Private Collection TKA6048 - καφετιέρα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Private Collection TKA6048 BOSCH

Συνδεετε καλ Λειουργειτε τη συακεύη μόνο σύμφωνα με τα στοίχεια στην πινακίδα τύπου. Επιοκεύες τη συακεύη, ὄπως π. χ. η αλλαγή TOU κατεστραμεύνου Tροροδοτικόν καλωδίου επιρεπεται να εκτελούνται μόνο από την Απηρεσία τέχνικής εξυπηρετησός τών πελατών μας, ωτεν αλιοφεύγουνται Μι KIVδύνοι.

H npouo aoukeun mnpe i va xpnoiuotiei tai ano naiidix ao 8 etw kai avw kai ano pooan a e e iomegaevc quokec, aiothntnpie c n vontikec icavotntec kaowc kai eaaivn emtpiiaac kai/n yvwaonc, ax enipenovtai n exouv katatotniotei oxetikx me Tnv axopaaan xponan Tnc ouokueun c kai exouv katavono tsouc kivououc nou anoppoeuv aoaun. Ta naiidix kai w twv 8 ettw npentie va kpatiouvtai maepia xno tn ouakeun kai to tropoobotiko kawdoio kai dev eitpertetai vx xeipizovtai tn ouakeun. Ta naiidix dve vntipertetai va naizouv me tn ouokseun. O kalphaipiooc kai n apalatwn dev eitpertetai vx yivovtai aio naiidix, ektoc av auta eivai 8 ettwv kai avw kai eipenovtai. Mn buthetaTn ouokun n to tropoobotiko kawdoio note moe a e vep. Katax th aeitoupia epiAeTSe uvexwc t nooKeu! XpnoiopoieiTn ouokun movov, otav autn kai to kawdoio Tnc dve npouoiagouv balec. z e npittwn opaaatoac byaTe aewcg To qic ano tn pvpiac n diakoyte tn v taon toudktuou.

Kivduvoç éykaúpátwv kαi πuρkayiac!

Kατα Tη λειουργία πιανεΤΕ Tα μερη Tης συακεύής και Tη γυαλίνη Kανατα μόνο στις λαβες που ἐχουν προβλεφθεῖ γι' αύτό.

Mny aophvTe Tn ouokEun EINov w n KovT a e KauTEc EITiPavEIEc, OIwC T. X. 0TIEc KOUzivac.

Mny kαλιπετε ποτέ την επιφάνεια απόθεσος της κανατας.

Kivouoc u i c!

Mny aVvTc Taaiaiav a Taaizouv uaiKc ouakuaoiac.

^ auTeC Tc odnyiec xPnOnc PEPiYpaoovTai i o p o T

• Bασικό μοντέλo (Eikóvα 6a) μόνο με διακόπηŋ On/Off,
  -To oovTeLo (Eikov 6b) exEevav EITI- PAAoV dioKoTTn yia EIIAOyN IITcAViWv,

Oλαταμοντέλα ειναίπρογραματισενα με αυτόματη απενεργοποιηση "auto off" (εξοικονόμηση ενεργειας), η σηοία θετει Tŋ συακεύη μετα απιθερ. 40 λεπτα εκτός λειουργιας.

Piv Tnv npwtn xpno

AphoTe vAnepaoov AnoTn ouokean duo
OpeC 9 pIzavia vEpo (xomega, yia va
KaopioTei ouakeun.

EvexouevwC mTOpEi Vx npouoiotei iα axivduvN eAqpiOoun Otn ouokεun loyw Tou oTI EivKaiovpyia.

TnV nepinnwn anutn aqnvte v an npaoe i eva apaio diAunu xio (2 pIzavia xio npoc 6 pIzavia vepo), otn ouvexia duo opec 9 pIzavia vepo.

Etoiaia kai diaTnpnon TnC 0epoKpaiaac Tou Kae

Eikov 1 Ew5

Tεμεεε to doxεio vερού móvo με καθαρó
vερο kαι σε καμία περπτωη με yαλα
η εΤΟΙΑ ΠΟΤΑ ΑΝΟς Tααι ἡκαφές!

(Aλλοιωη γεύσης του καφέ στις επόμενες χρήσεις.) Tonoθετήσετο φιλτρο 1x4 μεσα στη συγκράτηση φιλτρου.

XpnoiopoioieT EETPIA ALEOevo KApE (ouviotouε περ. 7 g yiα κθε φλiTcav).

Tiaaiyotepa phitzavia xpnaiuonoiite liyo TepiiooTepo kaoe an' otiyia eayalutepo aipio oafitzaviw.

EkuiεTe TouαxioTov 3 εyαλ φλiTαviα καφε, yαti δαφopεTikα o καφες εv εχει

Tnv 3nunth 3epokpaoia ouTe eivai Tooo duvatoC ooo 3nUeIe.

= .125ml = .85ml

HIIaKaIaTnponC 0epuokpaoiaC
IAPaueVEI ZeOTn YIA aKoMa KAnIO
diOaTNmu KaI eTAt nIhNtNc IeIToupyiaC.

1IeTaeV aXavayepiOe Tnv KcpeTiepa e Vepo, av autn dEv Kpuwoe I npotα 5AeTTa.

Kατα Tov iδιο τρόπο μπορεινα ετοιμαστει Kαι Tσαι.

Aikottnc yia Tnv Eniloyn oipou OAIzavv

Me tn puthetaion 6 (3-6 iTcavia) n 7-10 (7-10 iTcavia) mnpetv aEIIeET, noo duato kai etoi noo apwataiko eAeTe Tov kaep.

Kαθαρισμός και συντήρηση

Kivouoc nEeKtpoannxiac!

Piv Tov Kaaopio TpaHxiTe To qic aTnO Tnv npia. H ouokeun dEv emtpesntai va uioTei Notemuo eVepo OTE NVEETAI OTo Pauvtnpio Niatow!

Mn xpoiooioe 8e aTPOKaOaipoiot.

Oλαταμερητηςωοκευήςουερχονται οε επαφημετονκαφέ,θαπρεπεινακαθα- piζονται μετα αποκαθεχρησ.

Kαταλοια επηρεαζουν αρνητικα η εύοη.

Oλατααφαρομεναμερηπλενονταισο Πλυντήριο πιατων, αλλααταδενπρεπεινα Στοθετηθουν και ΜΤΕνα μαγκωσουν πανω από τις αντίσασεις (εἶαι ḅυνατόν vα παραμορφωθουν).

ountiEeTo nepiBnua aT' Ew movo e navi.Mn xpooiopoieticiaipow TIKa aToppuavTKa.

Aφαλacuteτωση

ApaalotwveTn ouokun TAKIKo, To apyoteo oomega otav,

• n ouakeun xpeiazctai ao kai πepiooTepo xpovo yia vxaetoiαstei oKxpec,

• x i i unepoaiikn noootnta o

• n ouokeu kavv i nepioo oepo opubo.
  Dooooyeite ta eox axaalotwoc uupwva e Ta oToiexia Tou npaxekuaotn kai ta pixveTe oTo doxieio.

Aphvete To diAumva 0 dpaoe1 epi 5 aeTTKai TheTETe TnV KcAeTIepa oE aeitoupyia. Meta aio 1 aeTTo Tn TheTETe EKToc Aetoupyiac Kai axpvte To eoo Vdpoaei akOa 10 aeTTa. EAnovaaBTe Tn diaikacia TouAxiTo 3x (avloya m Tnv nooTnTa Twv aaTswkai ouyvotepa).

Aphote Tnv unoAoinn nooTnTa Tou diau uatoC vAnepa eI aio Tnv KaeTiepa.

Aipnte va nepaoouv aTnV Kxepiepox duo opec a9 9aTzavia vepo.

TIC npapaaayec mE eiloyn apioou i i p i t e kata nV aPaxTOWON Tov diaKoTTN 3-6 PAIITZAVIA.

IIeVETKaalOaTαxipouεvaepn.

Σισαση αφαλότωσης

εκανονική αληρότητα vερου και κανονική χρήσην α φαλατώνεται ανής 6 εβδομαδες.

Σε πεππτωη nού χροιμοιούνται μεσα αφαλατωης με βαση Μεξικό ἡκρικό oξύ, vα αφαλατώνεται ανά 3 εβδομαδες.

TexvikαχαρακTηρισικα

Tao 220-240 V~

Σuxvotntα 50/60 Hz

IoXus 900-1100 W

Anoupon

H ouokun exi onuavtheta uov tv Eupwnaikn obnyia 2012/19/E.K. πepi nAektpikov kai nAektpovikov πaiw v ouokewv (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

H obnyia divs to Palaio yia thv oI n Tnv Etnikpataeia Tnc E.E. Ioxuoua npaxaon Kai axiontoiOn twv paiwov oukeuwv anoTov nnTn. Iia pnpopoe c oxetik a Touc etikaiipouc troponoc aoupoc
antueuvte OTO EIDIKo KAtoanmu, a'otou ayopaoate tn oukeun n otn AnmuTikn Koivotikn Apxh tou tonou katoikiac oac.

OPOI EΓΥHΣHΣ

1. H Eyyunan kaIc IeIoupyia Twv PpoovTswuac PApexTeai yia xpviko Diaotnua eikoo Teoapwv (24) mnvov aTo Tnv nepounvi Tnc pWtnc ayopac Tou avaypaeTai OTn Eewpnuev anodxiyn ayopac. Tia Tnv npoxn Tnc Eyyunanc anaiTeiTai n EtiEiN Tnc Oewpnuevc anodxienc ayopac OTnv oioa avaypaeTai O TUIOC KAI TO MOVTelo Tou PpoivTOc.

2. H 3aepiaeia eao aotax avwTeepw xpovikoxipia, oTepiTTwnnmuelouc 1eitoupyiaac Tnc ouakeunc, avaaumbetavei Tny unoxpeewon Tnc eTAAVAPOPAC TNC OaALN LEITOUPYia KAI TNC AVTKATOTAOONC KAeTuXOV EALATTWUATIKOU ePouc (nAnv Tuv avawoiuW KAI TWV EUNAeWv, OTWC TA yuaivia, aamptnpesKkT).

AnapaiTn npouoTheon yia vaoxuei n Eyyun on eiv a n m n aeitoupyia Tnc ouakeunc va npoepxetai an to nTv noLu- meA kataaekun Tnc kaix epi Tnpaodiymu ati ao kakn xpon, avthetaevn EykataaTaan, ntnpnon twv odnyiw xpnoC TNC ouakEunc, axataaan n auvtnpan a npoawn a n exouioobotneva an tvbSH EAAAC ABEN aTn eXwyeic npayovtec otwc diakotec nAektipkou pEuMaTOc ndiapopoinoc Tnc taonc KAI..

1. I O U P Y I A 04K2EUNC Tou KAI EFOOoV N PAnmuEALNc AETOUPyia EKONwOgKcKATaTNV PEOO Eyyunoc, TO EEXOIOOOTnEvo Sepic (n to EGOIOOToNtEvo ouEpyeio) TNC BSH EAAACABE OaTO EIOKEuAOEi ME oKOITn XpOan YIA TNV OTOIA KAATaOKeuOaTnKe, Xwpic Vx UAPEx I XpeoWn YIA aVTAAAK- TIKa n Tnv Epyoia.
2. kaIuTTovTai aTo TnV EyyUnon oI xpeawoc kai OIKivduvoi Tou oxetiovtai tn taopao Tou PpOIOVTOC pOc ETIaKeu n OTov eTAnwAntn n PPOC TO E\xouaiooToNuevo Eepic TnCS BSH EAAOC ABE.
3. Oλες ο επιοκεύες της εγγύησα πρεπεινα γινόνται απο το Εξουαίδοτημένον Σερβίς (η το εξουαίδοτημένο συεργείο) της BSH Eλας ABE.
4. H eyyunon 8ev kαλuTTεI kαvεva npoiov nou xpoiioIOIEiTα πepav Twv npoia-ypaw v ia Tc oTIOE C KATaOKeuaOtnke (π.x. oikiaKn Xpno).
5. H eyyunon kαλnç λειoupyiaç πou παρεxεταi απο Tov Kατακεuaση nπαuεi αν αποκoλnθouv, αλλοιωθouv n Tpοπo-ποɪθouv με οποιδnntε TpɔTIO oI Taivεc αφαλεiαc n OI ειδIKEc διακριTIkec αutokoλnTEc, ETEKETC, EπI Tov onoiw vαγραφετα i αριθμoc σεipac n n ηερομηviα αγopac.

6. H eyyunon VKaunTεI:

7. Eπιοκευες, μετατροπες, ἡ καθαρίσμους που ελαβαν χωρα σε κεντρο service μη εξουσιδότημενο από τήν BSH Ελλός ABE.

8. A Oc xp n, UTEpBoIk n xp n, Xeipio n λεIToupyia Tou poiovTOC KA t pOIO μn σuμφwvo με TIC oBnyieC Tous πeixovTai OTA EYXeipidix xp n, KAI/n OTeo xEtiKα Eyypaα xp n, Oumpiλaβavouεvωv Tnc PAnμελouc φuλαξnc TNC OuaKεuç, TNC TTωσnc TNC OuaKεuç kπ..
9. PoiovTα με δuαvγvωσo T αριθμο σειρός.

-ZnuiEc Tou npokaouVTai EvdiKTiKa
aT OATPAnEc, Vepo n Uypaoia, QwTiA,
TolAeO, DnmuoiEc avatapaxEc, AooC
TAoeic Tou oikTuO nnpoxncpeuatoC,
noTOIOIOTne loyo nou eivai nepav
aTTOV Eeyxo Tou KAtoKeuauotn Tou EGOIOOTneevou ouvepyiou.

1. H eyyunon nou npooepetai nauvixuei epooov n kupiotnTc Tnc ouokenucmuatbetaotei oTpiTO pOswto aToTov axikoxopaoTTO ovua Tou oIoouavypapetai OTO npaoTAtIKo ayopacTNCoukeuC
2. AvtikataoTaN Tc oukeunc yiveTaI mOvo efoov dEv Eivai duvAn n EtniOp-Thetaan TnC katoiv Tiotopoinoc Tnc aUvaiaC EIOKEUnC ATO Eouoioo-ooEvo Sepic (n To EouoiooToNev OuvEpyeio) TNC BSH EAAc ABE.
3. H kαθε επιοκευή η αντικατόσαση ελαττωματικου μέρους δεν παρατεῖνι Tov xρόνο εγγύŋσης Tou προίντος.
4. EApntmuTcKai uAikα Tou aVTiKaθI- OWTa KAtα Tn diapkeia Tnc eyyunoc EITpEpoVTa OTuVepyio.

BSH A.B.E. - 170 xλμ. Eθνικής ὅδού Aθηνών - Λαμίας & Ποταμου 20, Κηφισια

SERVICE

Aθηνα: 170 xλμ. Eθνικής οδού
Aθηνων - Ααμίας & Ποταμόιου 20,
Kηφισία - τηλ.: 210-42.77.700
Θεσ/vική: 8,30 xλμ. Eθνικής οδού
Θεσ/vικής - Mουδανιών,
Περίοχή Θερμή - τηλ.: 2310-497.200
Πατρα: Xαραλάμπη & Ερενοτρώς - τηλ.: 2610-330.478
Kρητη: Eθνικής Αντιούσεως 23 & Kαλαμό
Hρακλείο - τηλ.: 2810-321.573
Κυπρος: Apχ. Μακαρίου Γ' 39, ἀγκωμή - Λευκωσία - Παγκύπρίο τηλ.: 77778007