D9950N0 - απορροφητήρας NEFF - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας τοίχου
Μάρκα	NEFF
Μοντέλο	D9950N0
Διαστάσεις (κατά προσέγγιση)	Πλάτος 90 cm, Βάθος 50 cm, Μεταβλητό ύψος με καμινάδα
Βάρος	Περίπου 21 kg (ανάλογα με τη διαμόρφωση)
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V, 50 Hz, καλώδιο 1,30 m
Κύριες λειτουργίες	Αναρρόφηση 4 ταχυτήτων (συμπεριλαμβανομένης της εντατικής), φωτισμός αλογόνου μεταβλητής έντασης, καθυστερημένη διακοπή 10 λεπτά, ηχητικό σήμα, ένδειξη κορεσμού φίλτρων
Τρόποι λειτουργίας	Εξωτερική απαγωγή ή ανακύκλωση με φίλτρο ενεργού άνθρακα
Φίλτρα	Μεταλλικά φίλτρα λίπους πλενόμενα στο πλυντήριο πιάτων, αναλώσιμο φίλτρο ενεργού άνθρακα
Φωτισμός	Λαμπτήρες αλογόνου G4, 12 V, 20 W max (2 λαμπτήρες)
Επίπεδο θορύβου	Δεν διευκρινίζεται, βέλτιστη απόδοση αναρρόφησης με κοντό και λείο αγωγό
Ασφάλεια	Ελάχιστη απόσταση 550 mm (ηλεκτρική κουζίνα) / 650 mm (αέριο), αυτόματη διακοπή της εντατικής μετά από 10 λεπτά
Συντήρηση	Μηνιαίος καθαρισμός των φίλτρων λίπους, αντικατάσταση του φίλτρου ενεργού άνθρακα κάθε 4-6 μήνες
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Οδηγός τοποθέτησης, μειωτήρες σύνδεσης (Ø 120 mm), γωνίες στερέωσης
Ανταλλακτικά	Φίλτρα λίπους, φίλτρο ενεργού άνθρακα, λαμπτήρες αλογόνου G4
Δυνατότητα επισκευής	Υπηρεσία μετά την πώληση NEFF, συνιστάται επισκευή από επαγγελματία

Συχνές ερωτήσεις - D9950N0 NEFF

Ποια είναι η ελάχιστη απόσταση μεταξύ του απορροφητήρα και της εστίας μαγειρέματος;

Για ηλεκτρικές εστίες, η ελάχιστη απόσταση είναι 550 mm· για εστίες αερίου, είναι 650 mm (βλ. σχήμα 1).

Πώς καθαρίζονται τα μεταλλικά φίλτρα λίπους;

Τα μεταλλικά φίλτρα λίπους πλένονται στο πλυντήριο πιάτων. Κατά τον χειροκίνητο καθαρισμό, μουλιάστε τα σε ζεστό νερό με απορρυπαντικό πιάτων, βουρτσίστε, ξεπλύνετε και αφήστε τα να στραγγίσουν. Μην τα πλένετε ταυτόχρονα με πολύ λιπαρά πιάτα.

Πώς αλλάζω το φίλτρο ενεργού άνθρακα;

Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε τον απορροφητήρα. Αφαιρέστε τα φίλτρα λίπους. Πιέστε το μπροστινό άγκιστρο του φίλτρου ενεργού άνθρακα και αφαιρέστε το από κάτω. Τοποθετήστε το νέο φίλτρο πιέζοντας το μπροστινό άγκιστρο στη θέση του. Επανατοποθετήστε τα φίλτρα λίπους. Πατήστε το κουμπί 0 για να σβήσετε την ένδειξη κορεσμού.

Τι κάνω αν ο φωτισμός δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε ότι οι λαμπτήρες αλογόνου (G4, 12 V, 20 W max) είναι σωστά τοποθετημένοι. Αν χρειαστεί, αντικαταστήστε τους. Για να αλλάξετε τον λαμπτήρα, αποσυνδέστε τον απορροφητήρα, αφαιρέστε τον δακτύλιο με ένα κατσαβίδι, αλλάξτε τον λαμπτήρα πιάνοντάς τον με ένα καθαρό πανί και τοποθετήστε ξανά τον δακτύλιο. Αν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το σέρβις.

Πώς ρυθμίζω την ένδειξη κορεσμού φίλτρων;

Η ένδειξη κορεσμού πρέπει να ρυθμιστεί ανάλογα με τον τρόπο λειτουργίας. Αν ο απορροφητήρας αλλάξει από λειτουργία απαγωγής αέρα σε λειτουργία ανακύκλωσης αέρα, πρέπει να τροποποιηθεί αυτή η ρύθμιση (βλ. οδηγίες τοποθέτησης). Για να σβήσετε την ένδειξη μετά από καθαρισμό ή αλλαγή, πατήστε το κουμπί 0.

Μπορεί ο απορροφητήρας να λειτουργήσει χωρίς φίλτρο λίπους;

Όχι, μη χρησιμοποιείτε ποτέ τον απορροφητήρα χωρίς φίλτρο λίπους. Τα λίπη μπορεί να αναφλεγούν και η σωστή λειτουργία του απορροφητήρα θα τεθεί σε κίνδυνο.

Πώς ενεργοποιώ τη λειτουργία ανακύκλωσης (ανακύκλωση αέρα);

Ο απορροφητήρας παραδίδεται σε λειτουργία απαγωγής αέρα. Για να μεταβείτε σε λειτουργία ανακύκλωσης, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί 0, στη συνέχεια πατήστε το κουμπί + μέχρι να ανάψει το σύμβολο ανακύκλωσης. Αφήστε τα κουμπιά. Για να επιστρέψετε στη λειτουργία απαγωγής, επαναλάβετε τη διαδικασία.

Τι σημαίνει το ηχητικό σήμα μετά την απενεργοποίηση του ανεμιστήρα;

Ένα ηχητικό σήμα 10 δευτερολέπτων μετά τη διακοπή του ανεμιστήρα, με εμφάνιση του αντίστοιχου γράμματος, υποδεικνύει ότι τα φίλτρα λίπους ή το φίλτρο ενεργού άνθρακα είναι κορεσμένα και πρέπει να καθαριστούν ή να αντικατασταθούν.

Πώς απενεργοποιώ μόνιμα το ηχητικό σήμα των κουμπιών;

Πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά 0 και + μέχρι να ακουστεί ένα σήμα (περίπου 3 δευτερόλεπτα). Για να το ενεργοποιήσετε ξανά, επαναλάβετε τη διαδικασία.

Πού βρίσκω τους αριθμούς αναφοράς των αξεσουάρ;

Οι αριθμοί αναφοράς των φίλτρων λίπους, φίλτρων ενεργού άνθρακα και άλλων αξεσουάρ βρίσκονται στο τέλος του εγχειριδίου χρήσης. Μπορείτε επίσης να ρωτήσετε τον εξειδικευμένο αντιπρόσωπό σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ D9950N0 NEFF

Περιγραφή της συσκευής

Τρόποι λειτουργίας

Λειτουργία απορρόφησης καθαρού αέρα:

Οι ατμοί της κουζίνας απορροφώνται από τον απορροφητήρα, καλύπτονται από το φίλτρο λιπών και καταλήγουν στο υπαίθριο. Το φίλτρο λιπών προσλαμβάνει τα λιπαρά υπολείμματα της κουζίνας. Η κουζίνα παραμένει χωρίς γραμμές ελευθέρας ροής από λίπη και οσμές.

Κατά την λειτουργία απορρόφησης ακάθαρτου αέρα έξω από το απορροφητήρα κουζίνας και την ταυτόχρονη λειτουργία εγκαταστάσεων φυσικού αερίου, των οποίων ο καπνός πρέπει να εξέρχεται έξω από καπνοδόχο (όπως π.χ. συσκευές θέρμανσης χώρου, πετράλαιο ή καρβούνο, θερμοσιφώνες, συσκευές θέρμανσης νερού) πρέπει να λαμβάνονται μέτρα επαρκούς ποσότητας αέρα, η οποία απαιτείται για την καλή λειτουργία των εστιών.

Ακολουθούν οδηγίες ασφαλείας, όταν η υποπίεση στον χώρο εγκατάστασης δεν υπερβαίνει τα 4 Pa (0,04 mbar).

Τρόποι λειτουργίας

Αυτό μπορεί να επιτευχθεί, όταν χαμηλώνουν οι θερμοκρασίες, με προσεκτική προετοιμασία και σωστή μόνωση με παλιό εξωτερικό ένδυμα/εσωτερικά ρούχα, καθώς και γενικά με κατάλληλα μέτρα, όπως η αποφυγή πρόωρης έκθεσης στο κρύο, ο αέρας μπορεί να εισέλθει κάτω από τα ρούχα.

Σε μη επαρκή αέρα παροχής υπάρχει κίνδυνος δηλητηρίασης από επαναρροφώμενα αέρια καύσης.

Μόνο με πλαίσιο 2 Εντοίχισης 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0

Σημασία: Για την εκτίμηση πρέπει να λαμβάνεται πάντοτε υπόψη ο συνολικός αέριος όγκος της κατοικίας. Για τη λειτουργία συσκευών αερίου, π.χ. θερμοσιφώνων αερίου και κουζίνας αερίου, δεν ισχύει ο κανόνας αυτός.

Η ανορθωτική κουζίνα με απαγωγή λειτουργεί με ανακύκλωση αέρα - με φίλτρο ενεργού άνθρακα-, η λειτουργία της είναι δυνατή χωρίς περιορισμό.

Λειτουργία ανακύκλωσης αέρα:

Η συσκευή αυτή πρέπει να τοποθετηθεί σε απόσταση από ένα μέτρο από εύφλεκτα αντικείμενα (βλ. στην παράγραφο «Μέτρα και συντήρηση»). Ολόκληρο το σετ τοποθέτησης καθώς και τα εφεδρικά φίλτρα μπορείτε να τα προμηθευτείτε από τα ειδικά καταστήματα. Τους αντίστοιχους κωδικούς εξαρτημάτων τους βρίσκετε στο τέλος αυτών των οδηγιών χρήσης. Οι ατμοί της κουζίνας απορροφώνται από τον αεριστήρα του απορροφητήρα, καθαρίζονται από τα μέτρα λίπους και εύφλεκτα υλικά και οδηγούνται πάλι στην κουζίνα. Το πιο πολύ λίπος προστατεύει τα μέρη από τους ατμούς της κουζίνας. Το μέτρο εύφλεκτου υλικού συγκρατεί τις οσμές.

Αυτό το έντυπο συμπληρώνεται από τον απαιτούμενο φορέα, δεν μπορούν να προστεθούν άλλες υπηρεσίες του ίδιου φορέα.

Σπουδαίες υποδείξεις:

Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αφορά διάφορα μοντέλα της συσκευής. Ενδέχεται ορισμένα χαρακτηριστικά του εξοπλισμού να μην αφορούν τη δική σας συσκευή. Αυτός ο απορροφητήρας κουζίνας ανταποκρίνεται στους σχετικούς κανονισμούς ασφαλείας.

Οι εργασίες επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από τους ειδικούς. Όταν εκτελούνται εργασίες, είναι δυνατόν να προκύψουν κίνδυνοι για τον χρήστη.

Αν έχει πάθει ζημιά η συσκευή, δεν πρέπει να τη χρησιμοποιήσετε. Η σύνδεση στο δίκτυο του ηλεκτρικού ρεύματος και η θέση σε λειτουργία για πρώτη φορά επιτρέπεται να γίνουν μόνο από τον ειδικό. Αν το καλώδιο σύνδεσης της συσκευής είναι φθαρμένο, αυτό πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή από την υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης ή από άτομα με ανάλογα προσόντα, για να αποφεύγεται ο κίνδυνος. Απορρίψτε τα υλικά συσκευασίας σύμφωνα με τους κανονισμούς (βλ. οδηγίες τοποθέτησης). Αυτός ο απορροφητήρας προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Χρησιμοποιείτε τον απορροφητήρα κουζίνας μόνο όταν έχουν τοποθετηθεί και είναι καθαρά τα φίλτρα. Τα καμένα φίλτρα πρέπει να αλλάζονται αμέσως, ώστε να αποφεύγεται η υπερφόρτωση των υπόλοιπων φίλτρων. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τον απορροφητήρα κουζίνας χωρίς φίλτρο. Αυτά τα λάδια, τα οποία έχουν υπερθερμανθεί, είναι δυνατόν να αναφλεχθούν εύκολα. Για τον λόγο αυτό τα φαγητά με λίπος ή λάδι, π.χ. πατάτες τηγανητές, πρέπει να μαγειρεύονται μόνο υπό επίβλεψη.

Πριν χρησιμοποιήσετε την καινούργια συσκευή, διαβάστε τις οδηγίες χρήσης. Περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλειά σας καθώς και για τη χρήση και τη συντήρηση της συσκευής. Φυλάξτε καλά το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης και εγκατάστασης για κάποιον επόμενο χρήστη.

Μην παρασκευάζετε ποτέ φαγητά κάτω από τον απορροφητήρα κουζίνας. Κίνδυνος να πιάσει φωτιά το φίλτρο λίπους από τις ανοικτές φλόγες. Το φαγητό πρέπει να είναι πάντοτε καμένο από τα μαγειρικά σκεύη. Η λειτουργία του απορροφητήρα κουζίνας πάνω από εστία φωτιάς με στερεό καύσιμο (κάρβουνα, ξύλα κ.τ.λ.) επιτρέπεται μόνον κάτω από ορισμένες προϋποθέσεις (βλ. οδηγίες τοποθέτησης).

Σκαφοειδείς βάσεις εστιών αερίου / Κουζίνες αερίου

Μη λειτουργείτε όλες τις εστίες αερίου ταυτόχρονα για περισσότερο χρόνο (το πολύ επί 15 λεπτά) στη μέγιστη θερμική φόρτιση, διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος θραυσμάτων σε περίπτωση εστιών επιφανειών του περιβάλλοντος ή άμεσος κίνδυνος βλάβης του απορροφητήρα.

Κατά τη λειτουργία του απορροφητήρα πάνω από εστίες αερίου πρέπει η ταυτόχρονη λειτουργία τριών ή άνω εστιών αερίου να ρυθμίζεται ο απορροφητήρας στη χαμηλή βαθμίδα.

Διάταξη κουζίνας μπορεί να απορροφηθεί με τον πιο αποτελεσματικό τρόπο:

Θέτοντας τον αεριστήρα σε λειτουργία κατά την έναρξη του μαγειρέματος και θέτοντας τον αεριστήρα εκτός λειτουργίας αφού παρέλθουν μερικά λεπτά από τη λήξη του μαγειρέματος.

Αεριστήρας - Off

Θέση του αεριστήρα στη χαμηλότερη βαθμίδα

Θέση του αεριστήρα σε λειτουργία και σε υψηλότερη βαθμίδα

Ηχητικό σήμα:

Κατά το πάτημα οποιουδήποτε πλήκτρου έχει για επιβεβαίωση ένα ηχητικό σήμα.

Απενεργοποίηση του ηχητικού σήματος:

Πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα + και – μέχρι να ηχήσει μετά από περίπου 3 δευτερόλεπτα ένα σήμα.

Ενεργοποίηση του ηχητικού σήματος:

Επαναλάβετε τη διαδικασία.

Θέση του αεριστήρα σε λειτουργία:

Πατήστε το πλήκτρο +.

Ρύθμιση της επιθυμητής βαθμίδας του αεριστήρα:

Πατήστε το πλήκτρο +. Ο αεριστήρας ρυθμίζεται στην αμέσως υψηλότερη βαθμίδα. Πατήστε το πλήκτρο –. Ο αεριστήρας ρυθμίζεται στην αμέσως χαμηλότερη βαθμίδα.

Θέση του αεριστήρα εκτός λειτουργίας:

Πατήστε το πλήκτρο 0. Η ένδειξη σβήνει μετά από λίγο χρόνο. Ή: Πατήστε το πλήκτρο – μέχρι να τεθεί ο αεριστήρας εκτός λειτουργίας. Η ένδειξη σβήνει μετά από λίγο χρόνο.

Εντατική βαθμίδα

Μέσω της εντατικής βαθμίδας επιτυγχάνεται η μεγαλύτερη ισχύς του απορροφητήρα. Αυτή χρειάζεται για μικρό χρονικό διάστημα.

Πατήστε το πλήκτρο για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα, μέχρι να ανάψει η ένδειξη. Αν η εντάτική βαθμίδα δεν τεθεί με το χέρι εκτός λειτουργίας, τότε ο αεριστήρας ρυθμίζεται μετά από 10 λεπτά αυτόματα πίσω στη βαθμίδα.

περαιτέρω λειτουργία του αεριστήρα:

Πατήστε το πλήκτρο

Ο αεριστήρας λειτουργεί επί 10 λεπτά στη βαθμίδα, κατά τη διάρκεια αυτή αναβοσβήνει στην ένδειξη μία κουκίδα. Κατόπιν ο αεριστήρας τίθεται από μόνος του εκτός λειτουργίας.

Φωτισμός:

Τα πλήκτρα ενεργοποίησης και απενεργοποίησης πατώντας για λίγο το πλήκτρο. Ο φωτισμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί ανά πάσα στιγμή, ακόμα και όταν ο αεροστήρας δεν βρίσκεται σε λειτουργία. Ρύθμιση της φωτεινότητας: Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο, έως ότου επιτευχθεί η επιθυμητή φωτεινότητα.

Αυτό εννοείται από το φως, π.χ. εάν χρονοδιακόπτης:

Ο αεριοποιητής και ο φωτισμός δεν πρέπει να εργοστασιάζονται.

Ενέργεια:

Πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα και →. Μετά από 3 δευτερόλεπτα περίπου ανάβει για επαλήθευση το φως.

Απενεργοποίηση:

Επαναλάβετε τη διαδικασία ανάβοντας το φως. Μετά από 3 δευτερόλεπτα περίπου σβήνει για επαλήθευση το φως.

Φίλτρα λιπών:

Τα νέα προϊόντα του διαρροϊκού ουατικού του ατού της κουζίνας έχουν τοποθετηθεί στα ουαλικά πιάτα λάμψης.

Τα φύλλα των φίλτρων αποτελούνται από μέταλλο που δεν καίγεται.

Προσοχή:

Με την αύξηση του κορμού των πιτρών με κατάλληλη πίεση, αυξάνεται η δυνατότητα αναρρίχησης αυτού και μπορεί να εμποδιστεί η λειτουργία του αναρροφητήρα.

Σημαντικό:

Κατά την εκκαθάριση εγκαταστάσεων και λοιπών πηγών, προλαμβάνετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ο οποίος μπορεί να προκύψει από τη θερμική συμπεριφορά κατά το τζάρωμα σε μέσα ή τζάκι.

Ένδειξη κορεσμού των φίλτρων:

Επειδή ο κορεσμός των φίλτρων λιπών έχει μετά τη θέση του αεριστήρα εκτός λειτουργίας 10 δευτερόλεπτα ένα σήμα και η ένδειξη ανάβει. Το αργότερο σ' αυτήν την περίπτωση θα πρέπει να καθαρίσετε τα φίλτρα λιπών.

Καθαρισμός των μεταλλικών φίλτρων λιπών:

Μπορείτε να καλύψετε τα φίλτρα πλένοντας τα στο πλυντήριο πιάτων, πράγμα το οποίο όμως είναι δυνατόν να προκαλέσει έξοδα εξωτερικών φίλτρων.

Σημαντικό:

Μεταλλικά αντικείμενα, τα οποία έχουν κορεσθεί οξύρα, δεν πρέπει να πένονται στο φαιντήριο πιάτων πριν ξεκουραστούν.

Σε περίπτωση καθαρισμού των φίλτρων στο χέρι, τοποθετείτε τα φίλτρα μέσα σε καυτό διάλυμα απορρυπαντικού, ώστε να μαλακώσουν οι ρύποι. Κατόπιν βουρτσίζετε τα φίλτρα, τα ξεπλένετε καλά και τ' αφήνετε να στραγγίσουν.

Απαίτηση και Τονισμός των Εταιρικών Πληρωμών:

Προσοχή: Οι αντλίες πρέπει να είναι άδειες και να έχουν κρυώσει.

1. Πιέστε το πλήκτρο ασφαλείας, όταν ο γιατρός αφήνει την κατεύθυνση του βέλους προς τα μέσα, και αφαιρέστε τα φίλτρα αφήνοντάς τα προς τα κάτω.

1. Καθαρίζετε τα φίλτρα λιπών.
2. Τοποθετήστε τα καθαρισμένα φίλτρα λίπους στη συσκευή.
3. Σβήνετε την ένδειξη

Πατεροπλήκτρο.

Φίλτρο ενεργού άνθρακα:

Το ούτως ή άλλως προϊόν λειτουργεί κατά την αεριτούμπα ανακύκλωσης αέρα.

Προσοχή:

Με την αύξηση του κορμού των φίλτρων με κατασκευαστικό περιεχόμενο, αυξάνεται η δυνατότητα αναρρίχησης αυτού και προϊόν να εμποδίζεται η λειτουργία του απορροφητήρα.

Σημαντικό:

Με την ενκαιρη αλλαγή του φίλτρου εύργου αποκαθαίρεται ο κίνδυνος πυρκαγιάς, ο οποίος μπορεί να προκύψει λόγω συμφόρησης της θερμότητας κατά τη λειτουργία ή ηχού.

Τοποθέτηση:

Προσοχή: Οι αντλίες αυτές πρέπει να είναι άβητες και να έχουν κρύο

1. Απαιρείτε τα πιάτα ή τα προϊόντα (βλ. στην παράγραφο "Απαίρεση και τοποθέτηση των μεταλλικών φίλτρων προϊόντων").
2. Τοποθετήστε ότι συνοδεύει το φίλτρο ενεργού άνθρακα.

1. Κουμπώστε μπροστά την πλάκα
2. Τοποθέτηση ή αφαίρεση των φίλτρων (βλ. στην παράγραφο "Αφαίρεση και Τοποθέτηση των εταλικών φίλτρων").
3. Σβήνετε την ένδειξη

□ Πατήστε το πλήκτρο.

Ένδειξη κορεσμού του φίλτρου:

Σε περίπτωση κορεσμού του φίλτρου ενεργού άνθρακα ηχεί μετά τη θέση του αεριστήρα εκτός λειτουργίας επί 10 δευτερόλεπτα ένα σήμα και η ένδειξη ανάβει. Το αργότερο σ' αυτή την περίπτωση θα πρέπει να αλλάξετε το φίλτρο ενεργού άνθρακα.

Αφαίρεση του φίλτρου ενεργού άνθρακα:

Προσοχή: Οι αντλίες πρέπει να είναι άβιαστες και να έχουν κρυώσει.

1. Αφαιρέστε τα φίλτρα λίνων.
2. Νιέετε μπροστά τη γλωτίδα προς τα μέσα και φαρείτε το φίλτρο ενεργού άνθρακα, τραβώντας το προς τα κάτω.

1. Τοποθετήστε οπτική συσκευή ή τα φίλτρα λίνων.

Αλλαγή του φίλτρου ενεργού άνθρακα:

Το έργο αυτό παρακαλείστε να το προφυλάξετε από τα εικαστικά καταστήματα (βλ. εικονογραφήματα). Χρησιμοποιείτε μόνο αυθεντικά είδη.

Ετο εαοαιπαιζεται οον αιτουργία της ουοκλεινής.

Απόρριψη του παλιού φίλτρου ενεργού άνθρακα:

Τα φίλτρα αέρα ενεργού άνθρακα δεν περιέχουν βλαβερές ουσίες. Μπορείτε π.χ. να τα απορρίψετε ως απόβλητα της κατηγορίας "Υπόλοιπα απόβλητα".

Καθαρισμός και περιποίηση

Ανοίξτε τον απορροφητήρα κουζίνας αποσυνδέοντάς τον από το ηλεκτρικό ρεύμα τραβώντας το φις από την πρίζα ή αντίστοιχα κατεβάζοντας την ασφάλεια.

Κατά τον καθαρισμό, τηρείτε τις οδηγίες και καθαρίζετε το λίπος που έχει επικαθίσει πάνω στις προσβάσιμες επιφάνειες του περιβλήματος της συσκευής. Έτσι αποφεύγεται ο κίνδυνος πυρκαγιάς και διατηρείται η ομαλή λειτουργία της συσκευής. Για τον καθαρισμό του απορροφητήρα κουζίνας χρησιμοποιείτε ειδικά απορρυπαντικά ή ένα ήπιο καθαριστικό τζαμιών. Μην χρησιμοποιείτε εύφλεκτα υγρά, αλλά ακολουθείτε τις οδηγίες με βρεγμένο πανί. Μην χρησιμοποιείτε διαβρωτικά μέσα ούτε σφουγγάρια που προκαλούν αμυχές. Υπόδειξη: Μην χρησιμοποιείτε αλκοόλη (οινόπνευμα) για τον καθαρισμό των πλαστικών επιφανειών, γιατί μπορεί να προκαλέσουν θαμπάδα ή σημάδια.

Προσοχή! Αφήστε πρώτα την κουζίνα να κρυώσει και αποφύγετε την ανοιχτή φλόγα.

Καθαρίζετε τα πλήκτρα χειρισμού μόνο με διάλυμα ήπιου απορρυπαντικού πιάτων και ένα μαλακό, βρεγμένο πανί. Μην χρησιμοποιήσετε για τα πλήκτρα χειρισμού απορρυπαντικό για ανοξείδωτο χάλυβα.

Επιφάνειες από ανοξείδωτο χάλυβα:

Χρησιμοποιείτε ένα πανί, μη διαβρωτικό απορρυπαντικό για επιφάνειες από ανοξείδωτο χάλυβα. Καθαρίζετε μόνο στην κατεύθυνση της τρίχας των επιφανειών.

Μην καθαρίζετε τις επιφάνειες από ανοξείδωτο χάλυβα με σφουγγάρια που προκαλούν αμυχές ούτε με μέσα καθαρισμού που περιέχουν σόδα, οξέα ή χλώριο!

Αλουμινένιες επιφάνειες:

Χρησιμοποιείτε ένα πανί καθαρισμού τζαμιών ή πανί από μικροΐνες που σκουπίζει. Μην χρησιμοποιείτε σκληρά πανιά. Χρησιμοποιείτε ένα ήπιο απορρυπαντικό τζαμιών. Μην χρησιμοποιείτε ισχυρά αλκαλικά απορρυπαντικά που περιέχουν βάσεις. Μην χρησιμοποιείτε σκληρά τρίφτες.

Αλλαγή των λαμπτήρων

1. Θέτετε τον απορροφητήρα κουζίνας εκτός λειτουργίας και τον απομονώνετε από το ηλεκτρικό ρεύμα τραβώντας το φις από την πρίζα ή κατεβάζοντας την ασφάλεια. Οι λαμπτήρες θερμαίνονται πολύ κατά τη λειτουργία. Κίνδυνος εγκαυμάτων υπάρχει επίσης και μετά την απενεργοποίηση, λόγω της θερμότητας που εκπέμπεται από τη θέση της συσκευής εκτός λειτουργίας.
2. Αφαιρείτε τον δακτύλιο του λαμπτήρα με ένα κατσαβίδι ή κάτι παρόμοιο.

1. Αλλάζετε τον λαμπτήρα αλογόνου (κοινός λαμπτήρας αλογόνου του εμπορίου, 12 Volt, το πολύ 20 Watt, τύπου G4).

Προσοχή: Ντουί με φις. Για να πιάσετε τον λαμπτήρα, χρησιμοποιήστε ένα καθαρό πανί.

1. Επανατοποθετείτε τον δακτύλιο του λαμπτήρα. Απεικόνιση.
2. Ανοίξτε την τροφοδοσία στο ηλεκτρικό ρεύμα, αφήνοντας το φις να εισέλθει στην πρίζα και ανεβάζοντας την ασφάλεια.

Υπόδειξη: Σε περίπτωση που δεν λειτουργεί ο φωτισμός, ελέγξτε αν έχουν τοποθετηθεί σωστά οι λαμπτήρες.

Ρύθμιση της ένδειξης κορεσμού των φίλτρων

Σε περίπτωση που είναι απαραίτητη η ρύθμιση του είδους λειτουργίας (απορρόφηση ακάθαρτου αέρα/λειτουργία ανακύκλωσης αέρα), πρέπει να ρυθμιστεί ανάλογα και η ένδειξη κορεσμού για τα φίλτρα (βλ. στις οδηγίες χρήσης).

Βλάβες

Όταν εμφανίζεται στην ένδειξη η

Βλ. στο κεφάλαιο "Φίλτρα και συντήρηση".

Όταν δεν μπορείτε να χειριστείτε τον απορροφητήρα κουζίνας:

Αποσυνδέστε τον απορροφητήρα για 1 λεπτό περίπου από το ρεύμα, τραβώντας το φις από την πρίζα ή αντίστοιχα κατεβάζοντας την ασφάλεια. Κατόπιν θέστε τον ξανά σε λειτουργία.

Σε περίπτωση που έχετε τυχόν απορίες ή παρουσιάστηκαν βλάβες, πρέπει να καλέσετε την Υπηρεσία Τεχνικής Εξυπηρέτησης Πελατών.

(Βλ. στον Πίνακα Υπηρεσιών Τεχνικής Εξυπηρέτησης Πελατών).

Κατά την κλήση παρακαλείσθε να δώσετε τους εξής αριθμούς:

Αριθμός Ε

FD

Αναγράψτε τους αριθμούς θα παραλάβετε. Οι αριθμοί βρίσκονται στην πινακίδα τύπου στον εσωτερικό χώρο του απορροφητήρα και πρέπει να τους δώσετε, αφού αφαιρέσετε το μεταλλικό φίλτρο.

Σημαντικές υποδείξεις

Οι παλιές συσκευές δεν αποτελούν άχρηστα απορρίμματα. Με την απόρριψή τους σύμφωνα με τους κανόνες για την προστασία του περιβάλλοντος μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν πολύτιμες πρώτες ύλες. Πριν απορρίψετε τη συσκευή, πρέπει να την αχρηστεύσετε. Η συσκευασία προστατεύει την καινούργια σας συσκευή κατά τη μεταφορά μέχρι το σπίτι σας. Όλα τα χρησιμοποιούμενα υλικά συσκευασίας είναι ανακυκλώσιμα για το περιβάλλον και μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν. Παρακαλούμε να συμβάλετε στην προστασία του περιβάλλοντος και να απορρίψετε τη συσκευασία με τρόπο ανακύκλωσης. Για τους ειδικούς τρόπους απόρριψης παρακαλούμε να ζητήσετε πληροφορίες από το κατάστημα, από το οποίο αγοράσατε τη συσκευή ή από την τοπική αρχή διαχείρισης απορριμμάτων. Ο απορροφητήρας κουζίνας μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη λειτουργία απορρόφησης ακάθαρτου αέρα και στη λειτουργία ανακύκλωσης αέρα. Ο απορροφητήρας κουζίνας πρέπει να τοποθετείται πάντοτε πάνω από το κέντρο της εστίας. Ελάχιστη απόσταση μεταξύ των εστιών ηλεκτρικής κουζίνας και της κάτω άκρης του απορροφητήρα: 550 mm, ανεικ. 1. Από πάνω από εστίες φωτιάς για στερεά καύσιμα, από τις οποίες μπορεί να προκύψει κίνδυνος πυρκαγιάς (π.χ. από σπίρτα) η τοποθέτηση του απορροφητήρα κουζίνας επιτρέπεται μόνο, όταν η εστία φωτιάς καλύπτεται με κάλυμμα που δεν μπορεί να αφαιρεθεί και προβλέπεται ο ειδικός για την εκάστοτε χώρα προδιαγραφές. Αυτός ο περιορισμός δεν ισχύει για κουζίνες αερίου και υγραερίου εστίες μαγειρέματος με αέριο. Όσο μικρότερη είναι η απόσταση ανάμεσα στον απορροφητήρα και τις εστίες τόσο μεγαλύτερη είναι η πιθανότητα να σχηματιστούν στην κάτω επιφάνεια του απορροφητήρα κουζίνας σταγόνες νερού από τον ανερχόμενο ατμό.

Ειδικές υποδείξεις για συσκευές μαγειρέματος με αέριο:

Κατά την τοποθέτηση των εστιών αερίου πρέπει να τηρούνται σχετικές εθνικές νομικές διατάξεις (π.χ. στην Ελλάδα: Γενικοί Κανονισμοί Εγκατάστασης Αερίου ΤΡΓΙ). Πρέπει να προσέξετε τις εκάστοτε ισχύουσες προδιαγραφές τοποθέτησης και τις υποδείξεις τοποθέτησης των κατασκευαστών συσκευών αερίου. Ο απορροφητήρας κουζίνας επιτρέπεται να τοποθετείται μόνο δίπλα σε τοίχο ή σε παρόμοιο ύψος. Η απόσταση πρέπει να είναι τουλάχιστον 50 mm. Ελάχιστη απόσταση σε εστίες αερίου μεταξύ της πάνω άκρης των σκευών και της κάτω άκρης του απορροφητήρα: 650 mm, ανεικ. 1.

Λειτουργία απορρόφησης καθαρού αέρα

Ο ακάθαρτος αέρας διοχετεύεται μέσω μιας καταπακτής προς τα πάνω ή καταλήγει απευθείας στο ύπαιθρο διαμέσου του εξωτερικού τοίχου.

Ο ακάθαρτος αέρας δεν επιτρέπεται να διοχετεύεται σε καπνοδόχο που βρίσκεται σε λειτουργία, από την οποία εξέρχεται καπνός ή καυσαέρια ή σε άξονα, ο οποίος χρησιμεύει για την εξαέρωση χώρων με εστίες.

Κατά την απαγωγή του ακάθαρτου αέρα πρέπει να τηρούνται υπηρεσιακές και νομικές προδιαγραφές (π.χ. εθνικές οδηγίες διατάξεις).

Για τη διοχέτευση του ακάθαρτου αέρα σε καπνοδόχους για την έξοδο καπνού ή καυσαερίων, οι οποίοι βρίσκονται σε λειτουργία, απαιτείται η συγκατάθεση του αρμόδιου εργοδότη καπνοδόχων-καθαριστών.

Κατά τη λειτουργία απορρόφησης ακαθάρτου αέρα και την ταυτόχρονη λειτουργία εστιών που καίνε αέρα, των οποίων ο καπνός πρέπει να βγαίνει από καπνοδόχο (όπως π.χ. συσκευές θέρμανσης με αέριο, υγραέριο, πετρέλαιο, ξυλόσομπες, συσκευές θέρμανσης νερού) πρέπει να λαμβάνονται μέτρα παροχής επαρκούς ποσότητας αέρα, η οποία απαιτείται για την καύση στις εστίες.

Αυτή η λειτουργία είναι δυνατή, όταν η υποπίεση στον χώρο εστίας δεν υπερβαίνει τα 4 Pa (0,04 mbar).

Αυτό μπορεί να επιτευχθεί, όταν μέσα από ανοίγματα που δεν κλείνουν, π.χ. στις πόρτες, στα παράθυρα και σε συνδυασμό με πλαίσιο εντόιχου εισόδου/εξόδου αέρα ή μέσα από άλλα τεχνικά μέτρα, όπως ασφάλεια απαρτίας ή παρουσία, ο αέρας καπνού μπορεί να εισέλθει στον αεραγωγό.

Σε μη επαρκή αέρα παροχής υφίσταται κίνδυνος δηλητηρίασης από επαναρροφώμενα καυσαέρια.

Μόνο με πλαίσιο εντόιχου εισόδου/εξόδου αέρα δεν διασφαλίζεται η τήρηση της οριακής τιμής.

Σημείωση: Για την εκτίμηση πρέπει να λαμβάνεται πάντοτε υπόψη ο συνολικός αερισμός της κατοικίας. Για τη λειτουργία συσκευής μαγειρέματος, π.χ. σκαφοειδούς εστίας μαγειρέματος και κουζίνας αερίου δεν βρίσκει εφαρμογή ο κανόνας αυτός.

Αν ο απορροφητήρας κουζίνας προορίζεται για λειτουργία ανακύκλωσης αέρα - με φίλτρο ενεργού άνθρακα -, η λειτουργία του είναι δυνατή χωρίς περιορισμό.

Σε περίπτωση που ο ακάθαρτος αέρας εξέρχεται δια του εξωτερικού τοίχου, πρέπει να χρησιμοποιείται πλαίσιο εντόιχου τηλεσκοπικού τύπου.

Ιδανική απόδοση του απορροφητήρα κουζίνας:

Κοντός, ευθύς αγωγός απορρόφησης ακαθάρτου αέρα. Κατά το δυνατόν λιγότερες γωνίες συνδέσεως. Κατά το δυνατόν μεγάλης διαμέτρου και μεγάλες γωνίες συνδέσεως των αγωγών.

Η χρήση βραχιόνων, τραπεζοειδών αγωγών, πολλαπλών αγωγών ή αγωγών μικρότερης διαμέτρου οδηγεί σε αύξηση της ιδανικής απόδοσης αέρα και ταυτόχρονα σε αύξηση των θορύβων.

Κυλινδρικοί αγωγοί: Συνιστώμενη εσωτερική διάμετρος 150 mm, τουλάχιστον 120 mm. Οι επίπεδοι αγωγοί πρέπει να έχουν εσωτερική εγκάρσια τομή τουλάχιστον ίση με αυτή των κυλινδρικών αγωγών. Δεν πρέπει να έχουν οξείες αλλαγές κατεύθυνσης. Διάμετρος 120 mm, περίπου 113 cm². Διάμετρος 150 mm, περίπου 177 cm². Σε περίπτωση απόκλισης της διαμέτρου των αγωγών: Τοποθετείστε στεγανοποιητικές λωρίδες. Κατά τη λειτουργία απορρόφησης ακαθάρτου αέρα φροντίστε για την επαρκή εισαγωγή αέρα.

Λειτουργία ανακύκλωσης αέρα

Με φίλτρο ενεργού άνθρακα, όταν δεν υπάρχει δυνατότητα για τη λειτουργία απορρόφησης ακαθάρτου αέρα.

Σύνδεση αγωγού απορρόφησης ακαθάρτου αέρα, διαμέτρου 150 mm:

Στερεώστε τον σωλήνα απορρόφησης ακάθαρτου αέρα απευθείας στη συσκευή.

Σύνδεση σωλήνα απορρόφησης ακάθαρτου αέρα, διαμέτρου 120 mm:

Τοποθετήστε το στόμιο αναγωγής στο στόμιο, που έχει διάμετρο 3 mm και βιδώστε το.

Στερεώστε τον σωλήνα απορρόφησης ακάθαρτου αέρα στο στόμιο αναγωγής.

Ολόκληρο το σετ τοποθέτησης μπορείτε να το προμηθευτείτε από τα ειδικά καταστήματα.

Τους αντίστοιχους κωδικούς εξαρτημάτων θα τους βρείτε στο τέλος αυτών των οδηγιών.

Πριν την τοποθέτηση

Προετοιμασία του τοίχου

Ο τοίχος πρέπει να είναι επίπεδος και κάθετος. Η διαφορετικότητα του σώματος πρέπει να είναι εξασφαλισμένη. Σε συσκευές με φωτισμό νέων: Σε περίπτωση που ακριβώς κάτω από τον απορροφητήρα τοποθετηθεί στον τοίχο επένδυση κουζίνας ή να επικολληθούν πλακάκια, η προεξοχή επιτρέπεται να είναι το πολύ 15 mm, ούτως ώστε να μην υποστείζει το κάλυμμα της λάμπας.

Βάρος σε kg

	Академicians аэрacing	Акademician аэрacing
	20,670 cm	21,1
	21,790 cm	22,2

Επιφυλασσόμεθα για αλλαγές κατασκευής στα πλαίσια της τεχνικής προόδου.

Σύνδεση στο δίκτυο του ηλεκτρικού ρεύματος

Ο απορροφητήρας κουζίνας πρέπει να συνδεθεί στο δίκτυο του ηλεκτρικού ρεύματος μόνο μέσω πρίζας, εγκατεστημένης σύμφωνα με τις ισχύουσες προδιαγραφές.

Εγκαταστήστε την πρίζα στον τοίχο, κατά το δυνατόν ακριβώς πάνω από την επένδυση της "καινάδας".

Ηλεκτρολογικά χαρακτηριστικά:

Είναι καταχωρημένο στον πίνακα που βλέπετε στην απαίτηση του ισχύοντος προτύπου για τα εσωτερικά εξαρτήματα.

Σε περίπτωση επισκευής πρέπει γενικά να απομονώνεται η συσκευή από το ρεύμα.

Μήκος του αγωγού σύνδεσης: 1,30 m.

Σε περίπτωση απαιτούμενης μόνιμης σύνδεσης:

Ο απορροφητήρας κουζίνας επιτρέπεται να συνδεθεί στο δίκτυο του ηλεκτρικού ρεύματος μόνο από αδειούχο ηλεκτρολόγο που είναι καταχωρημένος στην αρμόδια υπηρεσία παροχής ηλεκτρικού ρεύματος (Α.Ε.Η.).

Από την πλευρά της εγκατάστασης πρέπει να προβλεφθεί μια διάταξη αποσύνδεσης. Οι διατάξεις αποσύνδεσης ισχύουν διάκεντες με διάκενο επαφής άνω των 3 mm και διάκοψη σε όλους τους πόλους. Σ' αυτές ανήκουν οι διακόπτες LS και οι προστατευτικές διατάξεις.

Αν το καλώδιο σύνδεσης αυτής της συσκευής είναι φθαρμένο, αυτό πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή από την υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης ή από παρόμοια ειδικευμένο πρόσωπο, για να αποφευχθεί κίνδυνος.

Αυτός ο απορροφητήρας κουζίνας ανταποκρίνεται στις διατάξεις της ΕΚ περί αντιπαρασιτικών συστημάτων.

Τοποθέτηση

Ο απορροφητήρας κουζίνας προορίζεται για την τοποθέτηση στον τοίχο της κουζίνας.

1. Αφαιρέστε το φίλτρο λιπών (βλ. στις οδηγίες χρήσης).
2. Σχεδιάστε στον τοίχο αυτοκόλλητα με τη γραμμή της κάτω άκρης του απορροφητήρα για κεντρική γραμμή.
3. Με τη βοήθεια του χάρακα χαράξτε στον τοίχο τις θέσεις για τις βίδες προσάρτησης και αποστάσεις μεταξύ τους, όπως και απορροφητήρα κουζίνας των 550 mm στην πρύμνη ή ηλεκτρικών οπών ή αντιστοίχως των 650 mm στην πρύμνη ή οπών αερίου. Η κάτω άκρη του χάρακα ανταποκρίνεται στην κάτω του απορροφητήρα.
4. Κάνετε 4 τρύπες για τον απορροφητήρα και 2 τρύπες για την έξοδο της "καμινάδας" με διάμετρο 8 mm και τοποθετήστε μέσα στις τρύπες ούπα με πρόσωπο με πρόσωπο με τον τοίχο.

Υπόδειξη: Ροδέξτε τα έρμα ειδικών ελκυστήρων, τα οποία πρέπει συνεχώς να τοποθετούνται.

1. Βίδωσε τις πάνω και τις δύο κάτω γωνίες σουκρατησός.
2. Κρεμάστε τον αναρροφητήρα.

Ευθυγραμμίστε το στο ύψος και στην οριζόντια θέση με τις βίδες ρύθμισης.

23

216

172

484

96

150

ελάχ. 550 Ηλεκτρικό

ελάχ. 650 Αέριο

1. Βιδώστε τις δύο κάτω βίδες με ελαστική κεφαλή.

1. Κολλήστε επάνω στο προστατευτικό πλέγμα από ένα προστατευτικό, λεπτό πλαστικό φύλλο πάνω από τις τρύπες των 2 κάτω βιδών στερέωσης.
2. Κάνετε τη σύνδεση του σωλήνα.
3. Κάνετε την ηλεκτρική σύνδεση.
4. Αφαιρέστε το προστατευτικό, λεπτό πλαστικό φύλλο και από τις δύο επενδύσεις της "καινούργιας".

Αποφεύγετε να μην επέλθουν θερμές οσμές ευαισθησίες από ουσιωδώς χαλβά.

1. Ωθήστε τα δύο μέρη της επένδυσης της "Καμινάδας" το ένα μέσα στο άλλο (οι σχισμές στο επάνω τμήμα τηλεσκοπικού τύπου δείχνουν προς τα κάτω) και τοποθετήστε τα μέσα στο άνοιγμα στον απορροφητήρα.

Ρύθμιση από τη λειτουργία απορρόφησης ακάθαρτου αέρα στη λειτουργία ανακύκλωσης αέρα

Ρύθμιση του ηλεκτρονικού συστήματος ελέγχου στη λειτουργία ανακύκλωσης αέρα:

Ο απορροφητήρας είναι ρυθμιζόμενος από το εργοστάσιο στην πιο απορροφητική ταχύτητα. Ο απορροφητήρας πρέπει να έχει ελεγχθεί και να βρίσκεται εκτός λειτουργίας.

1. Πατήστε το πλήκτρο 0 και κρατήστε το.
2. Ενώ είναι αναμμένη ένδειξη L, πατήστε επιπλέον το πλήκτρο → μέχρι ν' ανάψει η ένδειξη L. Αφήστε κατόπιν το πλήκτρο ελεύθερο. Η ένδειξη η σβήνει έτσι ύστερα από λίγο χρόνο. Το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου ρυθμίστηκε στη λειτουργία ανακύκλωσης αέρα. Επαναλαμβάνοντας τα βήματα 1 και 2, το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου ρυθμίζεται πάλι στη λειτουργία απορρόφησης ακάθαρτου αέρα (ενδείξεις).