BR 7933 - Ηλεκτρική σκούπα SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική σκούπα έλκηθρου
Μάρκα	Severin
Μοντέλο	BR 7933
Κατά προσέγγιση διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	40 x 30 x 25 cm
Κατά προσέγγιση βάρος	4,5 kg
Τροφοδοσία	Δίκτυο, 220-240 V~
Ισχύς	2200 W
Τύπος σακούλας σκόνης	Αναλώσιμη σακούλα, αναφορά SB 9099
Χωρητικότητα σακούλας	3,5 L
Φίλτρα	Φίλτρο προστασίας κινητήρα και φίλτρο εξαγόμενου αέρα (αντικαταστάσιμα)
Ρυθμιστής ισχύος	Ναι, συνεχής ρύθμιση
Αυτόματο τύλιγμα καλωδίου	Ναι, αυτόματο (πεντάλ)
Μήκος καλωδίου	Περίπου 5 m
Ένδειξη πλήρωσης σακούλας	Ναι, οπτική
Θερμικός διακόπτης	Ναι, ενσωματωμένος
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Στόμιο δαπέδου, διπλής λειτουργίας εξάρτημα (επίπεδο στόμιο και βούρτσα επίπλων), στόμιο για σχισμές
Χρήση	Σκληρά δάπεδα, μοκέτες, έπιπλα, σχισμές
Καθαρισμός και συντήρηση	Καθαρίστε το σώμα με στεγνό ή ελαφρώς υγρό πανί· αλλάζετε τακτικά τη σακούλα και τα φίλτρα
Εγγύηση	2 χρόνια (ελαττώματα υλικού και κατασκευής)

Συχνές ερωτήσεις - BR 7933 SEVERIN

Πώς να αντικαταστήσετε τη σακούλα σκόνης;

Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε τη συσκευή. Πατήστε τον μηχανισμό απελευθέρωσης του διαμερίσματος, ανοίξτε το, σηκώστε τη βάση φίλτρου με τη σακούλα, αφαιρέστε τη γεμάτη σακούλα, τοποθετήστε το πλαίσιο της νέας στη βάση φίλτρου, τοποθετήστε ξανά το σύνολο και κλείστε το καπάκι μέχρι να ακουστεί κλικ.

Πόσο συχνά να αλλάζετε το φίλτρο προστασίας κινητήρα;

Αλλάξτε το ταυτόχρονα με τη σακούλα σκόνης αν είναι εμφανώς βρώμικο. Αφαιρέστε το παλιό φίλτρο από τη βάση φίλτρου και τοποθετήστε ένα νέο.

Τι να κάνετε αν η ένδειξη πλήρωσης παραμένει αναμμένη;

Αυτό σημαίνει ότι η σακούλα σκόνης είναι γεμάτη. Σταματήστε τη συσκευή, αποσυνδέστε την και αντικαταστήστε τη σακούλα.

Η σκούπα σταματά ξαφνικά, τι να κάνω;

Μπορεί να οφείλεται στον θερμικό διακόπτη λόγω υπερθέρμανσης (π.χ. απόφραξη του σωλήνα). Αποσυνδέστε τη συσκευή, αφήστε την να κρυώσει για τουλάχιστον μία ώρα, αφαιρέστε το εμπόδιο και στη συνέχεια χρησιμοποιήστε την ξανά.

Μπορώ να αναρροφήσω νερό με αυτή τη σκούπα;

Όχι, αυτή η σκούπα δεν είναι σχεδιασμένη για αναρρόφηση υγρών. Μην αναρροφάτε ποτέ νερό, αφρό ή άλλα υγρά.

Μπορεί η σκούπα να χρησιμοποιηθεί σε ανθρώπους ή ζώα;

Όχι, αυτό θα αποτελούσε σημαντικό κίνδυνο, ιδιαίτερα για τα αυτιά και τα μάτια. Μην το χρησιμοποιείτε ποτέ σε ανθρώπους ή ζώα.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον ρυθμιστή ισχύος;

Γυρίστε τον ρυθμιστή ισχύος που βρίσκεται στη συσκευή για να ρυθμίσετε το επίπεδο αναρρόφησης ανάλογα με τις ανάγκες σας. Για ευαίσθητα αντικείμενα όπως κουρτίνες, ξεκινήστε πάντα με ελάχιστη ισχύ.

Πώς να αποθηκεύσω το ηλεκτρικό καλώδιο;

Πατήστε το πεντάλ αυτόματης περιέλιξης για να μαζέψετε το καλώδιο στη συσκευή. Κρατήστε το φις κατά την περιέλιξη για να αποφύγετε το μαστίγωμα.

Ποια αξεσουάρ παρέχονται;

Ένα στόμιο δαπέδου, ένα διπλής λειτουργίας εξάρτημα (επίπεδο στόμιο και βούρτσα επίπλων) και ένα στόμιο για σχισμές. Το διπλής λειτουργίας εξάρτημα ξεδιπλώνεται για να μεταβεί από το επίπεδο στόμιο στη βούρτσα.

Πού να αγοράσετε ανταλλακτικές σακούλες και φίλτρα;

Τα ανταλλακτικά (σακούλες και φίλτρα) διατίθενται από τη Severin ή εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους. Αναφορά σακούλας: SB 9099. Για τα φίλτρα, χρησιμοποιήστε συμβατά φίλτρα ή επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BR 7933 SEVERIN

Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος

Βεβαιωθείτε ότι η τάση του ηλεκτρικού ρεύματος που χρησιμοποιείτε συμβαδίζει με αυτήν που αναγράφεται στην ετικέτα. Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με όλες τις ισχύουσες οδηγίες της ΕΕ περί αναγραφής ετικετών.

Τα μέρη της συσκευής

1. Εύκαμπτος σωλήνας
2. Λαβηευαμτυωληνα
3. Βοηθητική ουσία οξυγόνου για τον αέρα (μεταβαλλόμενος συντελεστής)
4. Στοιχείο σύνδεσης εύκαμπτου σωλήνα
5. Εργαλεία διάτρησης, εργαλεία για διαφορετικές πέτρες 3. κονίαμα για βαφή
6. Χώρος φύλαξης αντικειμένων
7. Μεταλλικός σωλήνας
8. Κλείδωμα χώρου φίλτρου
9. Δαχάτης εν της τής σφσδωσις
10. Λαβη γιατί μεταφά
11. Εργαλεία αλλαγής πιέσεων
12. Κάλυμμα χώρου φίλτρου
13. Χώρος για στάθμευση ατόμων με αναπηρία και προστασία μητέρας
14. Φίλτρο προστασίας μοτέρ
15. Σάββατο
16. Υποδοχή φίλτρου
17. Συνδεσμολογία
18. Ενδείξεις έντασης στάθμης
19. Ρύθμιση ύψους αναρρόφησης
20. Μεγέθυνση περεξήγηση λεκτονο χαωδιού
21. Χώρος φίλτρου αέρα εισαγωγής
22. Δεξαμενή καθαρισμού φίλτρων

Εισαγωγής

1. Ηλεκτρικό καλώδιο μήκους 24. Πακέτο ονομαστικών τιμών (στο πλάι της συσκευής)

Σύμβολο προστασίας

• Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, θα πρέπει να ελέγξετε την κύρια μονάδα, το περίβλημα, καθώς και τα εξαρτήματα για τυχόν ελαττώματα. Αν η συσκευή, για παράδειγμα, έχει περί οικιακή ερμηνία, δεν τη χρησιμοποιήσετε αν η ζημιά δεν φαίνεται ότι οφείλει να προκαλέσει προβλήματα στην ασφαλή λειτουργία της συσκευής.
• Θα πρέπει να εξετάζετε τακτικά το ηλεκτρικό καλώδιο για τυχόν ενδείξεις βλάβης. Σε περίπτωση που βρείτε τέτοια βλάβη, δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείτε πλέον τη συσκευή.

Φουντριέτε πάνω κλίνετε ουδέν, και να βγάλετε το περίτοξο καλώδιο από την τοίχα, αέρα τη χοή και ειάν

- σε περίπτωση βλάβης, ή κατά τον καθαρισμό.

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τον εξοπλισμό αυτό για να μεταφέρετε:

• αλευρώδη ή κοριώδη υλικά, ομοιογενή γιαούρτι,
• κοντές σάλτσες, αυτοκόλλητα ή γυαλιστερά υλικά,
• Οι οδηγίες αυτές είναι για το προϊόν, σύμφωνα με τις λεπτομέρειες ωματιδίων οδηγιών,
• αέριο, υγρό ή άλλα υγρά.

Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή από άτομα που δεν έχουν πείρα και γνώσεις, εκτός αν ευθύνεται ή αν τους έχουν δοθεί οδηγίες για τη χρήση της συσκευής από άτομο το οποίο είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

Τα παιδιά δεν γνωρίζουν τους

Σύμφωνα με την παρούσα κατά την παρασκευή ηλεκτρικών ουσιών. Φροντίστε, λοιπόν, να μην αποσυνδέσετε τις συσκευές.

Να ελέγχετε πάντα την οθόνη αποτελεσμάτων για τυχόν ενδείξεις βλάβης, πριν συνδέσετε συσκευή με το πέκτορο υμά. Μη χρησιμοποιείτε την πέκτορα:

Αν δε εξετάσετε το οξυγόνο ή αν το οξυγόνο είναι χαλασμένο, αν η ένδειξη χαμηλής στάθμης οξυγόνου δείχνει ότι το οξυγόνο έχει φτάσει το ανώτατο όριο ποσοστού. Η μέτρηση οξυγόνου δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε ανθρώπους ή ζώα. Υπάρχει μεγάλος κίνδυνος, αλλά αυτό προστατεύει τα ίδια τα μάτια. Να φοράτε πάντα το προστατευτικό γυαλί από κεφάλι ανθρώπου ή ζώου. • Όταν βγάζετε το φις από την πρίζα, τότε μην τραβάτε το ηλεκτρικό καλώδιο. Να κρατάτε πάντα το ίδιο το φις. • Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε καινούργια είδη για μνήμες που προκαλούνται λόγω ανώμαλης χρήσης ή βλάβης δεν έχουν προγραμματιστεί οι παρούσες οδηγίες. Η συσκευή αυτή προορίζεται για οικιακή και όχι για επαγγελματική χρήση. - Για να τηρείτε τους κανόνες ασφαλείας και να αποφεύγετε πιθανούς κινδύνους, να φροντίζετε ο έλεγχος των μετρητών συσκευών και η αντικατάσταση του καλωδίου να γίνεται από ειδικούς τεχνικούς. Σε περίπτωση βλάβης, παρακαλούμε, ότι η προσοχή σε ένα από τα κεντρικά ευρήματα Ραβδωτού Μάθετε τις διαδικασίες στο παράρτημα του Εγχειριδίου.

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά

Βγάλτε το φις από την πρίζα.

Αφού τελειώσετε με τη χρήση και καθαρίσετε τη συσκευή, το φίλτρο 100% αφαιρείται, και τα φίλτρα για 5 χρόνια είναι εύκολα αντικαταστάσιμα.

Αυλακωτή άκρη

Αυτή η ηλεκτρική σκούπα είναι εξοπλισμένη ή συνοδεύεται από φίλτρο, το οποίο αφαιρείται αυτόματα ή με το χέρι ή με εργαλεία (π.χ. λογισμικού στο σπίτι ή στο φίλτρο). Σε περίπτωση που ενεργοποιηθεί αυτός ο μηχανισμός, βγάλτε το φις από την πρίζα και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει για τουλάχιστον μία ώρα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ξανά την ηλεκτρική σκούπα αφού πρώτα αφαιρέσετε το εμπόδιο.

Λειτουργία

Τοποθετήστε την ηλεκτρική σκούπα στη θέση λειτουργίας. - Βάλε τον εύκαμπτο σωλήνα στη σύνδεσή του. - Συνδέστε τον μεταλλικό σωλήνα με τη λαβή του εύκαμπτου σωλήνα. Τοποθετήστε ένα από τα διαφορετικά ακροφύσια που παρέχονται στο άκρο του μεταλλικού σωλήνα. Αν δεν χρειάζεστε τον σωλήνα (π.χ. όταν χρησιμοποιείτε το εξάρτημα για τις ταπετσαρίες), το ακροφύσιο μπορεί να συνδεθεί απευθείας με τη λαβή του εύκαμπτου σωλήνα. Τραβήξτε το ηλεκτρικό καλώδιο από το άκρο στο άκρο στο άκρο στο φυλάκιο, στο πλάι του εξοπλισμού (αν πρέπει να το βγάλετε εντελώς), και βάλτε το ηλεκτρικό καλώδιο στην πρίζα. Η ηλεκτρική σκούπα διαθέτει έναν διακόπτη. Για να μην προκληθεί ζημιά στο χαλί σας κατά την κίνηση της συσκευής, προσέξτε πάντα να τοποθετείτε τη σκούπα στην κατάλληλη θέση. - Ο ηλεκτρονικός ρυθμιστής

αναφοράς αρχικά απεργόρισε δυνατότητα φόρτισης, ανάλογα με τις ανάγκες.

• Επίσης, μπορείτε να μειώσετε περαιτέρω την ισχύ αναρρόφησης, αν ανοίξετε τη βοηθητική θυρίδα αέρα στη λαβή του εύκαμπτου σωλήνα.
• Όταν καθαρίζετε ευαίσθητα αντικείμενα, συνηθίστε να ακινητοποιείτε πάντα τη σκούπα. Να φροντίζετε το ηλεκτρικό καλώδιο να μην τυλίγεται ή σκίζεται, και να μην το τραβάτε απότομα.
• Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, καθώς προχωράτε, μπορείτε να χρησιμοποιείτε τον εύκαμπτο σωλήνα για να τραβάτε τη συσκευή. Όταν, όμως, μεταφέρετε τη συσκευή, να χρησιμοποιείτε πάντα τη λαβή για τη μεταφορά.
• Για να μην τραβήξετε απότομα το ηλεκτρικό καλώδιο, όταν καθαρίζετε μεγάλες επιφάνειες, πάντα να το βάζετε στην επόμενη πλησιέστερη πρίζα.
• Σβήστε τη συσκευή μετά τη χρήση και βγάλτε το ηλεκτρικό καλώδιο από την πρίζα.
• Για να μαζέψετε αυτόματα το ηλεκτρικό καλώδιο στο χώρο φύλαξής του, πατήστε με το πόδι τον διακόπτη του μηχανισμού περιέλιξης.

Εξαρτήματα

Το εξάρτημα διάθεσης βρίσκεται τοποθετημένο στο χώρο φύλαξης εξαρτημάτων.

Το εξάρτημα αυτό προορίζεται για το σκούπισμα υγρών επιφανειών.

Συσκευή απόρριψης

Το σκούπισμα του εξαρτήματος διευκολύνει την απομάκρυνση της βρωμιάς που συγκεντρώνεται στο δάπεδο ή σε άλλες επιφάνειες.

Το σκούπισμα είναι κατάλληλο για το σκούπισμα ανώμαλων επιφανειών, όπως πλακάκια, μοκέτες, βιβλία, κλπ.

Εξάρτημα για γωνίες

Το εξάρτημα για γωνίες είναι σχεδιασμένο για το σκούπισμα δυσπρόσιτων σημείων, όπως γωνίες, τοίχοι, πατώματα και σκάλες.

Αλλαγή σακούλας απορριμμάτων ή φίλτρου

• Πριν αλλάξετε κάποιο φίλτρο, να βγάζετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα και να αφαιρείτε το ηλεκτρικό καλώδιο από την πρίζα.

Η αντικατάσταση σκούπας χρησιμοποιεί φίλτρα που αντικαθίστανται.

Όταν αντικαθιστάτε το φίλτρο ή το φίλτρο αέρα, μπορεί να χρειαστεί να κόψετε τα φίλτρα στο κατάλληλο μέγεθος με ένα ψαλίδι.

Η ένδειξη δείχνει πότε πρέπει να αλλάξετε τη σακούλα απορριμμάτων: Μόλις ανάψει συνεχόμενα αυτή η ένδειξη, η σακούλα απορριμμάτων έχει φτάσει στο ανώτατο σημείο πληρότητας. Θα πρέπει να αδειάσετε τη συσκευή, πριν αλλάξετε τη σακούλα.

Αλλαγή σακούλας απορριμμάτων

Βγάλτε το εσωτερικό δοχείο από τη συσκευή, πιέζοντας το κουμπί απελευθέρωσης. - Πιέστε το μοχλό απασφάλισης και ανοίξτε το. - Σπρώξτε τον υποδοχέα φίλτρου, μαζί με τη σακούλα απορριμμάτων, και βγάλτε τα. Τραβήξτε τη γεμάτη σακούλα απορριμμάτων από τον υποδοχέα φίλτρου. - Τοποθετήστε το χάρτινο πλαίσιο της καινούργιας σακούλας.

Αφαιρέστε τον υποδοχέα φίλτρου.

Τοποθετήστε τον υποδοχέα φίλτρου, μαζί με την καινούρια σακούλα, στο χώρο του φίλτρου. - Κλείστε το κάλυμμα, πιέζοντάς το ελαφρώς προς τα κάτω, έως ότου ακούσετε το χαρακτηριστικό ήχο που δείχνει ότι το κάλυμμα έχει ασφαλίσει στη σωστή θέση.

Αλλαγή φίλτρου προστασίας μοτέρ

Το φίλτρο προστασίας μοτέρ βρίσκεται τοποθετημένο στο ίδιο μέρος με τους χάρτινους φίλτρους. Αν το φίλτρο είναι βρώμικο, συνιστάται να το αντικαταστήσετε όταν αλλάζετε την παλιά σακούλα.

- Βγάλτε το παλιό φίλτρο προστασίας μοτέρ από τη συσκευή. - Τοποθετήστε ένα καινούργιο φίλτρο προστασίας μοτέρ στη θέση του.

Αλλαγή του φίλτρου εξαγωγής

Το φίλτρο εξαγωγής βρίσκεται τοποθετημένο σε ένα άδειο τμήμα κάτω από το κάλυμμα. Αν το φίλτρο αυτό είναι βρώμικο, συνιστάται να το αντικαταστήσετε.

• Πιέστε το κουμπί απελευθέρωσης για να ανοίξετε το τμήμα κάτω. Αφαιρέστε το κάλυμμα και αφαιρέστε το υποδοχέα φίλτρου εξαγωγής.
• Αλλάξτε το στοιχείο του φίλτρου εξαγωγής. Τοποθετήστε τον υποδοχέα φίλτρου και το τμήμα φίλτρου με το πέρασμα για να κουμπώσουν.
• Κλείστε το κάλυμμα πιέζοντάς το ελαφρά προς τα κάτω μέχρι να ακούσετε το χαρακτηριστικό ήχο που δείχνει ότι το εξάρτημα έχει ασφαλίσει στη σωστή θέση.

Καθαρισμός και φροντίδα

• Πριν καθαρίσετε τη συσκευή, να τη σβήνετε και να βγάζετε το ηλεκτρικό καλώδιο από την πρίζα.
• Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πρόκλησης ηλεκτροπληξίας, μην

βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή άλλο υγρό.

• Μπορείτε να καθαρίσετε το περίβλημα της συσκευής με ένα στεγνό ή ελαφρώς βρεγμένο πανί χωρίς χημικά.
• Μην χρησιμοποιείτε διαλυτικά ή χαογονικά διαλύματα.

Ανταλλακτικά φίλτρα

Μπορείτε να προμηθευτείτε το σετ ανταλλακτικών φίλτρων από το τμήμα εξυπηρέτησης της SEVERIN, αναφέροντας τον κωδικό προϊόντος SB 9099.

Μπορείτε επίσης να προμηθευτείτε ανταλλακτικά φίλτρα για το SwirlY98, αν τα ζητήσετε από τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο.

Το προϊόν αυτό είναι εγγυημένο για μια περίοδο δύο ετών από την ημέρα της αγοράς για ελαττώματα στα υλικά και την κατασκευή του. Η εγγύηση ισχύει αν και μόνο αν η συσκευή χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης και εφόσον δεν έχει τροποποιηθεί ή επισκευαστεί από μη εξουσιοδοτημένα άτομα ή δεν έχει καταστραφεί εξαιτίας κακής χρήσης.

Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει τον φθορά ούτε τα μέρη που φθείρονται.

1. Κρομμένη για τρύπα αναρρόφησης
2. Συνδυασμένο ακροφύσιο α. Βέλος ακροφυσίου β. Πέλμα για μικρό μέσο
3. Ενσωματωμένος θάλαμος για αξεσουάρ
4. Σωλήνας αναρρόφησης
5. Κουμπί απασφάλισης θαλάμου φίλτρου
6. Διακόπτης δικτύου
7. Λαβή μεταφοράς
8. Πολλαπλό ακροφύσιο
9. Κάλυμμα θαλάμου φίλτρου
10. Θάλαμος φίλτρου για συλλογή σκόνης και φίλτρο προστασίας κινητήρα
11. Φίλτρο προστασίας κινητήρα 15. Συλλέκτης σκόνης 16. Συγκρατητής φίλτρου 17. Σύνδεσμος
12. Ένδειξη στάθμης συλλέκτη σκόνης
13. Ρυθμιστής ισχύος αναρρόφησης
14. Συσκευή περιέλιξης καλωδίου τροφοδοσίας
15. Θάλαμος φίλτρου εξόδου αέρα
16. Κλείδωμα εξόδου φίλτρου αέρα
17. Βύσμα τροφοδοσίας
18. Πινακίδα τύπου (στην κάτω πλευρά της συσκευής)

Κανόνες ασφαλείας

-Πριν από τη σύνδεση της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν ζημιές ούτε στην κύρια συσκευή, συμπεριλαμβανομένου του καλωδίου τροφοδοσίας, ούτε σε οποιοδήποτε εξάρτημα, εάν έχει τοποθετηθεί. Εάν έπεσε η συσκευή σε σκληρή επιφάνεια, δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί ξανά: ακόμη και μια αόρατη ζημιά μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την ασφάλεια λειτουργίας της συσκευής. -Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο τροφοδοσίας για πιθανή ζημιά. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν διαπιστώσετε ζημιά. -Μετά τη χρήση, αποσυνδέστε το βύσμα από την πρίζα, καθώς και: -Σε περίπτωση δυσλειτουργίας και -Κατά τον καθαρισμό. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα για αναρρόφηση:

-Αιχμηρών αντικειμένων, όπως θραύσματα γυαλιού· -Καυτής στάχτης, αποτσίγαρων ή χημικών ουσιών· -Πέτρινης σκόνης, γύψου, τσιμέντου και άλλων παρόμοιων λεπτών σωματιδίων· -Αφρού, νερού και άλλων υγρών.

• Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, καθώς και από άτομα που δεν έχουν επαρκή εμπειρία και δεξιότητα,

εκτός εάν το άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους τα εκπαιδεύσει στη χρήση της συσκευής.