I55ZM 111 W - καταψύκτης INDESIT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής I55ZM 111 W INDESIT σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Καταψύκτης |
| Μάρκα | Indesit |
| Μοντέλο | I55ZM 111 W |
| Κλιματική κλάση | SN, ST, N, T (10°C έως 43°C) |
| Ψυκτικό μέσο | R600a (ισοβουτάνιο) |
| Τάση τροφοδοσίας | 220-240 V ~, 50 Hz |
| Ρύθμιση θερμοστάτη | 3 θέσεις (1 = λιγότερο κρύο, 3 = πιο κρύο) |
| Λειτουργία ταχείας κατάψυξης | Ναι, για κατάψυξη φρέσκων τροφίμων σε 24 ώρες |
| Αξεσουάρ που περιλαμβάνονται | Παγοθήκη, πλαστική ξύστρα για τον πάγο |
| Τύπος εγκατάστασης | Ελεύθερη τοποθέτηση, υποχρεωτικό διάστημα 50 mm πίσω |
| Απόψυξη | Χειροκίνητη, χρησιμοποιήστε την παρεχόμενη πλαστική ξύστρα |
| Εσωτερικός καθαρισμός | Διάλυμα μαγειρικής σόδας και χλιαρό νερό |
| Καθαρισμός συμπυκνωτή | Με σκούπα, τουλάχιστον 2 φορές το χρόνο |
| Οδηγίες ασφαλείας | Μην καταστρέφετε το κύκλωμα ψύξης· μη χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστή |
| Επισκευές | Απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο τεχνικό ή εξουσιοδοτημένο σέρβις |
| Εγγύηση | Συμβουλευτείτε τους όρους που παρέχονται με τη συσκευή |
| Ικανότητα κατάψυξης | Δεν προσδιορίζεται, προσαρμόστε σύμφωνα με τις ενδείξεις της συσκευασίας |
| Τυπική διάρκεια συντήρησης | Έως 12 μήνες ανάλογα με τα τρόφιμα (δείτε τον πίνακα στις οδηγίες) |
Συχνές ερωτήσεις - I55ZM 111 W INDESIT
Ερωτήσεις χρηστών για I55ZM 111 W INDESIT
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το καταψύκτης σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας I55ZM 111 W - INDESIT και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. I55ZM 111 W της μάρκας INDESIT.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ I55ZM 111 W INDESIT
- Ηλεκτρική πρέσβαση μπορεί να μην είναι ενεργή.
- Ο θερμοστάτης είναι ρυθμισμένος στη θέση «0».
- Η επαφή λειτουργεί κανονικά. Για να το ελέγξετε, σφίξτε τη σύρτη επαφής, για να κάνετε σωστή επαφή, και ελέγξτε τη λειτουργία.
Πώς να το διορθώσετε, αν το ψυγείο δεν είναι αποτελεσματικό:
Ελέγξτε τα εξής:
Μην έχετε υπερφορτώσει τη συσκευή, - ο θερμοστάτης είναι ρυθμισμένος στη θέση «1» (αν είναι έτσι, ρυθμίστε τον στη σωστή θέση), - η πόρτα είναι καλά κλειστή, - δεν υπάρχει συμπύκνωση, - υπάρχει αρκετός χώρος για κυκλοφορία αέρα γύρω από τη συσκευή.
Αν ακούτε θόρυβο:
Ο συμπιεστής, που κυκλοφορεί το ψυκτικό υγρό, μπορεί να κάνει κάποιο θόρυβο (βόμβο ή σφύριγμα), ακόμα και όταν ο συμπιεστής δεν λειτουργεί. Αυτό είναι φυσιολογικό. Αν ο θόρυβος είναι διαφορετικός, ελέγξτε τα εξής:
- Η συσκευή είναι καλά ισοπεδωμένη.
- Δεν υπάρχει επαφή με άλλα αντικείμενα ή τοίχο.
- Δεν υπάρχουν αντικείμενα πάνω ή μέσα στη συσκευή.
Προφύλαξη
Αν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα (π.χ. κατά τη διάρκεια διακοπών), απενεργοποιήστε και καθαρίστε το ψυγείο, αφήνοντας την πόρτα ανοιχτή για να αποφευχθεί η ανάπτυξη μούχλας και οσμών. Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή, βγάλτε το φις από την πρίζα (κατά τον καθαρισμό και όταν αφήνετε την πόρτα ανοιχτή). Αν το πρόβλημα δεν έχει λυθεί, βεβαιωθείτε ότι έχετε ακολουθήσει τις οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης, και επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις. - Η συσκευή, που έχετε αγοράσει, είναι σχεδιασμένη για οικιακή χρήση και μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε οικιακό περιβάλλον και για οικιακούς σκοπούς. Δεν είναι κατάλληλη για εμπορική ή δημόσια χρήση. Αν ο καταναλωτής χρησιμοποιεί τη συσκευή με τρόπο που δεν ανταποκρίνεται σε αυτές τις προδιαγραφές, ο κατασκευαστής ή ο έμπορος δεν φέρει ευθύνη για επισκευές ή ζημιές που προκύπτουν κατά τη διάρκεια της εγγύησης.
Συμβουλή για εξοικονόμηση ενέργειας
- Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη, σταθερή επιφάνεια, μακριά από άμεσο ηλιακό φως και κοντά σε πηγή νερού (π.χ. βρύση, ψυγείο κ.λπ.). Μην την τοποθετείτε κοντά σε πηγές θερμότητας.
- Αφήστε τα τρόφιμα να κρυώσουν πριν τα τοποθετήσετε στη συσκευή.
- Καλύψτε τα τρόφιμα και τα υγρά όταν τα τοποθετείτε στη συσκευή. Διαφορετικά, η υγρασία στο εσωτερικό θα αυξηθεί, παρατείνοντας τον χρόνο λειτουργίας. Επίσης, το κάλυμμα διατηρεί τα αρώματα και τις γεύσεις.
- Αφήστε τα καυτά φαγητά να κρυώσουν σε θερμοκρασία δωματίου πριν τα τοποθετήσετε στη συσκευή ή ανοίξτε τα προηγουμένως, καθώς ο ζεστός αέρας θα αυξήσει τη θερμοκρασία και θα αναγκάσει τον συμπιεστή να λειτουργεί συχνότερα. Κρατήστε κλειστά τα κανάλια των διαφορετικών θερμοκρασιών (ψυγείο, καταψύκτης κ.λπ.).
- Τα παρεμβύσματα της πόρτας πρέπει να είναι καθαρά και ελαστικά. Αντικαταστήστε τα αν είναι φθαρμένα.
- Μπορείτε να αποθηκεύσετε μεγαλύτερη ποσότητα τροφίμων αφαιρώντας τα ράφια του καταψύκτη. Αυτό μειώνει την κατανάλωση ενέργειας για μέγιστη απόδοση χωρίς τα ράφια του καταψύκτη.
ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ

Σχετικά με τα γυάλινα ράφια του καταψύκτη: Όταν ο καταψύκτης αφαιρείται από τη συσκευασία, τα γυάλινα ράφια μπορεί να βρίσκονται σε χαμηλότερη θέση. Σε αυτή την περίπτωση, αφαιρέστε τα και τοποθετήστε τα σε υψηλότερη θέση.
Αυτό αποτελεί παράδειγμα για πληροφορίες σχετικά με τα μέρη της συσκευής. Τα μέρη μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Σημαντικό, διαβάστε και τηρείτε
Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες για την ασφάλεια πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
Κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά.
Αυτό το προϊόν και η συσκευή περιλαμβάνουν σημαντικές προειδοποιήσεις σχετικά με την ασφάλεια, τις οποίες πρέπει να διαβάσετε και να τηρείτε σε κάθε περίπτωση. Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για βλάβη που οφείλεται σε μη τήρηση αυτών των οδηγιών για την ασφάλεια, λόγω ακατάλληλης χρήσης της συσκευής ή ανθεματικής ρύθμισης των ρυθμίσεων.
Μικρά παιδιά (0-3 ετών) πρέπει να βρίσκονται μακριά από τη συσκευή. Τα μικρά παιδιά (3-8 ετών) πρέπει να βρίσκονται μακριά από τη συσκευή εκτός εάν επιτηρούνται συνεχώς. Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω ή άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης της συσκευής, μόνο εφόσον βρίσκονται υπό επίβλεψη ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους κινδύνους που συνεπάγεται. Τα παιδιά απαγορεύεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.
Τα παιδιά ηλικίας από 3 έως 8 ετών επιτρέπεται να φορτώνουν και να εκφορτώνουν ψυκτικές συσκευές.
ΕΝΙΤΡΕΠΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η συσκευή δεν προορίζεται να χρησιμοποιείται με εξωτερικό διακόπτη, όπως ένας χρονοδιακόπτης,
Συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για οικιακή χρήση καθώς και για παρόμοιες χρήσεις όπως: κουζίνες χωρίς εργαλείο εγκατάστασης, γραφεία και άλλα περιβάλλοντα εργασίας, αγροκτήματα, από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ, bed & breakfast και άλλους χώρους κατοικίας.
Η συσκευή δεν προορίζεται για επαγγελματική χρήση. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο.
Ο λαμπτήρας που χρησιμοποιείται στη συσκευή είναι οικιακής χρήσης για οικιακές συσκευές και δεν είναι κατάλληλος για τον γενικό φωτισμό του δωματίου (Κανονισμός 244/2009 ΕΚ).
Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί σε περιοχές όπου η θερμοκρασία περιβάλλοντος κυμαίνεται εντός του παρακάτω εύρους τιμών, σύμφωνα με την κλιματική κατηγορία που αναγράφεται στον πίνακα τεχνικών στοιχείων. Η συσκευή μπορεί να λειτουργήσει σωστά, εν παραδείγματι για μεγάλο χρονικό διάστημα σε θερμοκρασία εκτός του εύρους τιμών που καθορίζεται.
Κλιματική κατηγορία χώρου Ο. (°C)
(μη Τοξικό) που περιέχουν οι συσσωρευτές ψύχους (σε μερικά μοντέλα). Μην τρώτε παγάκια ή γρανίτες αμέσως μόλις τα βγάλετε από τον καταψύκτη επειδή υπάρχει κίνδυνος εγκαυμάτων από το κρύο.
Τα προϊόντα σχεδιάζονται να χρησιμοποιούν φέρα αέρα στο εσωτερικό του καταψύκτη, το ψυγείο μπορεί να είναι στη θέση του όταν η λειτουργία βρίσκεται σε λειτουργία. Μην αποθηκεύετε σε θάλαμο κατάψυξης για να διατηρήσετε δοχεία με υγρά, καθώς υπάρχει κίνδυνος θραύσης. Μην καίτε ανεμιστήρα (αν υπάρχει) με τρόφιμα. Αφού τοποθετήσετε τα τρόφιμα, βεβαιωθείτε ότι η πόρτα του καταψύκτη έχει κλείσει καλά. Αν η φλάντζα πάθει βλάβη πρέπει να αντικατασταθεί το συντομότερο δυνατό. Χρησιμοποιείτε τον θάλαμο κατάψυξης για την πλέον κατευθυνόμενων τροφίμων, την κατάψυξη νωπών τροφίμων και για να διαχειρίζεστε ανάγκες. Αποφεύγετε την αποθήκευση μαγειρεμένων τροφίμων και αλλαντικών πριν από τις 5 ημέρες τουλάχιστον του θαλάμου κατάψυξης.
Ο αέρας χρησιμοποιείται ως βοηθητικό προϊόν στο μονωτικό αφρό και είναι ευφλεκτό αέριο.
Τα καταψύκτες όπου πρέπει να αποθηκεύονται συσκευασμένα τρόφιμα, λαμβάνοντας υπόψη τη διαφορετική κατανομή της θερμοκρασίας και τα διαφορετικά διαμερίσματα της συσκευής, έχουν ως εξής:
Η ζώνη 4 αστέρων (****) είναι κατάλληλη για την κατάψυξη των τροφίμων από τη θερμοκρασία
περιβάλλοντος και για την αποθήκευση κατεψυγμένων τροφίμων, καθώς η θερμοκρασία κατανέμεται ομοιόμορφα σε όλο το διαμέρισμα.
Τα αγορασμένα κατεψυγμένα τρόφιμα έχουν την περίοδο λήξης αποθήκευσης που αναγράφεται στη συσκευασία. Αυτή η περίοδος λαμβάνει υπόψη τον τύπο της τροφής που αποθηκεύεται και επομένως πρέπει να τηρείται. Τα νωπά τρόφιμα πρέπει να αποθηκεύονται για τις ακόλουθες χρονικές περιόδους: 1-3 μήνες τα τυριά, τα οστρακοειδή, το γιαούρτι, το ζαμπόν / λουκάνικο, το γάλα, τα νωπά υγρά. 4 μήνες για μπριζόλα ή μπριζόλες (βοδινό, αρνίσιο, χοιρινό). 6 μήνες για βούτυρο ή μαργαρίνη, πουλερικά (κοτόπουλο, γαλοπούλα). 8-12 μήνες για φρούτα (εκτός από εσπεριδοειδή), ψητό κρέας (βοδινό, χοιρινό, αρνί), λαχανικά. Πρέπει να τηρούνται οι ημερομηνίες λήξης στη συσκευασία των τροφίμων στη ζώνη 2 αστέρων.
Για να αποφύγετε τη μόλυνση των τροφίμων, πρέπει τα ακόλουθα:
- Ανοίγοντας την πόρτα για μεγάλο διάστημα μπορεί να προκαλέσει σημαντική αύξηση της θερμοκρασίας στα διαμερίσματα της συσκευής. - Καθαρίζετε τακτικά τις επιφάνειες που μπορεί να έρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα και τα προσβάσιμα συστήματα αποστράγγισης. - Καθορίστε τα δοχεία νερού αν δεν έχουν χρησιμοποιηθεί για 48 ώρες. Εκλύνετε το σύστημα νερού που συνδέεται με παροχή νερού αν το νερό δεν έχει χρησιμοποιηθεί για 5 ημέρες. - Αποθηκεύστε το ωμό κρέας και τα ψάρια σε κατάλληλα δοχεία στο ψυγείο, έτσι ώστε να μην έρχονται
σε επαφή με τα άλλα τρόφιμα ή να τα στάζουν σε άλλα τρόφιμα.
Τα διαφορετικά κέντρα προϊόντων είναι κατάλληλα για την αποθήκευση των προ-καταψυγμένων προϊόντων, την αποθήκευση ή την προετοιμασία πάγου. Μην καταψύχετε φρέσκα προϊόντα ή τρόφιμα ένα, δύο ή τριών αστέρων. Εάν η συσκευή είναι ανοιχτή για μεγάλο χρονικό διάστημα, απενεργοποιήστε, ξαναζεστάνετε, καθαρίστε, στεγνώστε και αφήστε την πόρτα ανοιχτή για να αποφύγετε την ανάπτυξη μούχλας στη συσκευή.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Η μετακίνηση και η εγκατάσταση της συσκευής πρέπει να πραγματοποιούνται από τουλάχιστον δύο άτομα - κίνδυνος τραυματισμού. Χρησιμοποιείτε προστατευτικά γάντια για την αποσυσκευασία και την εγκατάσταση - κίνδυνος κοψίματος.
Η εγκατάσταση, συμπεριλαμβανομένης της παροχής νερού (εάν υπάρχει) και των ηλεκτρικών συνδέσεων και των εξαρτημάτων, πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευμένο τεχνικό. Μην εγκαθιστάτε και μην ενεργοποιείτε κανένα εξάρτημα της συσκευής, εκτός αν αναφέρεται ρητά στο εγχειρίδιο χρήσης. Απομακρύνετε τα παιδιά από το σημείο εγκατάστασης. Μετά την άφιξη της μονάδας έτοιμης από τη συσκευασία, βεβαιωθείτε ότι δεν έχει υποστεί ζημιά κατά τη μεταφορά ή δεν υπάρχει κάποιο πρόβλημα, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο ή το πλησιέστερο κέντρο εξυπηρέτησης πελατών. Μετά την εγκατάσταση, τα υλικά συσκευασίας (πλαστικά,
φελιζόλ, κλπ.) πρέπει να φυλάσσονται μακριά από τα παιδιά - κίνδυνος ασφυξίας. Η συσκευή πρέπει να αποσυνδέεται από την παροχή ρεύματος πριν από κάθε εργασία εγκατάστασης - κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Κατά την εγκατάσταση, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν προκαλείται στο καλώδιο ηλεκτρικής παροχής - κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Ενεργοποιήστε τη συσκευή μόνο μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας εγκατάστασης.
Κατά τη μετακίνηση της συσκευής απαιτείται προσοχή, ώστε να μην προκληθεί ζημιά στο δάπεδο (π.χ. παρκέ).
Εγκαταστήστε τη συσκευή σε δάπεδο που μπορεί να υποστηρίξει το βάρος της και έχει κατάλληλο αερισμό για το ύψος και τη χρήση της. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν βρίσκεται κοντά σε πηγή θερμότητας και ότι τα τέσσερα πόδια είναι σταθερά και στηρίζονται στο δάπεδο. Ρυθμίστε τα όπως απαιτείται και βεβαιωθείτε ότι η συσκευή βρίσκεται σε απόλυτα οριζόντια θέση (χρησιμοποιήστε αλφάδι).
Περιμένετε τουλάχιστον δύο ώρες πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, ώστε να διαφοροποιηθεί η πίεση του υδραυλικού κυκλώματος.
Για να διαφοροποιηθεί η πίεση, ανοίξτε κενό και στις δύο πόρτες και πάνω από τη συσκευή. Η απόσταση μεταξύ της πίσω πλευράς της συσκευής και του τοίχου πίσω από τη συσκευή πρέπει να είναι 50 mm, για να ευνοείται πρόσβαση σε ζώνες επισκευής. Μείωση αυτής της απόστασης θα αυξήσει την κατανάλωση ενέργειας του προϊόντος.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν τοποθετείτε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο παροχής δεν είναι παγιδευμένο ή κατεστραμμένο. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε κινδύνους λόγω αστάθειας, η τοποθέτηση και η στερέωση της συσκευής πρέπει να πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
Αναφέρεται στη θέση του καταψύκτη με τρόπο ώστε ο μεταλλικός σωλήνας θερμάστρας αερίου, μεταλλικοί σωλήνες ή σωλήνες νερού ή λεκτρικά καλώδια, έρχονται σε επαφή με την πιο πλευρά του καταψύκτη (ονειρασμπύκνωσης).
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
Η συσκευή πρέπει να μπορεί να αποσυνδεθεί από την ηλεκτρική τροφοδοσία με αφαίρεση του φις από την πρίζα ή με χρήση πολυπολικού διακόπτη που έχει εγκατασταθεί πριν από την πρίζα σύμφωνα με τους κανόνες ηλεκτρικής ασφάλειας. Μη χρησιμοποιείτε καλώδια προέκτασης (μπαλαντέζες), πολύπριζα ή προσαρμογείς. Μετά την εγκατάσταση, δεν πρέπει να είναι δυνατή η πρόσβαση του χρήστη στα ηλεκτρικά εξαρτήματα. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν είστε βρεγμένοι ή με γυμνά πόδια. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν έχει φθαρεί το ηλεκτρικό καλώδιο ή το φις, εάν δεν λειτουργεί κανονικά, εάν έχει πέσει ή έχει υποστεί άλλη ζημιά. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο ή άλλα καταρτισμένα άτομα, ώστε να αποφευχθεί τυχόν κίνδυνος - κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
υποστήριξης ή άλλα καταρτισμένα άτομα, ώστε να αποφευχθεί τυχόν κίνδυνος - κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην τοποθετείτε πολλαπλές φορητές πρίζες ή φορητές τροφοδοτικές συσκευές στο πίσω μέρος της συσκευής.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι κενή και αποσυνδεδεμένη από την ηλεκτρική τροφοδοσία. Μην καθαρίζετε τη συσκευή με ατμό - κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
Μην χρησιμοποιείτε διαβρωτικά ή σκληρά καθαριστικά, όπως σπρέι, λειαντικά καθαριστικά, εύφλεκτα υγρά, κεριά καθαρισμού, συμπυκνωμένα απορρυπαντικά, λευκαντικά ή καθαριστικά που περιέχουν προϊόντα πετρελαίου στα πλαστικά μέρη, στις εσωτερικές επιφάνειες και στις τσιμούχες. Μην χρησιμοποιείτε χαρτοπετσέτες, πανάκια καθαρισμού ή άλλα σκληρά εργαλεία καθαρισμού.
Σημαντικό Μήνυμα: Μην προσπαθήσετε να περιστρέψετε το κουμπί πέρα από τη θέση 1, θα σταματήσει να λειτουργεί η συσκευή σας.

Ρύθμιση θερμοστάτη καταψύκτη.
- Για ταχύτερη αποθήκευση τροφίμων στην κατάψυξη, μπορείτε να ρυθμίσετε το κουμπί στη θέση λειτουργίας.
- Για μακροπρόθεσμη αποθήκευση των τροφίμων, μπορείτε να ρυθμίσετε το κουμπί σε άλλη θέση.
- Μέγιστη θέση ψύξης. Η συσκευή θα λειτουργήσει περισσότερο.
Σημείωση: Η θερμοκρασία περιβάλλοντος, η θερμοκρασία του φρεσκοαποθηκευμένου φαγητού και η συχνότητα ανοίγματος της πόρτας επηρεάζουν όλες τις θερμοκρασίες στην κατάψυξη. Εάν απαιτείται, αλλάξτε τη ρύθμιση θερμοκρασίας.
Αέρας
Δίσκος πάγου

- Τοποθετήστε τον δίσκο πάγου με νερό και τοποθετήστε τον στο διαμέρισμα της κατάψυξης. Μόλις το νερό μετατραπεί σε πάγο, μπορείτε να περιστρέψετε τον δίσκο όπως παρακάτω για να αφαιρέσετε τους παγάκια.
Πλαστική σπάτουλα
Μετά από μια χρονική περίοδο ενδέχεται να σχηματιστεί πάγος ο οποίος περιέχει το κατάψυκτη.
Ο πάγος που σχηματίζεται στην κατάψυξη πρέπει να αφαιρείται περιοδικά. Χρησιμοποιήστε την πλαστική σπάτουλα που παρέχεται εάν είναι απαραίτητο. Μην χρησιμοποιείτε αιχμηρά μεταλλικά αντικείμενα για αυτήν την εργασία.
Θα μπορούσαν να τρυπήσουν το κύκλωμα ψύξης και να προκαλέσουν ανεπανόρθωτη ζημιά στη μονάδα.

Προειδοποιήσεις σχετικά με τις ρυθμίσεις θερμοκρασίας
Μην περιμένετε να αλλάξετε τη ρύθμιση πριν ολοκληρώσετε την τρέχουσα.
Η θερμοκρασία περιβάλλοντος, η θερμοκρασία του προσφάτως τοποθετημένου φαγητού και η συχνότητα ανοίγματος της πόρτας επηρεάζουν τη θερμοκρασία στον καταψύκτη. Εάν απαιτείται, αλλάξτε τη ρύθμιση της θερμοκρασίας.
- Δεν συνιστάται να χρησιμοποιείτε τον καταψύκτη σας σε περιβάλλον με θερμοκρασία μεγαλύτερη από 10°C
Η ρύθμιση της θερμοκρασίας πρέπει να γίνεται λαμβάνοντας υπόψη πόσο συχνά ανοίγουν και κλείνουν οι πόρτες, πόσα τρόφιμα αποθηκεύονται στον καταψύκτη, καθώς και το περιβάλλον στο οποίο βρίσκεται.
- Σημειώστε όταν χρησιμοποιείτε για πρώτη φορά τον καταψύκτη να τον αφήσετε να λειτουργήσει για τουλάχιστον 24 ώρες χωρίς διακοπή, για να κρυώσει πλήρως. Μην ανοίγετε συχνά την πόρτα και μην τοποθετείτε τα φαγητά μέσα σε αυτό το χρονικό διάστημα.
Ο καταψύκτης έχει μια λειτουργία καθαρισμού 5 λεπτών που χρησιμοποιείται για να μην προκληθεί ζημιά στον συμπυκνωτή. Όταν ο καταψύκτης συνδεθεί στο ρεύμα, θα αρχίσει να λειτουργεί κανονικά μετά από 5 δευτερόλεπτα.
Ο καταψύκτης έχει σχεδιαστεί ώστε να λειτουργεί στο εύρος θερμοκρασίας του περιβάλλοντος που αναφέρεται στην προδιαγραφή και σύμφωνα με την κατηγορία κλίματος που αναφέρεται στην ετικέτα πληροφοριών. Δεν συνιστάται η λειτουργία του καταψύκτη σας σε περιβάλλον που βρίσκεται εκτός των καθορισμένων ορίων θερμοκρασίας όσον αφορά την απόδοση.
Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί για χρήση σε θερμοκρασία περιβάλλοντος τύπου της κλάσης 10°C -43°C.
| Kλιματική Κατηγορία | Θερμ. περιβ. (°C) |
| SN: Από 10 | εως 32 °C |
| ST: Από 16 | εως 38 °C. |
| N: Από 16 | εως 32 °C |
| T: Από 16 | εως 43 °C |
ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
Ο χώρος κατάψυξης χρησιμοποιείται για την κατάψυξη των νωπών τροφίμων, για την αποθήκευση των κατεψυγμένων τροφίμων για το χρονικό διάστημα που αναφέρεται στις οδηγίες και για την παρασκευή παγωτών. Μην βάζετε σε επαφή φρέσκα και έτοιμα τρόφιμα με κατεψυγμένα τρόφιμα, καθώς τα κατεψυγμένα τρόφιμα πρέπει να ξεπαγώσουν. - Κατά την κατάψυξη των φρέσκων τροφίμων (δηλαδή κρέας, ψάρι και κρέας) να τα τοποθετείτε σε αεροστεγή συσκευασία για να διατηρηθούν για ώρες. - Για την αποθήκευση κατεψυγμένων τροφίμων, οι οδηγίες που αναγράφονται στις συσκευασίες κατεψυγμένων τροφίμων πρέπει πάντα να τηρούνται προσεκτικά. Εάν δεν υπάρχουν πληροφορίες, τα τρόφιμα δεν πρέπει να αποθηκεύονται για περισσότερο από 3 μήνες από την ημερομηνία αγοράς. - Όταν αγοράζετε κατεψυγμένα τρόφιμα, βεβαιωθείτε ότι έχουν καταψυχθεί σε κατάλληλες θερμοκρασίες και ότι η συσκευασία είναι άθικτη. Τα κατεψυγμένα τρόφιμα πρέπει να μεταφέρονται σε κατάλληλα δοχεία για να διατηρηθεί η ποιότητά τους και πρέπει να τοποθετούνται γρήγορα στις επιφάνειες κατάψυξης της συσκευής στο συντομότερο δυνατό χρονικό διάστημα. Εάν η συσκευασία κατεψυγμένων τροφίμων παρουσιάζει σημάδια υγρασίας και αλλοίωσης, είναι πιθανόν ότι έχει προηγουμένως αποψυχθεί με ακατάλληλη θερμοκρασία και ότι το περιεχόμενο έχει αλλοιωθεί. Η διάρκεια αποθήκευσης των κατεψυγμένων τροφίμων εξαρτάται από τη θερμοκρασία χώρου, τη ρύθμιση του θερμοστάτη, το πόσο συχνά ανοίγει η πόρτα, τον τύπο τροφίμων και το χρονικό διάστημα που απαιτείται για τη μεταφορά του προϊόντος από το κατάστημα στο σπίτι σας. Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες που αναγράφονται στη συσκευασία και ποτέ μην υπερβαίνετε την υποδεικνυόμενη μέγιστη διάρκεια αποθήκευσης. Χρησιμοποιήστε το ράφι ταχείας κατάψυξης για να καταψύξετε γρήγορα φρέσκα τρόφιμα στο σπίτι (και κάθε άλλο είδος που πρέπει να καταψυχθεί ή να καταψυχθεί γρήγορα), λόγω της υψηλότερης ικανότητας κατάψυξης του ραφιού κατάψυξης. Τα ράφια ταχείας κατάψυξης είναι τα κάτω συρτάρια του θαλάμου του καταψύκτη. - Κατά τη διάρκεια της κατάψυξης χρησιμοποιήστε το κάτω συρτάρι.
Οι οδηγίες αυτές έχουν αναφερθεί στα σημεία 11 για την τοποθέτηση και την αποθήκευση του φαγητού σας στον θάλαμο βαθιάς κατάψυξης.
| Kpécac kai ψápiα Xpóvoç προετομaioác | Méviotoc xpóvoç anoθηκεuaç (μήνac) | |
| Mπριζόλες Tuliξτε σε αλουμινόχαρτo 6 - 8 | ||
| Apvíio κpécac Tuliξτε σε αλουμινόχαρτo 6 - 8 | ||
| Moayápi Ψητó Tuliξτε σε αλουμινόχαρτo 6 - 8 | ||
| Kúβοι μογαρίού Σε μικρά κομáτia 6 - 8 | ||
| Kúβοι apvíaiou κpéatoç Σε κομáτia 4 - 8 | ||
| KΠας Σε σωκεuaδία γωρίς μπαχαρία 1 - 3 | ||
| Σukwtákia nouliów (koumá) Σε koumá) 1 - 3 | ||
| Σως μπολovéζ/σaλámpia | Πρέπει va σωκεuaδοúv akóμη kai av éxouv μεμβpávn | |
| Kotónoulo kai yalomonúla Tuliξτε σε αλουμινόχαρτo 4 - 6 | ||
| Πáma kai xáva | Tuliξτε σε αλουμινóχαρτo 4 - 6 | |
| Ελαφι, λayóς, αγρίογούρουν | Σε μερίδες 2,5 kg kai φιλéta | 6 - 8 |
| ψápiα γλυκούνερου (Σωλομός, Káρπη, Πέστροφα, Γατόψαρο) | Φαύ καθαρίσετε τα εντερα kai ta λέπια tων ψαρίων, πλύνετε kai στεγνώτε kai εάν είαι anapaitητο, κόψετην oupá kai to Κεφάλι. | 2 |
| 'Anaxo ψápi, λαβρái, τάμποτ, kαλκávi | 4 | |
| Λπapá ψápiα (tovvoειδή, ακουμπρί, γοφáρί, γαύρος) | 2 - 4 | |
| Οστρακοειδή | Kaθαρισμένα kai σε σακούλες | 4 - 6 |
| Xaβiápi | Στη σωκεuaδία tou, σε αλουμίνιο ἡ Σ Πλασικό δοχείο | 2 - 3 |
| Kpécac kai ψápiα Xpóvoc προετοιμασίαc | Méviotoc xpóvoc anoθήκευης (μήνας) | |
| Σαλiγκάρia | Σε αλατιμένo vερό, αλουμινένιού η πλαστικό σκεύος | 3 |
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το κατεψυγμένο κρέας πρέπει να ξεπαγώνει πλήρως πριν το μαγείρεμα. Εάν το κρέας δεν ξεπαγώσει μετά την απόψυξη, δεν πρέπει ποτέ να ξαναψυχθεί.
| Φρούτα και λαχavíka Xpóvoç προετομαίς | Méviοτος χρόνος παθηκευσης (μήνας) | |
| Αμπελοφάσουλa και φασόλia | Πλύνετε και κόψτε σε μικρά κομá tíia και βράτε τα σε ερό | 10 - 13 |
| Φασόλia Kaθαρίοτε, Πλύνετε και βράτε στονρό 12 | ||
| Λλχavo Kaθαρίσμένο και βρασμένο σε ερό 6 - 8 | ||
| Καρότa | Καθαρίσμένα και κομένα σε φέτες και βρασμένα σε ερό | 12 |
| Ππερίες | Κόψτε το κοταύνι, κόψτε σε δύo κομá tíia, αφαρεότε Tov πρήνα και βράτε στο ερό | 8 - 10 |
| Σπανάκι Πλιμένο και βρασμένο σε ερό 6 - 9 | ||
| Κουνουπίδι | Αφήστε τα φύλλa στην ἀκρη, κόψτε ην καρδία σε κοματάλia και αφήστε το ερό με λίγο χμύ λεμονίου γία λίγο | 10 - 12 |
| Μελιτάνες Κύψτε σε κομάτia 2 cm αφόν τις Μύνετε 10 - 12 | ||
| Καλαμόκι | Καθαρίσε και συακεύσετε to με to στέλεχος ἡ ως γλύκό καλαμόκι | 12 |
| Μήλa και αχλάδίa Kaθαρίσε και κόψτε σε φέτες 8 - 10 | ||
| Βερίκα και ροδάκινa | Κόψτε σε κομá tíia και αφαρέσετε to KOUKO'UTa | 4 - 6 |
| Φράουλες και βατόμουρa Πλύνετε και kaθαρίσε 8 - 12 | ||
| Μαγερεμένα φρούτa | Προσθέσετε 10% Μάχρη στο δόχειo | 12 |
| Οστρακοείδη | Καθαρίσμένα και σε σακούλες | 4 - 6 |
| Δαμάσκηνο, κεράσι, βύσανο | Πλύνετε και καθαρίσε τους μίαχους | 12 |
| Γαλακτοκομία προίντα | Xρόνος Προετοιμαίας | Μέγισος χρόνος Αποθήκευους (μήνας) | Συθήκες αποθήκευους |
| Σακευασία (Ομογενοποήσε) γαλακτος | Ση Σακευασία του | 2 - 3 | Καθαρό γάλa - Ση σακευασία του |
| Τυρί-εκτός από το λεύκό τυρί | Σε φέτες | 6 - 8 | Μπορείνα χρησιμοιηθείνη αρχική σακευασία γία μικρή περίδο αποθήκευους. Γία μεγαλύτερες περίδου, πρέπεινα τυλίγεια οε αλουμινόχαρτο. |
| Βότυρο, μαργαρίνη | Ση σακευασία του | 6 |
| Méviatoç xróvoç anóθήκεuaŋς (μήνες) | Xróvoç anóψuξης σε θερμοκραία δωμαίου (ώρες) | Xróvoç anóψuξης στο φόρνο (λεπία) | |
| Ψωμί | 4-6 | 2-3 | 4-5 (220-225 °C) |
| Μπιακότα | 3-6 | 1-1,5 | 5-8 (190-200 °C) |
| Zúμη | 1-3 | 2-3 5-10 (200-225 °C) | |
| Πία | 1-1,5 | 3-4 | 5-8 (190-200 °C) |
| Φυαίκή ζύμη | 2-3 | 1-1,5 | 5-8 (190-200 °C) |
| Πίσα | 2-3 | 2-4 | 15-20 (200 °C) |
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο πριν από τον καθαρισμό. Μην καθαρίζετε τη συσκευή χύνοντας νερό. Βεβαιωθείτε ότι δεν εισέρχεται νερό στο περίβλημα του λαμπτήρα και σε άλλα ηλεκτρικά εξαρτήματα. Το εσωτερικό πρέπει να καθαρίζεται περιοδικά με ένα διάλυμα μαλακού σαπουνιού (σόδα) και χλιαρό νερό. Καθαρίστε τα εξαρτήματα ξεχωριστά με απορρυπαντικό και νερό. Μην τα πλένετε στο πλυντήριο πιάτων. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα, απορρυπαντικά ή σκόνες. Μετά το πλύσιμο, ξεπλύνετε με καθαρό νερό και στεγνώστε προσεκτικά. Όταν τελειώσετε τον καθαρισμό, επανασυνδέστε το φις στην πρίζα. Ο συμπυκνωτής πρέπει να καθαρίζεται με ηλεκτρική σκούπα τουλάχιστον δύο φορές τον χρόνο. Αυτό θα σας βοηθήσει να εξοικονομήσετε ενέργεια και να αυξήσετε την παραγωγικότητα.
!!Η παροχή ρεύματος πρέπει να αποσυνδέεται.
Απόψυξη του καταψύκτη σας
Μικρές ποσότητες νερού ή υγρασίας μπορούν να καταλήξουν, ανάλογα με την κλιματική κατάσταση, στο εσωτερικό ή την πρώτη στρώση που εμφανίζει το ύφασμα. Είναι απαραίτητο να διαβάσετε τις οδηγίες πριν από τη χρήση, όπου περιγράφεται η λειτουργία του λαστιχένιου μέρους. Αυτό μπορεί να επιτρέψει τη διαρροή αέρα στον θάλαμο, προκαλώντας τη συνεχή λειτουργία του συμπιεστή. Η ακμή του υφάσματος είναι αρκετά μαλακή και μπορεί να αφαιρεθεί με μια βούρτσα ή με την πλαστική σπάτουλα. Μην χρησιμοποιείτε μεταλλικές ή αιχμηρές σπάτουλες, μηχανικές συσκευές ή άλλα μέσα για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης. Αφαιρέστε τον πάγο από το δάπεδο του θαλάμου. Δεν είναι απαραίτητο να απενεργοποιήσετε τη συσκευή για την αφαίρεση του πάγου. Την απομάκρυνση των ειδών στρώματος πάγου, αφαιρέστε τη συσκευή από την πρίζα και αδειάστε το περιεχόμενο σε χαρτοκιβώτια και τυλίξτε τα με εφημερίδες ή στρώματα χαρτιού για να διατηρηθούν κρύα. Η απόψυξη είναι πιο αποτελεσματική εάν πραγματοποιηθεί όταν ο καταψύκτης είναι σχεδόν άδειος και πρέπει να διαλέξετε τον συντομότερο δυνατό χρόνο για να αποφευχθεί η αύξηση της θερμοκρασίας του περιεχομένου. Μην προσπαθείτε να μετακινήσετε ή να σηκώσετε τη συσκευή, μηχανικά ή με άλλα μέσα, για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης. Η αύξηση της θερμοκρασίας των κατεψυγμένων τροφίμων κατά τη διάρκεια της απόψυξης μπορεί να μειώσει τη διάρκεια ζωής τους. Εάν το περιεχόμενο είναι καλυμμένο και τοποθετηθεί σε ξεχωριστή περιοχή, πρέπει να κρατηθεί για αρκετές ώρες. Στεγνώστε το εσωτερικό. Για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης, τοποθετήστε ένα ή περισσότερα μπολ ζεστού νερού στον καταψύκτη. Αφαιρέστε το περιεχόμενο και τοποθετήστε το σε χαρτοκιβώτια και εάν κάποια από τα τρόφιμα έχουν ξεπαγώσει, πρέπει να τα καταναλώσετε εντός 24 ωρών ή να τα μαγειρέψετε και να τα καταψύξετε ξανά. Αφού τελειώσει η απόψυξη, καθαρίστε το εσωτερικό της συσκευής με διάλυμα ζεστού νερού και σόδας και στη συνέχεια στεγνώστε καλά. Πλύνετε όλα τα αποσπώμενα μέρη με τον ίδιο τρόπο και επανατοποθετήστε τα. Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα και αφήστε τη για 2 έως 3 ώρες στη ρύθμιση 3 πριν βάλετε ξανά τα τρόφιμα στον καταψύκτη.
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑΓΗ ΘΕΣΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Μεταφορά και αλλαγή της θέσης εγκατάστασης
Η αρχική συσκευασία και το αφρώδες πολυουρεθάνιο (PS) μπορούν να μαχθούν. Κατά τη μεταφορά, η συσκευή πρέπει να σταθεροποιείται με έναν τρόπο ώστε να εξασφαλίζεται η ασφάλεια. Οι οδηγίες που αναγράφονται στο συνοδευτικό έντυπο πρέπει να τηρούνται κατά τη μεταφορά. Πριν από μεταφορά ή εγκατάσταση, όλα τα κινούμενα αντικείμενα (π.χ. υπτάρια, δοκοί, ...) πρέπει να ασφαλίζονται ή να στερεώνονται με ταινίες για να αποφευχθεί να υποστούν ζημιά.
Μεταφορά και εγκατάσταση της συσκευής.
Εναπόθεση πόρτας
- Δεν είναι δυνατό να αλλάξετε την κατεύθυνση ανοίγματος της πόρτας του ψυγείου, αν οι χειρολαβές του ψυγείου είναι εγκατεστημένες στην πρόσοψη της πόρτας. Μπορείτε να αλλάξετε την κατεύθυνση ανοίγματος της πόρτας εντός της χώρας, αν η κατεύθυνση ανοίγματος της πόρτας του ψυγείου σας πρόκειται να αλλάξει, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με το πιστοποιημένο εξουσιοδοτημένο σέρβις για να αλλάξει την κατεύθυνση ανοίγματος.
Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας
- Τοποθετήστε τη συσκευή σε δροσερό, ξηρό και αεριζόμενο χώρο, αλλά όχι κάτω από άμεσο ηλιακό φως και κοντά σε πηγή θερμότητας (καλοριφέρ, κουζίνα ... κλπ). Διαφορετικά, χρησιμοποιήστε μια μονωτική πλάκα.
- Αφήνετε το ζεστό φαγητό και τα ποτά να κρυώσουν πριν τα τοποθετήσετε στη συσκευή.
- Να καλύπτετε τα φαγητά ή τα άλλα υγρά όταν τα τοποθετείτε στη συσκευή. Σε αντίθετη περίπτωση, η υγρασία στη συσκευή. Συνεπώς, ο χρόνος λειτουργίας διαρκεί περισσότερο. Επίσης, τα φαγητά και άλλα υγρά βοηθούν στη διατήρηση της οσμής και της γεύσης.
- Προσπαθήστε να αποφεύγετε να κρατάτε ανοιχτές τις πόρτες για μεγάλο χρονικό διάστημα ή να ανοίγετε συχνά τις πόρτες, καθώς ο θερμός αέρας εισέρχεται στο περιβάλλον και αναγκάζει τη συσκευή να λειτουργήσει χωρίς λόγο.
- Διατηρήστε τα κανάλια των διαφόρων διαμερισμάτων εξαερισμού (υπτάρια, ψύκτες ... κλπ) καθαρά.
- Το λάστιχο της πόρτας πρέπει να είναι καθαρό και εύκαμπτο. Αντικαταστήστε τα λάστιχα εάν φθαρούν.
- Μπορείτε να αποθηκεύσετε περισσότερη τροφή αφαιρώντας το συρτάρι της κατάψυξης. Η κατανάλωση ενέργειας δηλώνεται με το φορτίο και χωρίς συρτάρια κατάψυξης.
ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Σχετικά με τα ράφια της κατάψυξης: Όταν ο καταψύκτης είναι αποσυνδεδεμένος, και τα δύο ράφια της κατάψυξης μπορούν να βρίσκονται στη χαμηλότερη θέση του καταψύκτη. Σε αυτή την περίπτωση, αφαιρέστε το μεγαλύτερο ράφι και τοποθετήστε το στην επάνω θέση του ραφιού.
Αυτή η προειδοποίηση αφορά μόνο τα στοιχεία της συσκευής. Τα εξαρτήματα ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο της συσκευής.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Διαβάστε και τηρήστε τις υποχρεωτικά
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε αυτές τις οδηγίες ασφαλείας. Φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά.
Αυτό το εγχειρίδιο και η ίδια η συσκευή περιέχουν σημαντικές προειδοποιήσεις ασφαλείας που πρέπει να τηρείτε πάντα.
Ο κατασκευαστής αποποιείται κάθε ευθύνη σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών ασφαλείας, ακατάλληλης χρήσης ή λανθασμένης ρύθμισης των χειριστηρίων.
Μην επιτρέπετε σε πολύ μικρά παιδιά (0-3 ετών) να πλησιάζουν τη συσκευή. Μην επιτρέπετε σε μικρά παιδιά (3-8 ετών) να πλησιάζουν τη συσκευή εκτός αν είναι υπό επίβλεψη.
Παιδιά άνω των 8 ετών και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή άτομα χωρίς επαρκή εμπειρία και γνώση μπορούν να χρησιμοποιούν τη συσκευή μόνο εάν είναι υπό επίβλεψη ή έχουν λάβει οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους πιθανούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.