D76S23N0 - κουκούλα κουζίνας NEFF - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής D76S23N0 NEFF σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για D76S23N0 NEFF
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το κουκούλα κουζίνας σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας D76S23N0 - NEFF και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. D76S23N0 της μάρκας NEFF.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ D76S23N0 NEFF
Σωτή τοποθετηση … 97
TpOoi IeitoupyiaC 98
Aeitoupyia anoppofoonc akaoptou aepa 98
Aeitoupyia avakukawoncaepa 98
Xειρισμός 99
Kaθαρισμός και φροντίδα 100
Apaipoeon kai too0eTnon twv i p v 101
Apaipoeon kai too0eTnon twv mTaalikov pfItpow Ipiw 101
Apaipoeon kai tonoeTnOn twv piTpwo evepou avpaka 101
Alambda n twv laaPTnpwv 102
Yno8eiEic too0eTnOnc 103
∑ωληνοσύνδεοη 103
HAEKTPIKH SYNANDEH 104
Too0eTnon 105
Ipoetouaia tootheiong 105
Σερεωση 106
TooTeTnon Twv eevduoeewv Tnc "kaivadac" 107
YIIOAEIEEIS IATHN IPOSTAIA TOY IEPIBAAONTO
Anóupon tnc ouokεuaoiac μεtaφopac
H oukeuaoia npootateuei tny kaivoupyia oac
oukeun kata n me taopopa expi to onti oac. Ola ta xpoaiooiouveva ulika ouokeuaioiac
eivai aaln yia to nepiaalov kai npopouv
va evaxpnoioanthetavnapakaoume va
outeleoteki eoeic otnv npootaia tou
neipalovtoc kai v' anoupete tn
oukeuaoia me tpanto aaln yia to
neipalavov.
Ta epn Tnc ouokevuaioac npopei va evai eikivouva yia ta naia. I' auto npenie va pfaoovta paekia ano auta.
Anóupon Tnc πaiaç ouokueuc
Oi naiec oukeuec dev aotetaouv axpnoa anoppmuata. Me tnv anoupon touc oupwva u touc kavovioouc yi tnv npootaia tou nepiabaovtoc npopoov va enavaanoktnoovnuouticnpwteuc
H ouokevun autn exei onuavtheta oupwva u Tnv Odelta 2002/96/EK nepi AnoBntw Hktpikou kai Hktpovikou Eoiou (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE). H oynia kaopici to naiio yia tnv ooloknp n tv EE loxouoa npaaa n kai twv naiwoukeuwv.

IpoTOu aIOOUPETe TnV PAlia OoKeuN, PpEne va Tnv axPNOTeE.
Mnvdeltae oKaia πepiTTwON Tnv pAla oac ouokevn Ota unoloina anoppmuata.
Σχετικα με τους επίαρούς τρόπους απόσυρός παραλείθεν ααιενθύνθείτε στο εἰδικό καταοῦς, απ' ὄπου αγοράσατη συδεύμης τη Στην τοπική Δημοτική Αρχή.
Φροντίσενα φυλαχτείη παλία συοκεύμεχρι ην απόουρού της ἀε μέρος aαφαλές για τα παιδία.
PINTHN POTXPHSH
YNOAEIH: Autc oI odnyie cxpnonc loxouv yia nepioootepe c npalayec tnc ouokeunc. Etoi eivai duvatov va nepiypapovtai enmuepouc xapaKTpiotikac eoianioou, ta onoia dev apopovt noukkun ocac.
IpoTOU θeOeTe TnV kaIVoupyia Oac OuOKeun Oe λειToupyia,napakaλεioθεva δiaβαoTe kαλa tic oδnyiec xρoNoc. Autεπεpiéxouv onμavtiKec πλnpoφopiec yia TnV aωpáλεiδ OAC Kaθωc KAI YIA Tn XpOON KAI φpovTiδa Tnc OuOKeunC Oac.
DuaTe kaTic odnyiec xPnOnc kai tooThe TnOnc kai npadwote autc c otov evdexoEv oETeIa xPnOTn.
Bλαβες
Σε ενδεχόμενες ερωτήοεις ηβλάβες, παρακαλείοθενα καλέοετε την υπηρεοία τεχνικής εξυπηρετηός των πελατών μας.
(Bλ. στον πίνακα με τις Απηρεοίες τέχνικής εξυπηρετηός των πέλαύν.)
Kata nV kIhON npapaKaIeioThe va diveTe:
E-Nr.FD
Oi apiooi biokovta iOny nivakida tuou,
muTnv aapieon twv pfItpwv Iwnv, otov
eowtepiKo xwo tou anoppoPntnpa.
O aπoppoφηntnpac kouζivac επιρεπετai va xρησιμοτοείαι aπokλειθικά για oikiaκή xρηση. O kataoκεuaσης δεν ευθύνεται για ζημες, σι oποες προκύπουν από μη σωτή xρηση ἡ πό λανθασμένοχειρισό.
O kataokeuaotnc, dev mnpei va avaalabei Tnv euvyn yia nmuic, oioioiec opeilovtai otn un nponTsw uiodeltaewv aoopaiaac.
Σε tauóxpvn λειουρyia tou anoppoφntnpa με εσία φωτιας εξαρτώμενη aπο Tou aépa Tou δωμaiou uφιοτatai kivδuvoc δηληtnpiaonc aπο Ta επavavappoφομεva kaʊσáρia.

AkivduvN I oupyia eiva duvat, otav n uioiieon oToV Xwpo Nou Bpioketai n Eotia i dcEev unepbaive ta 4 Pa (0,04 mbar).
Autó μπopeí va επιεύχθεí, ὄταν μέω
avoiγματων που δεν κλείουν, πχ. Ε Σ πόρτες,
napaθupa, Ε Σ ouvδuaσμο με kouτι εντοίαμου
προσaywης/aanaywης, αεραή ano aλλα
τεχικα μετρα μπopeí va γινεται συνεχής
napoxη tou για την καύση απαιούμενου αερα
anaitouμενος.

Γ'auto πρεπει va φροντίετε πάντοτε για επαρκή παροχή αέρα.
Móvo Éva Koutí εντοισμου προσaywync/aπaywync aερα δεν δiaαφaλει TNV tnpnon TnC opiaknc TiuNC.
YNODEIEH: Ia Tn Owotn EKtiunon npenei va a avetai navtoe UTOIosn oOkAnpo to ouoTma aepioou Tou OITIOu. Ia Tnv EKtiunon CNTnoTe Tn OUβouLn Tou apoδiou KaVODoxokaθapiotn.
Av o aπoppoqnnpac kouζivaç
xρησιμοηοειαi aποκλειοτικα kai μόνο στη
λειουργia avakukλωönç aερa, tóte n
λειουργia εival duvatn χωpić kavévav
περιορισό.
Aβετε Uπóψη, Θι ενας μεγαλος καυστήρaς πάνω από 5 kW (γουόκ) αντιστοίχει στην τοχύ δύο καυστήρων aερίου.
O aπoppoΦηntρaç, kouζivac, μπopεi va παθει ζημia anó tny επiδpaon uψηλής θερμότητac.
Mn Iouyite note iia eotia aepiou xpiic mayepiok okevoC. Puoiote tn oya etoi, wote va n yaivei eew ano to mayepiok okevoC.
Σωστήχρόση
Piv Tnv πpwtn θεση σε λειουργia Kaθapiστε kaλa tov aπoppoqnTnpa kouζivac.
Piv ano kaθε kaθapioμo kai φpovtida
πρεπει va anoouwveτe tov anoppoΦηnpa
anó to pεúμa, tpaβωvtac to φic anó tnv πpiα
n anévεpyoioiωvtac tnv aσφaεia.
Olaamptnpc (iiaTepa oI aamptnpc aoyovou) epaivovtai noLu kata tn itoupyia. Eionc kauioo xpovo eta tnv aenevepyoioan unapxieakopa kivduvoe ykaumatw!
πpiv aπo kaθε aλλayn λaμπtnpa o aπoppoqnTnpac πρεπεi va aπoμovwvetai aπo TO pεuμa kai oλaμπtnρεc πρεπεi va éxouv kpuωσεi!
Aetoupyeite tov aIoppoqntnpa mOvo tooTheTnuevouc,lambdaTnpEc.
Θετετον απορροφητήρα σε λειουργia πάντοτε, ὄταν χρησιμοποίεῖς κάποία εἰσία. Av δεν λειουργείο απορροφητήρας μπορείνα σχημαιότείνερο συμιύκυωός. ἤτοι μπορουνν απορκύψουν ζημίες δίαβρωός στη συόκεύŋ.
Mny aiooTeTe avtikeva eNavw OTov anoppoqntnpa.

KINADYNOI IYPKAFIA
Mn npaokeuae T aumé katov anoppoqnnpa oute va douleuete e avoixn pfóya.
O anoppoqnnpac nou p i o k e t a l 0e I oupyia, TpaBaei tic c OTO i t p o .AIO
TIC ENIKAIOEIC OTO i t p o AITWV UNTAPXEI
KIVDuvoc TUPKAYIAC!
Eπiβλεπετις κατορόλες, ηγάνia και φριτέζες, ὄταν ετοιμάζετη φαγntá με λάδία και λίπη, π.χ. πατάτες τηγανπές. Yπερθερμαομένα λάδία και λίπη μιπούνν αυταναφλεχθουν εύκολa!
Me Tov TaKIO KaOapiOo TwV i T wv Aiwv KAI Tnv EYkaipn aAayn Tou pIoTPO Evpyou avpaka PpOaIaBavetai O kivduvoC npkayiac.
Mn I toupyeite tov aoppoqntnpa kouicvac notc xwpi ta piaTpa iinwv.
Σωστή τοποθέτηση
PpooexTe Ta oToiExia Tou kataoekuaotn yia Tc ouokuec maeyipiknc, av evai duvatn n xpnon aToppopntnpa Kouziva c naov ano autec.
Eφóoov o kataokeuaotnc tnc μayεipiknσoukεuç δev πpδiaypaεi μεyaútepeaioTáεic aωφaλεiac, iαxuei n ελáxioTnaóstaon
- Μεταξύ των ηλεκτρικών εοτιών και της κάτω ἀκρης του απόρροφητήρα των
550 mm, Eik.1.
- μεταξύ των εοτιών αερίου (πάνω ἀκρη φόρεα σέκεύους) και τής κατω ἀκρης του παπορροφητήρα των
650 mm, Eik.1.
Av I oupyoov diaopopetikec ouokevc,
muayepiKnc, 1oXuei n meyaalutepn avapepoEvn
anooTaon.
To aTOc tou anoppoqnTnpa npEeiv avtioTOiXei OTO aTOc TnC eOTiac.
Navw aio eotia oTepeew kauoiw, ano Tnv oToia mOpEi va npokupsi KivduvoC npkayiac (π.x. EKnOumn Otnivnpw), n ToTOnetnon Tou aIoppoqnnpa Eiva Iovov TOTE EITPEN, av n EOTia qwtiac Exei KAEIOTO, oxia apaioumuvo kaluuma kai tnpouvtaoi EIDikeyia Tn xwa npodaiypapec.Auoc, 0 TEpiopiOucdEv IOxuei yia kouivec aepiou kai Okaapoieic eotiec aepiou.
Ia va aiopeuxoovzetae otnv eoia, autn npenei va oeknaotei kata tnV tooetnon tou anoppoqnnpa.
O anoppoqnnpac koucivac mtopei va xpnoiunointheta otn leitoupya anoppoqnonc akaprotou aepa kai otn leitoupyia avakukwongc aepa.
Aεitoupyia anoppóφησnc akαθaptou aépa

O anoppoouevoacepac kaapicetaa nTa p a i v kai oynyietai eow ouotnauoc wv oTo uaiho.
Δiaotáosicoukeunc-Λeitoupyia anoppoynocakαθaptou aepa

Aeitoupyia avakukawonc aepa

O anoppoouevoac aepac kaapicetai ano ta Itpa liwv kai eva iItpo evepyou avpaka kai onyei tai xava otnv kouziva.
Ia tn deoueon twv oounpw ouoiw otn
Aeitoupyia avakukawonc aepa npenei va
toioeetnoei eva iatpo eveyou avpaka (3λ. "Apaipeon kai toioeetnon twv pfipwv ^
Oλoknpo To oet toTOnoTeTnOnc KaθwC Kai Ta
εφεδρiKa φIαTpa μπopeite va ta
προμηθενιe iαnto Ta εiδika kataoTnμata,
tnv unnpεoiia texviiknc εuunpεtnoNc πλatov
n aio to Online-Shop. Touc kwδikoUc
εεapntμaTsw θa touc βpeite oTo TEaocTwv
oδnyiwxρnOnc.
Aiaotaoeic ouokeunc-Aeitoupyia avakukawoncaepa

Hπεριγαφή του χερισμού iοχέι γία περισσότερες παραλλayες της συκεύncy. Eivai δυνατόν va περιγαφονται επιμέρους xapaktnpiotiká εξοπλισμού, ta oποία δεν αφορουν τη συκεύncy ας.



YNOAEHE: a ouviotoue va avaetetov avemotnpa otnv apxntou maeyipepaTOc kai va tov evaklevte, apou nepaouv mepika ta tto teLoC tou maeyipepaTOc. OI atpoi TNC KOUZiva aonpaKpuvovtai EToI anoteoqatikotepa.
Evpyooinon Tou aveioiota kai puOIOI Twv 8aOiδWv Tou aveioiota
NaŋoTe to πλnkTpo 1. Σε περισοτερouc ατμoúc, puθμiOte σtn βaθμiδα 2 n 3.
Anevepyooinon tou avemiotnpa
Natahtoe to nAnktpo 0.
Φωτισμός
O φωτιομός μπορείνα ενεργοποιηθεί καινα πανεργοποιηθεί ανεξάρτητα πό τον ανεμισήρα.
Tia ouokevc me evtatikn 8a0i8a
Me Tnv Evtaikn BaOiδa P EITUYxavetai n uynlntepn ano. Autn miopei va puOmuotei oE npovn IOxupn Ekluon atoukai OoMv.
YNOAEIEH IIA TH ΦPONTIΔA THΣ YΣKEYHΣ
Kataaannla eoa ka aipou ou kai povtida yia tn ouokueoac npopeite va npouneutei eow tnc Hotline n tou OnlineShop (Bλ. oελiδa oto eωφuλo πou διπλwνει).
Eπiφáveiec tnc σuokεuńc
YNOAEIEH: PoooeTe Tc diataeic eyyunong, OTO EINIOUVAANToEvO quAldio oepic.
Oi eipaveiec tnc ouokueuc kai ta otoixia xepioou evai euaiothetaa otic aumuxec. I' auto npooETE tic akolouthetac unodesiEc kaapioou:
- AIOpeuyeTe Tov Kaapioo Tou anoppoqnTnpa ME OTEyva Navi, ofooyyapia Tou xapaOuv, e0a Tpiipmuotc KaWc KAI e0a Kahtapioou Tou nepiexouv amuo, o0da, oEa, Xwpiouxa n loiMa e0a Kaatapioou Toun pooBaalouv Tnv Epiavia.
Kaθapiετεις επιφανεις της ΜΟΚΕΝύς κατα στοίχεια Κερμού μόνο με μαλακό, βρεγμένο πανί, απορμιαντιό πιατωνή ἡπιο απορμιαντιό τζαμιώ.
-Mnv EuvTe Touc Eepaevouc puTouc, aAa toucmuuiaZeTe MEBpEvyEvo navi.
Kaθapiετε προεκτικα σην περioxη των Οτοίχειων χεριομου, ωοτεν α εμποδίοετε η δεισδυση μγρασίας μέσα στο ηλεκτρονιός σύστημα.
YNOAEiEH: KaapicetE TIC epiaviec ano avoEioWTO xaluβa mOvo otnv kateUovon λeivonc!
Tia ta p a Xeipioou m npnoiooioeTe Eo kaapoiou yia avoEicldwto xaUba!
MetaλiKa φiλtpa iinωv
Ta tonoThe nEv aetaaikacipatawv npoaamabovuv ta anapaootatika twv atmuov tnC kouzivac.
Ta maKtpa twv φiTpwv anotelouvtai ano uliko TOU SEV kaiyetai.
KINΔYNOΣ ΠYPKΑΓΙΑΣ
Me auéavómevo kopeoóTwv φiltpwv μe
λiπapá kaṭaloiina auéavetai n ikavotnta
avapλεξηc. Ektoç autou μnpεi va επηρεaσεi
apvnɪká n λειοupyia tou anoppoqn'tpɑ.
MeTovEykaipoKaOapiooTwvMaTaAikwV IaTpwvAiwPpOaMavetaiOKivSuvoc Tupkayiac.
KataTovKathetaiooTwvphiTpwvAinow KaatieTe Eiionc Ta npooitauepn Tou nepiBnmuatoC ME Bpveo navi ano Tc EpiKaioic AIOUc.
Kaθαρισμός των μεταλικών φιλτρων λιπών ...
kavovikn I oupyia (kaonmuepiva 1 ec2 wpc) ta a i φiltpa in npenei va kathetaovtai 1 opa to nuva.
... oTo u v t p i i w v
O kaθaipiooC twv μεtaλikwv φiltpov
λiωv μπopéi va yivei oTo πλuvtnpio πiatavw.
Anó auto μπopouv va npouoiatouv
ελαφρεc χρωμatikec aλλoiwoeic, oi onoiec δev
exouv kaia επiδpaon otn λεitoupyia twv
φiltpov λiωv.
Ta φiλτρa πρέπει va ειναι τοῦθετημένα xαλαρα μέσα στο πλυντήρι. Δεν επιρέπεται va éχουν μαγκώει.
YNOAEHE: Mny nEvTe Ta 1oxupa Kope- oEv a eTalik a iTpa Iiw vTo Nauvtnpio a u e alaa oekun.
...σtoχéρi
Kata to nluoi oTo xepi,oulaZeTe ta
qIaTpa IInov OE kaTOdeltauma
anoppunavtikou,ta TpiBETe ME BoUptoA,ta
EeNLeVETe KaKaia va apnyvete va
Otpayioouv.
Mn xpoiooioeTe diaPwTKa eoa kaapioou n eoa tonou pEiexouv oEea n baoic.
iiaTepa duokolouc puouc ouviotoue tov kaapioo me eva eiko onpéi nou diauεi ta iinn. Autopnopeite va to npounte tte tou Online-Shop.
Piv Tnv aapieon kai Tny tooetnon Twv
piTpwv IiWv npoeEte onwoohnote tic
UIOdeltaic kai TIC npoeIDOnoiNEc OTO
kepaalio "YIOdeltaic aoopaiaac"!
AqaiepoKai tooTheon Twv p
1.AvoiTe Tn mavdaawon kai katepaote ta iTa pa Iiw npoc ta KaT. TaTOxpova Piaote ME To aAlo xepi KATW ano ta pfTa pa Iiw.



(σε οιοκευές με ακρίανή απορρόφηη)
- Kaθαρίοτε τα φιλτρα λιπών.
- EnavatoTOnoTeTnOte Ta KaOpiauEv aIAtpa Iwv.
Ta iItpa evepyou avOpaKa npooalaabavouv tic oounpec ouoic c otn λeitoupyia avakukwonc aepa.
Apaipoeon kai toothetaon twv piItpwv evepyouavpaka
- Apaipoe ta piaTpa iinwv (3A.Apaipoeon kai toioeTnon twv eataikwv pfTpwv
- TonoetnoTo oIAtpo Evepyo avOpaKa.

- Kouπωτε to αρτι.
- EnavatoonoThe note to oIatpo Iwv (3A Apaipoeon kai tonoTheon Tovu eTakow v oItpwv Iwv).
Alambda tou φiλtpou ενεργού ανθρaKa
Szekavovikn 1eitoupyia (ka0nepiva 1 ec2 wpc) ta qltpa evpoyou avpaka npenei va aalacovta 2 opec to xpovo.
To φιλτρο ενεργου ἀνθρακa διαιθεται στα εἰδικά κATAOΤήμata, οπην ΑΝηρεσία τεχνικής εἰνηρέτηος πελατών ὄτο Online-Shop (βλ. Eἰδικά εξαρΤήμata). Xρηοιροποίειτε μόνον γνήσια φιλτρα.
Ta piItpa evpyou avpaka dev nepieoxuv
Baaepc ouoic.
I' auto mnpovva anooovtal ota oikiaka
anoppipmuata.
Piv tvv alayn twv laannpwv npooEe T onwooHnote tic uTodEIEc kai tic npoeioioeic oTo kepaiao "YnoedEIEc aopaaiaac"!
Hπεριγραρήτης αλλayής των λαμππήρων οχύει γία περισοότερες παραλayές της συσκέύncyς.
YNOAEIEH: PoooeTe Touc opouc eyyunonC OTO EIOUVAANToEvO quAldio oepic.
- Avaonkwote e aappa to kaLmu taou lampi npa.
- Ωθησετο καλυμμα του λαμπήρα προς το Kεντρο της Μουκεύncy.

- AvtikataoTne Tov kahevo laaTnpa me Kaivoupyio tou idou tunou kalidac tiuoc 1oxuoc (B, IVaKida tunou).
- Eπανατοπoθετηοτε to καλυμμa tou λαμπηρα.

- ATOkataoTnote Eava Tny Tpoopodoiia Tou peuatoC, Baovtac To qic otyn npica n EvpyoioiWvTac Tny aOaAelia.
YNOAEHEH: ZE pTTWON NOU LEIToupyei o c, EeYTEuTWC EIVAI tooTheNevoi Owota oI aantnpec.
Oi kaévoi aamptnpc, penei va avikaiotavtai aoeowc, wote va anopeuyetai n unepoprtwn twv unoioiw lampi npw.
Piv Tny too theon npooEe onwoodnoTic uOoEiEic kai tic npoeioioeic oTo Kepalao "YnoEiEic aoopaiaac"!
Aeitoupyia anoppoqnonc aKaaaptou aepa
O akaθaptoc aεpac δioxετeúεtai μεω μiaç
kataπaKTnc πooc ta πáw n kataλnyεi
aπeʊθεiac oto ðαiθp o diαμéοou tou
εξωTEPIKOU toiyou.
YNOAEHE: O akαθaρtoc aεpac δεν επιρεπεται va δioxεteuεtai oute oε kaπvodoxo βριοκóμενη σε λειούργia, ano tny onoia εξερχεται kaπvoc n kauσaεpiα oute oε ayωyo, o onoioc xρησιμεuεi yia tny εξaερωη χωpwν με εστieφωτiac.
Tia Tn 8ioxTeuON Tou aKaaOapTou aepa o KaNvOdoXouc yia Tnv ESoO KaNvou n KaUoepiwv,oi OTOIEC BpiokovTaI EKToc λeIToupyiac, anaiteita n ouykaTaeon Tou apoδiou KaNvOdoXokaapiotn.
Kata nV aaywyn akapotou aepa npenei va npouvtai oU npesiakec kai oI vOoTeikec npodaypapec (n.x. kpatkoI noeodoukiok kavovioi).
περπτωη πού o ααθαρτος aερας x a l δι του εξωτερικόν τοίχου, πρεπεινα
xρησιμοποιειται πλαισίο εντοιχισμού
tηλεοκοπικόν τύπου.
O anoppoqnnpac kouzivac EITUYXavEi Tnv idavikn anodooh tou
- kovto, oWAnva aOpnpnoc akapotou aepa ka
- a kaTAto duvaToV uEvaln δiaμετpo.
πεππωη που δεν μπούν va aποφευχθούν oι καμπιλωτοί σωλήνες, προδέξεν va εχούν κατά το δυνατόν μεγαλές ακτίνες.
YNOAEIEH: H xpnon maKpiWv TpaWv, OwAnVw v anaywync akaprotou aepa, noAkw Kaunawv oAnVw v n diEtpw ov AnVw uikpotepw v ano 150 mm, odnyei o e anoklan an to niv davikn anodoon anaywync aepa kai o aenon tou bopou.
Tia Tny EkyataoTaon Tou aywoou aaywync Tou akapotou aepa enitpeTeai va xpnoiopoiouvtai movov oWAnvec n Eukamptoi OAnvec ano m KaiyoEvO uiko.
Tia diaaprtupiec, oioiec opeiilovtai otov oxdeltao kai tnv ekteleon tnc diabpounc twv oanvw, o kataokeuaoTNC twv anoppopntnpw vev avalaamabei kaia euvn.
∑ωλνοσύνδεση
Hdeltaptoc twv oWnVw v anaywync aakapotou aepa tha npenla va eivai ikpota 150 mm.
Kluivdeltaioωλnνεc:
ZuvioTooue eowtepiKn diuTepo 150 mm, wotoo toulambdaiotov 120 mm.
Oi einie6e6dio8oipen va exov eoTEpiKn diatoun ioTum n e autn kuivdpikw oanvW.
Autec a npenei va oEiec napakaupeic.
0 150 mm περ. 177 cm²
0 120 mm περ. 113 cm²
i a p o u TWV 0wAynwV:
TooThe note oeyavointikc,awipides.
Σύνδεοη σωλήνα παπaywync ακάθαρτου aερα 0 150 mm (συνιστώμενο μέγεθος)
Σερεώτε tov σωλήνα
aπaywyής ακάθαρτου αέρα
aπειθείας ὄτο σύνδεόη αέρα
kai Σεγavοποίησε tov
kataλληλα. Σε περίπτωη
xρόngc aλούμινένιου
σωλήνα, iσιώτε
πρόγουμένως τήν περίοχή
σύνδεόŋς.


Σύνδεοη σωλήνα απayωγής ακάθαρτου aέρα, Φ 120 mm
Biodwote tn ouvdeltaon aneuthetaiaoctn ouvdeltaon aepa.
Tepewotetovomegaa anaywync otn ouvdeon i wonc.
Σεγανοποιnοτε καταλληλa ta δύο σημεία σύνδεοης.



HAEKTPIKH ΣYNΔEΣH
Piv Tnv nEeKTPiKn ouvdeon npooeTe onwooHnote TIC uTodEiEic KAI TIC poeisOtoioEic oTO KEpaAiao "YnoDcEic aopaaiaac"!
O aπoppoqnntpac kouζivac επιρεπετai va ouvδθεi oTo δiktuo Tou nλεκτριομ ρεμαtoc μόνov aπo aδεiouγo nλεκτρολóγo, o oπoic γνωριει TIC προδiaypaΦεc TnC apμδiac uɪŋpeσia napoxnç nλεκτριομ ρεμαtoc (Δ.E.H.).
O aπoppoφntnpac kouζivac επιρεπετai va συδεθει στο δικτuo tou nλεκτρικου ρεματος μόνον μέω πρίας Μουκo, εγκατεσημένης σύμφωνa με τις οχύουες προδιaypaΦες.
HpiCi oouko npenei va eivai kata to duvatov tooTheeunavn akipBwC niow ano tnv eevduon Tnc"kaivadac".
-HpiCi oouko 0a npEi va eivai ouvdeltaevn 8ikou Tnc Eexwpiotou Kuklambdaatoc.
-Av a Tnv TOnoTnToa npopooTnpa n pIca Oouko dEv evivai o npooitn, npen va unapxiemuia i t a n anoovwnc onwoc otn moviun ouv8eon.
Σε πεππτωη anaiTOUμενης μόνιμης σύνδεοης
Ato nTv nEupa Tnc yKaTaOtaOnc npenei va npoBLeVepei iia diatae anoovonC. Oc diataeic aiooovnC IOXouv diakontec m E diakevo eapnc avw twv 3 mm kal dikotn oolouc touc nolouc. ^ autec avkouv oi diakontc LS kal oipootateuTkec diataeic.
Hεκτρικαχαρακτηριοτικα
Ta aataoueva xapakntpiotiká ouvdeonc tha Ta piete eta tvn apaipeon twv qItpwv Iiwv otny nivakiδa tuou oTO eowtepiKo TNC OUKeunc.
Mnkoc tou tropoosotikou kaawsiou: np. 1,30 m.
Autoc o anoppoqnnpac kouzivaac avtanokpi- vetal otic diataeic tnc EK npiaapoiitikwovotnmuatwv.
O anoppoqnnpac kouqivaç exi kataoku-aotei yia tny tooetnon o Toixo.
Kata tvtooetnon npooeEe enionc yia Eioka eapntmuata nou evexouevwC npETe va toothetaovv.
PpooEeTe Tnv Elambdaotn anootaon eetaou eotiac kal anoppoqnnpa (Bλ. "Ynoδεiεic aoaaiaac"!
Aioopuyete Tc nmuic otic euaioohtec Epiapveiec!
Méy. βápoc σε kg: 40
Tnpoue to dkaiwma aalaywv otny kaataokeun ota nlaioia tnc texviknc EelAicnC.
Pnoetouia tootheonc
1.Σεδiαθε ΘO TO ToiXo μia KevTpiKη γpaμn ano T o Taβavi ωc Tny KαTω ακρη Tou anoppoΦηnpa.
2. Me tn Bontheia Tou xvapiou, nou napaibidetai ma zi me tn ouokevun, oxediata OTov toixo tic theoeic yia tic biideskai, yiadeltaukoluvon oTo KpEmaqa, To nepiypauma tnc npioxnc avaptnonc. H katw akpn Tou xvapiou avtiotoixei otnv katw tou anoppopntnpa.
3. AvoIe 2 trpnc yia thy avaptnon tou aToppoPntnpa kaWc kai 2 trpnc yia tn ywia ouykpatnonc tnc etevouongtnc "kaivadac" diuETpo 8 mm kai toioetnoTe meoa otic trpunc ounat npoWoIO npoOwIO Tov Toixo.
4. Biodwote Tnywia ouykpataonc yia tyn Enevduon Tnc kaivadac.

- Biodwote Tc avaptnoeic yia ToV aopppnnpa: oipyyovtac tEc mTo xepi, to noA 3 Nm.
IpooeTe Tn OoTn Theon Twv po8eawv aOaaleiac kai twv avapntnoewv!
Avaptnon kai euoypauion
- Apaipote to 5eTto pootateuTKo
nlaotiko quAIO tou anoppoNTnpa npTa
piow kai eTaNTOOETnon nInpwc. - Avapntote tov anoppoqntnpa etoi, wotec autoc va kouuwoe i niow yepa otic avaptnoeic A.
- EuθuypaμioteTov aπoppoqnTnpa oipóvtia, OTPéφovTac Tc avaptnnoic. Av xpeiaζeta o aπoppoqnTnpac μπopéi va μετatotiotεi ano δελα πpoc ta apioTepa (B).

Biodc aovapalionc kai kaneia aovapalionc
1.Σεδiαθετις τρύπες για τις βίδες ασφαλίοης. Kρεμαθετιναπρροφητήρα, aνοίετις τρύπες για τις βίδες ασφαλίοης. KαI ΣΟθετήσε μέσα ΟΤΙC τρύπες Μύπατ πρόωπο με πρόωπο με του τοχο.
2. Kpεμαοτε tov απορροφηntηρα και σφιξτε γερα τις βίδες ασφάλιος.
3. Ieote ta kaneia aopalionc me to bloc npoc ta naw enaw otic avaptnoeic, expu va koupiowov aiOtha C

KINΔYNOΣTPAYMATIΣMOY
EéyTe onwoδnnote, oTI exouv tooθetnθεI yepa 0LeC oi Biδc kai ta kaπελakia aopáλionc.
- KáveTe Tn ouvδeon Tou oWλnva (βλ. "Σωληνoʊuδεon").
- KáveTe TnV nλEktpiK n Ouvδεon (βλ. "HλEktpiK n Ouvδεon").
AnouvapmoIoynon twv kaIeawv aovaiionc
Tia tvn aioouvapmoIoynon apaipeote ta kaieakia aoqalionc twv avaptnoewv me kaataaanno epyaeeio,pi.x. pkae katoaibi.

TootheTnon twv eevduoewv tnc "kaivadac"
KINADYNOsTPAYMATIEMOY
Oi eowtepike c nueupcTwv enevduoeewv tnc "kaivadae" mnpei va eiva aixmupec. I' auto oac ouviotoue kataytoonva opate npootateutikyaavtia.
- EexwpioTe Tc EnevduoEc Tnc "kaivadac".T' auto apaipoe Teyn kOaIntik Taivia.
- ApaipoeTo aeTTO pooTaTeUtiko UaAo ano TIC duo Enevduoc TNC "kauvaac".
- Ωθηοτε τις επενδύοεις τής "Καμίναδας" τή μία Μεσα στην αλλή.
YNOAEIEH: Ia va aioquyete Tc amuexc kata tvw othen twv eevduoeewv tn ia meoa otnv aa, baTe to xvapi tonoetnonc wc npootaoia navw ano tvnakun tnc EeWTEPIKNC eEvduonc tnc "kauivadac"!
PoooeEe Tn θeon Twv oxiouov otnv eEvduo nC "kauvaac"!
- Aetoupyia anoppoqnac akaprotou aepa: xioec Tnc eoewepiknc eEvouonc TNC"kaiivadac" npoc ta katw.
- Aetoupyia avakukwongc aepa: xioec Tnc EOWTEPIKNC,ETevduonC TnC"kauvadac" Poc ta navw.
- TOnoTeTneTc EeEvduoEic Tnc "Kaivadac" NaVw OTov aIoppoqntnpa, wOtnote Tnv EeVduon Tnc "Kaivadac" Ipoc ta NaVw Ka KpeuaoTcN apIOTePa kai dEia otn ywvi ouykpataonc.

- Biodwote Tny eowtepiK n evduon tnc "kaivadac" 2 bi6c oTa Iaia otn ywioukpatnonc.

| Z5131X5 | |
| Z5132X5 | |
| Z5133X5 |