GCS 9913A1S - στεγνωτήριο ρούχων CANDY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - GCS 9913A1S CANDY

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GCS 9913A1S CANDY

ΣTO χωpo ðTou Εχει TOTOnθεTηθει TO ΠΕρΙΟΤροφικό ΠΕγVωTηριο ΠπEΠΕI va ΠαρΕχεΤαι ΕΤΑρΚής Εξαερισμός ωτεν αΤΑΟΤραπει η αναρρόφηση ΟΤΟ χωpo Εχεριών αΤΟ ΣUΩΚεύες καύσης και αΤΟ ΑVOIKΤές φωτιές.

EykataoTeTo Tioaw mepoc Tns oukeunc Kovta eEvav toixo nia KaθeTn Eπiφavεia

• Θα πρέπειν α παρμβάλεται ενα κενό τουλάχιστον 12mm ανάμεσα στη συσκεύŋ και σε στοίοδήποτε εμπόδιο.H εἰσοδός και η εξοδός θα πρέπειν α παραμένουν μακρία από Σμπόδία.Γιαν εξασφαλιστείο επαρκής εξαερισμός ηης συσκεύŋς,TO κενό ανάμεσα στη συσκεύŋ και στο πάτωμα δεν πρέπειν α παρεμβάλεται από Σμπόδία

• O aερας δεν πρεπειν αδίοχετεύειαι σε καπνayωγό που χρησιμοποιείαι για τήν εξαγωγή αναθυμίασεων από συσκεύες καύσης αερίου ἡλλων καύσιμων.

• Eλέγχετε TAKTIKA ΘI δεν UΠάρχει περιοριομός ροής αέρα μέω του ΟΤΕγγωτηρίου.

• Eλεξτε συνα το φίλτρο χνουδιών, ἔανικά μετά από κάθε χρήση, και καθαρίστε το εὰν εἶναι απαραιτητο

• Eμποδίζετενα πέφουν ἡνα συσωρεύονται ανικείμενα πίσω από to Οεγνωτήρο γιαία μπορείνα εμποδίσουν την εἰσόθo και την εξόδo tou αέρα.

• NOTE μην εγκαταστησετε TO σεγνωτήριο κοντά σε κουρτίνες.

• Σε περίπτωση που το στεγνωτήριο τοποθετηθεί πάνω σε ενα πλυντήριο, αύτό μπορείνα γένει μόνο μετη χρήση κατάλληλς συνδετικόύ,ακολουθώντας την παρακάτω συνθήκη.

-Σύνδεσμος Στεγνωτηρίου με πλυντήριο, Movτέλo 35100019:ελάχιστο βάθος πλυντήρίου 49εκ

-Σúvδεσμος Στεγνωτηρίου με πλυντήριο, Movτέλo 35900120:ελαχιστο βάθος πλυντηρίου 51εκ

O ouvdoos oEvwntpiou 0a pTei va evac aTo touc npapattavw, ayopaoevoc aTo eouoiootnevo kataoTma avtaalaktkwv mac.OI obnyiec ykataoans npexovtai otn ouokaaia tou uuvdeoou.

Mny Eykataotnoe To TPOIOV OE Xwpo ME xaunn Oepuokpia n oe Xwpo otu utapxie kivduoc TAYETOU.2e 0epuokpaoiec Kovta oTo mNev, To TPOIOV Evexetai va un mtopei va aeitoupynei kavovika. YIAPxie kivduoc Znmuac av eTTipatne i va TAYooei To vepo oTo kukawga (baalidc, aaoTixevioi owvnc, avTlEc). Iia kalutepn anto doon Tou pioiovtoc, n 0epuokpia tepiabllovtoq npTei va evai ato +2^ +35^. Inapakaaw onmuowte OTAeIToupyuvTac 0e Kpues ouvthkec (avaeega OTouc +2^ kai +15^) mTOpE i va TPOKAnEei ouuTuKvwon Tov ubpatuw e antotelaeoqa vepo oTo nATWpa.

Oéματα σχετικά με το περιβάλλον Electrical Requirements

• Oλa ta xρησιροποιόμενα υλικα συκευασίας εΙνα φιλικα προς το περβάλλου και ανακύλωσιμα. Παρακαλούμενα βοθηδετε στην απόρμηι των υλικών συκευασίας με τρόπο φιλικό προς το περβάλλου.Οι τοπικέ σας αρχές θα μπόρεουνν ασα ενημερώουν για τις λεπιομέρειες των διαθεσμων μεθόδων απόρμης.
• Ia va egaopaiaote Tny aopaa n antoppiyn taiaou Tneipotpokou oteyvwtnpiou, atoouvoeote to pic peuatoanjias aTn Tnv Tpica, koyte To kaawiopeuatoos kai kataotpeyte To pazi Me To qic. Iva atotpeyete Tny Tayideuon Taaiow yeoa stn oukeun OTaote Touc mevtseedegn Tny aopaian Tng TIOPTac.

Eupwnaikn oynia 2012/19/EK

Autn n ouokevn exi onuovon oupwva tv Eupwiaikn odnyia 2012/19/EU,
oxetik a e ta anoBanra nektpikou kai
naktpovkoEoiiou (AHHE).

Ta AHHE πeipéoyov puonoyoec ouoi (nou μnopei va npokαleosov apvntikec ouveeneic yia to πepiβalov) kai βαoikα εxaptμata (nou μnpoov va xavaxpnoioinθoiv). Eivai onμavtiko va uoβaloume ta AHHE oε iδkπ έπεξεpyaia, npokieevov va ααapovtai kai evanoθetovtai oωotá oλeç oipuoyoec ouoi c kai va diatnpovtai oλa ta avakukawσμαuλikα.

O1 16i0TeC mOpov va diaepaatioov oanavtko polo otn diaoqaiion oTu aHHE 8ev 0a anoteleosov eva nepiaalovtiko nTnma, aKoAouWvTacpeikoc βaikockavoe:

-Ta AHHE 0 npEe1 va avtuetwniOvta oKiaKa aioBAnT.

-Ta AHHE πeπει vα πapadiodovtai oτa oxetikα onμεia πepiouλoync nov diayeiipizovtai oi δnμoi n εykekpiévoi opyavioi. Σ noλεç χωpec, yia μeγαλα AHHE, diatθetai umpeσia πepiouλoync ano to onini.

Σε πολές χώς, ὄταν προμηθένεστε μια ένα συοκεύπου, η παλαι αμπορείνα επιστραρεί στην πωλήτρια εταρία ὄταν παραδίδει τὴν καίνουργία, χωρις χρεωση, δεδόμένου ὄτι η ενα εἰναι αντίοτοιχό Ελκατηγορία καί υρακτηριοτικά με το παλαι.

Yπηρεσία Σερβις της GIAS

• Tia va diaoopaiaote tn ouvexoevn aoqaln kau anoteeoumuatikn aeitoupyia autnc tnc ouokeunc, ouviotoume ta oepic kai oi eiokevec va ekteaovtai mvo ano 品 Eosoiodotnevo texviko epic nC GIAS.

Ta TEPIOTPOPIKA OTYVWTnpi TAPADIDOVTA
deltaopwmeva yia LEIToupyia ME MOVOPAOKn
Tao 220-240 V,50 Hz.EEyTe OTo
KUKWMA TAPOXNC PEUATOC EXI OVUATIKN
TIUN PEUATOC Toulaxiotov 6A.

To nEektpiko pOuMa mOpEi vA yiveI EApetikA eNtivduvo.
H ouokoun autnpenei va yieothei.
Hpiicakai to qic tnc oovkeunc npenei vax evai idiou tounov.
Mn xnpouoioite nolpiα ka/η kaωδia επεκταοης.
- Meta tvv ekataoTaon, to qic tnC ouokue ng πpei vα εiva πpooελασμo γia αοσuδεση.

Oiyyoio kaiwio tropoobocia civai CE-H ouokevn oumopowetau e tic EupoatakeC O8nyiec 2004/108/EC, 2006/95/EC ka tayevotepc poonounoeic.

Av n oukeun dev leitoupyei ootan uoootei anevepyoioinote tvkai aooovdeote to ao tyn pia. Tua evexouec eiokeuec i ony unpeoia Eepic tsG GIAS.

Mnopei 工 xpeotheite yia tyn eniokeyn tou eepic av npokanthetai npoBnma otn ouakeun oac loyw kaqnc xpionc.

Av to kaaldelta peubatoc nccoukeun acutc exeunoootei zeta, 0 npetie va atikataotatei ano eliko kaaldelta, to onio diatieta MONO ano to tmupa avtalaktkov. H ykataotaon npentia vivei ano eideikeuvevo ato.

Mn ouvdeote tn oukeun oTo peuKa mny evepyonoioeTe tyn tropoosia Tnc ano to siktuo eoc otou oloknpwei n eykataoTaon. Tia tn dikn aac aoipaleia, auto to steywntpio npenei va eykataoTaei oomega. Av unapxel onoiadhnoite auphiBolia oxetika Te nyekataoTaon, kaedeT yia ouuouLe ctn vunpeia Seepic nGIAS.

PuroiOn Tov NosiW

Otav n oovkeun eivai otn
0eon tnc, 0a npenei va
puoiootouv ta nodia yia
va 81 a o a IIO T E i n
opiovntta.

SET EYKAMITOY ΣΩAHNA ANOETPAIIGHE NEPOY ODHRIE ΣYNAPMOAORHSE

Tia va aTaaalayeite aTIO TNV Epyaia aBcIaOaTOU DOxEiou Vepou MTea aTIO KcKkoTo VEPo TOnu MaZeuTAl MTOpei Va bIOXETeutei OTo Diktuo aTOXETeUONc Tou Vepou (To diktuo TOnu Paei To VEPo ATO TO VIITnpa) H IOXUOeCs VMOeOieCs aTAYOpEouv TN bIOXETeUON Tou Vepou OE ETIqaveiaKO bIKTUO aTTOATpayyionc Vepov .To ouTma e To oWAnva aTOXETeUONc Tou Vepou OTeyVwauTOC PPETeVA TOIOeTnOei KovTa OTo OTeyVWTnpio OUMUKVOWG.

To KIT TEPiAaBavE1: 1 EukamTTO OwAnva,Eva pakop yia oWAnvEc.

ENIISHMANsH: PIV EKIVnoTe TIG epyaiec ouvapouoynong aToouvdeote n oukeun aTo to biKTuo nEeKpiKn npoxns.

Odbnyiecs yia Tnv ouvapmoIoynon Tou KIT:

1.Γεiρετε προσεκικα ηισουακευήπροςην δεξία πλεύρα.

2.H OwAn V a
aTOnxTeUoNc Tou Vepou
Bpioketai OTn DExia
Tt A Ua T O
OTeyVWtnPiou (BtE
Eikova)'Evac ykpi
OuvdeosmoC AIToupyei
WCuovdtIKn Yeuppa
OTNV apiotepn PEAUPa
TNC OoKEunc. Me Tnv
Bontheia mias Tevoac
ByaAteToyavT
OTnpiNs TnG OwAnvac
ATTOV DOKO tnpiNc

3.Aaipεστε Tσuδεμo aπo TnV σuδεση.

1. Σερεώτε Μαύρο
   ρακορ του σετ (με τήν
   βόθεια του συνέσμο
   Και των γάντζων που
   συνόδε ὄουν το σετ
   forniti) στο ρακορ του
   απελεύθερωσατε ατό
   tn συνέση .

1. TOnTo θ ΕτειOTe To διακόTTn για VA κλείσετι TO paKóP TOUT ΑΤΕμεΙν.

1. Otav επavaφερετη Σωκεύν σθη Θεοι Σης βεβαιωθείτε ΟΤΟΚΑΤΟ Μερος του φέου πακόρ δεν κουλουρίαζεται με Σγν επavaφορα Σης Σωκεύνς σθη Θεοι Σης και ενόσω λειούρεί.

1. SuVbEOTe To veo paKOp aTooTpayyionc To o w hVa a TIOXETeUoNc Vepou.

8.Σuδεσε η σιακεύηστο δικτuo παροχής.

Ppoox:Evia va KavETe autn Tn V PPOoHKn mEtakivnoate Tn OUsOKeUn n PpEtTe Iva aF NoEe EKToC LEIToupyiac Toulaxiotaov 4 WpEs, WoTe To AITAVTKoVa ETTAVAKUkoopnoeI OTO KOpTpeoep.Hu np Eaapoyn autnc Tns OOnyiae MTopevi KaataaTpepsi To KOuPpEoep Tns OUsKEUns.

NPOETOIMAXIA TOY FOPTIOY

ΣTOIXEIA ΕΑΕΓXOY KAI ENΔΕIKTIKEΣ ΑΥNXNIEΣ

Pavελ ειριστηριων και Λυχίες Evδειξεων

Etniayea: Tepiotpoeovtaa apipopua Etiyete To Etiuunto npoypauma.

I a p K E I A Kuklou : PooapmuwzETe Tnv PpokaOpioEvn diapkeia Tou PpoypaMuatoC Tou ExTE EITIAEi. H puOmuon EvpyoTIOIEiTai Oe OuykEKPImEu v PpoypaMuata.

Metαθεση εναρξης λειτουργίας : Για να μεταφέρετε ηυν εναρξη λειτουργίας ὄταν η χρεωση εἶναι πίο φτηνή(βλέπε σχετική παράργαφό).

EuaioTheuopaata : TIEOVTac n EvdeiEgN OBUVEI KAI avaBcI Mc autn Tnv EIDIKn
AEIToupyia meiwvTe Tnv 0epuokpaoia OTeyvwmuToG YIA KAUTepn PPOTAia Tou EUaioThetaiou
pouxioou ToueEeTE va OTeyVwot

EeaaKwma : n aeoupyia autn etiyeetai oTO teao tsou kuklou oTeywuatoC. O kadoC Tepiotpefctai oe tavaaalaaabavoevcs aoeic 5eapovotac ta pouxa.

Teyywmae Kpuo aepa :Autn n evdeiEeupavicietai OTNV TEautaia paon Tou Kuklou Tousivetae Kpuo aepa.

Evapn/Anakotn aeitoupyiac :ya va Eeknoei na diakovete Tnv aeitoupyia nsc oukeunc. Autopata Ppypaumata:Avaloya e To Ppypauma eupavicietai kai n avtiotoixn evdiEg (ouuoueueite to nivaka Ppypamatwv) evdiEg ECO evepyoioietai otav etiayeTE Tnv avtiotoiyn aeitoupyia.

Kaθαρισός φίλτρου : ὄταν αυαψειαι τη εύδειξη πρέπεινα καθαρίσετε τα φίλτρα.

Fepato doxio vepou: Otav epaovioeipentv a oiaoTe to doxie vepou.

ENIANOH NPOPGAMMATO

H ouakeun autn diaeTei aothnpa oeywmuo o otiooc aC Bonva va eTIAEETe to npoypma pooobipicovtac to baoho OteyWmuoc Tou EITUpeite.

Tia mikpa optia n poux a Tou eivai oxedov oteyva, evai oKOpiu va
eTIeYeTe eva npoypma u e Bao n Tnv diapkeia,ka tauOxpvn
evepoToinan Tou nnktpou "Delicate fabrics" TpokieEvou va
meiwoTe Tnv 0epoKpaia OTO eowtepiKtou TU Tmuavou.

Eav o aiOthnpac EvToTicEi kaveva poUxo, n ouokeun a λeIToupynoεi yia eva dekaleTTTO kai θa kivn Tnv TEaUTaia φaση με Kpuo aερα.

Eav to qoptio eivai eiaipetikα yayao n TOnu eyevo to

Oteywnpio 0a aeitoupynoe i eTI 3 wpec kai ta a eivno n teauia qon m Kpuo aepa. Ola ta npoyapmuata ooknnpovovtai e Tnv qon oteywmuatoe Kpuo aepa tns oioac n diapkeia evai πepiou 15 aeTTa.

ENIANOHTOY PPOPAMMATO

Πρόγαμα	Ιδανικό για
Perfect Home	Εξαρετικά στέγνός ρουχισός πχ. πετούτες, μπιορνούζα, τραπεζομάντιλα Διαρκεία: 3 υρες περίπου.
Στέγνα ευδύματα	Poúχa για φύλαή Χωρίς σιδέρωμα πχ. συνθέτικες μπλούζες, κάλτοες, παιδικά. Διαρκεία: περίπου 2,45' υρες.
Poúχa που δεν σιδερώνται	Poúχa που δεν σιδερώνται. Διαρκεία: περίπου 2,30' υρες
Notróς pouxioóς για σιδερωμα	Αταλό στέγνωμα για εύκολo σιδέρωμα. Διαρκεία κύκλου 1 ωρα και 50 λεπτά.
Φρεσκάρισμα	Πρόγαμα για poúχα που θέλουν μόν φρεσκάρισμα. Εδανικό για poúχα που είχαν φύλαχθεί ανρίς va σιδερωθουύν ἡχουν στέγνωεσε Εα καλορίφερ ἡ σε εξωτερικό χύρο. Autó to Πρόγαμα ἡχει λειούργία που ατομακρύνει Τολακωμα δεικολύνοντας Σιδέρωμα . Διαρκεία 9 λεπτά +3 λεπτά avαμονή.
Πρόγαμα για Μουκάμισα	Γία ο στέγνωμα συνθέτικων καβαβακερών Πουκάμισων . Διαρκεία : 1 ψρα για 2 Kg συνθέτικων Πουκάμισων (περίπου 10 Μουκάμισα) και 1 ψρα και 20 λεπτά για 3 Kg βαβακερών Πουκάμισων (περίπου 10 Μουκάμισα).
Mix & Dry	Πρόγαμα για va στέγνωσετe tαυτχρονα βαβακερα και συνθέτικα : κερδίζετε χρον καβαβεία Ανδε Κρείσειν ανδε Κρείσειν Ανδε Κρείσειν Ανδε Κρείσειν Ανδε Κρείσειν Ανδε Κρείσειν Ανδε Κρείσειν Ανδε Κρείσειν Ανδε Κρείσειν Αν διαροβειούς κύκλους. Διαρκεία κύκλου 2 ψες (μέγιοτο φορτίο Περίπου 4 kg).
Πρόγαμα για Μουκάμισα	Γία ο στέγνωμα συνθέτικων καβαβακερών Πουκάμισων . Διαρκεία : 1 ψρα για 2 Kg συνθέτικων Γουκάμισων (περίπου 10 Μουκάμισα) και 1 ψρα και 20 λεπτά για 3 Kg βαβακερών Πουκάμισων (περίπου 10 Μουκάμισα).
Γρήρο διαρκείας 40'	Poúχa στέγνα , ἀτοίμα για φρερμα σε 40 λεπτά. Εα ασθητήρες ελέγχουν διαρκως ην θερμοκραία για τέλειο αποτέλεσμα . Mέγιο Φορτίο 2 kg.
Επιλούη διαρκείας	Mτορείte va διαμορφωσετe aváloγa με τις aváγκες σαας ην διαρκεία του κύκλου επιλέγοντας Μεταξύ 30 kαι 180 λεπτά. Επιλέγοντας 20min επιλέγετε ενα κύκλο με κρύ αέρα, διανικό για Φρεσκάρισμα και ηιν απομάρκυνη των σαμμων .
Jeans (μπλου τζην και 100% ανθεκτικά βαμβακερά)	Στέγνωμα μέχρι 4 κίλα απίο μπιλουτζήν (περίπου 5 παντέλουvia). Φ πρόγαμα λειούργείνι περίπου 2 υρες αλλα η διαρκεία του μτορείναν αλλαχει ανáloγa με έρτίο και τις επιλέγμενες στροφές πλύσης. Φ Jean πρόγαμα μτορείναν απρομίοηθεί μόνο για 100% βαμβακερά uφασμata εκτός απίο τζην στου éχουν διακομηθεί περίτχνα με αξεσουαρή μπορνούρες αλλανοχματος, Kaλό εναι επισης να μην αναμειγνονται τα υρωμata σε autó to Πρόγαμα.

NOPTAKAIΦIATPO

TpaBnE Tn AaBn yia va avoieTe Tny nOpta.

Tia va gekivnoei Tnai to OTEyVwtnpio, KLEOT NTV TIOPTa kai TIEOTe TO KOUmI EvapgN/NaUoN.

NPOEIAONOIH! OTAV xPNOIIOIeITAI TO WOTnpio,TO TUPTavo KAIN TIOpta MTOpei va EIVE Y ZESTA. NotE mOn OtaatnoTe T N LEIToupyia T WOTnpiou PIV TO TELOc Tou Kuklou OTeywmuTo 5 av ola ta eion aPapEoov yphyopa kai wOouy ia va anopakpvOei n EepoTnta.

PhiTpo

SHMANTIKO: Tα va δiatnpnoετ ην απoδotikónta Tou ΘeYwntpiou ΕλeYxετ ΘI to φιλtpo xvouδiou εivai kaθapó πpiv aTó kαθε Kuklo OTeywμatoc.

1. Tpaβηξτe to φιλτο προς τα πάνω.

2. AvoiTe To piaTpo oTTwS Deixvei n EIKoVa.

3. Apaipoe T aTaa ivc kai xvoi aakn Boupto an ta dakTua oac.

4. Koupiwoté παλi to φιλτορο kai πίεστε to στη θέση τοῦ.

Evδ. AuxviaΦpovtrida φiλτροι

AvaIOTAV TPO XpeiaZETAI apiOa.

Avraouxaδv OTeYVWovv,εEyxεμnπwS UAPXεI aTóφαξησTo φiλTpo.

MH XPHSIMONIOIHSETE NEPO TIA NA KAOAPISETE TO IATPO.

Tia va kaθaipioTe To pIATpo oumuukvWTH

1.AaipéoTeTo KλeioTPO OTO KAtω Μεροσησισκεύς.

1. NepiopéyTe TPOC Ta apiotepa Touc yavToug yia va yaTe To KAATAKI OTnpiEngs Twv pfATpWv

3.A T O μα Kρ U V E T E μλaká To πλéγμa πεσοντac Tov επανω γαντzo, kaθapiote To πλéγμa aTó uTóλoɪnɔkóvnç kai katakaθia. Mny xρησιροιnoσe Tεpó

1. A T O μα K P U V ε μλακα To σToyyωδε φιTPO aTó TN βaσn Tou Kαi πλuνετε κατω aTó TN βρuση ωοεν αaTouμακpUθouv Ta KataKáθia Kαi oβρωμieς.

1. TOnoTeTeiTo Ta
   piTa, To KaTakI Otn
   Owotn Theon (To tofo va
   KoiTaZeI Ppoc To
   ETAVW) OTEpeWOTe To
   KaTakI M E TOUG
   yavzouc

1. TOnToTeTeTo KaTAKI TOU φIAtpou OTo Θεσn Tou .

δoxεio vερού

Kata Tnv diapkeia Tou kuklou To vepo

απομακρύνεται από τα ρύχα και

ouykevtpwvetai e eva doxio Tou ioketai OTnv eoWTEPIKn PEAUPa Tns TnpTc Tsc OoKEuNc.

Otav To 日 doxio yei oTov nivaka Te ta xeiipotnpia avaei mia luxvia eioToiwtaC otI to doxio IPENEI va to aediaoTe 2kottiio evai va aediaeTe to doxio meta atto kaTe Kuklo OTEyWmuTOc.

ZHMEIOEH:Kata Touc TpWtouc KukLouc

λειουργίας Σνερό ΠΟΥΚΕVTρώνει ΣΤΟ δοχείο εἰναι λιγότερο γιαί τεμιζει Στεωτερίκο ρεζερβουάρ.

Aδειασμa tou bo×εiou vερού

1.ATOpauakpuveTe TPOooxNTo doxEio aTTOV θeONtou KpatwVtac
TOaTTOV xEipoAβn.
Otro to doxio ymuoi eI 'acqua pesa circa 6 kg.
2. i e to doxio yia va to vepo aTTo oTo mio Tou doxeiou. Oav aD eia oE i EanatoTOeTnOeTe Tn 0tn θ eon Tns, tooTheeiote npwta Tnv Bao n Tc kai eTa TIeovtac aaA to Eanw epooc otnv eoTou .
3.Πεοτε TO πλήκτρο Πγία VA ξεκινήσει O Κύκλος.

SHMEIOsH:Eav Kovt a
Otn OuaKeuun UTTAPXeI
Eva OipoviaTOxETUoNCS
TTOpeITE ME TnV BOnTHeia
Tou KIT VA DIOXETUoTE
Muviqa To Vepo OTo
DikTuO aTOxETUoNc. Me
au To To TpOtto
aTnAaayte aTo Tnv
U TPOxPéW O n
aO EIA OaTOC TOU
doxyiou.

AEITOYPTIA

1. AvoiTe Tnv TnOpa KAI TOIOEtnoTe Ta pouxa OTo TUmavo. BepaiwOeIe OTa EvoumuTa DEv EPTODizouv To KkEioMo Tns Tnpac.

2. Kλείστε απαλά την πόρτα σπρωχνοντάς την αργά εως ὄτου ακουσείο ὅχος κλείσιματος 'Κλικ'.

3. Περιστρέψετον περιστροφίκό Επιλούγα προγράματος γίαν επιλέξετε το απαιούμενο πρόγρα μμα στέγνώματος (βλ.Οδηγό προγράματων).

4. Av oTeyVwveTe ouvTeiká, akpuIka n eutαθn iδn, TiéoTe To koupti AkpuIka/ SuVθeTiká yia va μεiωeTo eπiTEdo θεpμavonç.

Otau n ouokean evai o puion xanlnc
thepuavons, 0a avasei n luyvia diIla oTo koupti
Tieans. Iia va aalalete Tpoypauma eoa oTa
tpwta liya aeTTa, TIEOTE TO koumti Akpuikac/
Suvthetaika kai katotniv kaveTE eTavaopap Tns
ouokean yia va aalalete puoiion.

1. Πεοτε Σ KOUπI Evapη/Naʊση. To σεγνωτήριθα Εκίνησει autóμata kaɪ θα εῖαι σταθεραναμενη η εδεiktikn λυχία DRY.
2. Av 0tn diapkeia Tou poypauoac aoiEte Tnv nopta yia va eEyEte ta pouxa, npetie va TatnoeTe Evapn/naun yia va apxioe i naI to oTeywma apoou kleioe i n npta.
3. Otav o kukaoi nnoiaeio teao tou, ouakeun
   0 eioeai o paon yuengkai ta pouxa
   Tepiotpeovtai o kpuo aepa wote va kpuwaouv.
4. Otav oλokλnpωθει Φ πρόγραμα, θα ανάψει η ενδεiktikn λυχία END.
5. Meta tv OLOKnpwon Tou Kuklou, To TuTavo
   0a Tepioppeetai diaokntóeva yia va
   ElambdaioToOnIeI to Taalakwma.Auto 0a ouvexiotei
   EWC otou aTevepyoToInOe i n oUKEun n avoixTei n
   TIOPTa.

AEITOYPTIA

Aeroupyia Kaouptpon evapns

Haeauyia naouanang 2 evapng emipnnta oynam va nuaepnay my evapn rou kukau ornyuatao am01 tuc24wps.

Oravya npa qap a mkyra n kroupyia, no 0ynn 8a 5e pa kaBuaTepan 1wpa, pntpae rokaunfba au yaa mykauuupnpn ta hmuata 1 wpa.

TavaeKwraTo npoypaua. D marrnare kainouakunBoaoknpuo rovkuO aotywauoarock ar n 10ao taypovouauru. Hvckn kuyia avdei yawa dgon nn kaouantpn an evapns vaiatetbwn.

Akupwn kai enavaopapou npoypaipatos

TgvaakupuaetEVA Tpyppaia, TnHote to koumu y3 8eutepeAETTA. DII tynov Eeyxou xpovou0.00Owca avoaBoaBnve ia vautotoei on exeiyei entawopap.

KAAGAPIZMOZ KAI NPOPAMMATIEMNH SYNTHPHEN

Kaapipoiosouoteywnpiou

KaBapicrtoqipatoaiaoicertroaocevpuu taamokkukotyuaatoc.
Kaagapige cr taKr yovna 6aata to ouutukvum.
- Mera ano kae nepiolo xang, akounite ra to aouerepko tou tujmavou kai apyvte trpia aovktn yia yia va etppaiku kkaopopaia tou aepya va atpyvuae.
ExouniTe to eWtepko ms oukeurs kai my npraeivamokn.
MH ypanomoeir apouyipia, ean kabapau ou kaqapomkeoudou yapao.
Fia va amaguyere to ayuaywa ms mropas n m

O8nyos Oteyviuarpas

Oraivapkloo o amolocivaipakpiaevocmu to
aovko POYXA IOY EN SIIDEPONNTAI (
dai o tto atomodokc evpyakacka o m katoanlnc
ya o otvua aepyivou bauikapoiogatou.
O tvakac cmyteurola ealda deoyi ts
tpoaynnic dapkaia kai katavakacotw
kupuk npoypaayduw anywaqatoc.