το φαγητό.

6 0:05 ΕΛΕΓΧΟΣ ΦΑΓΗΤΟΥ

Ελέγξτε το φαγητό, κλείστε την πόρτα και συνεχίστε το μαγείρεμα. Σημείωση: Πατήστε το ^ΜΟ να παρακάμψετε αυτές τις λειτουργίες. Διαφορετικά, μετά από ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα χωρίς καμία ενέργεια, ο φούρνος θα συνεχίσει το μαγείρεμα.

6. ΤΕΛΟΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ

Εκπέμπεται ένα ηχητικό σήμα και στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη ότι το μαγείρεμα ολοκληρώθηκε.

TEΛΟΣ - - : - - 180°C

Περιστρέψτε το κουμπί ρύθμισης για να παρατείνετε το χρόνο ψησίματος επιλέγοντας μια νέα διάρκεια. Και στις δύο περιπτώσεις, οι παράμετροι μαγειρέματος θα διατηρηθούν.

Μόλις βγάλετε το φαγητό, αφήστε το φούρνο να κρυώσει με την πόρτα κλειστή.

ΡΟΔΟΚΟΚΚΙΝΙΣΜΑ

Ορισμένες λειτουργίες του φούρνου σάς επιτρέπουν να ροδοκοκκινίσετε την επιφάνεια του φαγητού ενεργοποιώντας το γκριλ μετά την ολοκλήρωση του μαγειρέματος.

ΠΙΕΣΤΕ ΓΙΑ ΡΟΔ.

'Οταν στην οθόνη εμφανιστεί το κατάλληλο μήνυμα, αν απαιτείται πιέστε το √ για να ξεκινήσει ένας κύκλος ροδοκοκκινίσματος πέντε λεπτών.

Μπορείτε να διακόψετε τη λειτουργία οποιαδήποτε στιγμή πατώντας □ ή περιστρέφοντας το κουμπί επιλογής στο "0" για σβήσιμο του φούρνου.

. АГАПНМЕНА

Μόλις ολοκληρωθεί το μαγείρεμα, η οθόνη θα σας προτρέψει να αποθηκεύσετε τη λειτουργία σε έναν αριθμό από το 1 έως το 10 στη λίστα αγαπημένων.

- - -: - - 180°C ΠΡΟΣΘ. ΣΕ ΑΓΑΠ.;

Αν θέλετε να αποθηκεύσετε μια λειτουργία στα αγαπημένα και να αποθηκεύσετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις για μελλοντική χρήση, πατήστε το √ διαφορετικά, για να την αγνοήσετε πατήστε το «. Μόλις ηάτηθεί, περιστρέψτε τον επιλογέα για να επιλέξετε τη θέση του αριθμού, μετά πιέστε √ για επιβεβαίωση.

Σημείωση: Εάν η μνήμη είναι γεμάτη ή ο επιλεγμένος αριθμός ήδη χρησιμοποιείται, ο φούρνος θα σας ζητήσει να διαγραφεί η προηγούμενη λειτουργία για να αποθηκευτεί η νέα.

Για να ανακαλέσετε τις λειτουργίες που αποθηκεύσατε σε άλλη χρονική στιγμή, περιστρέψτε το κουμπί λειτουργίας στο ♥: Η οθόνη εμφανίζει τη λίστα αγαπημένων σας λειτουργιών.

2:00 180°C 1. SYMBATIKO

Περιστρέψτε το κουμπί ρύθμισης για να επιλέξετε τη λειτουργία, επιβεβαιώστε πιέζοντας το √ και μετά πιέστε το ▶ για να ενεργοποιηθεί.

. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ SMART CLEAN

Περιστρέψτε το κουμπί λειτουργίας στο 📄 για να εμφανιστεί το "Smart Clean" στην οθόνη.

0:35

Smart clean

πατήστε για ενεργοποίηση της λειτουργίας: η οθόνη θα σας προτρέψει να κάνετε όλες τις ενέργειες που απαιτούνται για να έχετε το καλύτερο αποτέλεσμα καθαρισμού: Ακολουθήστε τις οδηγίες και στη συνέχεια πατήστε √ όταν ολοκληρωθεί. Όταν ολοκληρωθούν όλα τα βήματα, όταν απαιτείται πατήστε το ▶ για ενεργοποίηση του κύκλου καθαρισμού.

Σημείωση: Συνιστάται να μην ανοίξετε την πόρτα κατά τη διάρκεια του κύκλου καθαρισμού για να αποφύγετε την απώλεια ατμού που θα μπορούσε να επηρεάσει αρνητικά το τελικό αποτέλεσμα καθαρισμού.

Το κατάλληλο μήνυμα θα αρχίσει να αναβοσβήνει στην οθόνη μόλις ολοκληρωθεί ο κύκλος. Αφήστε το φούρνο να κρυώσει και στη συνέχεια σκουπίστε και στεγνώστε τις εσωτερικές επιφάνειες με ένα πανί ή σφουγγάρι.

.ΥΠΕΝΘ.ΛΕΠΤΩΝ

Όταν ο φούρνος είναι σβηστός, η οθόνη μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως χρονοδιακόπτης. Για να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι ο φούρνος είναι σβηστός και μετά πατήστε το κουμπί ρύθμισης: Στην οθόνη αναβοσβήνει το εικονίδιο ⚙ Περιστρέψτε τον επιλογέα για να ρυθμίσετε το χρονικό διάστημα που θέλετε και μετά πιέστε √ για να ενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη.

00:5 ΥΠΕΝΘ. ΛΕΠΤΩΝ

Θα παραχθεί ένα ηχητικό σήμα και θα υποδειχθεί στην οθόνη μόλις η υπενθύμιση λεπτών ολοκληρώσει την αντίστροφη μέτρηση του επιλεγμένου χρόνου.

Σημείωση: Ο μετρητής λεπτών δεν ενεργοποιεί κανέναν από τους κύκλους μαγειρέματος. Χρησιμοποιήστε το κουμπί ρύθμισης για να αλλάξετε το χρόνο που έχει ρυθμιστεί στο χρονοδιακόπτη.

Μόλις ενεργοποιηθεί η υπενθύμιση λεπτών, μπορείτε επίσης να επιλέξετε και να ενεργοποιήσετε μια λειτουργία. Περιστρέψτε το κουμπί επιλογής για να ανάψετε το φούρνο και στη συνέχεια επιλέξετε τη λειτουργία που επιθυμείτε. Μόλις ξεκινήσει η λειτουργία, ο χρονοδιακόπτης θα συνεχίσει να μετράει αντίστροφα χωρίς να παρεμβάλλεται με την ίδια τη λειτουργία.

Σημείωση: Κατά τη διάρκεια αυτής της φάσης, δεν μπορείτε να δείτε το μετρητή λεπτών (εμφανίζεται μόνο το εικονίδιο ①), ωστόσο, η αντίστροφη μέτρηση συνεχίζεται. Για να ανακτήσετε την οθόνη υπενθ. λεπτών περιστρέψτε το κουμπί επιλογής στο "0" για να διακοπεί η τρέχουσα λειτουργία.

. ΚΛΕΙΔ.ΠΛΗΚΤΡΩΝ

Για να κλειδώσετε το πληκτρολόγιο, κρατήστε πατημένο το « για τουλάχιστον πέντε δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε για να ξεκλειδώσετε το πληκτρολόγιο.

0:30 180°C ΚΛΕΙΔ.ΠΛΗΚΤΡΩΝ

Σημείωση: Η λειτουργία αυτή μπορεί να ενεργοποιηθεί και στη διάρκεια του ψησίματος. Για λόγους ασφάλειας, μπορείτε να σβήσετε το φούρνο οποιαδήποτε στιγμή περιστρέφοντας το κουμπί επιλογής στο "0".

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ			ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΗ ΠΟΣΟΤΗΤΑ	ΓΥΡΙΣΜΑ Η ΑΝΑΚΑΤΕΜΑ (ΧΡΟΝΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ)	ΕΠΙΠΕΔΟ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΑΡ
ΛΑΖΑΝΙΑ — 0,5 - 3 kg —					2
ΚΡΕΑΣ	ΜΟΣΧΑΡΑΚΙ ΨΗΤΑ	ΨΗΤΑ (ψήσιμο 0) 0,6 - 2 kg —			3
		ΧΑΜΠΟΥΡΓΚΕΡ (ψήσιμο 0)	1,5 - 3 cm 3/5		54
	Ψητό χοιρινό	Ψητό κρέας 0,6 - 2,5 kg —			3
		Λουκάνικα 1,5 - 4 cm 2/3			54
	Ψητό κοτόπουλο	Ολόκληρο 0,6 - 3 kg —			2
		Φιλέτο και στήθος	1 - 5 cm 2/3		54
	ΣΟΥΒΛΑΚΙΑ	—	1 σχάρα	1/2	54
ΨΑΡΙΑ	ΦΙΛΕΤΑ		0,5 - 3 cm	—	32
	ΦΙΛΕΤΑ-ΚΑΤΕΨΥΓΜ.		0,5 - 3 cm	—	32
ΛΑΧΑΝΙΚΑ	Λαχανικά-Ψητά	Πατάτες	0,5 - 1,5 kg	—	3
		ΛΑΧΑΝΙΚΑ-ΓΕΜΙΣΤΑ	0,1 - 0,5 kg καθένα	—	3
		Λαχανικά-Ψητά	0,5 - 1,5 kg	—	3
	ΛΑΧΑΝΙΚΑ-ΟΓΚΡΑΤΕΝ	ΠΑΤΑΤΕΣ	1 δίσκος	—	3
		ΝΤΟΜΑΤΕΣ 1 δίσκος	—		3
		ΠΙΠΕΡΙΕΣ	1 δίσκος	—	3
		Μπρόκολο 1 δίσκος	—		3
		ΚΟΥΝΟΥΠΙΔΙ	1 δίσκος	—	3
		ΑΛΛΑ	1 δίσκος	—	3
ΚΕΪΚ & ΓΛΥΚΑ	ΑΦΡΑΤΟ ΚΕΙΚ	—	0,5 - 1,2 kg	—	3
					3
	Γλυκά και γεμιστές πίτες	Μπισκότα 0,2 - 0,6 kg —			3
		ΓΛΥΚΑ - ΣΟΥ	1 δίσκος	—	3
		Τάρτα	0,4 - 1,6 kg —		3
		Στρούντελ	0,4 - 1,6 kg —		3
		ΠΙΤΑ ΦΡΟΥΤΩΝ	0,5 - 2 kg —		3
ΑΛΜΥΡΑ ΚΕΪΚ	—		0,8 - 1,2 kg	—	2
ΨΩΜΙ	Ψωμάκια		60 - 150 γρ. το καθένα	—	3
	Καρβέλι σάντουιτς σε φόρμα		400 - 600 γρ. το καθένα	—	2
	Μεγάλο ψωμί		0,7 - 2,0 kg	—	2
	ΜΠΑΓΚΕΤΑ		200 - 300 γρ. το καθένα	—	3
ΠΙΤΣΑ	Λεπτή		στρογγυλό - δίσκος	—	2
	Μεγάλου πάχους		στρογγυλό - δίσκος	—	2
	ΚΑΤΕΨ, ΤΡΟΦΙΜΑ		1 - 4 στρώσεις	—	2
					41
					531
					5421
ΑΞΕΣΟΥΑΡ	Σχάρα	Ταψί γενικής χρήσης επάνω σε σχάρα	Λιποσυλλέκτης/ταψί ψησίματος ή ταψί γενικής χρήσης επάνω σε συρμάτινη σχάρα	Λιποσυλλέκτης / Ταψί ψησίματος	Λιποσυλλέκτης με 500 ml νερό

ΠΙΝΑΚΑΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ

ΣΥΝΤΑΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ			ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ(°C)	ΔΙΑΡΚΕΙΑ (ΛΕΠΤΑ)	ΡΑΦΙΑ ΚΑΙΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
Κέικ με ζύμη που φουσκώνει/αφράτα κέικ		Ναι 170 30 - 50			2
		Ναι 160 30 - 50			2
		Ναι 160 30 - 50			4 1
Πίτες με γέμιση(τσιζκέικ, στρούντελ, μηλόπιτα)		Ναι 160 - 200 30 - 85			3
		Ναι 160 - 200 35 - 90			4 1
Μπισκότα / Κουλουράκια		Ναι 150 20 - 40			3
		Ναι 140 30 - 50			4
		Ναι 140 30 - 50			4 1
		Ναι 140 30 - 50			4 1
Μικρά κέικ / Μάφιν		Ναι 135 40 - 60			5 3 1
		Ναι 135 40 - 60			3
		Ναι 170 20 - 40			4
		Ναι 150 30 - 50			4 1
		Ναι 150 30 - 50			5 3 1
Σουδάκια		Ναι 150 40 - 60			3
		Ναι 150 40 - 60			4 1
		Ναι 150 40 - 60			5 3 1
Μαρέγκα		Ναι 180 - 200			3
		Ναι 180 - 190			4 1
		Ναι 180 - 190			5 3 1
		Ναι 180 - 190			5 3 1
		Ναι 180 - 190			5 3 1
Πίτσα / Ψωμί / Φοκάτσια		Ναι 180 - 200			2
		Ναι 180 - 200			4 1
Πίτσα (λεπτή, χοντρή, φοκάτσια)		Ναι 180 - 200			5 3 1
		Ναι 180 - 200			5 3 1
Κατεψυγμένη πίτσα		Ναι 180 - 200			3
		Ναι 180 - 200			4 1
		Ναι 180 - 200			5 3 1
Αλμυρές πίτες(χορτόπιτα, κις)		Ναι 180 - 200			3
		Ναι 180 - 200			4 1
		Ναι 180 - 200			5 3 1
Βολοβάν / αλμυρά κράκερ με φύλλο κρούστας		Ναι 180 - 200			3
		Ναι 180 - 200			4 1
		Ναι 180 - 200			5 3 1
Λαζάνια/Φλαν/Zυμαρικά στο φούρνο/Κανελόνια		Ναι 180 - 200			3
		Ναι 180 - 200			3
Αρνί/Μοσχάρι/Βοδινό/Χοιρινό 1Kg		Ναι 180 - 200			3

Συμβατικό

Εξαναγκασμένος αέρας

Ψήσιμο στον φούρνο με αέρα

Γκριλ9

Turbo Grill

MaxiCooking

Cook 4

Εξαν. Αέρ. Eco

ΣΥΝΤΑΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ			ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ(°C)	ΔΙΑΡΚΕΙΑ (ΛΕΠΤΑ)	ΡΑΦΙΑ ΚΑΙΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
Ψητό χοιρινό με κρούστα 2 kg — 170 110 - 150					2
Κοτόπουλο / κουνέλι / πάπια 1 kg Ναι 200 - 230 50 - 100					3
Γαλοπούλα / Χήνα 3 kg Ναι 190 - 200 80 - 130					2
Ψάρι στο φούρνο / σε λαδόκολλα(φιλέτο, ολόκληρο)		Ναι 180 - 200 40 - 60			3
Γεμιστά λαχανικά(ντομάτες, κολοκυθάκια, μελιτζάνες)		Ναι 180 - 200 50 - 60			2
Φρυγανισμένο ψωμί — 3 (υψηλή)	3				5
Ψάρι φιλέτο / μπριζόλες		—	2 (μεσαία)	20 - 30 **	4 3
Λουκάνικα / σουβλάκια / παϊδάκια /χάμπουργκερ		—	2- 3 (μεσαία-υψηλή)	15 - 30 **	5 4
Ψητό κοτόπουλο 1-1,3 kg		—	2 (μεσαία)	55 - 70 ***	2 1
Μπούτι αρνίσιο / Κότσι		—	2 (μεσαία)	60 - 90 ***	3
Ψητές πατάτες		—	2 (μεσαία)	35 - 55 ***	3
Λαχανικά ογκρατέν		—	3 (υψηλή)	10 - 25	3
Μπισκότα	Μπισκότα	Ναι	135	50 - 70	5 4 3 1
ΤΑΡΤΑ	ΤΑΡΤΑ	Ναι	170	50 - 70	5 3 2 1
ΠΙΤΣΑ +ΠΡΟΘΕΡΜ.	Πιτοα	Ναι	210 40 - 60		5 3 2 1
Πλήρες γεύμα: Τάρτα φρούτων (επίπεδο 5)/ Λαζάνια (επίπεδο 3) / Κρέας (επίπεδο 1)		Ναι	190	40 - 120 *	5 3 1
Πλήρες γεύμα: Τάρτα (Επίπεδο 5) / ψητάλαχανικά (επίπεδο 4) / λαζάνια (επίπεδο2) / κομμάτια κρέας (επίπεδο 1)	Μενού	Ναι	190	40 - 120 *	5 4 2 1
Λαζάνια και κρέας		Ναι	200	50 - 100 *	4 1
Κρέας και πατάτες		Ναι	200	45 - 100 *	4 1
Ψάρι και λαχανικά		Ναι	180	30 - 50 *	4 1
Γεμιστά κομμάτια ψητά		—	200	80 - 120 *	3
Κομμάτια κρέατος(κουνέλι, κοτόπουλο, αρνί)		—	200	50 - 100 *	3

* Εκτιμώμενη χρονική διάρκεια: Μπορείτε να αφαιρείτε το φαγητό από το φούρνο σε διαφορετικούς χρόνους, ανάλογα με την προσωπική προτίμηση.

** Γυρίστε το φαγητό στο μέσο του συνολικού χρόνου ψησίματος.

*** Γυρίστε το φαγητό στα δύο τρίτα του συνολικού χρόνου ψησίματος (αν είναι απαραίτητο).

ΤΡΟΠΟΣ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ

Στον πίνακα αναφέρεται η καλύτερη λειπουργία, εξαρτήματα και επίπεδο που πρέπει να χρησιμοποιηθούν για τους διαφορετικούς τύπους φαγητού. Η διάρκεια ψησίματος ξεκινά από τη στιγμή που τοποθετείται το φαγητό οτο φούρνο, χωρίς να περιλαμβάνεται η προθέρμανση (εάν χρειάζεται). Οι θερμοκρασίες και οι χρόνοι ψησίματος είναι ενδεικτικά και εξαρτώνται από την ποσότητα του φαγητού και τον τύπο του εξαρτήματος που χρησιμοποιείται. Χρησιμοποιήστε αρχικά τις ελάχιστες συνιστώμενες τιμές και, εάν το φαγητό δεν έχει μαγειρευτεί αρκετά, προχωρήστε σε μεγαλύτερες τιμές. Χρησιμοποιήστε τα αξεσουάρ που παρέχονται και κατά προτίμηση σκουρόχρωμες μεταλλικές φόρμες γλυκού και ταψιά γενικής χρήσης. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε ακεύη και αξεσουάρ από πρέξ, ή στεατίτη, ωστόσο πρέπει να λάβετε υπόψη ότι ο χρόνος μαγειρέματος θα είναι λίγο μεγαλύτερος.

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

Σχάρα

Ταψί γενικής χρήσης επάνω σε σχάρα

Λιποσυλλέκτης/ταψί ψησίματος, ή ταψί γενικής χρήσης επάνω σε συρμάτινη σχάρα

Λιποσυλλέκτης / Ταψί ψησίματος

Λιποσυλλέκτης με 500 ml νερό

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει κρυώσει πριν προχωρήσετε σε συντήρηση ή καθαρισμό. Μη χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστές.

Μην χρησιμοποιείτε μεταλλικά σφουγγαράκια, λειαντικά συρματάκια ή λειαντικά/διαβρωτικά καθαριστικά, καθώς μπορεί να καταστρέψουν τις επιφάνειες της

συσκευής. Φοράτε προστατευτικά γάντια. Η συσκευή πρέπει να αποσυνδεθεί από την παροχή ρεύματος πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης.

ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣ

• Καθαρίστε τις επιφάνειες με ένα υγρό πανί από μικροϊνες. Εάν υπάρχουν πολλές ακαθαρσίες, προσθέστε στο νερό λίγες σταγόνες απορρυπαντικού με ουδέτερο pH. Σκουπίστε με ένα στεγνό πανί.
• Μην χρησιμοποιείτε διαβρωτικά ή αποξεστικά απορρυπαντικά. Εάν κάποιο από αυτά τα προϊόντα έρθει κατά λάθος σε επαφή με τις επιφάνειες της συσκευής, καθαρίστε το αμέσως με ένα υγρό πανί με μικροϊνες.

ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣ

- Μετά τη χρήση, αφήστε το φούρνο να κρυώσει και καθαρίστε τον, κατά προτίμηση ενώ είναι ακόμη ζεστός, για να αφαιρέσετε τις επικαθίσεις ή τους λεκέδες που δημιουργούνται από τα υπολείμματα τροφών. Για να απομακρύνετε τυχόν συμπύκνωμα που σχηματίστηκε από το μαγείρεμα φαγητών με υψηλή περιεκτικότητα σε νερό, αφήστε το φούρνο να κρυώσει εντελώς και στη συνέχεια καθαρίστε με ένα ύφασμα ή σφουγγάρι.

• Ενεργοποιήστε τη λειτουργία "Smart Clean" για βέλτιστο καθαρισμό των εσωτερικών επιφανειών.
• Καθαρίζετε το κρύσταλλο της πόρτας με ειδικό υγρό απορρυπαντικό.
• Για να διευκολύνετε τον καθαρισμό του φούρνου, μπορείτε να βγάλετε την πόρτα.

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

Αφήστε τα να μουλιάσουν σε νερό με απορρυπαντικό μετά τη χρήση. Χρησιμοποιήστε γάντια φούρνου για το χειρισμό τους, εάν είναι ακόμη ζεστά. Τα υπολείμματα φαγητών μπορούν να αφαιρεθούν εύκολα με κατάλληλη βούρτσα ή σφουγγαράκι.

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ

1. Αποσυνδέστε το φούρνο από την ηλεκτρική τροφοδοσία.
2. Ξεβιδώστε το καπάκι από το φως, αντικαταστήστε το λαμπτήρα και βιδώστε ξανά το καπάκι.
3. Συνδέστε ξανά το φούρνο στην ηλεκτρική τροφοδοσία.

Σημείωση: Να χρησιμοποιείτε μόνο λαμπτήρες αλογόνου 20-40 W/230 \~ V τύπου G9, T300°C. Ο λαμπτήρας που χρησιμοποιείται στη συσκευή είναι ειδικά σχεδιασμένος για οικιακές συσκευές και δεν είναι κατάλληλος για το γενικό φωτισμό δωματίου μέσα στο σπίτι (Κανονισμός ΕΚ αριθ. 244/2009). Μπορείτε να προμηθευτείτε τους λαμπτήρες από το Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης.

- Αν χρησιμοποιείτε λαμπτήρες αλογόνου, μη χειρίζεστε τους λαμπτήρες με γυμνά χέρια καθώς τα αποτυπώματα μπορεί να τους καταστρέψουν. Μην χρησιμοποιήσετε το φούρνο πριν τοποθετήσετε ξανά το καπάκι του λαμπτήρα.

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΙ ΕΠΑΝΑΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΠΟΡΤΑΣ

1. Για να αφαιρέσετε την πόρτα, ανοίξτε εντελώς και κατεβάστε τα άγκιστρα έως ότου φτάσουν σε θέση απασφάλισης.

1. Κλείστε την πόρτα όσο περισσότερο μπορείτε. Πιάστε καλά την πόρτα και με τα δύο χέρια – μην την κρατάτε από τη χειρολαβή.

Απλά αφαιρέστε την πόρτα ενώ την κλείνετε τραβώντας προς τα επάνω ταυτόχρονα έως ότου βγει από την έδρα της. Ακουμπήστε την πόρτα στη μία πλευρά, πάνω σε μια μαλακή επιφάνεια.

~15° a b

1. Επανατοποθετήστε την πόρτα μετακινώντας την προς την πλευρά του φούρνου, ευθυγραμμίζοντας τους γάντζους των μεντεσέδων με τις έδρες τους και ασφαλίζοντας την επάνω πλευρά στην έδρα του κάθε μεντεσέ.

2. Χαμηλώστε την πόρτα και στη συνέχεια ανοίξτε την εντελώς. Χαμηλώστε τα άγκιστρα στην αρχική τους θέση: Βεβαιωθείτε ότι τα κατεβάσατε εντελώς κάτω.

Ασκήστε ελαφριά πίεση για να βεβαιωθείτε ότι τα άγκιστρα βρίσκονται στη σωστή θέση.

CLICK

1. Δοκιμάστε να κλείσετε την πόρτα και βεβαιωθείτε ότι είναι ευθυγραμμισμένη με τον πίνακα ελέγχου. Διαφορετικά, επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα: Αν δεν λειτουργεί κανονικά μπορεί να προκληθεί ζημιά στην πόρτα.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΛΥΣΗ
Ο φούρνος δεν λειτουργεί.	Διακοπή ρεύματος.Αποσύνδεση από την παροχή ρεύματος.	Βεβαιωθείτε ότι ο φούρνος τροφοδοτείται με ρεύμα και ότι είναι σωστά συνδεδεμένος στην πρίζα.Σβήστε και ανάψτε ξανά το φούρνο για να διαπιστώσετε εάν η βλάβη παραμένει.
Στην οθόνη εμφανίζεται το γράμμα “F” ακολουθούμενο από έναν αριθμό ή ένα γράμμα.	Βλάβη φούρνου.	Σβήστε και ανάψτε ξανά το φούρνο για να διαπιστώσετε εάν η βλάβη παραμένει.Δοκιμάστε να εκτελέσετε την “ΕΠΑΝΑΦ. ΕΡΓΟΣΤ.”, μπορείτε να το επιλέξετε από τις “ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ”.Επικοινωνήστε με το πλησιέστερο Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών και αναφέρετε τον αριθμό μετά το γράμμα “F”.
Ο φούρνος δεν θερμαίνεται.	Όταν είναι ενεργοποιημένη “Οπ” η λειτουργία “ΔΟΚΙΜΗ” όλα τα χειριστήρια είναι ενεργοποιημένα και τα μενού διαθέσιμα αλλά ο φούρνος δεν θερμαίνεται.Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη ΔΟΚΙΜΗ για 60 δευτερόλεπτα.	Ανοίξτε το “ΔΟΚΙΜΗ” από τις “ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ” και επιλέξτε “Off”.
Το φως σβήνει.	Η λειτουργία “ΕΖΟ” είναι ενεργοποιημένη “Οπ”.	Ανοίξτε το “ΕΖΟ” από τις “ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ” και επιλέξτε “Off”.
Η πόρτα δεν κλείνει καλά.	Τα άγκιστρα ασφαλείας βρίσκονται σε λάθος θέση.	Βεβαιωθείτε ότι τα άγκιστρα ασφαλείας βρίσκονται στη σωστή θέση ακολουθώντας τις οδηγίες για την αφαίρεση και την επανατοποθέτηση της πόρτας στην ενότητα “Καθαρισμός και συντήρηση”.
Το οικιακό ρεύμα διακόπτεται. Λανθασμένη	ρύθμιση ισχύος.	Βεβαιωθείτε ότι το οικιακό δίκτυο έχει ισχύ τουλάχιστον πάνω από 3 kW. Διαφορετικά, αυξήστε την ισχύ στα 13 Ampere. Ανοίξτε το “ΙΣΧΥΣ” από τις “ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ” και επιλέξτε “ΧΑΜΗΛΟ”.

Μπορείτε να κατεβάσετε τις Οδηγίες για την ασφάλεια, το Εγχειρίδιο χρήσης, το Δελτίο προϊόντος και ενεργειακών δεδομένων από:

• Την ιστοσελίδα μας docs.whirlpool.eu
• Χρησιμοποιώντας τον κωδικό QR
- Εναλλακτικά, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών (Βλ. τηλεφωνικό αριθμό στο βιβλιαράκι εγγύησης). Όταν επικοινωνείτε με το Κέντρο εξυπηρέτησης πελατών, αναφέρατε τους κωδικούς που αναγράφονται στην ετικέτα αναγνώρισης προϊόντος.