D69B20S0 - κουκούλα κουζίνας NEFF - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ D69B20S0 NEFF

περιγραφή της συσκεύης

πλεγμα φιλτρου
Φωτιομός

Tpɔnoi λειτουργίας

Aetoupyia anoppoqnoaakaprou aepa:

Oi atmuio nKouigac anoppoovvtai ao tov aepiotnpa tou anoppoqntpa, kaapizovtai anto pfiaTpo Iinawkai kataanyov oTo unaitheta.
To iItpo IINOWV npooaamapei ta IInapa oouatikaw atuWv TnC KOUZivac.
H Kouziva npaepvE1 oE yEvikEc ypauec EeUtheta np ano Ainn kai OoEc.

Kata Tn 1eIToupyia anoppoynoc
akaprou aepa eaw tou anoppoynip
kouziva cai tnv tautoxpvn 1eIoupyia
Eykataotaoewv npac, twv onoiw o
kanvo c npenei va eepxetai eow
kanvodoxyou (onwc n.x. ouokuec
0epuavoc m e aepio, ntpelaio n
kapouvo, 0epuooiwva, ouokeuc
0epuavoc vepou) npenvi va aauabavovtai
mtpa npoxnc enapkouc nooTntac
aepa, n onoa anaitetai yia tnv kaon
OTIC EOTIEC npac.

Akivouv n 21oupyia ivai duvatn oov, otav n unonieon oTov xwpo wtiac dEv unep3i ta 4 Pa (0,04 mbar).

TpOoi IeitoupyiaC

Auto o p e i va e nTecuxe,otav avoiyata nou dEv kLeivouv,π.x.0e npTeC,napaUpa,naiaia evtoixioou EIOOou kai EIOOau aepa n aaawv TExvikw METPOW,ONWC aoubetaia avdaIomega K.T.O., Eiva duvatn N katoniv EIopon Tou aepa Kaounc.

Movo nlaio 2vtoixou EIOOo/EOoo aepa 2ev diaqaaizetai n TnpnTns opiaKnc TmuNc.

;Tia Tnv EKtiunon npenla a t a i navtoe unoouvoAIOc aepiooctnkatoikiac.ia tn Aitoupyia oukeuovayepaatoC,piX.kaapoEIOUc eotiaacayepaatoC kai KOUcivaac aepiou dEv bpioekεfapmoyn o kavoac autoc.

Tia Tnv anoakpuvon Tou aKaaaptou aepa npenei va tnpouvtai oU npesoiakoi kavovioi.

Av o aonoppoqnTnpac kouziva c npnoionoiEitai otn 1eitoupyia avakukwong aepa - pfIATPO evepyou avpaka-, n 1eIToupyia tou eivai duvatn xwiic nepiopioo.

Aειουργia avakukλωonso ερα:

TaTn 1eIoupyia autn npenei va tono8etn8ei oTov anoppopntnpa eva iAtpo Evpyou avpaka (Bλ. stnv napaypafo «iAtpa kal ouvtnpon»).
OloKnpo To oEe TonoettnoNc KaWc Kai Ta eepdiKa pfTpa mopeiTa va Ta npouenTeite ano ta EIOiKa Kataotnmuata.
Touc avioTOxouc KwOIOUc
EaptnuATWv 0a Touc Bpeite oTo TELoC
autw vTwv OOnyiw XpOns.
Oi aTmoi TnC KOUcivac anoppoouvtai ano tov aepiotnpa tou anoppoqntnpa, kaapicovtai ano ta piItpa IINWV KA EVPou avpaka kai oBnyouvtai naI Otny KOUciva.
To i tpo AINOWV NPOOAAuAavei Ta AInapa OuaTAtika Twv aTmuWv TnC Kouzivac.
To piItpo evpyou avpaka ouykpati TIG OOppe Ouaie.

Av 8ev too8eTn8ei φiλtpo evεpyou avpaka, 8ev μnpouv va npoδεθouv ou oμnpες ouieç tou atou nC kouζivaç.

Σπουδαες unodειξεις:

To nanopov eYxepidio oBnyiw xPonc
oxuviia diaqopa movTea tnC
ouokenuc. Evexetai opioeva
muovwewa xaapakntpiotika tou Eo-
nlaou nou nepiypaovtai va unv
afoopoiv tn dikn ocac oukeun.
Autos o anoppoqnTnpac kouzivaac avanokpivetal otous oxetikouc kavovioouc aopaaiaic.

OI eIOKEuec EITpEeTal va
EKTALouvTAI MOVov ano Touc EIDIKOUc.
OTav Ev yivovtai oWot aOI eIOKEuec
Eiva duvatov va npokuov Ooapec
Znue cyia Tov xPOnTn.

H ouvdoon oTo diktuo tou nEeKtpikoU pEuMaTOc kai ng eOg oE aitoupyia ia npwtn opopa epipeenetai va diEaxoov movov ano tov EIok.
Av to kaawio ouvdoons autns tnc ouakeunc eivai aepveo, auto npenei va avikataotaeei ano tov kataokuaotn ano tv unnpoeia texviknc Eeunnpetnonc neatw v ano napouoi eidkeu evo npowno, yia va anopoeuyetal o kivuvoc.
AnooepTe ta uIka ooukeuaiaocuwova me touc kavovioouc (B. odnyie c tonoetnonc).
Autoc o anoppoqntpac npooipzetau movo yia oiklaekxpon.
Xpnouoioite tov anoppoqnnpa kouzivaoc movov,otav exouv tonoetnthei kai biowei oiaaunnpes.
Olaumevoi aamptnpes cta npenv aalaovtai ameosc, outwocote va anoepuyetai n unepopotwn twv unoloinw laumntnpwv.
MnV xPnoiOnoiEitE notE tov anoppoqntnpa kouicivaac xomegaic piaTpo
Ainn n laδia, ta onoia exouv unερθερμavθεi, εivai duvatov va avapλexθouv εukola. Tia tov loyo auto ta paaynta με λinoç n laδi, π.x. πatatec tnyavntec, npεπεi va maayepeuovtai movov uno εniβλεη.
Mny npaaekvauzctne noteaunpe ayntw kaw ano tov anoppoepnnpa kouivac. Kivuoc va npaei owi ta o iAtpo linw ano tic avepOeVc fooyec.

PpotaXpnoiOnoTe Tnv Kaivoupyia oukeun, diaaote e npooxnTc oanyic xponc. Nepiexouv onmuavtkec nnpoopoe cya tny aopaalea aac Kaewc kai yia tn xpnon kai tn ouvt npnon tsoukeunc.
u a t k a a y x i p i i o o n y i w v XpnoC KAI EYkataoTaOg EVDExoUeVwC YIA KANOIOV ENOEVO XpnoTn.

Av nai 0n ooukeun,ev eipenetaiv Ta n XpnooioeT.

OeotieC npEa va ivai navtoE kaUmuEvc ano ta maayepikkaoku.
H λειούργia tou απορροφητήρa
kouζινας πάνω από εστία φωτιας με
στέρεδα καύσιμα (κάρβουνα, ξύλα κ.τ.o.)
επιρεπεται μόνον κατω από σριομένες
προύπθέσεις (βλ. ὅπηγίες τοῦθέτησης).

KapoeiEic baoeic eotiw aepiou / Kouivc aepiou

Mn i toupyeite oAec TcEOTIEC aepiou tautoxpova yia nepioooTepo xpovo (to noAU eNI 15 aeTTa) Otn meyiotn 0epuikn foptwo, diaopoeTika unapxei kivduoc Eyaumatwv OE nepiTTwo n enaqncTwv eniavewv tou nepiBnauato c n avtioia kivduoc BaaBnc Tou anoppoqnnpa.

Kaata n 8eitoupyia Tou anoppoepntpa naaw aon aon eotiw aepiou npenie o tauroxpvn 8eitoupyia tpiw kai avw eotiw aepiou va puthetai o anoppoepntnpac stn yiotn bathetaia.

Bλαβες

Σε πεπτωη που ἐχετε τυχόν απορίες ἡταν παρουσιαστούν βλάβες, πρεπειν καλεσετε τήν Αγπρεσία Tεχνικής Eξμπρετησός Πελατών.

(Bλ. στον Πινακα Yπηρεσιων Tεχνικής Εξυμρετησης Πελατών).

Kata tyk kno npapaakaleothe va dwoeTe Touc Eng apiOouc:

Aριθμος E

FD

AvaypaTc Touc apiOouc Oa npapaw
oJeuia. Oi apiOoi Bpikovtai otnv
nivakda tunou oToV eoWTePiko Xwpo Tou
anoppoPntnpa kai mnpEite va touc _TE aou aqaipeoTe To nEyma Tou
phiTPOU.

Xειρισμός του απορροφητήρα κουζίνας

Oi aTmuoi Kouzivaac mnpouv va anoppoqnoov tov nEov anotEaouatikotepo tpono:

θετovtacTov aερισηpa dελειουργia kata nTv evapn Tou μayεipεμatoC kal
θετοντας TOV aερισήρα εκτός λειουργίας αφου παρελθουν μερικά λεπτά anο τη λήξη του μεγειρέματος.

s Off/On

Baθμiδες τοῦ αεριοήρα

;

Φερνετε Tov δεξιο συρταρωτό διακόπησην επιθυμητή βαθμίδa tou αεριστήρa.

Oeon EKTOc Aetoupyia:

Φερνετε tov δεξιο συραρωτό διακόπηπισω στο 0.

ΦωTiσμος:

O o i va xpnoiomoine i ava nao aotiyun, akoua k otav o aepiotnpac d ev bpioketai o e 1toupyia.

Φiλτρa kal ouvtηροση

Φιλτρα λιπών:

Tia Tnv npoanyn twv linapow ouotatikwv tou atou tnc kouziva c exouv tonoeTn0ei otn ouokeu n eTaalika piIpa Iinov.

Ta taov i v anotEaovtaI ano a o nou kaiyetal.

Ppoooxi:

Me tnv auEnon Tou Kopeoou Twv
piTpow kataoia nou npieoxouv
AINOc, auXavetai n duvatotnta avapEEnC
autou kalnpoei va eunobicietai n
lambdaoupyia tou anoppoqnTpa.

Σημαντικό:

Kaθapiζovtac ἐγκαρa Ta μεταλικα φιλτρα λιπων, προλμβavete Tov kivδuvo πυρκαις, o onoioς μnpεi va προκuψει ano ηερμικη συμφόρηση κata to έγανισμα σε φριτέζα n έγανι.

KaθapiooC Tov μετaλικωv φιλtpωv λιών:

Otau λειουργia ειαι κανονικη (kaθημερινα 1 μεχρι 2 ωρες), Πρεπεινα kaθαριζεται το μεταλλικό φιλτρο λιπους μετα anó 8 μεχρι 10 εβδομάδες.
Mnpεitε va kaθapiσετa φiλtpa πενοντac ta στο πλuvπρio πιατων, πργμa to onoio oμως εival duvatov va πρokαεσει ελαφρu ξεθωρiaσμa των φιλτρων.

Σημαντικό:

Meataaikä iAtpa iawv, ta onoia exouv kopeothei oXupa, ev npenv a nEvovtai OTO nauvtnpio niatwv maqi eKeun.

Σεπεριπτωη καθαρισμού των φιλτρων στοχέρι, τοποθετείτε τα φιλτρα μέσα σε καιτό διλυμα anoppunavtikou, ouτως ωσεν αλαλκώουνοι ριποι. Mn χρησιμοποίει τοχυρά διαβρωτικα anoppunavtiká που περιέχουν oξεαή βασείς.

Katoniv bouptoiεte ta φiλtpa, ta ξεπλενεte kaλ kai T' αφηνεte va στρayyioouv.

Apaipean kai tonotheon Twv eTaalikov AINOW:

1. IeTeTo nnKtpo aopaiOnc Ota
   pTa aunov otyn kateuuvon tou
   Eouc npoc ta eoa kai apapeite Ta
   pTa aunw, tpaewvtac npoc ta
   kTow.

1. Kaθαριζετε τα φιλτρα λιπών.
2. TonoTeTeTa KaOapioeva PiaTpa Iwv nai Otn oukeun.

Φιλτρο ενεργου ἀνθρακα:

Tn ouykpataon twoognpov ouoi kata n Aitoupyia avakukawc aepa.

Ppoooxi:

Me Tnv auEnon Tou Kopeoou Twv
phiTpwv ME kataaoina Nou nepixouv
AinoC, auXavetai n duvatotnta avapXeNc
autou kalnpoei va eunodietai n
Aitoupyia tou anoppopnTpa.

Σημαντικό:

Me Tnv Eykaipn aalayn Tou iItpou
EVPou avpaka npolaamavetai o
Kivduvoic npkaiac, o oniooc mnpei va
Ppokuiei loyw oufpopnnc Tc
Eeptntac kat to tnyaviua n

Tonoetn:

1. Apaieite ta piIa pa Iwv (Bλ. otyn v npaypao "Apaipocn kai tonoetnon Tov μεtaλikwv piItpwv Iwv").
2. TOnoTeTeIe _I kai apioTepa otov KInTnpa Tou aepiOtnpa eva pIoTpo Evpyou avpaka kai to OtpEeTE, mExpl va KOUmwoEi.

1. TOnoTeTeiTe Otn OuaKeun Ta φiltpa λiwv (βλ. OTnv napaypapo "Apaipoeon kai TOnoEeTnO Tov μεtaalikow φiltpwv λiwv").

Apaipεη:

H apaipoeon kTeEeital u e Tnv avTioptpO np oεipa.

Kaθαρισμός και περιποήση

AnoovwETeTov anoppoNTnpa Kouziva c anoTo nAekptipko pEu ma TpaBwtac To qic ano Tnv npia n avtioia kateBaOvTac Tnv aosfaia.

KaTAtov KaThapiooTwv PiaTpwV IInWv KaThapiZeTe To AIOoc Nou ExE1 ENIkaOioE1 Ota npoata Yia oac Tmuata Tou NepiBnmuatoC Tc SuokuNC. ETaavTmuETwnicEraIO kivduvoC npkaiac KAI diatnpetitai n OmaA Nleitoupyia Tnc OuaKeuNC.
Taov kaapioo Tou anoppoqnnpa Kouziva c npoiopoieiTe zetodiauua anoppunavtikou n eva nio moo Kaapioou tcaiuw.
Mv EuvTe Eepaevouc puouc, aAa aakwote touc 8p8yEvo navi.
Mn xnpoioiEiE δiaβpwtika eOa ouTE ofovyapia nou npokalov auxEc.
Ynodεiξη: Mn χροσιμοποιειτε aλκοδλη (οινόπνευμα) για τον καθαριομό των πλαστικών επιφανειών, διότι θα μπορουσαν va προκύψουν θαμή σημεία.

Ppooox! AepiEe EnpKwC Tnv Kouqiva kai anoepuyEe Tnv avoixtn a

Kaapicετovouptawtoiaokntn
movo με μalakó,βεγμévo navi (με
δiλuμa nniou anoppunavtko).
Mx npoiomoiεite yia tov ouptapwto
iaokontn anoppunavtko yia επiφavεics
ano avξiodωto xalua.

Eπipávεiες anó avoξεiδωτo xαλuβa:

Xpnouponoiεiε εva nio, μη δiaβρωτικο anoppunavtikó yia επiφavεiεc ano avoξεiδωτο xαλuβa.
Kaθapiετε μονο σην κατεύθυνοι τριψματος των επιφανείων.

Mnv kathetaετε tεπiφavεεc ano
avoεiδωto xαλuβa με σφουγγαρia nou
πpokaouv aμuxεc ouτε με μεσa
kaθapiαμοιou nou περιεxouv àμo, σδa,
oξεa nχλωpiο!

1. Θετετον aπορροητηρα kouζινac εκτός λειουργίας και τον aπομονώνετε ano to ηλεκτρικό ρεύμα τραβώντας to φις ano tny πρίας ἡ Ματεβάσοντας tny ασφάλεία.
2. Apaipεite ta φiλτρa λιπων (βλ. στην παργραφο "Φiλτρa kai Συντήροη").
3. EKoumawvTe ano navw to kaUmu a Tou λaunnpa ano tov nn φwiou.

1. Aλλαζετε Tov λαμπηρα (koivoc λαμπηρaç πιρακτωσεως του εμπορίου, to πολύ 40 Watt, vtoui F 14).

1. Enavatonoθετειτο το καλυμμα tou λαμπηρα.
2. Enavatonoθετειτα φιλτρα λιων.
3. Anokaioatae Tnv Tpoopodooia nEKTpiKO pUma, BaoVtac To qic naU eOa Otnv npiz a avepaoVtac Tnv aOpaAia.

Σημαντικες unodειξεις

Oi naiec oukeuec 8ev anotelouv axonota anopipmuata. Me tnv anoupan Touc oupwva e Touc kavovioouc yia Tnv npootaia tou nepiabalovtoc mnpouv va enavaonoktnoouv noutuεc npwtes ues. Ipotou anoupet e tvn naia ouokeun, npenla vtny axpnteet.
H ouokuaia npoataeuei Tnv Kaivoupyia oac ouokun kata n eTaopopaexpiTo anti oac.Ola ta xpnoiunoiouveva uikac ouokuaia cival aBaaBn yia To npiaalovkai npoovv xaavaxpoiunointhetauv. Napakaoue va ouvteloeetki eoi c otnv npootaia tou npiaalovtockai v' anoupertn ouokuaia me tpoano aBaaBn yia to npiaalov.
Tia touc eikaioupoc troponoc anouponc napakaioe va zntnoe Tnnpoopiec ano to iokkataotma, ao to onio ayopaaote tn oukeun n ao tn dnootk n KoivotkApxtnpioxns oac.
O anoppoqntnpac kouzivaac mnopei va xpnsiointhetai otn leitoupyia anoppoqnonc akaprotou aepa kal otn itoupyia avakkawonc aepa.
O anoppoopntnpac kouziva c npenv a tonoetitai navtote naww ano to kevtpo tnc eotiac.
Elambdaotn anootaon taTuw
eotw nEktpiKng Kouqivaac kai Tns KaTow
akpnc tou anoppoqnTnpa: 550 mm,
anikovion 1.
A NaVw ano 2018 c 4018 a 03e4 kaouia, ano Tc onoie c mnpei va npoku 1 kivduvo c npkaia c (n.x. ano onivnepe) n tonoetnon tou anoppoqntnpa kouicva c nittpentata movov, otav n eotia qomegaia kauuntetai e KkIIO TO KAUMU PA NOU dE V MNPES VA aphipei kai npouvtai o iDikec yia tnV ekaoTOTXOWPA PPOIAypaepc.Autooc O nepiopioo6 dEv IOxUEYIA KOUcive aepiou kai okaopoieidc eotie C ayepmuTOC ME AEPIO.
Oo oikpotepn eiva n anoostaan avaega oTov anoppoepntnpa kai tic eotiec too oeyalutepn eiva n tiavotnta va oxnpatiooou vtny katw enipavvia tou anoppoepntpa kouzivaoc otayovc vepou ano tov avepxoevo uopatuo.

EninAev unoBxiEic yia ouokuec muyeipaeatoe aepio:

Kata tvtooetnon twv eotowv aepiou npenla vtnpouvtai oXeTikEc 8Vikc voikc diataEic (n.x. otn Tepaia: Tevioki Kavoviooi Eykataotaonc Aepiou TRGI).
I npenei va npoeEeTe Tc Ekaotote IOxouoec npodaypaepc Tonoetnonc KAI Tc unObeieEic TonoetnoncTwv kataokEuaoTov OoKEuW aepiou.
O anoppoqntnpac kouqivaeipenetai va tono0tnei movov otnia nEupa tou dinla o uynlo epapio nOuyntoixo. H anootaon npenei va evai toulambdaotov 50 mm.
Elambdaotn anootaon oE eotiec aepiou TNC navw akpnC tou opea OKeuWv KAI TNC KAtw akpnC Tou anoppoPntnpa:650 mm,anEik.1.

Aeitoupyia anoppoqnoa kaoaptou aepa

O akαθαρτος αερας διοχετιειδιαμεω μιας καταπακτης προς τα πανωή καταλγειαπειθείας στούπαιθρο διαμεδου του εξωτερικόι τοίχου.

O akαθaρtoc aεpac δεν επιρεπετai va δioxετeúετai ouTE Ε Σ κανοδoXo βριακομενη σε λειούργia, ano ην onoia εξερχετai kανος ἡ καύσαερλι oʊTE Ε ayωγό, o onoioς χρησιμεύει γία ην εξαερωση χωρων με εστιες φωτιας.

Kata Tnv anaywn tou akaprou aepa npenei va npouvtai o unnpoeiakec kai vouikec npodiyapoc (n.x. eovike c noeodokicdelta)

Tia Tn bioxTeuon Tou aKaaThapou aepa oKanvoboxouc yia Tnv E\xoO kaVou n Kauaepiow,oi onoe iokovta kEKToc λitoupyiac, anaiteita ng ouykataeon Tou apoDiou epyoynou KAnvoboxokaapiotw.

Kata tn aeitoupyia anoppoepnonc
akaprou aepa eaw tou
anoppoqnnpa kouqivaac kai tnv
tautoxpvn aeitoupyia eykataataaewv
nPupac, twv onoiw v kanvo c npenei va
eEpxetai eow kanvoboxou (onwc n.x.
oukeuec eepavoc me aepio, ntpelaio
nkapouvo, eepooipwva, ouakeuec
eepavoc vepu) npenei va laubavovtai
mu npoxnc enapkouc nootntac
aepa, n onoi anaitei tai yia tnv kaon
otic eotie c npac.

Akivouv n 1eitoupyia eiva duvatn oov, otav n unonieon oTov xwpo wtiac dEv unepesi ta 4 Pa (0,04 mbar).

Auro opei va eitEuyxei,otav xapn 6 avoiyma tou dev kLeivouv, n.x. 6e npTeC,napathetapa kai 0e ouvduofo 6 nlaioEvtoixou EIOOOU/EOOau aepa nXapn 0e aaTaexviKaETpa, onwcaoiaa oopalion n napoia, o aepac kaonc mopei va iopEi katov aveunodota.

εμη επαρκ ἀερα παρχή υφισται kivδυνος δηλητηρίαης ΑΟ επαναρροφωμενα εερία καύης.

Movo nlaio Evtoiou EIOOou/Eoou aepa 8ev diaqaaizetai n Tnpon TnC opiaKns TmuNc.

Σημειωη: Για ην εκτιμησι πρεπεινλαβανεται πάντοτε Φιούη συνολικός αεριαμός τής κατοίκιας. Για ηι λειουργία συκεύνγ μαγειρεματος, πχ. σαφοειδόύς εστίας μαγειρεματος και kouζινας αερίου δεν βριοκει εφαρμογή o kανονας αυτός.

Av o aToppoPnTnpac kouziva c npoiopoiai ot n aeitoupyia avakukawc aepa -e 一 pfItpo evepyou avpaka -, n aeitoupyia Tou eivai duvatn xomega pioipio.

Σε πεπιτωπ nou o ακαθαρτος αερας Εεχεται δία tou Εξωτερικόι τοίου, πρεπειν φρησιμοποίειαι πλαισιο εντοχιούμι τηλεκοπικόι τύου.

Kata tn leitoupyia anoppoqnonc
akatheptou aepa 0a npenei va
tonoetn0e i 0v anoppoepntnpa
kouziva c kaneAki oooewpuonc aepa, av
auto 6ev unapx1 otov oawna n 0to
Palaio evtoixmuu. Anekovion 3.
2e nepintwn nou to kaneAaki
ouoowpeunc aepa 6ev eowkleeia tN
ouokeuolia ts ouokeunc, mopei te va to
npoumthetai te ano ta elika
kataoteta.

Too0eTnOte To KaIeAakI Ouaooewpuonc aepa:

Kouπωσε to kaελακι σοσωρευσης aερα στη σύνδεση του σωλήνα anομακρυσης ακαθαρτου aερα.

Taδuo kaελακι πρεπει va μηρούν vα κίνουνται εύκολa παλινδρομικα προς ta navω.

Σε πεπτιωπ nou o akαθαρτος αερας Σεξερχεται δια του εξωτερικόιοι τοίχου, πρεπειν χρησιμοποιειται πλαίοι εντοίχιαμου τηλεκοπικόιοι τύου.

Ibadavikn anosoon tou anoppoqnnpa Kouzivac:

Kovtoc, v a c anoppofoancaaaptoaepa.
Kata to duvatov liyotepes ywiakec ouvdeoeic.
KaTaTo duVatov oWAnvac E A N 1aIepou kai eYaEs ywiakec ouvOeic Tuv OwAnvWv.

H xpian maakipw,tpaxewoawv w anaywync, noaawy wov n oawv wuikpotepn ciaepou odnye i anokian an to nvy avikn ano0aepa kai tautoxpova e auEnonTwv 0opubw.

Kulipikoi owlvεs: suvtouε εωτεριδιμετρo 125 mm, wotodou toulaxiotov 100 mm.

Oi enineo diooi npen va exouv eowtepiik ykapoiia toun iootim u autn kuivopikw oawnyov. npenla va exouv oεiec aalayec katueuvoanc.
△iμετρος 100 mm, περ. 78 cm²
i 125mm, .113cm^2
Σε πεπιπτωη αποκλιαng Σης διαμετρου των σωληνων: Tonoθετειτε Οεγανοποιntικες λωρίδες.
Kata Tn Ieitoupyia anoppofoanc aKaaprouaepa povtiεte yia tnv επapkn εiopon aepa.

Σύνδεση σωλήνα παπρρόφησα καὰθαρτου αέρα, διαμέτρου 125 mm:

Tov v a anoppofoanacakapotou aepa aneuthetaiaocTOnuVdEon.

Σύνδεση σωλήνα παομάκρυνας ακάθαρτου αέρα, δίαμέτρου 100 mm:

(ouvo8euei tn oukeun n npopeite va tvnpoumthetaite ano ta eikakataotnata) otn ou8eon tou olambdava anopakpuovcakapotou aepa kai tonoetnoe aut tov olambdava anopakpuovcakapotou aepa.

Piv Tnv too0eTnon

Aεitoupyia avakukλωσç aεpa

Mε φιλτρο
ενεργού ἀνθρακα,
otav δεν Απάρχει
δυνατότητα γία
tn λειτουργia
anoppóφησς
akαθαρτou αέρα.

Oλoknpo To oεr Tonoθεtno nC μnpεite va To npouηeutεite ano Ta εiodika kataaŋμata.

Touc avtioxouc kwokouc eaptnmuatwv
0a touc bpoeite oTo teaoC autow twv
oyniw xpno

PpoToia Tou Toixou

Otoixoc npenvlaivai nineoic ka KaTeoC.
H OToaOePOTnTaTwv ounat npEni va eivai Egaopalouevn.

Bapoc kg

	Академiker Ф�орос афраç	Аvakучимени афраç
	12,5 60 cm	13,5
70 cm	13,0	14,0
90 cm	13,9	14,9
100 cm	14,5	15,5

EnupuaooeTa yia aalayec kataokueuocota nlaia tnc texviikns npoodou.

Σύνδεση στο δικτuo tou ηλεκτρικόμορεύματος

O anoppoopntnpac kouzivaeITpEETai va ouv0e0i 0to 6iktuo tou nAektpkoU pEuatoC movov eow npicac oouko, EYkATEOTnEvC Ouφwva e TIC loxouoeC npodaypaepc.

H npica oouko npenv va evai kata to duvatov tonoetnveyn akpiBw ciow ano tv eevduon nq"kauvaac".

Hλεκτρολογικαχαρακτηρισικα:

Eiva kataxwpnpeva otny nivakiδa tuou nou teta tvn apaipen tou nlaiou piatpu -o 0eotepiko Tc oukeunc-

Σε πεπτωη επιοκεύν πρεπει γενια va anομονώνεια n Σουκεύη από to ρεύμα.

Mnkoc tou aywyou ouvdoanc: 1,30 m. nepintwan anaitouevnc movipou ouvdoanc:

O anoppoqntnpac kouziva c eintpeetai va auv0e0i oTo diktuo tou nEKTpikoU peuatoC 0e ka0e npittwno movov ano a0ioxno nEKTpoLoyo nou evai kataxwopnuevoC 0Tny apodia unnpesia napoxnc nEKTpikoU pTuatoc (A.E.H.).

Ano Tnv nAeupa TnC EYkataOtaOnc npEe va npoBaePtei iia diatae anoovwnc. Oc diataEic anoovwnc Ioxouv diakontec me diakev enapnc avw twv 3 mm kal diakonn o e olouc touc noLouc. S' autcag avnkouv oi diakotTcL S kal o npootateutikec diataEic.

Av to kaawio ouvdoanctnoukeuic ivai qapuevo, auto npenei vaavikataoatae i ano tov kataokuaotn ano tnv unpeoiia texviinc Eunnpetnonnc nlaowv n anopapoia eiodekuévo npoomega, yia va anopoeuyetai o kivuvoc.

Autoc o anoppoqnnpac kouziva c avtanokpivetai otic diataeic tnC EK nepi avtinapaotikov ouotnmuatwv.

O anoppoopntnpac kouicvac npooipεta γia tnv tooθεtnon oε toixo tnc kouizvac.

1. ApaipoeTo foIaTpo Iunov (Bλ. otic Odyies xpnans).
2. 0Tov Toixo anoTo taBavi exptnKawkntou anoppoNTnpaia Kevtpiknyapuun.
3. Me Tn BonTheia Tou XVapiou XapaeTe OTOV Toixo TIs TheoEs Yia Tis BiEs.

AnpooEeTnV Elambdaotn anootaon
muTaG u eotiw kai anoppoPntnpa
kouzivacTwv 550 mm otnv nepintwn
nAektpikw votiw havtoiaTwv
650 mm otnv nepintwn oetiw aepiou.
H katw akpn Tou xvapoiu avtanokpivetau
otnv katw tou anoppoPntpa.
4. Kavet 5 trune yia tov anoppoqnnpa kai 4 trune yia tic ywie oukypatnong twv eevduoe wv Tnc "kauvaac" uE diuTpo 8 mm kai tonoetnte uea otic tpunec ounat npoo no pnoo no e tvtox.

Yno8EiE: PooeEe Ta eepn Eikwv Eaptnmuaw, ta onoia npen Eeexoevwc va tonoetnouv.

1. Biodowte nawkai katw 2 ywviEc ouykpataonc yi tic eNevduoic TnC "Kaivadaç".
2. Biodowte Tn eoaia Biδa (xwpi cpoedla aopaaia) wCBohOeia ouvapolooyonc yia tn otepewon tou anoppoqntnpa expi nep. 5 mm.
3. Kpεμαοτε tov anoppoΦηntρa ση n βδα.

Tonoθετηση

1. Biodote tuc unoloe 4 bioc poeAe aopaaiaac.

Ppota opiEe Tc 4 biEc, npEe va euypaiaeTov anoppoNTnpa.

1. Kavετη σύνδεση τοῦ σωλήνα.

2. Kavετε ηνηλεκτρική σύνδεση.

3. Σε μοντέλο ἀπό ὅνοξειδωτο χὰλυβα:

ApaipoeTo npoataeutiko, AenTnlaotiko quAloi kai ano Tc Duo eVduoic Tng "kaivadac".

AnopeuyeTe znuec twv euaohtwv enipaveivv.

1. Biodote nV naW enevduon TnC "kaivadae" 2 kovtEc BiDc oTo PAIOTywviouykpatnonc.

1. TOnoTheTnTv KAtw EneVduon TnC "Kaivadac" Navw OTov anoppoPntnpa KaI BiDooTe Tnv m2 paKpiEc BiEeC ao KAtw OTov anoppoPntpa.

AnpooeEe va un onnoupynouv amuxec kata nTv tooetnon tnc katw enevduonc, tonoetwvtac n.x. To xvapi tonoetnonc wc npootaia naaw ano tnv akpn TNC katw enevduonc tnc "kauvaos".

Biodote 0tn ouvexia Tny eevouan Tnc "kaivada" oTo nai u2 kovtec Biocn ywi auykpatnonc.

A Ipotoou ophiEeTc 2 biOec, npEeI va eUthetapaumioeTe Tnv Enevduon Tns "Kaivadac".

1. Enavatonoetnto to iAtpo Aiwv (Bλ. otic Odyiecs xpno).

Notizen

Notes

Notities