Munet Smart PMN300W - σταθμός σύνδεσης PEAQ - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Βάση σύνδεσης / Συνδεδεμένο ηχείο
Μάρκα	PEAQ
Μοντέλο	Munet Smart PMN300W
Συνδεσιμότητα	WiFi (IEEE 802.11b/g), Bluetooth 2.1+EDR
Ισχύς εξόδου	2 x 8 Watts RMS (THD 10 %)
Λόγος σήματος/θορύβου	≥ 70 dB
Απόκριση συχνότητας	90 Hz έως 20 kHz
Θύρα USB	5 V, 500 mA (για ενημέρωση λογισμικού)
Είσοδος AUX	Υποδοχή AUX IN 3,5 mm
Τροφοδοσία	Μετασχηματιστής ρεύματος DC 9V, 2.5 A
Βασικές λειτουργίες	Διάδοση multiroom έως 14 ηχεία, τρόποι σύνδεσης ενσύρματα, Bluetooth και WiFi, εφαρμογή Munet App (iOS/Android)
Συντήρηση και καθαρισμός	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό, χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί, μην βυθίζετε σε νερό
Ασφάλεια	Μην ανοίγετε το περίβλημα, μην εκθέτετε σε νερό, χρησιμοποιείτε μόνο τον παρεχόμενο μετασχηματιστή
Εξαρτήματα που περιλαμβάνονται	Μετασχηματιστής ρεύματος, καλώδιο ήχου 3,5 mm, θήκη, οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Δυνατότητα επισκευής	Επισκευές μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό
Γενικές πληροφορίες	Συμβατό με iOS 5.0+ και Android 10.1+, συμβατό με όλα τα προϊόντα MuNet PEAQ

Συχνές ερωτήσεις - Munet Smart PMN300W PEAQ

Πώς συνδέω το ηχείο μέσω Bluetooth;

Συνδέστε τον μετασχηματιστή ρεύματος στο ηχείο και σε πρίζα. Ενεργοποιήστε το Bluetooth στην πηγή ήχου σας (τηλέφωνο, tablet). Αναζητήστε τις συσκευές και επιλέξτε 'My Munet xxxxxx' (όπου xxxxxx είναι η διεύθυνση MAC WiFi). Εισαγάγετε τον κωδικό '0000' εάν χρειάζεται. Μόνο μία σύνδεση Bluetooth είναι δυνατή κάθε φορά.

Πώς συνδέω το ηχείο μέσω WiFi;

Τοποθετήστε το ηχείο στην εμβέλεια του δρομολογητή WiFi σας. Συνδέστε τον μετασχηματιστή. Στην πηγή ήχου σας, συνδεθείτε στο προσωρινό δίκτυο 'My Munet xxxxxx' (χωρίς κωδικό). Ανοίξτε τη σελίδα διαμόρφωσης (αυτόματη σε iOS, ή πληκτρολογήστε http://192.168.1.1 σε Android). Ακολουθήστε τις οδηγίες για τη σύνδεση του ηχείου στο δίκτυο WiFi σας. Στη συνέχεια, κατεβάστε την εφαρμογή Munet App για να ελέγξετε το ηχείο.

Τι να κάνω αν η λυχνία αναβοσβήνει κόκκινο;

Μια κόκκινη λυχνία που αναβοσβήνει υποδεικνύει πρόβλημα σύνδεσης ή σφάλμα. Ελέγξτε ότι το ηχείο είναι σωστά συνδεδεμένο και ότι το δίκτυο WiFi λειτουργεί. Εάν η λυχνία παραμένει σταθερή κόκκινη, το ηχείο είναι σε λειτουργία εκτός τάσης. Συμβουλευτείτε την ενότητα 'Λυχνία' του εγχειριδίου για περισσότερες λεπτομέρειες.

Μπορώ να συνδέσω πολλά ηχεία Munet μεταξύ τους;

Ναι, έως 14 ηχεία Munet μπορούν να συνδεθούν ασύρματα μέσω WiFi και να ελέγχονται από την εφαρμογή Munet App. Κάθε ηχείο πρέπει να προστεθεί στο δίκτυο WiFi ακολουθώντας τη διαδικασία εγκατάστασης σύνδεσης WiFi.

Πώς επαναφέρω το ηχείο;

Το εγχειρίδιο δεν αναφέρει συγκεκριμένη διαδικασία επαναφοράς. Σε περίπτωση προβλήματος, αποσυνδέστε τον μετασχηματιστή ρεύματος για λίγα δευτερόλεπτα και στη συνέχεια συνδέστε τον ξανά. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών.

Ποια είναι η εμβέλεια Bluetooth;

Η εμβέλεια Bluetooth είναι περίπου 10 μέτρα σε ελεύθερο χώρο. Οι τοίχοι και άλλες δομές μπορεί να μειώσουν αυτήν την εμβέλεια.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το ηχείο χωρίς την εφαρμογή Munet App;

Ναι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ηχείο σε ενσύρματη λειτουργία (AUX) ή μέσω Bluetooth χωρίς να εγκαταστήσετε την εφαρμογή. Η εφαρμογή είναι απαραίτητη για τις λειτουργίες multiroom και τη διαμόρφωση WiFi.

Τι να κάνω αν το ηχείο δεν ανάβει;

Ελέγξτε ότι ο μετασχηματιστής ρεύματος είναι σωστά συνδεδεμένος στο ηχείο και σε λειτουργική πρίζα. Δοκιμάστε άλλη πρίζα. Εάν η λυχνία δεν ανάβει, ο μετασχηματιστής ή το ηχείο μπορεί να είναι ελαττωματικό. Επικοινωνήστε με τον πωλητή.

Πώς ενημερώνω το λογισμικό του ηχείου;

Η ενημέρωση γίνεται μέσω της εφαρμογής Munet App. Κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης, η λυχνία αναβοσβήνει εναλλάξ μπλε, μωβ, κόκκινο, μωβ. Μην διακόπτετε τη σύνδεση Internet ή την τροφοδοσία για τουλάχιστον 10 λεπτά.

Πώς καθαρίζω το ηχείο;

Αποσυνδέστε τον μετασχηματιστή πριν τον καθαρισμό. Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό και μαλακό πανί. Μην βυθίζετε κανένα μέρος στο νερό και μην χρησιμοποιείτε χημικά. Αποφύγετε την επαφή με τους συνδέσμους.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Munet Smart PMN300W PEAQ

περιχόμενα συσκευαίας

1x Hxεio MUNET
1x Metaoxetaio
1x Θnkn
1x Kaawosio nXou (3,5 xI.
1x O8nyoc yprnyopnc xpnns
1x Eeyxepidio xprnnc
1x Kapta yyyunong

Pooopicóevn xpon

To nxeio MUNET SMART diaeetie duvatotnta ouvodc WiFi kai Bluetooth. 2e iavikec ouvhenkec, npopeite va diaxepiotte aoupata ec 14 nxcia MUNET e pia epapouyn iOS/Android:

Papáδειγμia diαρóφωηκ

Egapntnuata

2. Πλκτρο Standby
3. Πλήκτρο Mute
4. Πληκτρο Volume +/-

5. Eiooosoc troofoosotko DC9V- 2,5A

6. Yπoδoxn AUX IN
   30.YnooXnUSB5V=500mA (yaevnpwaoJoyioikou)
   31.ПлкtpoWiFi

Φωτεινή ενδειξη

KaTaNdiapkeia TncpuOioNcKai Tnc Kavoviknc aeitoupyiac, n oWTeivn evoEiEn Tou MUNET napexa nnpoopoeic oxetika e Tnv kaTaotaon ouvdoenC.

Xpωμa LED Tɪ σημaɪνεɪ
Kókkivo (Avaβoαβήνει) To ηείο MUNET Εεκίνάει ηλειουργία του.
Kókkivo (Avaβoαβήνει γρήγορα)	To ηείο MUNET αντμετωπίζει προβλήματα σύνδεσης.Παρουαιάτηκε σφάλμα.
Kókkivo (Σταθεράavaμμένο)	To ηείο MUNET είναι στην κατάσταην αναμονής.
Mπλε (Avaβoαβήνει) To ηείο MUNET συνδέεται σε ασύρματο δίκτυο.
Mπλε (Σταθεράavaμμένο)	To ηείο MUNET είναι σελειουργία. To ηείο MUNET εχει συνδέθείσε ασύρματο δίκτυο.
Mπλε (Avaβoαβήνει με3πλάσια ταχύτητα)	To ηείο MUNET εχει συνδέθείσε σθBluetooth.
Mωβ (Σταθεράavaμμένο)	To ηείο MUNET είναι στηλειουργία ὄπου.
Mωβ (Avaβoαβήνειγρήγορα)	To ηείο MUNET προετομάζει ται ενημέρωση τουλογιμικόν του.
Mωβ (Avaβoαβήνει με2πλάσια ταχύτητα)	To ηείο MUNET λειουργίει στη μέγιση ἡτην ελάχισηστάμην ἀντασός, ἡχου.Σημείωση: Δεν υπάρχει ἀνδείηη γία τη λειουργία σίγασός.
Mωβ (Avaβoαβήνει με3πλάσια ταχύτητα)	Eντοπιαμός συοκεύκεις μέωτης εφαρμούκε.
Mπλεkai μωβ (EvallaynXPωμatoc apyá)	To ηείο MUNET puθμίζει ηλειουργία διαμόρφωσηcWiFi.
Mπλεkai μωβ (Mπλε αναβoβήνει με2πλάσιa taxúnteta, krai οτησυέχεια Εκίνάει va avaβoαβήνει μωβ)	To ηείο MUNET εκτελεί σάρωση γία δίκτua WiFi.
Mπλε, Mωβ, Kókkivo, Mωβ (EvallaynXPωμatoc apyá)	Evημέρωση λογισμικόν MUNET σε εξέλειη.Σημείωση: 'Οταν γίνεται ενημέρωση λογισμικόν, μην διακόπτετε η συνδεση του ηείου MUNET στο διαδiktuo γία τουλάχισου 10 λειπτά.

Aetoupyiec ouvdeonc

To nxeio MUNET mopei va ouvdoe i ekoia oE eWepikn npyn hou u 3 diafopetikouc tporouc. To nxio MUNET mopei va aeitoupynoi wc npyn nxou evoupmatn ouvdeon Bluetooth. 18avke c ovovkce aotuyiac mtaeu twv ouakeuw kai katalnnn ouvdeon WiFi, npopouv va ouvdoeouv expui kai va etadwoouv rouakn expi 14 nxia MUNET onouhnote eo a oto otitiocac.

Evoupuatn ouvδεσ

1. Suvseote to npexoepvo eaoxnatn otnv unodox nnc trofoosocic, Suveote to eaoxnatn oe katalnnn npica.
2. SuvseTo Ouvosutko Kaawio nou Otnv unooxn AUX IN kal otnv EeTepiKn npyn hou (nx. oTo kivnto tnalewvo).
3. EkvnoTe va avanapaye Touk n ano Tny nyn tou nou.

Σημειωη:

• ev xpeiaTeai va yivei EykaTaoTnC eapoync Munet.

Σύνδεσηn Bluetooth

1. Suvseote to npexoevo meaoynpatiot n otny unodox n tnc trophiosiaac. Suvseote to eataoynpatiot n oe katalnnn npica.
2. Evpyoioane to Bluetooth otny nyn nxou (n.x. kivnto tnAewo). AvzntnoTe Tn oukeun kai eilieEeTc "My Munet xxxxx *".
   3.Σuδεθειε. Av εινα παραίπτο, πληκτρολογήσε τον κωδικό 0000.
3. Eav xpeiazctai, eilieEeTe To " My Munet xxxxxx * wC ouokeu n 8edou hou.

Σημειώσεις:

• ev xpeiaétai va yivei evkaataoTaon TcEφapouync Munet.
  Mtopεi va yivei μovo μia ouvδσon Bluetooth.
  Tia va ouvdeae aaln nyn hou u Bluetooth, npetia va diakoyte Tnu uipotauevn ouvdeonc tnc ouokueuc.

*TiaTo "xxxxxxxx" xpanoionnoTe Tn iueuovon Mac WiFi Tou nxxiou.

Σύνδεοη WiFi

PnoeToia

1. TonoBtnoTe To nxEio MUNET Evtoc Tnc nepioxn c epiaac Tou dpopoaoynTn oac WiFi.
2. vδεοτε tov npexóνo eαynμaiotn otnv unodoxn tnc trophiocoiac. vδεοτε to μεtaoxnμaiotn oε katáλnλn πiça.
3. EvpyoioeTo WiFi oTny Tnyn Tou xou (nx, 0to kivnto tnAewo).
4. Avoiete tnaiaota a ta daaheiaa ikta WiFi oynnnyn tou nou.

Σύνδεση Wi-Fi

Σύνδεησε δικτυο WiFi

1. AvoiTe Tn Ieitoupyia ouvdoonc WiFi otyn Tou nxou (nx, oTo kivnto tnAeawno n oTo tablet).
   2.Σuvδεθειτε στο ηεξιΟ MUNET.
2. Συνδεθειτε στο προσωρίνό δικτuo WiFi “ My Munet xxxxxx *”. Δεν χρειαζεταιν τηληκτρολογήσετε κωδικό προσβασης.
   4a. Tia ouokevc iOS: Θa avoiEi autópata n σελδa δiaopφωnc δiktouu
   4β. Γα Σιοκενες Android: Πληκτρολογήσε τήν παρακάτω διεύθυνοι ση μίαρα διεύθύνεων του προγραματος περπήγοις: http://192.168.1.1. Θα ανοίξιη σελίδα διαμόρφωός δικτύου:

1. To nyεio MUNET είναι πλέον σε ζεύημε το δικτuo WiFi.
2. KaTeBaTe Tnv εφαρογn MUNET aTo Apple App Store (yia iOS) n aTo Google Play (ya Android) yia va ελέγετε to nyεio.

Ppoo0nKn aAanC ouokcun MCUNET oTo δiktu WiFi

Enavaaβετa napanavw βημata 1 ως 5 Θην ενότητα Σουνδεοη σε δικτυο WiFi.

* Tia to "xxxxxxxx" xpanoiponnoite tn iueuBuvon Mac WiFi tou nxxiou.

Texvika otoixia

Metaxnatio

Eiooδoc: 100 - 240 V~, 50/60 Hz, 0,75 A

'E\xoδoc: 9 V, 2,5 A

Méviot n coxuc nyxiou: 2 x 8 Watt (RMS@THD10%)

AoyocnmuotocnpocE6puβo:≥70dB

Anokpion ouxovotntac: 90 Hz - 20 kHz

Yπoδoxn USB: 5 V, 500 mA

Ytioδoxn AUDIO-IN:3,5xIλ.

Duvatotnta μετàδoanc: εωc 14 σιοκευες (kouματia 256 kbit/s AAC)

'Ek8o8n Bluetooth: 'Ek8o8n Bluetooth 2.1 + EDR

YIIOOTNIPOZIeVA IIOPOiA Bluetooth: AVRCP 1.0, A2DP 1.0

Eupoc etoupyiac: Ewc nepiou 10 metpa (oU unaiOio xwo.

Oi toixoi kai oikataokevc mnpoe va

Eπηρεδαούντο εύρος λειθουργίας τής

OuOKUc)

Anaiinoeic ouothmuoc yia thv aoupatn aeitoupyia kal n aeitoupyia

Bluetooth

IEEE 802.11b/g
- Αειουργίκο Apple iOS 5.0 ἡμεταγένεστερη ἐκδόση
- Αειουργίκο Android 10.1 ἡμεταγένεστερη ἐκδοῦπ

Ola ta npoiovta PEAQ MuNet εival αμβατa μεταEU touc.

H evδειηn Bluetooth ειαι katαχωρημενο εμπορίκο σημα της Bluetooth SIG, Inc.

Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας

ΔIABAZTE TIZ IPOZEKTIKA KAI ΦYΛΑΕTE TIZ ΓΙΑ MEΛΛONTIKH ANAΦOPA.

1. Akolouθησε ολες τις Μδηγες αοφαλείας για την αποφυή πρόκλησας βλάβης λόγω λανθααμεύνης χρόης! Akolouθησε ολες τις προειδοποιπικες ενδειξεις αοφαλείας τής συακεύης.
2. Φιλάτε το εγχερίδιο χρήσε γία μελλοντική αναφόρά. Σε περίπωης που εμεταβίασετε τη συοκεύησε τε τρία μέρη, θα πρέπειν α μεταβίαςτε τε μαζί και το παρόν εγχερίδιο χρήση.
3. Xpnoiopoioote Tn ouokun mvo yia tnv npoopicoevn xpno. H ouokun ivai katalnnyia eupopikxpnon.Autn n ouokun exei oxediaotie anoklaotika yia oikakn xpnon.Mnv xpnoiopoite Tn ouokun oto utaiho np to pavio.
4. H εταρία δεν αυλαμβάνει καίσα εύθύνη για Κυχόν βλάβες που μπορείνα φεῖλονται σε ακαταλληλη χρήση ἡλανθαομένοχερισό.
5. Πριν συνδεοετη Σουκεύπος την παροχήν λεκτρικόν ρεύματος, βεραιωθείε τότη τάση τροφόδοσίας και Σουσαστικήν τήμισουφωνύν με τα στοιχεία τροφόδοσίας που αυγράφονται στην ετικέταχαρακτηρισικών τής συκεύncyς.
6. Mny xnpaioptoiite note ouakeuec nou exouv unootei zmuia!

Anouvdeote noukeun ano tnv npica kai eikovwnote Tov npountheutn oac, evexuotei zmuia.

1. Kivduoc nEeKtpoannxiac! Mny eixepite note va eniioepwot

tn ouokueun movoi oac. 2e npiinwn duolitoupyiac, oi tiokeuec npetel va diEayovta mvo aTO EIDKEUevo pooomegaiko.

1. Poooxn! Mny uBiTe Tne Ta nAekTpiKa eep n Tnc ouokueuc o vepo n aalaa Uypa kata tov kaBapiao np kata tn diapkeia tnc Aitoupyiac. Mny tonotheTe Tne Tn ouokevn katw ano Tpexouvevo vepo.
2. Mny xnpoiouoieTn ouokun kovt a ovepo-yia npaddeiyua, kovta oE maviepa, viTTnpa, vepoxutn, nluvtnpio, ouoyeio uypaia n kovta o Tioiva.
3. Mny Ieitoupyeite Tn ouokcun e Bpveva xepia n otav oTekeote navw oUpo natawa. Mny ayicte note to fic mpeyueva n uypa xepia.
4. Mny avoiyete To nepiBnma Tnc ouokueuC oE kaia nepiTTwoN. Mny totoeTeite Eeva avtikemuva oTo eowtepiKo Tou nepiBnmuatoc.
5. Mn xnpoiopoite note eapntmaTou dsv ouviotwvta ano Tov kataokuaotn. Mnpovva baiouv oKivduo tv aoopaia Tou xpnoTn ka Iopεi va npokaéouv cniá otn ouakeun. Ta to loyo autov ta npenie va xpoiopoite povo auEvtiká aEeouap.
6. H ouokevun npoopicietai anoklaioTikya xpnon e e oia yewypaik aIaTn. Mynxnpoiopoieite o TpOtiKa n nou uypa kImuata.

7. Φιλάξετη συοκεύμακρία πό θερμές επιφάνεις και γυμύν Φλόγα. Αειουρείτη πάντη συοκεύμα επιπεδή, σταθερή, καθαρή και στεγνή επιφάνεια. Προστατέψετη τη συοκεύμα πό τη ζέσηŋ και το κρύo, τη σκόνη, το ἀμεση ηλιακό φως, τήν υρασία, τής στayóνες και το πιθίλισμα vερου.

8. Mny tonotheite Bapi avtikeiEv a naw w ot ngoukeun. Mny tonotheite avtikeiEv a yuuvn floya, n.x. kepi, nauw n dinla ot ng ouokeu. Mny tonotheite avtikeiEv a vepa t me vepo, n.x. ba, nauw n kovta otnv ouokeu.

9. Mny anoouvseTe To fic ano Tnv npia TpaewtaC To kaawio peuatoC kai nuvtuliyete To kalwio yupw ano tn ouokevn.
10. Šυνδεοτε to φις σε μία εύκολa προσβάμηπρία, ἐτοι ωὸ τε σε περίπτωπ Εκτακτης ανάγκηςν εἰναι δυνατή ἀμεοῦπασουνδεοιπθς συοκεύκεις. Γιαναπενεργοποίσετε ευτέλωςτη συοκεύμβγαλτετο φις από την πρία. Xρησιμοποίσετο μετασχηματιοήως συοκεύμαποσυδεόης.
11. Anouvδεοτe to μεταχημαισιπή ano ην πρία σταν δεν χρησιροιείτη Σωκεύν και πριν τον καθαρισό.
12. XpnoioiOIOTe Tn ouokun mvo m Tov npexoEv oetaoxnuaiotn.
13. Anwote ta kaawia etoi wote va unv okovrasyi kal va unv ta tpaBnEi kantoioka t a hoc.
14. H ouokeu n tropofooboteiataotavouvseetai oTo μeaoxmuatiorh.
15. Ppoox! TnV npiTwn duoAeitoupyiac Eaiaac nEeKtpiKnc aTOOfopTionc n ppoawivnc auEnonc tou nEeKtpiKou peuataoc, byaTe Tn ouokueun ano Tnv npica kai ouvdeote Tn EaVa.
16. Beβaiωθειτε οτι δεν unαρχούν ηλεκτρικα καλώδία, ερό, φυσικό αερίο ἡλλες γραμές κοντά στην τοῦθεοία τής εγκατάσταός.

Antoppu

O diaypauevoc kadooc anoppuatwov onmaivei otianateitai n xomega touloyn Tuv anoBntwv nEeKtpiko kai nEeKtpovikou Egoniaou (odnyia WEEE). O nEeKtpiokoc kai o nEeKtpovikoc Egoniaouc mOpévi va πepiex eTnikivudec ouicc.

Mny anoppiTTETe Tn ouokeun paiz me Ta oikiaka anoppipmuata. EniotpeT To e eva kaopiaevo oneio oulloync yia avakukwon oumpwva e Tnv odnyia nepi Anoppiue nkektpkou kai nkektpoviko eonlaou. Me autov Tov tpanto, Bonate stnv diatnpnT Twv npwv kai Tnv npootaia Tou neipalavovtoc. Enikoivwnote e Tov npounetn ac n tic tonikec apxec yia nepiootepc nnpofoepiec.

First use

Delivery contents

1x MUNET speaker
1x Power adaptor
1x Pouch
1x Audio cable (3.5 mm)
1x Quick start guide
1x Instruction Manual
1x Warranty card

Intended use